Public Law 117-2, American Rescue Plan Act of 2021 (March 11, 2021)
Cited in: Brent Lillard (GovSmart, Inc.)
Full text
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
AMERICAN RESCUE PLAN ACT OF 2021
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00001 Fmt 6579 Sfmt 6579 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 4 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
Public Law 117–2
117th Congress
An Act
Mar. 11, 2021
To provide for reconciliation pursuant to title II of S. Con. Res. 5.
[H.R. 1319]
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of
American Rescue the United States of America in Congress assembled,
Plan Act of 2021.
15 USC 9001 SECTION 1. SHORT TITLE.
note.
Appropriation This Act may be cited as the ‘‘American Rescue Plan Act
authorizations. of 2021’’.
SEC. 2. TABLE OF CONTENTS.
The table of contents for this Act is as follows:
Sec. 1. Short title.
Sec. 2. Table of contents.
TITLE I—COMMITTEE ON AGRICULTURE, NUTRITION, AND FORESTRY
Subtitle A—Agriculture
Sec. 1001. Food supply chain and agriculture pandemic response.
Sec. 1002. Emergency rural development grants for rural health care.
Sec. 1003. Pandemic program administration funds.
Sec. 1004. Funding for the USDA Office of Inspector General for oversight of
COVID–19-related programs.
Sec. 1005. Farm loan assistance for socially disadvantaged farmers and ranchers.
Sec. 1006. USDA assistance and support for socially disadvantaged farmers, ranch-
ers, forest land owners and operators, and groups.
Sec. 1007. Use of the Commodity Credit Corporation for commodities and associ-
ated expenses.
Subtitle B—Nutrition
Sec. 1101. Supplemental nutrition assistance program.
Sec. 1102. Additional assistance for SNAP online purchasing and technology im-
provements.
Sec. 1103. Additional funding for nutrition assistance programs.
Sec. 1104. Commodity supplemental food program.
Sec. 1105. Improvements to WIC benefits.
Sec. 1106. WIC program modernization.
Sec. 1107. Meals and supplements reimbursements for individuals who have not at-
tained the age of 25.
Sec. 1108. Pandemic EBT program.
TITLE II—COMMITTEE ON HEALTH, EDUCATION, LABOR, AND PENSIONS
Subtitle A—Education Matters
PART 1—DEPARTMENT OF EDUCATION
Sec. 2001. Elementary and Secondary School Emergency Relief Fund.
Sec. 2002. Emergency assistance to non-public schools.
Sec. 2003. Higher Education Emergency Relief Fund.
Sec. 2004. Maintenance of effort and maintenance of equity.
Sec. 2005. Outlying areas.
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
Sec. 2006. Gallaudet University.
Sec. 2007. Student aid administration.
Sec. 2008. Howard University.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00002 Fmt 6580 Sfmt 6582 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 5
Sec. 2009. National Technical Institute for the Deaf.
Sec. 2010. Institute of Education Sciences.
Sec. 2011. Program administration.
Sec. 2012. Office of Inspector General.
Sec. 2013. Modification of revenue requirements for proprietary institutions of
higher education.
Sec. 2014. Funding for the Individuals with Disabilities Education Act.
PART 2—MISCELLANEOUS
Sec. 2021. National Endowment for the Arts.
Sec. 2022. National Endowment for the Humanities.
Sec. 2023. Institute of Museum and Library Services.
Subtitle B—Labor Matters
Sec. 2101. Funding for Department of Labor worker protection activities.
Subtitle C—Human Services and Community Supports
Sec. 2201. Child Care and Development Block Grant Program.
Sec. 2202. Child Care Stabilization.
Sec. 2203. Head Start.
Sec. 2204. Programs for survivors.
Sec. 2205. Child abuse prevention and treatment.
Sec. 2206. Corporation for National and Community Service and the National Serv-
ice Trust.
Subtitle D—Public Health
Sec. 2301. Funding for COVID–19 vaccine activities at the Centers for Disease
Control and Prevention.
Sec. 2302. Funding for vaccine confidence activities.
Sec. 2303. Funding for supply chain for COVID–19 vaccines, therapeutics, and
medical supplies.
Sec. 2304. Funding for COVID–19 vaccine, therapeutic, and device activities at the
Food and Drug Administration.
Sec. 2305. Reduced cost-sharing.
Subtitle E—Testing
Sec. 2401. Funding for COVID–19 testing, contact tracing, and mitigation activi-
ties.
Sec. 2402. Funding for SARS–CoV–2 genomic sequencing and surveillance.
Sec. 2403. Funding for global health.
Sec. 2404. Funding for data modernization and forecasting center.
Subtitle F—Public Health Workforce
Sec. 2501. Funding for public health workforce.
Sec. 2502. Funding for Medical Reserve Corps.
Subtitle G—Public Health Investments
Sec. 2601. Funding for community health centers and community care.
Sec. 2602. Funding for National Health Service Corps.
Sec. 2603. Funding for Nurse Corps.
Sec. 2604. Funding for teaching health centers that operate graduate medical edu-
cation.
Sec. 2605. Funding for family planning.
Subtitle H—Mental Health and Substance Use Disorder
Sec. 2701. Funding for block grants for community mental health services.
Sec. 2702. Funding for block grants for prevention and treatment of substance
abuse.
Sec. 2703. Funding for mental health and substance use disorder training for
health care professionals, paraprofessionals, and public safety officers.
Sec. 2704. Funding for education and awareness campaign encouraging healthy
work conditions and use of mental health and substance use disorder
services by health care professionals.
Sec. 2705. Funding for grants for health care providers to promote mental health
among their health professional workforce.
Sec. 2706. Funding for community-based funding for local substance use disorder
services.
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
Sec. 2707. Funding for community-based funding for local behavioral health needs.
Sec. 2708. Funding for the National Child Traumatic Stress Network.
Sec. 2709. Funding for Project AWARE.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00003 Fmt 6580 Sfmt 6582 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 6 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
Sec. 2710. Funding for youth suicide prevention.
Sec. 2711. Funding for behavioral health workforce education and training.
Sec. 2712. Funding for pediatric mental health care access.
Sec. 2713. Funding for expansion grants for certified community behavioral health
clinics.
Subtitle I—Exchange Grant Program
Sec. 2801. Establishing a grant program for Exchange modernization.
Subtitle J—Continued Assistance to Rail Workers
Sec. 2901. Additional enhanced benefits under the Railroad Unemployment Insur-
ance Act.
Sec. 2902. Extended unemployment benefits under the Railroad Unemployment In-
surance Act.
Sec. 2903. Extension of waiver of the 7-day waiting period for benefits under the
Railroad Unemployment Insurance Act.
Sec. 2904. Railroad Retirement Board and Office of the Inspector General funding.
Subtitle K—Ratepayer Protection
Sec. 2911. Funding for LIHEAP.
Sec. 2912. Funding for water assistance program.
Subtitle L—Assistance for Older Americans, Grandfamilies, and Kinship Families
Sec. 2921. Supporting older americans and their families.
Sec. 2922. National Technical Assistance Center on Grandfamilies and Kinship
Families.
TITLE III—COMMITTEE ON BANKING, HOUSING, AND URBAN AFFAIRS
Subtitle A—Defense Production Act of 1950
Sec. 3101. COVID–19 emergency medical supplies enhancement.
Subtitle B—Housing Provisions
Sec. 3201. Emergency rental assistance.
Sec. 3202. Emergency housing vouchers.
Sec. 3203. Emergency assistance for rural housing.
Sec. 3204. Housing counseling.
Sec. 3205. Homelessness assistance and supportive services program.
Sec. 3206. Homeowner Assistance Fund.
Sec. 3207. Relief measures for section 502 and 504 direct loan borrowers.
Sec. 3208. Fair housing activities.
Subtitle C—Small Business (SSBCI)
Sec. 3301. State Small Business Credit Initiative.
Subtitle D—Public Transportation
Sec. 3401. Federal Transit Administration grants.
TITLE IV—COMMITTEE ON HOMELAND SECURITY AND GOVERNMENTAL
AFFAIRS
Sec. 4001. Emergency Federal Employee Leave Fund.
Sec. 4002. Funding for the Government Accountability Office.
Sec. 4003. Pandemic Response Accountability Committee funding availability.
Sec. 4004. Funding for the White House.
Sec. 4005. Federal Emergency Management Agency appropriation.
Sec. 4006. Funeral assistance.
Sec. 4007. Emergency food and shelter program funding.
Sec. 4008. Humanitarian relief.
Sec. 4009. Cybersecurity and Infrastructure Security Agency.
Sec. 4010. Appropriation for the United States Digital Service.
Sec. 4011. Appropriation for the Technology Modernization Fund.
Sec. 4012. Appropriation for the Federal Citizen Services Fund.
Sec. 4013. AFG and SAFER program funding.
Sec. 4014. Emergency management performance grant funding.
Sec. 4015. Extension of reimbursement authority for Federal contractors.
Sec. 4016. Eligibility for workers’ compensation benefits for Federal employees di-
agnosed with COVID–19.
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
TITLE V—COMMITTEE ON SMALL BUSINESS AND ENTREPRENEURSHIP
Sec. 5001. Modifications to paycheck protection program.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00004 Fmt 6580 Sfmt 6582 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 7
Sec. 5002. Targeted EIDL advance.
Sec. 5003. Support for restaurants.
Sec. 5004. Community navigator pilot program.
Sec. 5005. Shuttered venue operators.
Sec. 5006. Direct appropriations.
TITLE VI—COMMITTEE ON ENVIRONMENT AND PUBLIC WORKS
Sec. 6001. Economic adjustment assistance.
Sec. 6002. Funding for pollution and disparate impacts of the COVID–19 pandemic.
Sec. 6003. United States Fish and Wildlife Service.
TITLE VII—COMMITTEE ON COMMERCE, SCIENCE, AND TRANSPORTATION
Subtitle A—Transportation and Infrastructure
Sec. 7101. Grants to the National Railroad Passenger Corporation.
Sec. 7102. Relief for airports.
Sec. 7103. Emergency FAA Employee Leave Fund.
Sec. 7104. Emergency TSA Employee Leave Fund.
Subtitle B—Aviation Manufacturing Jobs Protection
Sec. 7201. Definitions.
Sec. 7202. Payroll support program.
Subtitle C—Airlines
Sec. 7301. Air Transportation Payroll Support Program Extension.
Subtitle D—Consumer Protection and Commerce Oversight
Sec. 7401. Funding for consumer product safety fund to protect consumers from po-
tentially dangerous products related to COVID–19.
Sec. 7402. Funding for E-Rate support for emergency educational connections and
devices.
Sec. 7403. Funding for Department of Commerce Inspector General.
Sec. 7404. Federal Trade Commission funding for COVID–19 related work.
Subtitle E—Science and Technology
Sec. 7501. National Institute of Standards and Technology.
Sec. 7502. National Science Foundation.
Subtitle F—Corporation for Public Broadcasting
Sec. 7601. Support for the Corporation for Public Broadcasting.
TITLE VIII—COMMITTEE ON VETERANS’ AFFAIRS
Sec. 8001. Funding for claims and appeals processing.
Sec. 8002. Funding availability for medical care and health needs.
Sec. 8003. Funding for supply chain modernization.
Sec. 8004. Funding for State homes.
Sec. 8005. Funding for the Department of Veterans Affairs Office of Inspector Gen-
eral.
Sec. 8006. Covid–19 veteran rapid retraining assistance program.
Sec. 8007. Prohibition on copayments and cost sharing for veterans during emer-
gency relating to COVID–19.
Sec. 8008. Emergency Department of Veterans Affairs Employee Leave Fund.
TITLE IX—COMMITTEE ON FINANCE
Subtitle A—Crisis Support for Unemployed Workers
PART 1—EXTENSION OF CARES ACT UNEMPLOYMENT PROVISIONS
Sec. 9011. Extension of Pandemic Unemployment Assistance.
Sec. 9012. Extension of emergency unemployment relief for governmental entities
and nonprofit organizations.
Sec. 9013. Extension of Federal Pandemic Unemployment Compensation.
Sec. 9014. Extension of full Federal funding of the first week of compensable reg-
ular unemployment for States with no waiting week.
Sec. 9015. Extension of emergency State staffing flexibility.
Sec. 9016. Extension of pandemic emergency unemployment compensation.
Sec. 9017. Extension of temporary financing of short-time compensation payments
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
in States with programs in law.
Sec. 9018. Extension of temporary financing of short-time compensation agree-
ments for States without programs in law.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00005 Fmt 6580 Sfmt 6582 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 8 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
PART 2—EXTENSION OF FFCRA UNEMPLOYMENT PROVISIONS
Sec. 9021. Extension of temporary assistance for States with advances.
Sec. 9022. Extension of full Federal funding of extended unemployment compensa-
tion.
PART 3—DEPARTMENT OF LABOR FUNDING FOR TIMELY, ACCURATE, AND EQUITABLE
PAYMENT
Sec. 9031. Funding for administration.
Sec. 9032. Funding for fraud prevention, equitable access, and timely payment to
eligible workers.
PART 4—OTHER PROVISIONS
Sec. 9041. Extension of limitation on excess business losses of noncorporate tax-
payers.
Sec. 9042. Suspension of tax on portion of unemployment compensation.
Subtitle B—Emergency Assistance to Families Through Home Visiting Programs
Sec. 9101. Emergency assistance to families through home visiting programs.
Subtitle C—Emergency Assistance to Children and Families
Sec. 9201. Pandemic Emergency Assistance.
Subtitle D—Elder Justice and Support Guarantee
Sec. 9301. Additional funding for aging and disability services programs.
Subtitle E—Support to Skilled Nursing Facilities in Response to COVID–19
Sec. 9401. Providing for infection control support to skilled nursing facilities
through contracts with quality improvement organizations.
Sec. 9402. Funding for strike teams for resident and employee safety in skilled
nursing facilities.
Subtitle F—Preserving Health Benefits for Workers
Sec. 9501. Preserving health benefits for workers.
Subtitle G—Promoting Economic Security
PART 1—2021 RECOVERY REBATES TO INDIVIDUALS
Sec. 9601. 2021 recovery rebates to individuals.
PART 2—CHILD TAX CREDIT
Sec. 9611. Child tax credit improvements for 2021.
Sec. 9612. Application of child tax credit in possessions.
PART 3—EARNED INCOME TAX CREDIT
Sec. 9621. Strengthening the earned income tax credit for individuals with no
qualifying children.
Sec. 9622. Taxpayer eligible for childless earned income credit in case of qualifying
children who fail to meet certain identification requirements.
Sec. 9623. Credit allowed in case of certain separated spouses.
Sec. 9624. Modification of disqualified investment income test.
Sec. 9625. Application of earned income tax credit in possessions of the United
States.
Sec. 9626. Temporary special rule for determining earned income for purposes of
earned income tax credit.
PART 4—DEPENDENT CARE ASSISTANCE
Sec. 9631. Refundability and enhancement of child and dependent care tax credit.
Sec. 9632. Increase in exclusion for employer-provided dependent care assistance.
PART 5—CREDITS FOR PAID SICK AND FAMILY LEAVE
Sec. 9641. Payroll credits.
Sec. 9642. Credit for sick leave for certain self-employed individuals.
Sec. 9643. Credit for family leave for certain self-employed individuals.
PART 6—EMPLOYEE RETENTION CREDIT
Sec. 9651. Extension of employee retention credit.
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
PART 7—PREMIUM TAX CREDIT
Sec. 9661. Improving affordability by expanding premium assistance for consumers.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00006 Fmt 6580 Sfmt 6582 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 9
Sec. 9662. Temporary modification of limitations on reconciliation of tax credits for
coverage under a qualified health plan with advance payments of such
credit.
Sec. 9663. Application of premium tax credit in case of individuals receiving unem-
ployment compensation during 2021.
PART 8—MISCELLANEOUS PROVISIONS
Sec. 9671. Repeal of election to allocate interest, etc. on worldwide basis.
Sec. 9672. Tax treatment of targeted EIDL advances.
Sec. 9673. Tax treatment of restaurant revitalization grants.
Sec. 9674. Modification of exceptions for reporting of third party network trans-
actions.
Sec. 9675. Modification of treatment of student loan forgiveness.
Subtitle H—Pensions
Sec. 9701. Temporary delay of designation of multiemployer plans as in endan-
gered, critical, or critical and declining status.
Sec. 9702. Temporary extension of the funding improvement and rehabilitation pe-
riods for multiemployer pension plans in critical and endangered status
for 2020 or 2021.
Sec. 9703. Adjustments to funding standard account rules.
Sec. 9704. Special financial assistance program for financially troubled multiem-
ployer plans.
Sec. 9705. Extended amortization for single employer plans.
Sec. 9706. Extension of pension funding stabilization percentages for single em-
ployer plans.
Sec. 9707. Modification of special rules for minimum funding standards for commu-
nity newspaper plans.
Sec. 9708. Expansion of limitation on excessive employee remuneration.
Subtitle I—Child Care for Workers
Sec. 9801. Child care assistance.
Subtitle J—Medicaid
Sec. 9811. Mandatory coverage of COVID–19 vaccines and administration and
treatment under Medicaid.
Sec. 9812. Modifications to certain coverage under Medicaid for pregnant and
postpartum women.
Sec. 9813. State option to provide qualifying community-based mobile crisis inter-
vention services.
Sec. 9814. Temporary increase in FMAP for medical assistance under State Med-
icaid plans which begin to expend amounts for certain mandatory indi-
viduals.
Sec. 9815. Extension of 100 percent Federal medical assistance percentage to
Urban Indian Health Organizations and Native Hawaiian Health Care
Systems.
Sec. 9816. Sunset of limit on maximum rebate amount for single source drugs and
innovator multiple source drugs.
Sec. 9817. Additional support for Medicaid home and community-based services
during the COVID–19 emergency.
Sec. 9818. Funding for State strike teams for resident and employee safety in nurs-
ing facilities.
Sec. 9819. Special rule for the period of a declared public health emergency related
to coronavirus.
Subtitle K—Children’s Health Insurance Program
Sec. 9821. Mandatory coverage of COVID–19 vaccines and administration and
treatment under CHIP.
Sec. 9822. Modifications to certain coverage under CHIP for pregnant and
postpartum women.
Subtitle L—Medicare
Sec. 9831. Floor on the Medicare area wage index for hospitals in all-urban States.
Sec. 9832. Secretarial authority to temporarily waive or modify application of cer-
tain Medicare requirements with respect to ambulance services fur-
nished during certain emergency periods.
Sec. 9833. Funding for Office of Inspector General.
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
Subtitle M—Coronavirus State and Local Fiscal Recovery Funds
Sec. 9901. Coronavirus State and Local Fiscal Recovery Funds.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00007 Fmt 6580 Sfmt 6582 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 10 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
Subtitle N—Other Provisions
Sec. 9911. Funding for providers relating to COVID–19.
Sec. 9912. Extension of customs user fees.
TITLE X—COMMITTEE ON FOREIGN RELATIONS
Sec. 10001. Department of State operations.
Sec. 10002. United States Agency for International Development operations.
Sec. 10003. Global response.
Sec. 10004. Humanitarian response.
Sec. 10005. Multilateral assistance.
TITLE XI—COMMITTEE ON INDIAN AFFAIRS
Sec. 11001. Indian Health Service.
Sec. 11002. Bureau of Indian Affairs.
Sec. 11003. Housing assistance and supportive services programs for Native Ameri-
cans.
Sec. 11004. COVID–19 response resources for the preservation and maintenance of
Native American languages.
Sec. 11005. Bureau of Indian Education.
Sec. 11006. American Indian, Native Hawaiian, and Alaska Native education.
TITLE I—COMMITTEE ON AGRI-
CULTURE, NUTRITION, AND FOR-
ESTRY
Subtitle A—Agriculture
7 USC 7501 note. SEC. 1001. FOOD SUPPLY CHAIN AND AGRICULTURE PANDEMIC
RESPONSE.
(a) APPROPRIATION.—In addition to amounts otherwise avail-
able, there is appropriated to the Secretary of Agriculture for fiscal
year 2021, out of any money in the Treasury not otherwise appro-
priated, $4,000,000,000, to remain available until expended, to carry
out this section.
Grants. (b) USE OF FUNDS.—The Secretary of Agriculture shall use
Loans. the amounts made available pursuant to subsection (a)—
(1) to purchase food and agricultural commodities;
Determination. (2) to purchase and distribute agricultural commodities
(including fresh produce, dairy, seafood, eggs, and meat) to
individuals in need, including through delivery to nonprofit
organizations and through restaurants and other food related
entities, as determined by the Secretary, that may receive,
store, process, and distribute food items;
(3) to make grants and loans for small or midsized food
processors or distributors, seafood processing facilities and proc-
essing vessels, farmers markets, producers, or other organiza-
tions to respond to COVID–19, including for measures to protect
workers against COVID–19; and
(4) to make loans and grants and provide other assistance
to maintain and improve food and agricultural supply chain
resiliency.
(c) ANIMAL HEALTH.—
(1) COVID–19 ANIMAL SURVEILLANCE.—The Secretary of
Agriculture shall conduct monitoring and surveillance of suscep-
tible animals for incidence of SARS–CoV–2.
(2) FUNDING.—Out of the amounts made available under
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
subsection (a), the Secretary shall use $300,000,000 to carry
out this subsection.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00008 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 11
(d) OVERTIME FEES.—
(1) SMALL ESTABLISHMENT; VERY SMALL ESTABLISHMENT
DEFINITIONS.—The terms ‘‘small establishment’’ and ‘‘very small Definition.
establishment’’ have the meaning given those terms in the
final rule entitled ‘‘Pathogen Reduction; Hazard Analysis and
Critical Control Point (HACCP) Systems’’ published in the Fed-
eral Register on July 25, 1996 (61 Fed. Reg. 38806).
(2) OVERTIME INSPECTION COST REDUCTION.—Notwith- Time period.
standing section 10703 of the Farm Security and Rural Invest-
ment Act of 2002 (7 U.S.C. 2219a), the Act of June 5, 1948
(21 U.S.C. 695), section 25 of the Poultry Products Inspection
Act (21 U.S.C. 468), and section 24 of the Egg Products Inspec-
tion Act (21 U.S.C. 1053), and any regulations promulgated
by the Department of Agriculture implementing such provisions
of law and subject to the availability of funds under paragraph
(3), the Secretary of Agriculture shall reduce the amount of
overtime inspection costs borne by federally-inspected small
establishments and very small establishments engaged in meat,
poultry, or egg products processing and subject to the require-
ments of the Federal Meat Inspection Act (21 U.S.C. 601 et
seq.), the Poultry Products Inspection Act (21 U.S.C. 451 et
seq.), or the Egg Products Inspection Act (21 U.S.C. 1031 et
seq.), for inspection activities carried out during the period
of fiscal years 2021 through 2030.
(3) FUNDING.—Out of the amounts made available under
subsection (a), the Secretary shall use $100,000,000 to carry
out this subsection.
SEC. 1002. EMERGENCY RURAL DEVELOPMENT GRANTS FOR RURAL 7 USC 2204b–2
HEALTH CARE. note.
(a) GRANTS.—The Secretary of Agriculture (in this section Deadline.
referred to as the ‘‘Secretary’’) shall use the funds made available
by this section to establish an emergency pilot program for rural
development not later than 150 days after the date of enactment
of this Act to provide grants to eligible applicants (as defined
in section 3570.61(a) of title 7, Code of Federal Regulations) to
be awarded by the Secretary based on rural development needs
related to the COVID–19 pandemic.
(b) USES.—An eligible applicant to whom a grant is awarded
under this section may use the grant funds for costs, including
those incurred prior to the issuance of the grant, as determined
by the Secretary, of facilities which primarily serve rural areas
(as defined in section 343(a)(13)(C) of the Consolidated Farm and
Rural Development Act (7 U.S.C. 1991(a)(13)(C)), which are located
in a rural area, the median household income of the population
to be served by which is less than the greater of the poverty
line or the applicable percentage (determined under section
3570.63(b) of title 7, Code of Federal Regulations) of the State
nonmetropolitan median household income, and for which the
performance of any construction work completed with grant funds
shall meet the condition set forth in section 9003(f) of the Farm
Security and Rural Investment Act of 2002 (7 U.S.C. 8103(f)),
to—
(1) increase capacity for vaccine distribution;
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
(2) provide medical supplies to increase medical surge
capacity;
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00009 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 12 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
Reimbursement. (3) reimburse for revenue lost during the COVID–19 pan-
demic, including revenue losses incurred prior to the awarding
of the grant;
(4) increase telehealth capabilities, including underlying
health care information systems;
(5) construct temporary or permanent structures to provide
health care services, including vaccine administration or
testing;
(6) support staffing needs for vaccine administration or
testing; and
(7) engage in any other efforts to support rural development
determined to be critical to address the COVID–19 pandemic,
including nutritional assistance to vulnerable individuals, as
approved by the Secretary.
(c) FUNDING.—In addition to amounts otherwise available, there
is appropriated to the Secretary for fiscal year 2021, out of any
money in the Treasury not otherwise appropriated, $500,000,000,
to remain available until September 30, 2023, to carry out this
section, of which not more than 3 percent may be used by the
Secretary for administrative purposes and not more than 2 percent
may be used by the Secretary for technical assistance as defined
in section 306(a)(26) of the Consolidated Farm and Rural Develop-
ment Act (7 U.S.C. 1926(a)(26)).
SEC. 1003. PANDEMIC PROGRAM ADMINISTRATION FUNDS.
In addition to amounts otherwise available, there are appro-
priated for fiscal year 2021, out of any money in the Treasury
not otherwise appropriated, $47,500,000, to remain available until
expended, for necessary administrative expenses associated with
carrying out this subtitle.
SEC. 1004. FUNDING FOR THE USDA OFFICE OF INSPECTOR GENERAL
FOR OVERSIGHT OF COVID–19-RELATED PROGRAMS.
In addition to amounts otherwise made available, there is
appropriated to the Office of the Inspector General of the Depart-
ment of Agriculture for fiscal year 2021, out of any money in
the Treasury not otherwise appropriated, $2,500,000, to remain
available until September 30, 2022, for audits, investigations, and
other oversight activities of projects and activities carried out with
funds made available to the Department of Agriculture related
to the COVID–19 pandemic.
7 USC 1921 note. SEC. 1005. FARM LOAN ASSISTANCE FOR SOCIALLY DISADVANTAGED
FARMERS AND RANCHERS.
(a) PAYMENTS.—
(1) APPROPRIATION.—In addition to amounts otherwise
available, there is appropriated to the Secretary for fiscal year
2021, out of amounts in the Treasury not otherwise appro-
priated, such sums as may be necessary, to remain available
until expended, for the cost of loan modifications and payments
under this section.
Effective date. (2) PAYMENTS.—The Secretary shall provide a payment
in an amount up to 120 percent of the outstanding indebtedness
of each socially disadvantaged farmer or rancher as of January
1, 2021, to pay off the loan directly or to the socially disadvan-
taged farmer or rancher (or a combination of both), on each—
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
(A) direct farm loan made by the Secretary to the
socially disadvantaged farmer or rancher; and
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00010 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 13
(B) farm loan guaranteed by the Secretary the borrower
of which is the socially disadvantaged farmer or rancher.
(b) DEFINITIONS.—In this section:
(1) FARM LOAN.—The term ‘‘farm loan’’ means—
(A) a loan administered by the Farm Service Agency
under subtitle A, B, or C of the Consolidated Farm and
Rural Development Act (7 U.S.C. 1922 et seq.); and
(B) a Commodity Credit Corporation Farm Storage
Facility Loan.
(2) SECRETARY.—The term ‘‘Secretary’’ means the Secretary
of Agriculture.
(3) SOCIALLY DISADVANTAGED FARMER OR RANCHER.—The
term ‘‘socially disadvantaged farmer or rancher’’ has the
meaning given the term in section 2501(a) of the Food, Agri-
culture, Conservation, and Trade Act of 1990 (7 U.S.C. 2279(a)).
SEC. 1006. USDA ASSISTANCE AND SUPPORT FOR SOCIALLY DISADVAN- 7 USC 2279 note.
TAGED FARMERS, RANCHERS, FOREST LAND OWNERS
AND OPERATORS, AND GROUPS.
(a) APPROPRIATION.—In addition to amounts otherwise avail-
able, there is appropriated to the Secretary of Agriculture for fiscal
year 2021, out of any money in the Treasury not otherwise appro-
priated, $1,010,000,000, to remain available until expended, to carry
out this section.
(b) ASSISTANCE.—The Secretary of Agriculture shall use the
amounts made available pursuant to subsection (a) for purposes
described in this subsection by—
(1) using not less than 5 percent of the total amount
of funding provided under subsection (a) to provide outreach,
mediation, financial training, capacity building training,
cooperative development training and support, and other tech-
nical assistance on issues concerning food, agriculture, agricul-
tural credit, agricultural extension, rural development, or nutri-
tion to socially disadvantaged farmers, ranchers, or forest land-
owners, or other members of socially disadvantaged groups;
(2) using not less than 5 percent of the total amount
of funding provided under subsection (a) to provide grants
and loans to improve land access for socially disadvantaged
farmers, ranchers, or forest landowners, including issues related
to heirs’ property in a manner as determined by the Secretary;
(3) using not less than 0.5 percent of the total amount
of funding provided under subsection (a) to fund the activities
of one or more equity commissions that will address racial
equity issues within the Department of Agriculture and its
programs;
(4) using not less than 5 percent of the total amount
of funding provided under subsection (a) to support and supple-
ment agricultural research, education, and extension, as well
as scholarships and programs that provide internships and
pathways to Federal employment, by—
(A) using not less than 1 percent of the total amount
of funding provided under subsection (a) at colleges or
universities eligible to receive funds under the Act of
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
August 30, 1890 (commonly known as the ‘‘Second Morrill
Act’’) (7 U.S.C. 321 et seq.), including Tuskegee University;
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00011 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 14 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
(B) using not less than 1 percent of the total amount
of funding provided under subsection (a) at 1994 Institu-
tions (as defined in section 532 of the Equity in Educational
Land-Grant Status Act of 1994 (7 U.S.C. 301 note; Public
Law 103–382));
(C) using not less than 1 percent of the total amount
of funding provided under subsection (a) at Alaska Native
serving institutions and Native Hawaiian serving institu-
tions eligible to receive grants under subsections (a) and
(b), respectively, of section 1419B of the National Agricul-
tural Research, Extension, and Teaching Policy Act of 1977
(7 U.S.C. 3156);
(D) using not less than 1 percent of the total amount
of funding provided under subsection (a) at Hispanic-
serving institutions eligible to receive grants under section
1455 of the National Agricultural Research, Extension, and
Teaching Policy Act of 1977 (7 U.S.C. 3241); and
(E) using not less than 1 percent of the total amount
of funding provided under subsection (a) at the insular
area institutions of higher education located in the terri-
tories of the United States, as referred to in section 1489
of the National Agricultural Research, Extension, and
Teaching Policy Act of 1977 (7 U.S.C. 3361); and
(5) using not less than 5 percent of the total amount
of funding provided under subsection (a) to provide financial
assistance to socially disadvantaged farmers, ranchers, or forest
landowners that are former farm loan borrowers that suffered
related adverse actions or past discrimination or bias in Depart-
ment of Agriculture programs, as determined by the Secretary.
(c) DEFINITIONS.—In this section:
(1) NONINDUSTRIAL PRIVATE FOREST LAND.—The term ‘‘non-
industrial private forest land’’ has the meaning given the term
in section 1201(a)(18) of the Food Security Act of 1985 (16
U.S.C. 3801(a)(18)).
(2) SOCIALLY DISADVANTAGED FARMER, RANCHER, OR FOREST
LANDOWNER.—The term ‘‘socially disadvantaged farmer,
rancher, or forest landowner’’ means a farmer, rancher, or
owner or operator of nonindustrial private forest land who
is a member of a socially disadvantaged group.
(3) SOCIALLY DISADVANTAGED GROUP.—The term ‘‘socially
disadvantaged group’’ has the meaning given the term in section
2501(a) of the Food, Agriculture, Conservation, and Trade Act
of 1990 (7 U.S.C. 2279(a)).
SEC. 1007. USE OF THE COMMODITY CREDIT CORPORATION FOR
COMMODITIES AND ASSOCIATED EXPENSES.
In addition to amounts otherwise made available, there are
appropriated for fiscal year 2021, out of any money in the Treasury
not otherwise appropriated, $800,000,000, to remain available until
September 30, 2022, to use the Commodity Credit Corporation
to acquire and make available commodities under section 406(b)
of the Food for Peace Act (7 U.S.C. 1736(b)) and for expenses
under such section.
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00012 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 15
Subtitle B—Nutrition
SEC. 1101. SUPPLEMENTAL NUTRITION ASSISTANCE PROGRAM.
(a) VALUE OF BENEFITS.—Section 702(a) of division N of the
Consolidated Appropriations Act, 2021 (Public Law 116–260) is 7 USC 2011 note.
amended by striking ‘‘June 30, 2021’’ and inserting ‘‘September
30, 2021’’.
(b) SNAP ADMINISTRATIVE EXPENSES.—In addition to amounts
otherwise available, there is hereby appropriated for fiscal year
2021, out of any amounts in the Treasury not otherwise appro-
priated, $1,150,000,000, to remain available until September 30,
2023, with amounts to be obligated for each of fiscal years 2021,
2022, and 2023, for the costs of State administrative expenses
associated with carrying out this section and administering the
supplemental nutrition assistance program established under the
Food and Nutrition Act of 2008 (7 U.S.C. 2011 et seq.), of which—
(1) $15,000,000 shall be for necessary expenses of the Sec-
retary of Agriculture (in this section referred to as the ‘‘Sec-
retary’’) for management and oversight of the program; and
(2) $1,135,000,000 shall be for the Secretary to make grants
to each State agency for each of fiscal years 2021 through
2023 as follows:
(A) 75 percent of the amounts available shall be allo- Time period.
cated to States based on the share of each State of house-
holds that participate in the supplemental nutrition assist-
ance program as reported to the Department of Agriculture
for the most recent 12-month period for which data are
available, adjusted by the Secretary (as of the date of
the enactment of this Act) for participation in disaster
programs under section 5(h) of the Food and Nutrition
Act of 2008 (7 U.S.C. 2014(h)); and
(B) 25 percent of the amounts available shall be allo-
cated to States based on the increase in the number of
households that participate in the supplemental nutrition
assistance program as reported to the Department of Agri-
culture over the most recent 12-month period for which
data are available, adjusted by the Secretary (as of the
date of the enactment of this Act) for participation in
disaster programs under section 5(h) of the Food and Nutri-
tion Act of 2008 (7 U.S.C. 2014(h)).
SEC. 1102. ADDITIONAL ASSISTANCE FOR SNAP ONLINE PURCHASING 7 USC 2016 note.
AND TECHNOLOGY IMPROVEMENTS.
(a) FUNDING.—In addition to amounts otherwise made avail-
able, there is appropriated for fiscal year 2021, out of any amounts
in the Treasury not otherwise appropriated, $25,000,000 to remain
available through September 30, 2026, to carry out this section.
(b) USE OF FUNDS.—The Secretary of Agriculture may use
the amounts made available pursuant to subsection (a)—
(1) to make technological improvements to improve online
purchasing in the supplemental nutrition assistance program
established under the Food and Nutrition Act of 2008 (7 U.S.C.
2011 et seq.);
(2) to modernize electronic benefit transfer technology;
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
(3) to support the mobile technologies demonstration
projects and the use of mobile technologies authorized under
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00013 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 16 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
section 7(h)(14) of the Food and Nutrition Act of 2008 (7 U.S.C.
2016(h)(14)); and
(4) to provide technical assistance to educate retailers on
the process and technical requirements for the online accept-
ance of the supplemental nutrition assistance program benefits,
for mobile payments, and for electronic benefit transfer mod-
ernization initiatives.
SEC. 1103. ADDITIONAL FUNDING FOR NUTRITION ASSISTANCE PRO-
GRAMS.
Section 704 of division N of the Consolidated Appropriations
134 Stat. 2095. Act, 2021 (Public Law 116–260) is amended—
(1) by striking ‘‘In addition’’ and inserting the following:
‘‘(a) COVID–19 RESPONSE FUNDING.—In addition’’; and
(2) by adding at the end the following—
‘‘(b) ADDITIONAL FUNDING.—In addition to any other funds
made available, there is appropriated for fiscal year 2021, out
of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$1,000,000,000 to remain available until September 30, 2027, for
the Secretary of Agriculture to provide grants to the Commonwealth
of Northern Mariana Islands, Puerto Rico, and American Samoa
for nutrition assistance, of which $30,000,000 shall be available
to provide grants to the Commonwealth of Northern Mariana
Islands for such assistance.’’.
SEC. 1104. COMMODITY SUPPLEMENTAL FOOD PROGRAM.
In addition to amounts otherwise made available, there is
appropriated for fiscal year 2021, out of any money in the Treasury
not otherwise appropriated, $37,000,000, to remain available until
September 30, 2022, for activities authorized by section 4(a) of
the Agriculture and Consumer Protection Act of 1973 (7 U.S.C.
612c note).
42 USC 1786 SEC. 1105. IMPROVEMENTS TO WIC BENEFITS.
note.
(a) DEFINITIONS.—In this section:
(1) APPLICABLE PERIOD.—The term ‘‘applicable period’’
means a period—
(A) beginning after the date of enactment of this Act,
as selected by a State agency; and
(B) ending not later than the earlier of—
(i) 4 months after the date described in subpara-
graph (A); or
(ii) September 30, 2021.
(2) CASH-VALUE VOUCHER.—The term ‘‘cash-value voucher’’
has the meaning given the term in section 246.2 of title 7,
Code of Federal Regulations (as in effect on the date of the
enactment of this Act).
(3) PROGRAM.—The term ‘‘program’’ means the special
supplemental nutrition program for women, infants, and chil-
dren established by section 17 of the Child Nutrition Act of
1966 (42 U.S.C. 1786).
(4) QUALIFIED FOOD PACKAGE.—The term ‘‘qualified food
package’’ means each of the following food packages (as defined
in section 246.10(e) of title 7, Code of Federal Regulations
(as in effect on the date of the enactment of this Act)):
(A) Food package III–Participants with qualifying
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
conditions.
(B) Food Package IV–Children 1 through 4 years.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00014 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 17
(C) Food Package V–Pregnant and partially (mostly)
breastfeeding women.
(D) Food Package VI–Postpartum women.
(E) Food Package VII–Fully breastfeeding.
(5) SECRETARY.—The term ‘‘Secretary’’ means the Secretary
of Agriculture.
(6) STATE AGENCY.—The term ‘‘State agency’’ has the
meaning given the term in section 17(b) of the Child Nutrition
Act of 1966 (42 U.S.C. 1786(b)).
(b) AUTHORITY TO INCREASE AMOUNT OF CASH-VALUE
VOUCHER.—During the public health emergency declared by the
Secretary of Health and Human Services under section 319 of
the Public Health Service Act (42 U.S.C. 247d) on January 31,
2020, with respect to the Coronavirus Disease 2019 (COVID–19),
and in response to challenges relating to that public health emer-
gency, the Secretary may, in carrying out the program, increase
the amount of a cash-value voucher under a qualified food package
to an amount that is less than or equal to $35.
(c) APPLICATION OF INCREASED AMOUNT OF CASH-VALUE
VOUCHER TO STATE AGENCIES.—
(1) NOTIFICATION.—An increase to the amount of a cash-
value voucher under subsection (b) shall apply to any State
agency that notifies the Secretary of—
(A) the intent to use that increased amount, without
further application; and
(B) the applicable period selected by the State agency
during which that increased amount shall apply.
(2) USE OF INCREASED AMOUNT.—A State agency that
makes a notification to the Secretary under paragraph (1) shall
use the increased amount described in that paragraph—
(A) during the applicable period described in that
notification; and
(B) only during a single applicable period.
(d) SUNSET.—The authority of the Secretary under subsection
(b), and the authority of a State agency to increase the amount
of a cash-value voucher under subsection (c), shall terminate on
September 30, 2021.
(e) FUNDING.—In addition to amounts otherwise made avail-
able, there is appropriated to the Secretary, out of funds in the
Treasury not otherwise appropriated, $490,000,000 to carry out
this section, to remain available until September 30, 2022.
SEC. 1106. WIC PROGRAM MODERNIZATION.
In addition to amounts otherwise available, there are appro-
priated to the Secretary of Agriculture, out of amounts in the
Treasury not otherwise appropriated, $390,000,000 for fiscal year
2021, to remain available until September 30, 2024, to carry out
outreach, innovation, and program modernization efforts, including
appropriate waivers and flexibility, to increase participation in and
redemption of benefits under programs established under section
17 of the Child Nutrition Act of 1966 (7 U.S.C. 1431), except
that such waivers may not relate to the content of the WIC Food
Packages (as defined in section 246.10(e) of title 7, Code of Federal
Regulations (as in effect on the date of enactment of this Act)),
or the nondiscrimination requirements under section 246.8 of title
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
7, Code of Federal Regulations (as in effect on the date of enactment
of this Act).
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00015 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 18 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
42 USC 1766 SEC. 1107. MEALS AND SUPPLEMENTS REIMBURSEMENTS FOR
note. INDIVIDUALS WHO HAVE NOT ATTAINED THE AGE OF 25.
(a) PROGRAM FOR AT-RISK SCHOOL CHILDREN.—Beginning on
the date of enactment of this section, notwithstanding paragraph
(1)(A) of section 17(r) of the Richard B. Russell National School
Lunch Act (42 U.S.C. 1766(r)), during the COVID–19 public health
emergency declared under section 319 of the Public Health Service
Act (42 U.S.C. 247d), the Secretary shall reimburse institutions
that are emergency shelters under such section 17(r) (42 U.S.C.
1766(r)) for meals and supplements served to individuals who,
at the time of such service—
(1) have not attained the age of 25; and
(2) are receiving assistance, including non-residential
assistance, from such emergency shelter.
(b) PARTICIPATION BY EMERGENCY SHELTERS.—Beginning on
the date of enactment of this section, notwithstanding paragraph
(5)(A) of section 17(t) of the Richard B. Russell National School
Lunch Act (42 U.S.C. 1766(t)), during the COVID–19 public health
emergency declared under section 319 of the Public Health Service
Act (42 U.S.C. 247d), the Secretary shall reimburse emergency
shelters under such section 17(t) (42 U.S.C. 1766(t)) for meals
and supplements served to individuals who, at the time of such
service have not attained the age of 25.
(c) DEFINITIONS.—In this section:
(1) EMERGENCY SHELTER.—The term ‘‘emergency shelter’’
has the meaning given the term under section 17(t)(1) of the
Richard B. Russell National School Lunch Act (42 U.S.C.
1766(t)(1)).
(2) SECRETARY.—The term ‘‘Secretary’’ means the Secretary
of Agriculture.
SEC. 1108. PANDEMIC EBT PROGRAM.
Section 1101 of the Families First Coronavirus Response Act
(7 U.S.C. 2011 note; Public Law 116–127) is amended—
(1) in subsection (a)—
(A) by striking ‘‘During fiscal years 2020 and 2021’’
and inserting ‘‘In any school year in which there is a
public health emergency designation’’; and
(B) by inserting ‘‘or in a covered summer period fol-
lowing a school session’’ after ‘‘in session’’;
(2) in subsection (g), by striking ‘‘During fiscal year 2020,
the’’ and inserting ‘‘The’’;
(3) in subsection (h)(1)—
(A) by inserting ‘‘either’’ after ‘‘at least 1 child enrolled
in such a covered child care facility and’’; and
(B) by inserting ‘‘or a Department of Agriculture grant-
funded nutrition assistance program in the Commonwealth
of the Northern Mariana Islands, Puerto Rico, or American
Samoa’’ before ‘‘shall be eligible to receive assistance’’;
(4) by redesignating subsections (i) and (j) as subsections
(j) and (k), respectively;
(5) by inserting after subsection (h) the following:
Plan. ‘‘(i) EMERGENCIES DURING SUMMER.—The Secretary of Agri-
Time period. culture may permit a State agency to extend a State agency plan
approved under subsection (b) for not more than 90 days for the
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
purpose of operating the plan during a covered summer period,
during which time schools participating in the school lunch program
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00016 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 19
under the Richard B. Russell National School Lunch Act or the
school breakfast program under section 4 of the Child Nutrition
Act of 1966 (42 U.S.C. 1773 ) and covered child care facilities
shall be deemed closed for purposes of this section.’’;
(6) in subsection (j) (as so redesignated)—
(A) by redesignating paragraphs (2) through (6) as
paragraphs (3) through (7), respectively;
(B) by inserting after paragraph (1) the following:
‘‘(2) COVERED SUMMER PERIOD.—The term ‘covered summer Definition.
period’ means a summer period that follows a school year
during which there was a public health emergency designa-
tion.’’; and
(C) in paragraph (5) (as so redesignated), by striking
‘‘or another coronavirus with pandemic potential’’; and
(7) in subsection (k) (as so redesignated), by inserting ‘‘Fed-
eral agencies,’’ before ‘‘State agencies’’.
TITLE II—COMMITTEE ON HEALTH,
EDUCATION, LABOR, AND PENSIONS
Subtitle A—Education Matters
PART 1—DEPARTMENT OF EDUCATION
SEC. 2001. ELEMENTARY AND SECONDARY SCHOOL EMERGENCY 20 USC 3401
RELIEF FUND. note.
(a) IN GENERAL.—In addition to amounts otherwise available
through the Education Stabilization Fund, there is appropriated
to the Department of Education for fiscal year 2021, out of any
money in the Treasury not otherwise appropriated,
$122,774,800,000, to remain available through September 30, 2023,
to carry out this section.
(b) GRANTS.—From funds provided under subsection (a), the
Secretary shall—
(1) use $800,000,000 for the purposes of identifying home-
less children and youth and providing homeless children and
youth with—
(A) wrap-around services in light of the challenges
of COVID–19; and
(B) assistance needed to enable homeless children and
youth to attend school and participate fully in school activi-
ties; and
(2) from the remaining amounts, make grants to each State
educational agency in accordance with this section.
(c) ALLOCATIONS TO STATES.—The amount of each grant under
subsection (b) shall be allocated by the Secretary to each State
in the same proportion as each State received under part A of
title I of the Elementary and Secondary Education Act of 1965
in the most recent fiscal year.
(d) SUBGRANTS TO LOCAL EDUCATIONAL AGENCIES.—
(1) IN GENERAL.—Each State shall allocate not less than
90 percent of the grant funds awarded to the State under
this section as subgrants to local educational agencies
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
(including charter schools that are local educational agencies)
in the State in proportion to the amount of funds such local
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00017 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 20 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
educational agencies and charter schools that are local edu-
cational agencies received under part A of title I of the
Elementary and Secondary Education Act of 1965 in the most
recent fiscal year.
Deadline. (2) AVAILABILITY OF FUNDS.—Each State shall make alloca-
tions under paragraph (1) to local educational agencies in an
expedited and timely manner and, to the extent practicable,
not later than 60 days after the receipt of such funds.
(e) USES OF FUNDS.—A local educational agency that receives
funds under this section—
(1) shall reserve not less than 20 percent of such funds
to address learning loss through the implementation of evi-
dence-based interventions, such as summer learning or summer
enrichment, extended day, comprehensive afterschool programs,
or extended school year programs, and ensure that such inter-
ventions respond to students’ academic, social, and emotional
needs and address the disproportionate impact of the
coronavirus on the student subgroups described in section
1111(b)(2)(B)(xi) of the Elementary and Secondary Education
Act of 1965 (20 U.S.C. 6311(b)(2)(B)(xi)), students experiencing
homelessness, and children and youth in foster care; and
(2) shall use the remaining funds for any of the following:
(A) Any activity authorized by the Elementary and
Secondary Education Act of 1965.
(B) Any activity authorized by the Individuals with
Disabilities Education Act.
(C) Any activity authorized by the Adult Education
and Family Literacy Act.
(D) Any activity authorized by the Carl D. Perkins
Career and Technical Education Act of 2006.
Coordination. (E) Coordination of preparedness and response efforts
of local educational agencies with State, local, Tribal, and
territorial public health departments, and other relevant
agencies, to improve coordinated responses among such
entities to prevent, prepare for, and respond to coronavirus.
(F) Activities to address the unique needs of low-income
children or students, children with disabilities, English
learners, racial and ethnic minorities, students experi-
encing homelessness, and foster care youth, including how
outreach and service delivery will meet the needs of each
population.
Procedures. (G) Developing and implementing procedures and sys-
tems to improve the preparedness and response efforts
of local educational agencies.
(H) Training and professional development for staff
of the local educational agency on sanitation and mini-
mizing the spread of infectious diseases.
(I) Purchasing supplies to sanitize and clean the facili-
ties of a local educational agency, including buildings oper-
ated by such agency.
(J) Planning for, coordinating, and implementing activi-
ties during long-term closures, including providing meals
to eligible students, providing technology for online
learning to all students, providing guidance for carrying
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
out requirements under the Individuals with Disabilities
Education Act and ensuring other educational services can
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00018 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 21
continue to be provided consistent with all Federal, State,
and local requirements.
(K) Purchasing educational technology (including hard-
ware, software, and connectivity) for students who are
served by the local educational agency that aids in regular
and substantive educational interaction between students
and their classroom instructors, including low-income stu-
dents and children with disabilities, which may include
assistive technology or adaptive equipment.
(L) Providing mental health services and supports,
including through the implementation of evidence-based
full-service community schools.
(M) Planning and implementing activities related to
summer learning and supplemental afterschool programs,
including providing classroom instruction or online learning
during the summer months and addressing the needs of
low-income students, children with disabilities, English
learners, migrant students, students experiencing
homelessness, and children in foster care.
(N) Addressing learning loss among students, including
low-income students, children with disabilities, English
learners, racial and ethnic minorities, students experi-
encing homelessness, and children and youth in foster care,
of the local educational agency, including by—
(i) administering and using high-quality assess-
ments that are valid and reliable, to accurately assess
students’ academic progress and assist educators in
meeting students’ academic needs, including through
differentiating instruction;
(ii) implementing evidence-based activities to meet
the comprehensive needs of students;
(iii) providing information and assistance to par-
ents and families on how they can effectively support
students, including in a distance learning environment;
and
(iv) tracking student attendance and improving
student engagement in distance education.
(O) School facility repairs and improvements to enable
operation of schools to reduce risk of virus transmission
and exposure to environmental health hazards, and to sup-
port student health needs.
(P) Inspection, testing, maintenance, repair, replace-
ment, and upgrade projects to improve the indoor air
quality in school facilities, including mechanical and non-
mechanical heating, ventilation, and air conditioning sys-
tems, filtering, purification and other air cleaning, fans,
control systems, and window and door repair and replace-
ment.
(Q) Developing strategies and implementing public Strategies.
health protocols including, to the greatest extent prac-
ticable, policies in line with guidance from the Centers
for Disease Control and Prevention for the reopening and
operation of school facilities to effectively maintain the
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
health and safety of students, educators, and other staff.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00019 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 22 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
(R) Other activities that are necessary to maintain
the operation of and continuity of services in local edu-
cational agencies and continuing to employ existing staff
of the local educational agency.
(f) STATE FUNDING.—With funds not otherwise allocated under
subsection (d), a State—
(1) shall reserve not less than 5 percent of the total amount
of grant funds awarded to the State under this section to
carry out, directly or through grants or contracts, activities
to address learning loss by supporting the implementation of
evidence-based interventions, such as summer learning or
summer enrichment, extended day, comprehensive afterschool
programs, or extended school year programs, and ensure that
such interventions respond to students’ academic, social, and
emotional needs and address the disproportionate impact of
the coronavirus on the student subgroups described in section
1111(b)(2)(B)(xi) of the Elementary and Secondary Education
Act of 1965 (20 U.S.C. 6311(b)(2)(B)(xi)), students experiencing
homelessness, and children and youth in foster care, including
by providing additional support to local educational agencies
to fully address such impacts;
(2) shall reserve not less than 1 percent of the total amount
of grant funds awarded to the State under this section to
carry out, directly or through grants or contracts, the
implementation of evidence-based summer enrichment pro-
grams, and ensure such programs respond to students’ aca-
demic, social, and emotional needs and address the dispropor-
tionate impact of the coronavirus on the student populations
described in section 1111(b)(2)(B)(xi) of the Elementary and
Secondary Education Act of 1965 (20 U.S.C. 6311(b)(2)(B)(xi)),
students experiencing homelessness, and children and youth
in foster care;
(3) shall reserve not less than 1 percent of the total amount
of grant funds awarded to the State under this section to
carry out, directly or through grants or contracts, the
implementation of evidence-based comprehensive afterschool
programs, and ensure such programs respond to students’ aca-
demic, social, and emotional needs and address the dispropor-
tionate impact of the coronavirus on the student populations
described in section 1111(b)(2)(B)(xi) of the Elementary and
Secondary Education Act of 1965 (20 U.S.C. 6311(b)(2)(B)(xi)),
students experiencing homelessness, and children and youth
in foster care; and
(4) may reserve not more than one-half of 1 percent of
the total amount of grant funds awarded to the State under
this section for administrative costs and the remainder for
emergency needs as determined by the State educational agency
to address issues responding to coronavirus, which may be
addressed through the use of grants or contracts.
Deadline. (g) REALLOCATION.—A State shall return to the Secretary any
funds received under this section that the State does not award
within 1 year of receiving such funds and the Secretary shall
reallocate such funds to the remaining States in accordance with
subsection (c).
(h) DEFINITIONS.—In this section—
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
(1) the terms ‘‘child’’, ‘‘children with disabilities’’, ‘‘distance
education’’, ‘‘elementary school’’, ‘‘English learner’’, ‘‘evidence-
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00020 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 23
based’’, ‘‘secondary school’’, ‘‘local educational agency’’, ‘‘parent’’,
‘‘Secretary’’, ‘‘State educational agency’’, and ‘‘technology’’ have
the meanings given those terms in section 8101 of the
Elementary and Secondary Education Act of 1965 (20 U.S.C.
7801);
(2) the term ‘‘full-service community school’’ has the
meaning given that term in section 4622(2) of the Elementary
and Secondary Education Act of 1965 (20 U.S.C. 7272(2)); and
(3) the term ‘‘State’’ means each of the 50 States, the
District of Columbia, and the Commonwealth of Puerto Rico.
(i) SAFE RETURN TO IN-PERSON INSTRUCTION.—
(1) IN GENERAL.—A local educational agency receiving funds Plan.
under this section shall develop and make publicly available Public
on the local educational agency’s website, not later than 30 information.
Web posting.
days after receiving the allocation of funds described in para- Deadline.
graph (d)(1), a plan for the safe return to in-person instruction
and continuity of services.
(2) COMMENT PERIOD.—Before making the plan described
in paragraph (1) publicly available, the local educational agency
shall seek public comment on the plan and take such comments
into account in the development of the plan.
(3) PREVIOUS PLANS.—If a local educational agency has
developed a plan for the safe return to in-person instruction
before the date of enactment of this Act that meets the require-
ments described in paragraphs (1) and (2), such plan shall
be deemed to satisfy the requirements under this subsection.
SEC. 2002. EMERGENCY ASSISTANCE TO NON-PUBLIC SCHOOLS.
(a) IN GENERAL.—In addition to amounts otherwise available
through the Emergency Assistance to Non-Public Schools Program,
there is appropriated to the Department of Education for fiscal
year 2021, out of any money in the Treasury not otherwise appro-
priated, $2,750,000,000, to remain available through September
30, 2023, for making allocations to Governors under the Emergency
Assistance to Non-Public Schools Program to provide services or
assistance to non-public schools that enroll a significant percentage
of low-income students and are most impacted by the qualifying
emergency.
(b) LIMITATIONS.—Funds provided under subsection (a) shall
not be used to provide reimbursements to any non-public school.
SEC. 2003. HIGHER EDUCATION EMERGENCY RELIEF FUND.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Department of Education for fiscal year 2021, out
of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$39,584,570,000, to remain available through September 30, 2023,
for making allocations to institutions of higher education in accord-
ance with the same terms and conditions of section 314 of the
Coronavirus Response and Relief Supplemental Appropriations Act,
2021 (division M of Public Law 116–260), except that—
(1) subsection (a)(1) of such section 314 shall be applied Applicability.
by substituting ‘‘91 percent’’ for ‘‘89 percent’’;
(2) subsection (a)(2) of such section 314 shall be applied— Applicability.
(A) in the matter preceding subparagraph (A), by sub-
stituting ‘‘under the heading ‘Higher Education’ in the
Department of Education Appropriations Act, 2020’’ for
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
‘‘in the Further Consolidated Appropriations Act, 2020
(Public Law 116–94)’’; and
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00021 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 24 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
(B) in subparagraph (B), by substituting ‘‘under the
heading ‘Higher Education’ in the Department of Education
Appropriations Act, 2020’’ for ‘‘in the Further Consolidated
Appropriations Act, 2020 (Public Law 116–94)’’;
(3) an institution that receives an allocation apportioned
in accordance with clause (iii) of subsection (a)(2)(A) of such
section 314 that has a total endowment size of less than
$1,000,000 (including an institution that does not have an
endowment) shall be treated by the Secretary as having a
total endowment size of $1,000,000 for the purposes of such
clause (iii);
Applicability. (4) subsection (a)(4) of such section 314 shall be applied
by substituting ‘‘1 percent’’ for ‘‘3 percent’’;
(5) except as provided in paragraphs (7) and (9) of sub-
section (d) of such section 314, an institution shall use a portion
of funds received under this section to—
(A) implement evidence-based practices to monitor and
suppress coronavirus in accordance with public health
guidelines; and
(B) conduct direct outreach to financial aid applicants
about the opportunity to receive a financial aid adjustment
due to the recent unemployment of a family member or
independent student, or other circumstances, described in
section 479A of the Higher Education Act of 1965 (20
U.S.C. 1087tt);
(6) the following shall not apply to funds provided or
received in accordance with this section—
(A) subsection (b) of such section 314;
(B) paragraph (2) of subsection (c) of such section 314;
(C) paragraphs (1), (2), (4), (5), (6), and (8) of subsection
(d) of such section 314;
(D) subsections (e) and (f) of such section 314; and
(E) section 316 of the Coronavirus Response and Relief
Supplemental Appropriations Act, 2021 (division M of
Public Law 116–260); and
(7) an institution that receives an allocation under this
section apportioned in accordance with subparagraphs (A)
through (D) of subsection (a)(1) of such section 314 shall use
not less than 50 percent of such allocation to provide emergency
financial aid grants to students in accordance with subsection
(c)(3) of such section 314.
SEC. 2004. MAINTENANCE OF EFFORT AND MAINTENANCE OF EQUITY.
(a) STATE MAINTENANCE OF EFFORT.—
(1) IN GENERAL.—As a condition of receiving funds under
section 2001, a State shall maintain support for elementary
and secondary education, and for higher education (which shall
include State funding to institutions of higher education and
State need-based financial aid, and shall not include support
for capital projects or for research and development or tuition
and fees paid by students), in each of fiscal years 2022 and
2023 at least at the proportional levels of such State’s support
for elementary and secondary education and for higher edu-
cation relative to such State’s overall spending, averaged over
fiscal years 2017, 2018, and 2019.
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
(2) WAIVER.—For the purpose of relieving fiscal burdens
incurred by States in preventing, preparing for, and responding
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00022 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 25
to the coronavirus, the Secretary of Education may waive any
maintenance of effort requirements associated with the Edu-
cation Stabilization Fund.
(b) STATE MAINTENANCE OF EQUITY.—
(1) HIGH-NEED LOCAL EDUCATIONAL AGENCIES.—As a condi-
tion of receiving funds under section 2001, a State educational
agency shall not, in fiscal year 2022 or 2023, reduce State
funding (as calculated on a per-pupil basis) for any high-need
local educational agency in the State by an amount that exceeds
the overall per-pupil reduction in State funds, if any, across
all local educational agencies in such State in such fiscal year.
(2) HIGHEST POVERTY LOCAL EDUCATIONAL AGENCIES.—Not-
withstanding paragraph (1), as a condition of receiving funds
under section 2001, a State educational agency shall not, in
fiscal year 2022 or 2023, reduce State funding (as calculated
on a per-pupil basis) for any highest poverty local educational
agency below the level of funding (as calculated on a per-
pupil basis) provided to each such local educational agency
in fiscal year 2019.
(c) LOCAL EDUCATIONAL AGENCY MAINTENANCE OF EQUITY FOR
HIGH-POVERTY SCHOOLS.—
(1) IN GENERAL.—As a condition of receiving funds under
section 2001, a local educational agency shall not, in fiscal
year 2022 or 2023—
(A) reduce per-pupil funding (from combined State and
local funding) for any high-poverty school served by such
local educational agency by an amount that exceeds—
(i) the total reduction in local educational agency
funding (from combined State and local funding) for
all schools served by the local educational agency in
such fiscal year (if any); divided by
(ii) the number of children enrolled in all schools
served by the local educational agency in such fiscal
year; or
(B) reduce per-pupil, full-time equivalent staff in any
high-poverty school by an amount that exceeds—
(i) the total reduction in full-time equivalent staff
in all schools served by such local educational agency
in such fiscal year (if any); divided by
(ii) the number of children enrolled in all schools
served by the local educational agency in such fiscal
year.
(2) EXCEPTION.—Paragraph (1) shall not apply to a local
educational agency in fiscal year 2022 or 2023 that meets
at least 1 of the following criteria in such fiscal year:
(A) Such local educational agency has a total enroll-
ment of less than 1,000 students.
(B) Such local educational agency operates a single
school.
(C) Such local educational agency serves all students
within each grade span with a single school.
(D) Such local educational agency demonstrates an Determination.
exceptional or uncontrollable circumstance, such as
unpredictable changes in student enrollment or a precipi-
tous decline in the financial resources of such agency, as
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
determined by the Secretary of Education.
(d) DEFINITIONS.—In this section:
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00023 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 26 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
(1) ELEMENTARY EDUCATION; SECONDARY EDUCATION.—The
terms ‘‘elementary education’’ and ‘‘secondary education’’ have
the meaning given such terms under State law.
(2) HIGHEST POVERTY LOCAL EDUCATIONAL AGENCY.—The
term ‘‘highest poverty local educational agency’’ means a local
educational agency that is among the group of local educational
agencies in the State that—
(A) in rank order, have the highest percentages of
economically disadvantaged students in the State, on the
basis of the most recent satisfactory data available from
the Department of Commerce (or, for local educational
agencies for which no such data are available, such other
data as the Secretary of Education determines are satisfac-
tory); and
(B) collectively serve not less than 20 percent of the
State’s total enrollment of students served by all local
educational agencies in the State.
(3) HIGH-NEED LOCAL EDUCATIONAL AGENCY.—The term
‘‘high-need local educational agency’’ means a local educational
agency that is among the group of local educational agencies
in the State that—
(A) in rank order, have the highest percentages of
economically disadvantaged students in the State, on the
basis of the most recent satisfactory data available from
the Department of Commerce (or, for local educational
agencies for which no such data are available, such other
data as the Secretary of Education determines are satisfac-
tory); and
(B) collectively serve not less than 50 percent of the
State’s total enrollment of students served by all local
educational agencies in the State.
(4) HIGH-POVERTY SCHOOL.—
(A) IN GENERAL.—The term ‘‘high-poverty school’’
means, with respect to a school served by a local edu-
cational agency, a school that is in the highest quartile
of schools served by such local educational agency based
on the percentage of economically disadvantaged students
served, as determined by the State in accordance with
subparagraph (B).
(B) DETERMINATION.—In making the determination
under subparagraph (A), a State shall select a measure
of poverty established for the purposes of this paragraph
by the Secretary of Education and apply such measure
consistently to all schools in the State.
(5) OVERALL PER-PUPIL REDUCTION IN STATE FUNDS.—The
term ‘‘overall per-pupil reduction in State funds’’ means, with
respect to a fiscal year—
(A) the amount of any reduction in the total amount
of State funds provided to all local educational agencies
in the State in such fiscal year compared to the total
amount of such funds provided to all local educational
agencies in the State in the previous fiscal year; divided
by
(B) the aggregate number of children enrolled in all
schools served by all local educational agencies in the State
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
in the fiscal year for which the determination is being
made.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00024 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 27
(6) STATE.—The term ‘‘State’’ means each of the 50 States,
the District of Columbia, and the Commonwealth of Puerto
Rico.
SEC. 2005. OUTLYING AREAS. Time period.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Department of Education for fiscal year 2021, out
of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$850,000,000, to remain available through September 30, 2023,
for the Secretary of Education to allocate awards to the outlying
areas on the basis of their respective needs, as determined by
the Secretary, to be allocated not more than 30 calendar days
after the date of enactment of this Act.
SEC. 2006. GALLAUDET UNIVERSITY.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Department of Education for fiscal year 2021, out
of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$19,250,000, to remain available through September 30, 2023, for
the Kendall Demonstration Elementary School, the Model Sec-
ondary School for the Deaf, and Gallaudet University to prevent,
prepare for, and respond to coronavirus, including to defray
expenses associated with coronavirus (including lost revenue,
reimbursement for expenses already incurred, technology costs asso-
ciated with a transition to distance education, faculty and staff
trainings, and payroll) and to provide financial aid grants to stu-
dents, which may be used for any component of the student’s
cost of attendance.
SEC. 2007. STUDENT AID ADMINISTRATION.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Department of Education for fiscal year 2021, out
of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$91,130,000, to remain available through September 30, 2023, for
Student Aid Administration within the Department of Education
to prevent, prepare for, and respond to coronavirus including direct
outreach to students and borrowers about financial aid, economic
impact payments, means-tested benefits, unemployment assistance,
and tax benefits, for which the students and borrowers may be
eligible.
SEC. 2008. HOWARD UNIVERSITY.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Department of Education for fiscal year 2021, out
of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$35,000,000, to remain available through September 30, 2023, for
Howard University to prevent, prepare for, and respond to
coronavirus, including to defray expenses associated with
coronavirus (including lost revenue, reimbursement for expenses
already incurred, technology costs associated with a transition to
distance education, faculty and staff trainings, and payroll) and
to provide financial aid grants to students, which may be used
for any component of the student’s cost of attendance.
SEC. 2009. NATIONAL TECHNICAL INSTITUTE FOR THE DEAF.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
priated to the Department of Education for fiscal year 2021, out
of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00025 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 28 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
$19,250,000, to remain available through September 30, 2023, for
the National Technical Institute for the Deaf to prevent, prepare
for, and respond to coronavirus, including to defray expenses associ-
ated with coronavirus (including lost revenue, reimbursement for
expenses already incurred, technology costs associated with a transi-
tion to distance education, faculty and staff training, and payroll)
and to provide financial aid grants to students, which may be
used for any component of the student’s cost of attendance.
SEC. 2010. INSTITUTE OF EDUCATION SCIENCES.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Department of Education for fiscal year 2021, out
of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$100,000,000, to remain available through September 30, 2023,
for the Institute of Education Sciences to carry out research related
to addressing learning loss caused by the coronavirus among the
student subgroups described in section 1111(b)(2)(B)(xi) of the
Elementary and Secondary Education Act of 1965 (20 U.S.C.
6311(b)(2)(B)(xi)) and students experiencing homelessness and chil-
dren and youth in foster care, and to disseminate such findings
to State educational agencies and local educational agencies and
other appropriate entities.
SEC. 2011. PROGRAM ADMINISTRATION.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Department of Education for fiscal year 2021, out
of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$15,000,000, to remain available through September 30, 2024, for
Program Administration within the Department of Education to
prevent, prepare for, and respond to coronavirus, and for salaries
and expenses necessary to implement this part.
SEC. 2012. OFFICE OF INSPECTOR GENERAL.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Department of Education for fiscal year 2021, out
of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$5,000,000, to remain available until expended, for the Office of
Inspector General of the Department of Education, for salaries
and expenses necessary for oversight, investigations, and audits
of programs, grants, and projects funded under this part carried
out by the Office of Inspector General.
SEC. 2013. MODIFICATION OF REVENUE REQUIREMENTS FOR PROPRI-
ETARY INSTITUTIONS OF HIGHER EDUCATION.
(a) IN GENERAL.—Section 487(a)(24) of the Higher Education
Act of 1965 (20 U.S.C. 1094(a)(24)) is amended by striking ‘‘funds
provided under this title’’ and inserting ‘‘Federal funds that are
disbursed or delivered to or on behalf of a student to be used
to attend such institution (referred to in this paragraph and sub-
section (d) as ‘Federal education assistance funds’)’’.
(b) IMPLEMENTATION OF NON-FEDERAL REVENUE REQUIRE-
MENT.—Section 487(d) of the Higher Education Act of 1965 (20
U.S.C. 1094(d)) is amended—
(1) in the subsection heading, by striking ‘‘Non-title IV’’
and inserting ‘‘Non-Federal’’; and
(2) in paragraph (1)(C), by striking ‘‘funds for a program
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
under this title’’ and inserting ‘‘Federal education assistance
funds’’.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00026 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 29
(c) EFFECTIVE DATE.—The amendments made under this section 20 USC 1094
shall— note.
(1) be subject to the master calendar requirements under
section 482 of the Higher Education Act of 1965 (20 U.S.C.
1089) and the public involvement and negotiated rulemaking
requirements under section 492 of the Higher Education Act
of 1965 (20 U.S.C. 1098a), except that such negotiated rule-
making shall commence not earlier than October 1, 2021; and
(2) apply to institutional fiscal years beginning on or after Applicability.
January 1, 2023.
SEC. 2014. FUNDING FOR THE INDIVIDUALS WITH DISABILITIES EDU-
CATION ACT.
(a) AMOUNTS FOR IDEA.—There is appropriated to the Sec-
retary of Education for fiscal year 2021, out of any money in
the Treasury not otherwise appropriated—
(1) $2,580,000,000 for grants to States under part B of
the Individuals with Disabilities Education Act;
(2) $200,000,000 for preschool grants under section 619
of the Individuals with Disabilities Education Act; and
(3) $250,000,000 for programs for infants and toddlers with
disabilities under part C of the Individuals with Disabilities
Education Act.
(b) GENERAL PROVISIONS.—Any amount appropriated under
subsection (a) is in addition to other amounts appropriated or
made available for the applicable purpose.
PART 2—MISCELLANEOUS
SEC. 2021. NATIONAL ENDOWMENT FOR THE ARTS.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated for fiscal year 2021, out of any money in the Treasury
not otherwise appropriated, $135,000,000, to remain available until
expended, under the National Foundation on the Arts and the
Humanities Act of 1965, as follows:
(1) Forty percent shall be for grants, and relevant adminis-
trative expenses, to State arts agencies and regional arts
organizations that support organizations’ programming and
general operating expenses to cover up to 100 percent of the
costs of the programs which the grants support, to prevent,
prepare for, respond to, and recover from the coronavirus.
(2) Sixty percent shall be for direct grants, and relevant
administrative expenses, that support organizations’ program-
ming and general operating expenses to cover up to 100 percent
of the costs of the programs which the grants support, to
prevent, prepare for, respond to, and recover from the
coronavirus.
SEC. 2022. NATIONAL ENDOWMENT FOR THE HUMANITIES.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated for fiscal year 2021, out of any money in the Treasury
not otherwise appropriated, $135,000,000, to remain available until
expended, under the National Foundation on the Arts and the
Humanities Act of 1965, as follows:
(1) Forty percent shall be for grants, and relevant adminis-
trative expenses, to State humanities councils that support
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
humanities organizations’ programming and general operating
expenses to cover up to 100 percent of the costs of the programs
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00027 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 30 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
which the grants support, to prevent, prepare for, respond
to, and recover from the coronavirus.
(2) Sixty percent shall be for direct grants, and relevant
administrative expenses, that support humanities organiza-
tions’ programming and general operating expenses to cover
up to 100 percent of the costs of the programs which the
grants support, to prevent, prepare for, respond to, and recover
from the coronavirus.
SEC. 2023. INSTITUTE OF MUSEUM AND LIBRARY SERVICES.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Institute of Museum and Library Services for fiscal
year 2021, out of any money in the Treasury not otherwise appro-
priated, $200,000,000, to remain available until expended, for nec-
essary expenses to carry out museum and library services. The
Director of the Institute of Museum and Library Services shall
award not less than 89 percent of such funds to State library
administrative agencies by applying the formula in section 221(b)
of the Museum and Library Services Act, except that—
Applicability. (1) section 221(b)(3)(A) of such Act shall be applied by
substituting ‘‘$2,000,000’’ for ‘‘$680,000’’ and by substituting
‘‘$200,000’’ for ‘‘$60,000’’; and
(2) section 221(b)(3)(C) and subsections (b) and (c) of section
223 of such Act shall not apply to funds provided under this
section.
Subtitle B—Labor Matters
SEC. 2101. FUNDING FOR DEPARTMENT OF LABOR WORKER PROTEC-
TION ACTIVITIES.
(a) APPROPRIATION.—In addition to amounts otherwise made
available, out of any funds in the Treasury not otherwise appro-
priated, there are appropriated to the Secretary of Labor for fiscal
year 2021, $200,000,000, to remain available until September 30,
2023, for the Wage and Hour Division, the Office of Workers’
Compensation Programs, the Office of the Solicitor, the Mine Safety
and Health Administration, and the Occupational Safety and Health
Administration to carry out COVID–19 related worker protection
activities, and for the Office of Inspector General for oversight
of the Secretary’s activities to prevent, prepare for, and respond
to COVID–19.
(b) ALLOCATION OF AMOUNTS.—Amounts appropriated under
subsection (a) shall be allocated as follows:
(1) Not less than $100,000,000 shall be for the Occupational
Safety and Health Administration, of which $10,000,000 shall
be for Susan Harwood training grants and not less than
$5,000,000 shall be for enforcement activities related to
COVID–19 at high risk workplaces including health care, meat
and poultry processing facilities, agricultural workplaces and
correctional facilities.
(2) $12,500,000 shall be for the Office of Inspector General.
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00028 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 31
Subtitle C—Human Services and
Community Supports
SEC. 2201. CHILD CARE AND DEVELOPMENT BLOCK GRANT PROGRAM.
(a) CHILD CARE AND DEVELOPMENT BLOCK GRANT FUNDING.—
In addition to amounts otherwise available, there is appropriated Time period.
for fiscal year 2021, out of any amounts in the Treasury not other-
wise appropriated, $14,990,000,000, to remain available through
September 30, 2021, to carry out the program authorized under
section 658C of the Child Care and Development Block Grant
Act of 1990 (42 U.S.C. 9858a) without regard to requirements
in sections 658E(c)(3)(E) or 658G of such Act (42 U.S.C.
9858c(c)(3)(E), 9858e). Payments made to States, territories, Indian
Tribes, and Tribal organizations from funds made available under
this subsection shall be obligated in fiscal year 2021 or the suc-
ceeding 2 fiscal years. States, territories, Indian Tribes, and Tribal
organizations are authorized to use such funds to provide child
care assistance to health care sector employees, emergency
responders, sanitation workers, and other workers deemed essential
during the response to coronavirus by public officials, without
regard to the income eligibility requirements of section 658P(4)
of the Child Care and Development Block Grant Act (42 U.S.C.
9858n(4)).
(b) ADMINISTRATIVE COSTS.—In addition to amounts otherwise
available, there is appropriated for fiscal year 2021, out of any
amounts in the Treasury not otherwise appropriated, $35,000,000,
to remain available through September 30, 2025, for the costs
of providing technical assistance and conducting research and for
the administrative costs to carry out this section and section 2202
of this subtitle.
(c) SUPPLEMENT NOT SUPPLANT.—Amounts made available to
carry out this section shall be used to supplement and not supplant
other Federal, State, and local public funds expended to provide
child care services for eligible individuals.
SEC. 2202. CHILD CARE STABILIZATION. 42 USC 9858
note.
(a) DEFINITIONS.—In this section:
(1) COVID–19 PUBLIC HEALTH EMERGENCY.—The term
‘‘COVID–19 public health emergency’’ means the public health
emergency declared by the Secretary of Health and Human
Services under section 319 of the Public Health Service Act
(42 U.S.C. 247d) on January 31, 2020, with respect to COVID–
19, including any renewal of the declaration.
(2) ELIGIBLE CHILD CARE PROVIDER.—The term ‘‘eligible
child care provider’’ means—
(A) an eligible child care provider as defined in section
658P of the Child Care and Development Block Grant
Act of 1990 (42 U.S.C. 9858n); or
(B) a child care provider that is licensed, regulated,
or registered in the State, territory, or Indian Tribe on
the date of enactment of this Act and meets applicable
State and local health and safety requirements.
(b) CHILD CARE STABILIZATION FUNDING.—In addition to
amounts otherwise available, there is appropriated for fiscal year
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
2021, out of any amounts in the Treasury not otherwise appro-
priated, $23,975,000,000, to remain available through September
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00029 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 32 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
30, 2021, for grants under this section in accordance with the
Child Care and Development Block Grant Act of 1990.
(c) GRANTS.—From the amounts appropriated to carry out this
section and under the authority of section 658O of the Child Care
and Development Block Grant Act of 1990 (42 U.S.C. 9858m) and
this section, the Secretary shall award to each lead agency a child
care stabilization grant, without regard to the requirements in
subparagraphs (C) and (E) of section 658E(c)(3), and in section
658G, of the Child Care and Development Block Grant Act of
1990 (42 U.S.C. 9858c(c)(3), 9858e). Such grant shall be allotted
in accordance with section 658O of the Child Care and Development
Block Grant Act of 1990 (42 U.S.C. 9858m).
(d) STATE RESERVATIONS AND SUBGRANTS.—
(1) RESERVATION.—A lead agency for a State that receives
a child care stabilization grant pursuant to subsection (c) shall
reserve not more than 10 percent of such grant funds to admin-
ister subgrants, provide technical assistance and support for
applying for and accessing the subgrant opportunity, publicize
the availability of the subgrants, carry out activities to increase
the supply of child care, and provide technical assistance to
help child care providers implement policies as described in
paragraph (2)(D)(i).
(2) SUBGRANTS TO QUALIFIED CHILD CARE PROVIDERS.—
(A) IN GENERAL.—The lead agency shall use the
remainder of the grant funds awarded pursuant to sub-
section (c) to make subgrants to qualified child care pro-
viders described in subparagraph (B), regardless of such
a provider’s previous receipt of other Federal assistance,
to support the stability of the child care sector during
and after the COVID–19 public health emergency.
(B) QUALIFIED CHILD CARE PROVIDER.—To be qualified
to receive a subgrant under this paragraph, a provider
shall be an eligible child care provider that on the date
of submission of an application for the subgrant, was
either—
(i) open and available to provide child care services;
or
(ii) closed due to public health, financial hardship,
or other reasons relating to the COVID–19 public
health emergency.
(C) SUBGRANT AMOUNT.—The amount of such a
subgrant to a qualified child care provider shall be based
on the provider’s stated current operating expenses,
including costs associated with providing or preparing to
provide child care services during the COVID–19 public
health emergency, and to the extent practicable, cover suffi-
cient operating expenses to ensure continuous operations
for the intended period of the subgrant.
(D) APPLICATION.—The lead agency shall—
Web posting. (i) make available on the lead agency’s website
an application for qualified child care providers that
includes certifications that, for the duration of the
subgrant—
(I) the provider applying will, when open and
available to provide child care services, implement
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
policies in line with guidance from the cor-
responding State, Tribal, and local authorities, and
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00030 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 33
in accordance with State, Tribal, and local orders,
and, to the greatest extent possible, implement
policies in line with guidance from the Centers
for Disease Control and Prevention;
(II) for each employee, the provider will pay
not less than the full compensation, including any
benefits, that was provided to the employee as
of the date of submission of the application for
the subgrant (referred to in this subclause as ‘‘full
compensation’’), and will not take any action that
reduces the weekly amount of the employee’s com-
pensation below the weekly amount of full com-
pensation, or that reduces the employee’s rate of
compensation below the rate of full compensation,
including the involuntary furloughing of any
employee employed on the date of submission of
the application for the subgrant; and
(III) the provider will provide relief from co-
payments and tuition payments for the families
enrolled in the provider’s program, to the extent
possible, and prioritize such relief for families
struggling to make either type of payment; and
(ii) accept and process applications submitted
under this subparagraph on a rolling basis, and provide
subgrant funds in advance of provider expenditures,
except as provided in subsection (e)(2).
(E) OBLIGATION.—The lead agency shall notify the Sec- Notification.
retary if it is unable to obligate at least 50 percent of Deadline.
the funds received pursuant to subsection (c) that are avail-
able for subgrants described in this paragraph within 9
months of the date of enactment of this Act.
(e) USES OF FUNDS.—
(1) IN GENERAL.—A qualified child care provider that
receives funds through such a subgrant shall use the funds
for at least one of the following:
(A) Personnel costs, including payroll and salaries or
similar compensation for an employee (including any sole
proprietor or independent contractor), employee benefits,
premium pay, or costs for employee recruitment and reten-
tion.
(B) Rent (including rent under a lease agreement) or
payment on any mortgage obligation, utilities, facility
maintenance or improvements, or insurance.
(C) Personal protective equipment, cleaning and
sanitization supplies and services, or training and profes-
sional development related to health and safety practices.
(D) Purchases of or updates to equipment and supplies
to respond to the COVID–19 public health emergency.
(E) Goods and services necessary to maintain or resume
child care services.
(F) Mental health supports for children and employees.
(2) REIMBURSEMENT.—The qualified child care provider
may use the subgrant funds to reimburse the provider for
sums obligated or expended before the date of enactment of
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
this Act for the cost of a good or service described in paragraph
(1) to respond to the COVID–19 public health emergency.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00031 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 34 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
(f) SUPPLEMENT NOT SUPPLANT.—Amounts made available to
carry out this section shall be used to supplement and not supplant
other Federal, State, and local public funds expended to provide
child care services for eligible individuals.
SEC. 2203. HEAD START.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated for fiscal year 2021, out of any amounts in the Treasury
not otherwise appropriated, $1,000,000,000, to remain available
through September 30, 2022, to carry out the Head Start Act,
including for Federal administrative expenses. After reserving funds
for Federal administrative expenses, the Secretary shall allocate
all remaining amounts to Head Start agencies for one-time grants,
and shall allocate to each Head Start agency an amount that
bears the same ratio to the portion available for allocations as
the number of enrolled children served by the Head Start agency
bears to the number of enrolled children served by all Head Start
agencies.
SEC. 2204. PROGRAMS FOR SURVIVORS.
(a) IN GENERAL.—Section 303 of the Family Violence Prevention
and Services Act (42 U.S.C. 10403) is amended by adding at the
end the following:
‘‘(d) ADDITIONAL FUNDING.—For the purposes of carrying out
this title, in addition to amounts otherwise made available for
such purposes, there are appropriated, out of any amounts in the
Treasury not otherwise appropriated, for fiscal year 2021, to remain
available until expended except as otherwise provided in this sub-
section, each of the following:
‘‘(1) $180,000,000 to carry out sections 301 through 312,
to be allocated in the manner described in subsection (a)(2),
except that—
‘‘(A) a reference in subsection (a)(2) to an amount
appropriated under subsection (a)(1) shall be considered
to be a reference to an amount appropriated under this
paragraph;
‘‘(B) the matching requirement in section 306(c)(4) and
condition in section 308(d)(3) shall not apply; and
‘‘(C) each reference in section 305(e) to ‘the end of
the following fiscal year’ shall be considered to be a ref-
erence to ‘the end of fiscal year 2025’; and
‘‘(D) funds made available to a State in a grant under
section 306(a) and obligated in a timely manner shall be
available for expenditure, by the State or a recipient of
funds from the grant, through the end of fiscal year 2025;
‘‘(2) $18,000,000 to carry out section 309.
‘‘(3) $2,000,000 to carry out section 313, of which $1,000,000
shall be allocated to support Indian communities.’’.
42 USC 10401 (b) COVID–19 PUBLIC HEALTH EMERGENCY DEFINED.—In this
note. section, the term ‘‘COVID–19 public health emergency’’ means the
public health emergency declared by the Secretary of Health and
Human Services under section 319 of the Public Health Service
Act (42 U.S.C. 247d) on January 31, 2020, with respect to COVID–
19, including any renewal of the declaration.
(c) GRANTS TO SUPPORT CULTURALLY SPECIFIC POPULATIONS.—
(1) IN GENERAL.—In addition to amounts otherwise made
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
available, there is appropriated, out of any amounts in the
Treasury not otherwise appropriated, to the Secretary of Health
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00032 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 35
and Human Services (in this section referred to as the ‘‘Sec-
retary’’), $49,500,000 for fiscal year 2021, to be available until
expended, to carry out this subsection (excluding Federal
administrative costs, for which funds are appropriated under
subsection (e)).
(2) USE OF FUNDS.—From amounts appropriated under
paragraph (1), the Secretary acting through the Director of
the Family Violence Prevention and Services Program, shall—
(A) support culturally specific community-based
organizations to provide culturally specific activities for
survivors of sexual assault and domestic violence, to
address emergent needs resulting from the COVID–19
public health emergency and other public health concerns;
and
(B) support culturally specific community-based
organizations that provide culturally specific activities to
promote strategic partnership development and collabora-
tion in responding to the impact of COVID–19 and other
public health concerns on survivors of sexual assault and
domestic violence.
(d) GRANTS TO SUPPORT SURVIVORS OF SEXUAL ASSAULT.—
(1) IN GENERAL.—In addition to amounts otherwise made
available, there is appropriated, out of any amounts in the
Treasury not otherwise appropriated, to the Secretary,
$198,000,000 for fiscal year 2021, to be available until
expended, to carry out this subsection (excluding Federal
administrative costs, for which funds are appropriated under
subsection (e)).
(2) USE OF FUNDS.—From amounts appropriated under
paragraph (1), the Secretary acting through the Director of
the Family Violence Prevention and Services Program, shall
assist rape crisis centers in transitioning to virtual services
and meeting the emergency needs of survivors.
(e) ADMINISTRATIVE COSTS.—In addition to amounts otherwise
made available, there is appropriated to the Secretary, out of any
amounts in the Treasury not otherwise appropriated, $2,500,000
for fiscal year 2021, to remain available until expended, for the
Federal administrative costs of carrying out subsections (c) and
(d).
SEC. 2205. CHILD ABUSE PREVENTION AND TREATMENT.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Secretary of Health and Human Services for fiscal
year 2021, out of any money in the Treasury not otherwise appro-
priated, the following amounts, to remain available through Sep-
tember 30, 2023:
(1) $250,000,000 for carrying out the program authorized
under section 201 of the Child Abuse Prevention and Treatment
Act (42 U.S.C. 5116), which shall be allocated without regard
to section 204(4) of such Act (42 U.S.C. 5116d(4)) and shall
be allotted to States in accordance with section 203 of such
Act (42 U.S.C. 5116b), except that—
(A) in subsection (b)(1)(A) of such section 203, ‘‘70
percent’’ shall be deemed to be ‘‘100 percent’’; and
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
(B) subsections (b)(1)(B) and (c) of such section 203
shall not apply; and
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00033 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 36 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
(2) $100,000,000 for carrying out the State grant program
authorized under section 106 of the Child Abuse Prevention
and Treatment Act (42 U.S.C. 5106a), which shall be allocated
without regard to section 112(a)(2) of such Act (42 U.S.C.
5106h(a)(2)).
SEC. 2206. CORPORATION FOR NATIONAL AND COMMUNITY SERVICE
AND THE NATIONAL SERVICE TRUST.
(a) CORPORATION FOR NATIONAL AND COMMUNITY SERVICE.—
In addition to amounts otherwise made available, there is appro-
priated for fiscal year 2021, out of any money in the Treasury
not otherwise appropriated, to the Corporation for National and
Community Service, $852,000,000, to remain available through Sep-
tember 30, 2024, to carry out subsection (b), except that amounts
to carry out subsection (b)(7) shall remain available until September
30, 2026.
(b) ALLOCATION OF AMOUNTS.—Amounts provided by subsection
(a) shall be allocated as follows:
(1) AMERICORPS STATE AND NATIONAL.—$620,000,000 shall
be used—
(A) to increase the living allowances of participants
in national service programs; and
(B) to make funding adjustments to existing (as of
the date of enactment of this Act) awards and award new
and additional awards to entities to support programs
described in paragraphs (1)(B), (2)(B), (3)(B), (4)(B), and
(5)(B) of subsection (a), and subsection (b)(2), of section
122 of the National and Community Service Act of 1990
(42 U.S.C. 12572), whether or not the entities are already
grant recipients under such provisions on the date of enact-
ment of this Act, and notwithstanding section
122(a)(1)(B)(vi) of the National and Community Service
Act of 1990 (42 U.S.C. 12572(a)(1)(B)(vi)), by—
(i) prioritizing entities serving communities dis-
proportionately impacted by COVID–19 and utilizing
culturally competent and multilingual strategies in the
provision of services; and
(ii) taking into account the diversity of commu-
nities and participants served by such entities,
including racial, ethnic, socioeconomic, linguistic, or
geographic diversity.
(2) STATE COMMISSIONS.—$20,000,000 shall be used to
make adjustments to existing (as of the date of enactment
of this Act) awards and new and additional awards, including
awards to State Commissions on National and Community
Service, under section 126(a) of the National and Community
Service Act of 1990 (42 U.S.C. 12576(a)).
(3) VOLUNTEER GENERATION FUND.—$20,000,000 shall be
used for expenses authorized under section 501(a)(4)(F) of the
National and Community Service Act of 1990 (42 U.S.C.
12681(a)(4)(F)), which, notwithstanding section 198P(d)(1)(B)
of that Act (42 U.S.C. 12653p(d)(1)(B)), shall be for grants
awarded by the Corporation for National and Community
Service on a competitive basis.
(4) AMERICORPS VISTA.—$80,000,000 shall be used for the
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
purposes described in section 101 of the Domestic Volunteer
Service Act of 1973 (42 U.S.C. 4951), including to increase
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00034 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 37
the living allowances of volunteers, described in section 105(b)
of the Domestic Volunteer Service Act of 1973 (42 U.S.C.
4955(b)).
(5) NATIONAL SENIOR SERVICE CORPS.—$30,000,000 shall
be used for the purposes described in section 200 of the
Domestic Volunteer Service Act of 1973 (42 U.S.C. 5000).
(6) ADMINISTRATIVE COSTS.—$73,000,000 shall be used for
the Corporation for National and Community Service for
administrative expenses to carry out programs and activities
funded by subsection (a).
(7) OFFICE OF INSPECTOR GENERAL.—$9,000,000 shall be
used for the Office of Inspector General of the Corporation
for National and Community Service for salaries and expenses
necessary for oversight and audit of programs and activities
funded by subsection (a).
(c) NATIONAL SERVICE TRUST.—In addition to amounts other-
wise made available, there is appropriated for fiscal year 2021,
out of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$148,000,000, to remain available until expended, for administra-
tion of the National Service Trust, and for payment to the Trust
for the provision of educational awards pursuant to section
145(a)(1)(A) of the National and Community Service Act of 1990
(42 U.S.C. 12601(a)(1)(A)).
Subtitle D—Public Health
SEC. 2301. FUNDING FOR COVID–19 VACCINE ACTIVITIES AT THE CEN- 42 USC 247d
TERS FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTION. note.
(a) IN GENERAL.—In addition to amounts otherwise available,
there is appropriated to the Secretary of Health and Human Serv-
ices (in this subtitle referred to as the ‘‘Secretary’’) for fiscal year
2021, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$7,500,000,000, to remain available until expended, to carry out
activities to plan, prepare for, promote, distribute, administer, mon-
itor, and track COVID–19 vaccines.
(b) USE OF FUNDS.—The Secretary, acting through the Director Consultation.
of the Centers for Disease Control and Prevention, and in consulta-
tion with other agencies, as applicable, shall, in conducting activities
referred to in subsection (a)—
(1) conduct activities to enhance, expand, and improve
nationwide COVID–19 vaccine distribution and administration,
including activities related to distribution of ancillary medical
products and supplies related to vaccines; and
(2) provide technical assistance, guidance, and support to,
and award grants or cooperative agreements to, State, local,
Tribal, and territorial public health departments for enhance-
ment of COVID–19 vaccine distribution and administration
capabilities, including—
(A) the distribution and administration of vaccines
licensed under section 351 of the Public Health Service
Act (42 U.S.C. 262) or authorized under section 564 of
the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act (21 U.S.C.
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
360bbb–3) and ancillary medical products and supplies
related to vaccines;
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00035 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 38 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
(B) the establishment and expansion, including staffing
support, of community vaccination centers, particularly in
underserved areas;
(C) the deployment of mobile vaccination units, particu-
larly in underserved areas;
(D) information technology, standards-based data, and
reporting enhancements, including improvements nec-
essary to support standards-based sharing of data related
to vaccine distribution and vaccinations and systems that
enhance vaccine safety, effectiveness, and uptake, particu-
larly among underserved populations;
(E) facilities enhancements;
(F) communication with the public regarding when,
where, and how to receive COVID–19 vaccines; and
(G) transportation of individuals to facilitate vaccina-
tions, including at community vaccination centers and
mobile vaccination units, particularly for underserved popu-
lations.
(c) SUPPLEMENTAL FUNDING FOR STATE VACCINATION GRANTS.—
(1) DEFINITIONS.—In this subsection:
(A) BASE FORMULA.—The term ‘‘base formula’’ means
the allocation formula that applied to the Public Health
Emergency Preparedness cooperative agreement in fiscal
year 2020.
(B) ALTERNATIVE ALLOCATION.—The term ‘‘alternative
allocation’’ means an allocation to each State, territory,
or locality calculated using the percentage derived from
the allocation received by such State, territory, or locality
of the aggregate amount of fiscal year 2020 Public Health
Emergency Preparedness cooperative agreement awards
under section 319C–1 of the Public Health Service Act
(42 U.S.C. 247d–3a).
(2) SUPPLEMENTAL FUNDING.—
Deadline. (A) IN GENERAL.—Not later than 21 days after the
date of enactment of this Act, the Secretary shall, out
of amounts described in subsection (a), provide supple-
mental funding to any State, locality, or territory that
received less of the amounts that were appropriated under
title III of division M of Public Law 116–260 for vaccination
grants to be issued by the Centers for Disease Control
and Prevention than such State, locality, or territory would
have received had such amounts been allocated using the
alternative allocation.
(B) AMOUNT.—The amount of supplemental funding
provided under this subsection shall be equal to the dif-
ference between—
(i) the amount the State, locality, or territory
received, or would receive, under the base formula;
and
(ii) the amount the State, locality, or territory
would receive under the alternative allocation.
SEC. 2302. FUNDING FOR VACCINE CONFIDENCE ACTIVITIES.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Secretary for fiscal year 2021, out of any money
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
in the Treasury not otherwise appropriated, $1,000,000,000, to
remain available until expended, to carry out activities, acting
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00036 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 39
through the Director of the Centers for Disease Control and Preven-
tion—
(1) to strengthen vaccine confidence in the United States,
including its territories and possessions;
(2) to provide further information and education with
respect to vaccines licensed under section 351 of the Public
Health Service Act (42 U.S.C. 262) or authorized under section
564 of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act (21 U.S.C.
360bbb–3); and
(3) to improve rates of vaccination throughout the United
States, including its territories and possessions, including
through activities described in section 313 of the Public Health
Service Act, as amended by section 311 of division BB of the
Consolidated Appropriations Act, 2021 (Public Law 116–260).
SEC. 2303. FUNDING FOR SUPPLY CHAIN FOR COVID–19 VACCINES,
THERAPEUTICS, AND MEDICAL SUPPLIES.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Secretary for fiscal year 2021, out of any money
in the Treasury not otherwise appropriated, $6,050,000,000, to
remain available until expended, for necessary expenses with
respect to research, development, manufacturing, production, and
the purchase of vaccines, therapeutics, and ancillary medical prod-
ucts and supplies to prevent, prepare, or respond to—
(1) SARS–CoV–2 or any viral variant mutating therefrom
with pandemic potential; and
(2) COVID–19 or any disease with potential for creating
a pandemic.
SEC. 2304. FUNDING FOR COVID–19 VACCINE, THERAPEUTIC, AND
DEVICE ACTIVITIES AT THE FOOD AND DRUG ADMINIS-
TRATION.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Secretary for fiscal year 2021, out of any money
in the Treasury not otherwise appropriated, $500,000,000, to remain
available until expended, to be used for the evaluation of the contin-
ued performance, safety, and effectiveness, including with respect
to emerging COVID–19 variants, of vaccines, therapeutics, and
diagnostics approved, cleared, licensed, or authorized for use for
the treatment, prevention, or diagnosis of COVID–19; facilitation
of advanced continuous manufacturing activities related to produc-
tion of vaccines and related materials; facilitation and conduct
of inspections related to the manufacturing of vaccines, thera-
peutics, and devices delayed or cancelled for reasons related to
COVID–19; review of devices authorized for use for the treatment,
prevention, or diagnosis of COVID–19; and oversight of the supply
chain and mitigation of shortages of vaccines, therapeutics, and
devices approved, cleared, licensed, or authorized for use for the
treatment, prevention, or diagnosis of COVID–19 by the Food and
Drug Administration.
SEC. 2305. REDUCED COST-SHARING.
(a) IN GENERAL.—Section 1402 of the Patient Protection and
Affordable Care Act is amended by redesignating subsection (f)
as subsection (g) and by inserting after subsection (e) the following
new subsection:
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
‘‘(f) SPECIAL RULE FOR INDIVIDUALS WHO RECEIVE UNEMPLOY-
MENT COMPENSATION DURING 2021.—For purposes of this section,
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00037 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 40 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
in the case of an individual who has received, or has been approved
to receive, unemployment compensation for any week beginning
during 2021, for the plan year in which such week begins—
‘‘(1) such individual shall be treated as meeting the require-
ments of subsection (b)(2), and
‘‘(2) for purposes of subsections (c) and (d), there shall
not be taken into account any household income of the indi-
vidual in excess of 133 percent of the poverty line for a family
of the size involved.’’.
42 USC 18071 (b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by this section
note. shall apply to plan years beginning after December 31, 2020.
Subtitle E—Testing
42 USC 247d SEC. 2401. FUNDING FOR COVID–19 TESTING, CONTACT TRACING, AND
note. MITIGATION ACTIVITIES.
(a) IN GENERAL.—In addition to amounts otherwise available,
there is appropriated to the Secretary of Health and Human Serv-
ices (in this subtitle referred to as the ‘‘Secretary’’) for fiscal year
2021, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$47,800,000,000, to remain available until expended, to carry out
activities to detect, diagnose, trace, and monitor SARS–CoV–2 and
COVID–19 infections and related strategies to mitigate the spread
of COVID–19.
(b) USE OF FUNDS.—From amounts appropriated by subsection
(a), the Secretary shall—
(1) implement a national, evidence-based strategy for
testing, contact tracing, surveillance, and mitigation with
respect to SARS–CoV–2 and COVID–19, including through
activities authorized under section 319(a) of the Public Health
Service Act;
(2) provide technical assistance, guidance, and support,
and award grants or cooperative agreements to State, local,
and territorial public health departments for activities to detect,
diagnose, trace, and monitor SARS–CoV–2 and COVID–19
infections and related strategies and activities to mitigate the
spread of COVID–19;
(3) support the development, manufacturing, procurement,
distribution, and administration of tests to detect or diagnose
SARS–CoV–2 and COVID–19, including through—
(A) support for the development, manufacture, procure-
ment, and distribution of supplies necessary for admin-
istering tests, such as personal protective equipment; and
(B) support for the acquisition, construction, alteration,
or renovation of non-federally owned facilities for the
production of diagnostics and ancillary medical products
and supplies where the Secretary determines that such
an investment is necessary to ensure the production of
sufficient amounts of such supplies;
(4) establish and expand Federal, State, local, and terri-
torial testing and contact tracing capabilities, including—
(A) through investments in laboratory capacity, such
as—
(i) academic and research laboratories, or other
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
laboratories that could be used for processing of
COVID–19 testing;
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00038 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 41
(ii) community-based testing sites and community-
based organizations; or
(iii) mobile health units, particularly in medically
underserved areas; and
(B) with respect to quarantine and isolation of contacts;
(5) enhance information technology, data modernization,
and reporting, including improvements necessary to support
sharing of data related to public health capabilities;
(6) award grants to, or enter into cooperative agreements
or contracts with, State, local, and territorial public health
departments to establish, expand, and sustain a public health
workforce; and
(7) to cover administrative and program support costs nec-
essary to conduct activities related to subparagraph (a).
SEC. 2402. FUNDING FOR SARS–COV–2 GENOMIC SEQUENCING AND 42 USC 289g–5
SURVEILLANCE. note.
(a) IN GENERAL.—In addition to amounts otherwise available,
there is appropriated to the Secretary for fiscal year 2021 out
of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$1,750,000,000, to remain available until expended, to strengthen
and expand activities and workforce related to genomic sequencing,
analytics, and disease surveillance.
(b) USE OF FUNDS.—From amounts appropriated by subsection
(a), the Secretary, acting through the Director of the Centers for
Disease Control and Prevention, shall—
(1) conduct, expand, and improve activities to sequence
genomes, identify mutations, and survey the circulation and
transmission of viruses and other organisms, including strains
of SARS–CoV–2;
(2) award grants or cooperative agreements to State, local,
Tribal, or territorial public health departments or public health
laboratories—
(A) to increase their capacity to sequence genomes
of circulating strains of viruses and other organisms,
including SARS–CoV–2;
(B) to identify mutations in viruses and other orga-
nisms, including SARS–CoV–2;
(C) to use genomic sequencing to identify outbreaks
and clusters of diseases or infections, including COVID–
19; and
(D) to develop effective disease response strategies
based on genomic sequencing and surveillance data;
(3) enhance and expand the informatics capabilities of the
public health workforce; and
(4) award grants for the construction, alteration, or renova- Grants.
tion of facilities to improve genomic sequencing and surveillance
capabilities at the State and local level.
SEC. 2403. FUNDING FOR GLOBAL HEALTH.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Secretary for fiscal year 2021, out of any amounts
in the Treasury not otherwise appropriated, $750,000,000, to remain
available until expended, for activities to be conducted acting
through the Director of the Centers for Disease Control and Preven-
tion to combat SARS–CoV–2, COVID–19, and other emerging infec-
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
tious disease threats globally, including efforts related to global
health security, global disease detection and response, global health
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00039 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 42 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
protection, global immunization, and global coordination on public
health.
SEC. 2404. FUNDING FOR DATA MODERNIZATION AND FORECASTING
CENTER.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Secretary for fiscal year 2021, out of any money
in the Treasury not otherwise appropriated, $500,000,000, to remain
available until expended, for activities to be conducted acting
through the Director of the Centers for Disease Control and Preven-
tion to support public health data surveillance and analytics infra-
structure modernization initiatives at the Centers for Disease Con-
trol and Prevention, and establish, expand, and maintain efforts
to modernize the United States disease warning system to forecast
and track hotspots for COVID–19, its variants, and emerging
biological threats, including academic and workforce support for
analytics and informatics infrastructure and data collection systems.
Subtitle F—Public Health Workforce
42 USC 295 note. SEC. 2501. FUNDING FOR PUBLIC HEALTH WORKFORCE.
(a) IN GENERAL.—In addition to amounts otherwise available,
there is appropriated to the Secretary of Health and Human Serv-
ices (in this subtitle referred to as the ‘‘Secretary’’) for fiscal year
2021, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$7,660,000,000, to remain available until expended, to carry out
activities related to establishing, expanding, and sustaining a public
health workforce, including by making awards to State, local, and
territorial public health departments.
(b) USE OF FUNDS FOR PUBLIC HEALTH DEPARTMENTS.—
Amounts made available to an awardee pursuant to subsection
(a) shall be used for the following:
(1) Costs, including wages and benefits, related to the
recruiting, hiring, and training of individuals—
(A) to serve as case investigators, contact tracers, social
support specialists, community health workers, public
health nurses, disease intervention specialists, epidemiolo-
gists, program managers, laboratory personnel,
informaticians, communication and policy experts, and any
other positions as may be required to prevent, prepare
for, and respond to COVID–19; and
(B) who are employed by—
(i) the State, territorial, or local public health
department involved; or
(ii) a nonprofit private or public organization with
demonstrated expertise in implementing public health
programs and established relationships with such
State, territorial, or local public health departments,
particularly in medically underserved areas.
(2) Personal protective equipment, data management and
other technology, or other necessary supplies.
(3) Administrative costs and activities necessary for
awardees to implement activities funded under this section.
(4) Subawards from recipients of awards under subsection
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
(a) to local health departments for the purposes of the activities
funded under this section.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00040 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 43
SEC. 2502. FUNDING FOR MEDICAL RESERVE CORPS.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Secretary for fiscal year 2021, out of any money
in the Treasury not otherwise appropriated, $100,000,000, to remain
available until expended, for carrying out section 2813 of the Public
Health Service Act (42 U.S.C. 300hh–15).
Subtitle G—Public Health Investments
SEC. 2601. FUNDING FOR COMMUNITY HEALTH CENTERS AND COMMU- 42 USC 254b
NITY CARE. note.
(a) IN GENERAL.—In addition to amounts otherwise available,
there is appropriated to the Secretary of Health and Human Serv-
ices (in this subtitle referred to as the ‘‘Secretary’’) for fiscal year
2021, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$7,600,000,000, to remain available until expended, for necessary
expenses for awarding grants and cooperative agreements under
section 330 of the Public Health Service Act (42 U.S.C. 254b)
to be awarded without regard to the time limitation in subsection
(e)(3) and subsections (e)(6)(A)(iii), (e)(6)(B)(iii), and (r)(2)(B) of such
section 330, and for necessary expenses for awarding grants to
Federally qualified health centers, as described in section
1861(aa)(4)(B) of the Social Security Act (42 U.S.C. 1395x(aa)(4)(B)),
and for awarding grants or contracts to Papa Ola Lokahi and
to qualified entities under sections 4 and 6 of the Native Hawaiian
Health Care Improvement Act (42 U.S.C. 11703, 11705). Of the
total amount appropriated by the preceding sentence, not less than
$20,000,000 shall be for grants or contracts to Papa Ola Lokahi
and to qualified entities under sections 4 and 6 of the Native
Hawaiian Health Care Improvement Act (42 U.S.C. 11703, 11705).
(b) USE OF FUNDS.—Amounts made available to an awardee
pursuant to subsection (a) shall be used—
(1) to plan, prepare for, promote, distribute, administer,
and track COVID–19 vaccines, and to carry out other vaccine-
related activities;
(2) to detect, diagnose, trace, and monitor COVID–19 infec-
tions and related activities necessary to mitigate the spread
of COVID–19, including activities related to, and equipment
or supplies purchased for, testing, contact tracing, surveillance,
mitigation, and treatment of COVID–19;
(3) to purchase equipment and supplies to conduct mobile
testing or vaccinations for COVID–19, to purchase and maintain
mobile vehicles and equipment to conduct such testing or vac-
cinations, and to hire and train laboratory personnel and other
staff to conduct such mobile testing or vaccinations, particularly
in medically underserved areas;
(4) to establish, expand, and sustain the health care
workforce to prevent, prepare for, and respond to COVID–
19, and to carry out other health workforce-related activities;
(5) to modify, enhance, and expand health care services
and infrastructure; and
(6) to conduct community outreach and education activities
related to COVID–19.
(c) PAST EXPENDITURES.—An awardee may use amounts Time period.
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
awarded pursuant to subsection (a) to cover the costs of the awardee
carrying out any of the activities described in subsection (b) during
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00041 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 44 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
the period beginning on the date of the declaration of a public
health emergency by the Secretary under section 319 of the Public
Health Service Act (42 U.S.C. 247d) on January 31, 2020, with
respect to COVID–19 and ending on the date of such award.
SEC. 2602. FUNDING FOR NATIONAL HEALTH SERVICE CORPS.
(a) IN GENERAL.—In addition to amounts otherwise available,
there is appropriated to the Secretary for fiscal year 2021, out
of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$800,000,000, to remain available until expended, for carrying out
sections 338A, 338B, and 338I of the Public Health Service Act
(42 U.S.C. 254l, 254l–1, 254q–1) with respect to the health
workforce.
(b) STATE LOAN REPAYMENT PROGRAMS.—
(1) IN GENERAL.—Of the amount made available pursuant
to subsection (a), $100,000,000 shall be made available for
providing primary health services through grants to States
under section 338I(a) of the Public Health Service Act (42
U.S.C. 254q–1(a)).
(2) CONDITIONS.—With respect to grants described in para-
graph (1) using funds made available under such paragraph:
(A) Section 338I(b) of the Public Health Service Act
(42 U.S.C. 254q–1(b)) shall not apply.
(B) Notwithstanding section 338I(d)(2) of the Public
Health Service Act (42 U.S.C. 254q–1(d)(2)), not more than
10 percent of an award to a State from such amounts,
may be used by the State for costs of administering the
State loan repayment program.
SEC. 2603. FUNDING FOR NURSE CORPS.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Secretary for fiscal year 2021, out of any money
in the Treasury not otherwise appropriated, $200,000,000, to remain
available until expended, for carrying out section 846 of the Public
Health Service Act (42 U.S.C. 297n).
42 USC 256h SEC. 2604. FUNDING FOR TEACHING HEALTH CENTERS THAT OPERATE
note. GRADUATE MEDICAL EDUCATION.
(a) IN GENERAL.—In addition to amounts otherwise available,
and notwithstanding the capped amount referenced in sections
340H(b)(2) and 340H(d)(2) of the Public Health Service Act (42
U.S.C. 256h(b)(2) and (d)(2)), there is appropriated to the Secretary
for fiscal year 2021, out of any money in the Treasury not otherwise
appropriated, $330,000,000, to remain available until September
30, 2023, for the program of payments to teaching health centers
that operate graduate medical education under section 340H of
the Public Health Service Act (42 U.S.C. 256h) and for teaching
health center development grants authorized under section 749A
of the Public Health Service Act (42 U.S.C. 293l–1).
(b) USE OF FUNDS.—Amounts made available pursuant to sub-
section (a) shall be used for the following activities:
(1) For making payments to establish new approved grad-
uate medical residency training programs pursuant to section
340H(a)(1)(C) of the Public Health Service Act (42 U.S.C.
256h(a)(1)(C)).
(2) To provide an increase to the per resident amount
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
described in section 340H(a)(2) of the Public Health Service
Act (42 U.S.C. 256h(a)(2)) of $10,000.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00042 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 45
(3) For making payments under section 340H(a)(1)(A) of
the Public Health Service Act (42 U.S.C. 256h(a)(1)(A))) to
qualified teaching health centers for maintenance of filled posi-
tions at existing approved graduate medical residency training
programs.
(4) For making payments under section 340H(a)(1)(B) of
the Public Health Service Act (42 U.S.C. 256h(a)(1)(B)) for
the expansion of existing approved graduate medical residency
training programs.
(5) For making awards under section 749A of the Public
Health Service Act (42 U.S.C. 293l–1) to teaching health centers
for the purpose of establishing new accredited or expanded
primary care residency programs.
(6) To cover administrative costs and activities necessary
for qualified teaching health centers receiving payments under
section 340H of the Public Health Service Act (42 U.S.C. 256h)
to carry out activities under such section.
SEC. 2605. FUNDING FOR FAMILY PLANNING.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Secretary for fiscal year 2021, out of any money
in the Treasury not otherwise appropriated, $50,000,000, to remain
available until expended, for necessary expenses for making grants
and contracts under section 1001 of the Public Health Service
Act (42 U.S.C. 300).
Subtitle H—Mental Health and Substance
Use Disorder
SEC. 2701. FUNDING FOR BLOCK GRANTS FOR COMMUNITY MENTAL
HEALTH SERVICES.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Secretary of Health and Human Services (in this
subtitle referred to as the ‘‘Secretary’’) for fiscal year 2021, out
of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$1,500,000,000, to remain available until expended, for carrying
out subpart I of part B of title XIX of the Public Health Service
Act (42 U.S.C. 300x et seq.), subpart III of part B of title XIX
of such Act (42 U.S.C. 300x–51 et seq.), and section 505(c) of
such Act (42 U.S.C. 290aa–4(c)) with respect to mental health.
Notwithstanding section 1952 of the Public Health Service Act
(42 U.S.C. 300x–62), any amount awarded to a State out of amounts
appropriated by this section shall be expended by the State by
September 30, 2025.
SEC. 2702. FUNDING FOR BLOCK GRANTS FOR PREVENTION AND
TREATMENT OF SUBSTANCE ABUSE.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Secretary for fiscal year 2021, out of any money
in the Treasury not otherwise appropriated, $1,500,000,000, to
remain available until expended, for carrying out subpart II of
part B of title XIX of the Public Health Service Act (42 U.S.C.
300x–21 et seq.), subpart III of part B of title XIX of such Act
(42 U.S.C. 300x–51 et seq.), section 505(d) of such Act (42 U.S.C.
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
290aa–4(d)) with respect to substance abuse, and section 515(d)
of such Act (42 U.S.C. 290bb–21(d)). Notwithstanding section 1952 Deadline.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00043 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 46 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
of the Public Health Service Act (42 U.S.C. 300x–62), any amount
awarded to a State out of amounts appropriated by this section
shall be expended by the State by September 30, 2025.
42 USC 294n SEC. 2703. FUNDING FOR MENTAL HEALTH AND SUBSTANCE USE DIS-
note prec. ORDER TRAINING FOR HEALTH CARE PROFESSIONALS,
PARAPROFESSIONALS, AND PUBLIC SAFETY OFFICERS.
(a) IN GENERAL.—In addition to amounts otherwise available,
there is appropriated to the Secretary for fiscal year 2021, out
of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$80,000,000, to remain available until expended, for the purpose
described in subsection (b).
Grants. (b) USE OF FUNDING.—The Secretary, acting through the
Contracts. Administrator of the Health Resources and Services Administration,
shall, taking into consideration the needs of rural and medically
underserved communities, use amounts appropriated by subsection
(a) to award grants or contracts to health professions schools, aca-
demic health centers, State or local governments, Indian Tribes
and Tribal organizations, or other appropriate public or private
nonprofit entities (or consortia of entities, including entities pro-
moting multidisciplinary approaches), to plan, develop, operate, or
participate in health professions and nursing training activities
for health care students, residents, professionals, paraprofessionals,
trainees, and public safety officers, and employers of such individ-
uals, in evidence-informed strategies for reducing and addressing
suicide, burnout, mental health conditions, and substance use dis-
orders among health care professionals.
42 USC 294n SEC. 2704. FUNDING FOR EDUCATION AND AWARENESS CAMPAIGN
note prec. ENCOURAGING HEALTHY WORK CONDITIONS AND USE OF
MENTAL HEALTH AND SUBSTANCE USE DISORDER SERV-
ICES BY HEALTH CARE PROFESSIONALS.
(a) IN GENERAL.—In addition to amounts otherwise available,
there is appropriated to the Secretary for fiscal year 2021, out
of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$20,000,000, to remain available until expended, for the purpose
described in subsection (b).
Consultation. (b) USE OF FUNDS.—The Secretary, acting through the Director
of the Centers for Disease Control and Prevention and in consulta-
tion with the medical professional community, shall use amounts
appropriated by subsection (a) to carry out a national evidence-
based education and awareness campaign directed at health care
professionals and first responders (such as emergency medical
service providers), and employers of such professionals and first
responders. Such awareness campaign shall—
(1) encourage primary prevention of mental health condi-
tions and substance use disorders and secondary and tertiary
prevention by encouraging health care professionals to seek
support and treatment for their own mental health and sub-
stance use concerns; and
(2) help such professionals to identify risk factors in them-
selves and others and respond to such risks.
42 USC 294n SEC. 2705. FUNDING FOR GRANTS FOR HEALTH CARE PROVIDERS TO
note prec. PROMOTE MENTAL HEALTH AMONG THEIR HEALTH
PROFESSIONAL WORKFORCE.
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
(a) IN GENERAL.—In addition to amounts otherwise available,
there is appropriated to the Secretary for fiscal year 2021, out
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00044 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 47
of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$40,000,000, to remain available until expended, for the purpose
described in subsection (b).
(b) USE OF FUNDS.—The Secretary, acting through the Adminis- Contracts.
trator of the Health Resources and Services Administration, shall,
taking into consideration the needs of rural and medically under-
served communities, use amounts appropriated by subsection (a)
to award grants or contracts to entities providing health care,
including health care providers associations and Federally qualified
health centers, to establish, enhance, or expand evidence-informed
programs or protocols to promote mental health among their pro-
viders, other personnel, and members.
SEC. 2706. FUNDING FOR COMMUNITY-BASED FUNDING FOR LOCAL 42 USC 290dd–3
SUBSTANCE USE DISORDER SERVICES. note.
(a) IN GENERAL.—In addition to amounts otherwise available,
there is appropriated to the Secretary for fiscal year 2021, out
of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$30,000,000, to remain available until expended, to carry out the
purpose described in subsection (b).
(b) USE OF FUNDS.—
(1) IN GENERAL.—The Secretary, acting through the Assist- Grants.
ant Secretary for Mental Health and Substance Use and in
consultation with the Director of the Centers for Disease Con-
trol and Prevention, shall award grants to support States;
local, Tribal, and territorial governments; Tribal organizations;
nonprofit community-based organizations; and primary and
behavioral health organizations to support community-based
overdose prevention programs, syringe services programs, and
other harm reduction services.
(2) USE OF GRANT FUNDS.—Grant funds awarded under
this section to eligible entities shall be used for preventing
and controlling the spread of infectious diseases and the con-
sequences of such diseases for individuals with substance use
disorder, distributing opioid overdose reversal medication to
individuals at risk of overdose, connecting individuals at risk
for, or with, a substance use disorder to overdose education,
counseling, and health education, and encouraging such individ-
uals to take steps to reduce the negative personal and public
health impacts of substance use or misuse.
SEC. 2707. FUNDING FOR COMMUNITY-BASED FUNDING FOR LOCAL 42 USC 290aa
BEHAVIORAL HEALTH NEEDS. note.
(a) IN GENERAL.—In addition to amounts otherwise available,
there is appropriated to the Secretary for fiscal year 2021, out
of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$50,000,000, to remain available until expended, to carry out the
purpose described in subsection (b).
(b) USE OF FUNDS.—
(1) IN GENERAL.—The Secretary, acting through the Assist- Grants.
ant Secretary for Mental Health and Substance Use, shall
award grants to State, local, Tribal, and territorial govern-
ments, Tribal organizations, nonprofit community-based enti-
ties, and primary care and behavioral health organizations
to address increased community behavioral health needs wors-
ened by the COVID–19 public health emergency.
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
(2) USE OF GRANT FUNDS.—Grant funds awarded under
this section to eligible entities shall be used for promoting
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00045 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 48 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
care coordination among local entities; training the mental
and behavioral health workforce, relevant stakeholders, and
community members; expanding evidence-based integrated
models of care; addressing surge capacity for mental and behav-
ioral health needs; providing mental and behavioral health
services to individuals with mental health needs (including
co-occurring substance use disorders) as delivered by behavioral
and mental health professionals utilizing telehealth services;
and supporting, enhancing, or expanding mental and behavioral
health preventive and crisis intervention services.
SEC. 2708. FUNDING FOR THE NATIONAL CHILD TRAUMATIC STRESS
NETWORK.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Secretary for fiscal year 2021, out of any money
in the Treasury not otherwise appropriated, $10,000,000, to remain
available until expended, for carrying out section 582 of the Public
Health Service Act (42 U.S.C. 290hh–1) with respect to addressing
the problem of high-risk or medically underserved persons who
experience violence-related stress.
SEC. 2709. FUNDING FOR PROJECT AWARE.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Secretary for fiscal year 2021, out of any money
in the Treasury not otherwise appropriated, $30,000,000, to remain
available until expended, for carrying out section 520A of the Public
Health Service Act (42 U.S.C. 290bb–32) with respect to advancing
wellness and resiliency in education.
SEC. 2710. FUNDING FOR YOUTH SUICIDE PREVENTION.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Secretary for fiscal year 2021, out of any money
in the Treasury not otherwise appropriated, $20,000,000, to remain
available until expended, for carrying out sections 520E and 520E–
2 of the Public Health Service Act (42 U.S.C. 290bb–36, 290bb–
36b).
SEC. 2711. FUNDING FOR BEHAVIORAL HEALTH WORKFORCE EDU-
CATION AND TRAINING.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Secretary for fiscal year 2021, out of any money
in the Treasury not otherwise appropriated, $100,000,000, to remain
available until expended, for carrying out section 756 of the Public
Health Service Act (42 U.S.C. 294e–1).
SEC. 2712. FUNDING FOR PEDIATRIC MENTAL HEALTH CARE ACCESS.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Secretary for fiscal year 2021, out of any money
in the Treasury not otherwise appropriated, $80,000,000, to remain
available until expended, for carrying out section 330M of the
Public Health Service Act (42 U.S.C. 254c–19).
SEC. 2713. FUNDING FOR EXPANSION GRANTS FOR CERTIFIED COMMU-
NITY BEHAVIORAL HEALTH CLINICS.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Secretary, acting through the Assistant Secretary
for Mental Health and Substance Use, for fiscal year 2021, out
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$420,000,000, to remain available until expended, for grants to
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00046 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 49
communities and community organizations that meet the criteria
for Certified Community Behavioral Health Clinics pursuant to
section 223(a) of the Protecting Access to Medicare Act of 2014
(42 U.S.C. 1396a note).
Subtitle I—Exchange Grant Program
SEC. 2801. ESTABLISHING A GRANT PROGRAM FOR EXCHANGE MOD- 42 USC 18031
ERNIZATION. note.
(a) IN GENERAL.—Out of funds appropriated under subsection
(b), the Secretary of Health and Human Services (in this subtitle
referred to as the ‘‘Secretary’’) shall award grants to each American
Health Benefits Exchange established under section 1311(b) of the
Patient Protection and Affordable Care Act (42 U.S.C. 18031(b))
(other than an Exchange established by the Secretary under section
1321(c) of such Act (42 U.S.C. 18041(c))) that submits to the Sec-
retary an application at such time and in such manner, and con-
taining such information, as specified by the Secretary, for purposes
of enabling such Exchange to modernize or update any system,
program, or technology utilized by such Exchange to ensure such
Exchange is compliant with all applicable requirements.
(b) FUNDING.—In addition to amounts otherwise available, there
is appropriated, for fiscal year 2021, out of any money in the
Treasury not otherwise appropriated, $20,000,000, to remain avail-
able until September 30, 2022, for carrying out this section.
Subtitle J—Continued Assistance to Rail
Workers
SEC. 2901. ADDITIONAL ENHANCED BENEFITS UNDER THE RAILROAD
UNEMPLOYMENT INSURANCE ACT.
(a) IN GENERAL.—Section 2(a)(5)(A) of the Railroad Unemploy-
ment Insurance Act (45 U.S.C. 352(a)(5)(A)) is amended—
(1) in the first sentence—
(A) by striking ‘‘March 14, 2021’’ and inserting ‘‘Sep-
tember 6, 2021’’;
(B) by striking ‘‘or July 1, 2020’’ and inserting ‘‘July
1, 2020, or July 1, 2021’’; and
(2) in the fourth sentence, by striking ‘‘March 14, 2021’’
and inserting ‘‘September 6, 2021’’.
(b) CLARIFICATION ON AUTHORITY TO USE FUNDS.—Funds 45 USC 352 note.
appropriated under subparagraph (B) of section 2(a)(5) of the Rail-
road Unemployment Insurance Act (45 U.S.C. 352(a)(5)) shall be
available to cover the cost of recovery benefits provided under
such section 2(a)(5) by reason of the amendments made by sub-
section (a) as well as to cover the cost of such benefits provided
under such section 2(a)(5) as in effect on the day before the date
of enactment of this Act.
SEC. 2902. EXTENDED UNEMPLOYMENT BENEFITS UNDER THE RAIL-
ROAD UNEMPLOYMENT INSURANCE ACT.
(a) IN GENERAL.—Section 2(c)(2)(D) of the Railroad Unemploy-
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
ment Insurance Act (45 U.S.C. 352(c)(2)(D)) is amended—
(1) in clause (i)—
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00047 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 50 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
(A) in subclause (I), by striking ‘‘185 days’’ and
inserting ‘‘330 days’’;
(B) in subclause (II),
(i) by striking ‘‘19 consecutive 14-day periods’’ and
inserting ‘‘33 consecutive 14-day periods’’; and
(ii) by striking ‘‘6 consecutive 14-day periods’’ and
inserting ‘‘20 consecutive 14-day periods’’;
(2) in clause (ii)—
(A) by striking ‘‘120 days of unemployment’’ and
inserting ‘‘265 days of unemployment’’;
(B) by striking ‘‘12 consecutive 14-day periods’’ and
inserting ‘‘27 consecutive 14-day periods’’; and
(C) by striking ‘‘6 consecutive 14-day periods’’ and
inserting ‘‘20 consecutive 14-day periods’’;
(3) in clause (iii)—
(A) by striking ‘‘June 30, 2021’’ and inserting ‘‘June
30, 2022’’; and
(B) by striking ‘‘the provisions of clauses (i) and (ii)
shall not apply to any employee whose extended benefit
period under subparagraph (B) begins after March 14,
2021, and shall not apply to any employee with respect
to any registration period beginning after April 5, 2021.’’
and inserting ‘‘the provisions of clauses (i) and (ii) shall
not apply to any employee with respect to any registration
period beginning after September 6, 2021.’’; and
(4) in clause (v), by adding at the end the following: ‘‘In
addition to the amount appropriated by the preceding two
sentences, out of any funds in the Treasury not otherwise
appropriated, there are appropriated $2,000,000 to cover the
cost of additional extended unemployment benefits provided
under this subparagraph, to remain available until expended.’’.
45 USC 352 note. (b) CLARIFICATION ON AUTHORITY TO USE FUNDS.—Funds
appropriated under the first, second, or third sentence of clause
(v) of section 2(c)(2)(D) of the Railroad Unemployment Insurance
Act shall be available to cover the cost of additional extended
unemployment benefits provided under such section 2(c)(2)(D) by
reason of the amendments made by subsection (a) as well as to
cover the cost of such benefits provided under such section 2(c)(2)(D)
as in effect on the day before the date of enactment of this Act.
SEC. 2903. EXTENSION OF WAIVER OF THE 7-DAY WAITING PERIOD
FOR BENEFITS UNDER THE RAILROAD UNEMPLOYMENT
INSURANCE ACT.
(a) IN GENERAL.—Section 2112(a) of the CARES Act (15 U.S.C.
9030(a)) is amended by striking ‘‘March 14, 2021’’ and inserting
‘‘September 6, 2021’’.
15 USC 9030 (b) CLARIFICATION ON AUTHORITY TO USE FUNDS.—Funds
note. appropriated under section 2112(c) of the CARES Act (15 U.S.C.
9030(c)) shall be available to cover the cost of additional benefits
payable due to section 2112(a) of such Act by reason of the amend-
ments made by subsection (a) as well as to cover the cost of
such benefits payable due to such section 2112(a) as in effect on
the day before the date of enactment of this Act.
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00048 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 51
SEC. 2904. RAILROAD RETIREMENT BOARD AND OFFICE OF THE
INSPECTOR GENERAL FUNDING.
In addition to amounts otherwise made available, there are
appropriated for fiscal year 2021, out of any money in the Treasury
not otherwise appropriated—
(1) $27,975,000, to remain available until expended, for
the Railroad Retirement Board, to prevent, prepare for, and
respond to coronavirus, of which—
(A) $6,800,000 shall be for additional hiring and over-
time bonuses as needed to administer the Railroad
Unemployment Insurance Act; and
(B) $21,175,000 shall be to supplement, not supplant,
existing resources devoted to operations and improvements
for the Information Technology Investment Initiatives of
the Railroad Retirement Board; and
(2) $500,000, to remain available until expended, for the
Railroad Retirement Board Office of Inspector General for audit,
investigatory and review activities.
Subtitle K—Ratepayer Protection
SEC. 2911. FUNDING FOR LIHEAP.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated for fiscal year 2021, out of any amounts in the Treasury
not otherwise appropriated, $4,500,000,000, to remain available
through September 30, 2022, for additional funding to provide pay-
ments under section 2602(b) of the Low-Income Home Energy
Assistance Act of 1981 (42 U.S.C. 8621(b)), except that—
(1) $2,250,000,000 of such amounts shall be allocated as
though the total appropriation for such payments for fiscal
year 2021 was less than $1,975,000,000; and
(2) section 2607(b)(2)(B) of such Act (42 U.S.C.
8626(b)(2)(B)) shall not apply to funds appropriated under this
section for fiscal year 2021.
SEC. 2912. FUNDING FOR WATER ASSISTANCE PROGRAM. 15 USC 9058b.
(a) IN GENERAL.—In addition to amounts otherwise available,
there is appropriated to the Secretary of Health and Human Serv-
ices (in this section referred to as the ‘‘Secretary’’) for fiscal year
2021, out of any amounts in the Treasury not otherwise appro-
priated, $500,000,000, to remain available until expended, for grants
to States and Indian Tribes to assist low-income households,
particularly those with the lowest incomes, that pay a high propor-
tion of household income for drinking water and wastewater serv-
ices, by providing funds to owners or operators of public water
systems or treatment works to reduce arrearages of and rates
charged to such households for such services.
(b) ALLOTMENT.—The Secretary shall—
(1) allot amounts appropriated in this section to a State
or Indian Tribe based on—
(A) the percentage of households in the State, or under
the jurisdiction of the Indian Tribe, with income equal
or less than 150 percent of the Federal poverty line; and
(B) the percentage of households in the State, or under
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
the jurisdiction of the Indian Tribe, that spend more than
30 percent of monthly income on housing; and
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00049 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 52 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
(2) reserve up to 3 percent of the amount appropriated
in this section for Indian Tribes and tribal organizations.
(c) DEFINITION.—In this section, the term ‘‘State’’ means each
of the 50 States of the United States, the District of Columbia,
the Commonwealth of Puerto Rico, American Samoa, Guam, the
United States Virgin Islands, and the Commonwealth of the
Northern Mariana Islands.
Subtitle L—Assistance for Older Ameri-
cans, Grandfamilies, and Kinship Fami-
lies
SEC. 2921. SUPPORTING OLDER AMERICANS AND THEIR FAMILIES.
(a) APPROPRIATION.—In addition to amounts otherwise avail-
able, there is appropriated for fiscal year 2021, out of any money
in the Treasury not otherwise appropriated, $1,434,000,000, to
remain available until expended, to carry out the Older Americans
Act of 1965.
(b) ALLOCATION OF AMOUNTS.—Amounts made available by sub-
section (a) shall be available as follows:
(1) $750,000,000 shall be available to carry out part C
of title III of such Act.
(2) $25,000,000 shall be available to carry out title VI
of such Act, including part C of such title.
(3) $460,000,000 shall be available to carry out part B
of title III of such Act, including for—
(A) supportive services of the types made available
for fiscal year 2020;
(B) efforts related to COVID–19 vaccination outreach,
including education, communication, transportation, and
other activities to facilitate vaccination of older individuals;
and
(C) prevention and mitigation activities related to
COVID–19 focused on addressing extended social isolation
among older individuals, including activities for invest-
ments in technological equipment and solutions or other
strategies aimed at alleviating negative health effects of
social isolation due to long-term stay-at-home recommenda-
tions for older individuals for the duration of the COVID–
19 public health emergency.
(4) $44,000,000 shall be available to carry out part D of
title III of such Act.
(5) $145,000,000 shall be available to carry out part E
of title III of such Act.
(6) $10,000,000 shall be available to carry out the long-
term care ombudsman program under title VII of such Act.
42 USC 3020g. SEC. 2922. NATIONAL TECHNICAL ASSISTANCE CENTER ON
GRANDFAMILIES AND KINSHIP FAMILIES.
(a) IN GENERAL.—In addition to amounts otherwise available,
there is appropriated to the Secretary of Health and Human Serv-
ices for fiscal year 2021, out of any money in the Treasury not
otherwise appropriated, $10,000,000, to remain available through
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
September 30, 2025, for the Secretary, acting through the Adminis-
trator of the Administration for Community Living, to establish,
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00050 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 53
directly or through grants or contracts, a National Technical Assist-
ance Center on Grandfamilies and Kinship Families (in this section
referred to as the ‘‘Center’’) to provide training, technical assistance,
and resources for government programs, nonprofit and other
community-based organizations, and Indian Tribes, Tribal organiza-
tions, and urban Indian organizations, that serve grandfamilies
and kinship families to support the health and well-being of mem-
bers of grandfamilies and kinship families, including caregivers,
children, and their parents. The Center shall focus primarily on
serving grandfamilies and kinship families in which the primary
caregiver is an adult age 55 or older, or the child has one or
more disabilities.
(b) ACTIVITIES OF THE CENTER.—The Center shall—
(1) engage experts to stimulate the development of new
and identify existing evidence-based, evidence-informed, and
exemplary practices or programs related to health promotion
(including mental health and substance use disorder treat-
ment), education, nutrition, housing, financial needs, legal
issues, disability self-determination, caregiver support, and
other issues to help serve caregivers, children, and their parents
in grandfamilies and kinship families;
(2) encourage and support the implementation of the evi-
dence-based, evidence-informed, and exemplary practices or
programs identified under paragraph (1) to support
grandfamilies and kinship families and to promote coordination
of services for grandfamilies and kinship families across sys-
tems that support them;
(3) facilitate learning across States, territories, Indian
Tribes, Tribal organizations, and urban Indian organizations
for providing technical assistance, resources, and training
related to issues described in paragraph (1) to individuals and
entities across systems that directly work with grandfamilies
and kinship families;
(4) help government programs, nonprofit and other commu-
nity-based organizations, and Indian Tribes, Tribal organiza-
tions, and urban Indian organizations, serving grandfamilies
and kinship families, to plan and coordinate responses to assist
grandfamilies and kinship families during national, State,
Tribal, territorial, and local emergencies and disasters; and
(5) assist government programs, and nonprofit and other
community-based organizations, in promoting equity and imple-
menting culturally and linguistically appropriate approaches
as the programs and organizations serve grandfamilies and
kinship families.
TITLE III—COMMITTEE ON BANKING,
HOUSING, AND URBAN AFFAIRS
Subtitle A—Defense Production Act of 1950
SEC. 3101. COVID–19 EMERGENCY MEDICAL SUPPLIES ENHANCEMENT. 50 USC 4511
note.
(a) SUPPORTING ENHANCED USE OF THE DEFENSE PRODUCTION
ACT OF 1950.—In addition to funds otherwise available, there is
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
appropriated, for fiscal year 2021, out of any money in the Treasury
not otherwise appropriated, $10,000,000,000, to remain available
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00051 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 54 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
until September 30, 2025, to carry out titles I, III, and VII of
such Act in accordance with subsection (b).
(b) MEDICAL SUPPLIES AND EQUIPMENT.—
(1) TESTING, PPE, VACCINES, AND OTHER MATERIALS.—
Except as provided in paragraph (2), amounts appropriated
in subsection (a) shall be used for the purchase, production
(including the construction, repair, and retrofitting of govern-
ment-owned or private facilities as necessary), or distribution
of medical supplies and equipment (including durable medical
equipment) related to combating the COVID–19 pandemic,
including—
(A) in vitro diagnostic products for the detection of
SARS–CoV–2 or the diagnosis of the virus that causes
COVID–19, and the reagents and other materials necessary
for producing, conducting, or administering such products,
and the machinery, equipment, laboratory capacity, or
other technology necessary to produce such products;
(B) face masks and personal protective equipment,
including face shields, nitrile gloves, N–95 filtering face-
piece respirators, and any other masks or equipment
(including durable medical equipment) needed to respond
to the COVID–19 pandemic, and the materials, machinery,
additional manufacturing lines or facilities, or other tech-
nology necessary to produce such equipment; and
(C) drugs, devices, and biological products that are
approved, cleared, licensed, or authorized for use in treating
or preventing COVID–19 and symptoms related to COVID–
19, and any materials, manufacturing machinery, addi-
tional manufacturing or fill-finish lines or facilities, tech-
nology, or equipment (including durable medical equip-
ment) necessary to produce or use such drugs, biological
products, or devices (including syringes, vials, or other
supplies or equipment related to delivery, distribution, or
administration).
Effective date. (2) RESPONDING TO PUBLIC HEALTH EMERGENCIES.—After
President. September 30, 2022, amounts appropriated in subsection (a)
may be used for any activity authorized by paragraph (1),
or any other activity necessary to meet critical public health
needs of the United States, with respect to any pathogen that
the President has determined has the potential for creating
a public health emergency.
Subtitle B—Housing Provisions
15 USC 9058c. SEC. 3201. EMERGENCY RENTAL ASSISTANCE.
(a) FUNDING.—
(1) APPROPRIATION.—In addition to amounts otherwise
available, there is appropriated to the Secretary of the Treasury
for fiscal year 2021, out of any money in the Treasury not
otherwise appropriated, $21,550,000,000, to remain available
until September 30, 2027, for making payments to eligible
grantees under this section—
(2) RESERVATION OF FUNDS.—Of the amount appropriated
under paragraph (1), the Secretary shall reserve—
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
(A) $305,000,000 for making payments under this sec-
tion to the Commonwealth of Puerto Rico, the United States
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00052 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 55
Virgin Islands, Guam, the Commonwealth of the Northern
Mariana Islands, and American Samoa;
(B) $30,000,000 for costs of the Secretary for the
administration of emergency rental assistance programs
and technical assistance to recipients of any grants made
by the Secretary to provide financial and other assistance
to renters;
(C) $3,000,000 for administrative expenses of the
Inspector General relating to oversight of funds provided
in this section; and
(D) $2,500,000,000 for payments to high-need grantees
as provided in this section.
(b) ALLOCATION OF FUNDS TO ELIGIBLE GRANTEES.—
(1) ALLOCATION FOR STATES AND UNITS OF LOCAL GOVERN-
MENT.—
(A) IN GENERAL.—The amount appropriated under Applicability.
paragraph (1) of subsection (a) that remains after the
application of paragraph (2) of such subsection shall be
allocated to eligible grantees described in subparagraphs
(A) and (B) of subsection (f)(1) in the same manner as
the amount appropriated under section 501 of subtitle A
of title V of division N of the Consolidated Appropriations
Act, 2021 (Public Law 116–260) is allocated to States and
units of local government under subsection (b)(1) of such
section, except that section 501(b) of such subtitle A shall
be applied—
(i) without regard to clause (i) of paragraph (1)(A);
(ii) by deeming the amount appropriated under
paragraph (1) of subsection (a) of this Act that remains
after the application of paragraph (2) of such subsection
to be the amount deemed to apply for purposes of
applying clause (ii) of section 501(b)(1)(A) of such sub-
title A;
(iii) by substituting ‘‘$152,000,000’’ for
‘‘$200,000,000’’ each place such term appears;
(iv) in subclause (I) of such section 501(b)(1)(A)(v),
by substituting ‘‘under section 3201 of the American
Rescue Plan Act of 2021’’ for ‘‘under section 501 of
subtitle A of title V of division N of the Consolidated
Appropriations Act, 2021’’; and
(v) in subclause (II) of such section 501(b)(1)(A)(v),
by substituting ‘‘local government elects to receive
funds from the Secretary under section 3201 of the
American Rescue Plan Act of 2021 and will use the
funds in a manner consistent with such section’’ for
‘‘local government elects to receive funds from the Sec-
retary under section 501 of subtitle A of title V of
division N of the Consolidated Appropriations Act, 2021
and will use the funds in a manner consistent with
such section’’.
(B) PRO RATA ADJUSTMENT.—The Secretary shall make
pro rata adjustments in the amounts of the allocations
determined under subparagraph (A) of this paragraph for
entities described in such subparagraph as necessary to
ensure that the total amount of allocations made pursuant
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
to such subparagraph does not exceed the remainder appro-
priated amount described in such subparagraph.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00053 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 56 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
Applicability. (2) ALLOCATIONS FOR TERRITORIES.—The amount reserved
under subsection (a)(2)(A) shall be allocated to eligible grantees
described in subsection (f)(1)(C) in the same manner as the
amount appropriated under section 501(a)(2)(A) of subtitle A
of title V of division N of the Consolidated Appropriations
Act, 2021 (Public Law 116–260) is allocated under section
501(b)(3) of such subtitle A to eligible grantees described under
subparagraph (C) of such section 501(b)(3), except that section
501(b)(3) of such subtitle A shall be applied—
(A) in subparagraph (A), by inserting ‘‘of section 3201
of the American Rescue Plan Act of 2021’’ after ‘‘the amount
reserved under subsection (a)(2)(A)’’; and
(B) in clause (i) of subparagraph (B), by substituting
‘‘the amount equal to 0.3 percent of the amount appro-
priated under subsection (a)(1)’’ with ‘‘the amount equal
to 0.3 percent of the amount appropriated under subsection
(a)(1) of section 3201 of the American Rescue Plan Act
of 2021’’.
(3) HIGH-NEED GRANTEES.—The Secretary shall allocate
funds reserved under subsection (a)(2)(D) to eligible grantees
with a high need for assistance under this section, with the
number of very low-income renter households paying more than
50 percent of income on rent or living in substandard or over-
crowded conditions, rental market costs, and change in employ-
ment since February 2020 used as the factors for allocating
funds.
(c) PAYMENT SCHEDULE.—
Deadline. (1) IN GENERAL.—The Secretary shall pay all eligible
grantees not less than 40 percent of each such eligible grantee’s
total allocation provided under subsection (b) within 60 days
of enactment of this Act.
Procedure. (2) SUBSEQUENT PAYMENTS.—The Secretary shall pay to
Requirement. eligible grantees additional amounts in tranches up to the
full amount of each such eligible grantee’s total allocation in
accordance with a procedure established by the Secretary, pro-
vided that any such procedure established by the Secretary
shall require that an eligible grantee must have obligated not
less than 75 percent of the funds already disbursed by the
Secretary pursuant to this section prior to disbursement of
additional amounts.
(d) USE OF FUNDS.—
(1) IN GENERAL.—An eligible grantee shall only use the
funds provided from payments made under this section as
follows:
(A) FINANCIAL ASSISTANCE.—
Time period. (i) IN GENERAL.—Subject to clause (ii) of this
subparagraph, funds received by an eligible grantee
from payments made under this section shall be used
to provide financial assistance to eligible households,
not to exceed 18 months, including the payment of—
(I) rent;
(II) rental arrears;
(III) utilities and home energy costs;
(IV) utilities and home energy costs arrears;
and
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
(V) other expenses related to housing, as
defined by the Secretary.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00054 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 57
(ii) LIMITATION.—The aggregate amount of finan-
cial assistance an eligible household may receive under
this section, when combined with financial assistance
provided under section 501 of subtitle A of title V
of division N of the Consolidated Appropriations Act,
2021 (Public Law 116–260), shall not exceed 18
months.
(B) HOUSING STABILITY SERVICES.—Not more than 10
percent of funds received by an eligible grantee from pay-
ments made under this section may be used to provide
case management and other services intended to help keep
households stably housed.
(C) ADMINISTRATIVE COSTS.—Not more than 15 percent
of the total amount paid to an eligible grantee under this
section may be used for administrative costs attributable
to providing financial assistance, housing stability services,
and other affordable rental housing and eviction prevention
activities, including for data collection and reporting
requirements related to such funds.
(D) OTHER AFFORDABLE RENTAL HOUSING AND EVICTION
PREVENTION ACTIVITIES.—An eligible grantee may use any
funds from payments made under this section that are
unobligated on October 1, 2022, for purposes in addition
to those specified in this paragraph, provided that—
(i) such other purposes are affordable rental
housing and eviction prevention purposes, as defined
by the Secretary, serving very low-income families (as
such term is defined in section 3(b) of the United
States Housing Act of 1937 (42 U.S.C. 1437a(b))); and
(ii) prior to obligating any funds for such purposes,
the eligible grantee has obligated not less than 75
percent of the total funds allocated to such eligible
grantee in accordance with this section.
(2) DISTRIBUTION OF ASSISTANCE.—Amounts appropriated
under subsection (a)(1) of this section shall be subject to the
same terms and conditions that apply under paragraph (4)
of section 501(c) of subtitle A of title V of division N of the
Consolidated Appropriations Act, 2021 (Public Law 116–260)
to amounts appropriated under subsection (a)(1) of such section
501.
(e) REALLOCATION OF FUNDS.—
(1) IN GENERAL.—Beginning March 31, 2022, the Secretary Effective date.
shall reallocate funds allocated to eligible grantees in accord- Procedure.
ance with subsection (b) but not yet paid in accordance with
subsection (c)(2) according to a procedure established by the
Secretary.
(2) ELIGIBILITY FOR REALLOCATED FUNDS.—The Secretary Requirement.
shall require an eligible grantee to have obligated 50 percent
of the total amount of funds allocated to such eligible grantee
under subsection (b) to be eligible to receive funds reallocated
under paragraph (1) of this subsection.
(3) PAYMENT OF REALLOCATED FUNDS BY THE SECRETARY.—
The Secretary shall pay to each eligible grantee eligible for
a payment of reallocated funds described in paragraph (2) of
this subsection the amount allocated to such eligible grantee
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
in accordance with the procedure established by the Secretary
in accordance with paragraph (1) of this subsection.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00055 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 58 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
(4) USE OF REALLOCATED FUNDS.—Eligible grantees may
use any funds received in accordance with this subsection only
for purposes specified in paragraph (1) of subsection (d).
(f) DEFINITIONS.—In this section:
(1) ELIGIBLE GRANTEE.—The term ‘‘eligible grantee’’ means
any of the following:
(A) The 50 States of the United States and the District
of Columbia.
(B) A unit of local government (as defined in paragraph
(5)).
(C) The Commonwealth of Puerto Rico, the United
States Virgin Islands, Guam, the Commonwealth of the
Northern Mariana Islands, and American Samoa.
(2) ELIGIBLE HOUSEHOLD.—The term ‘‘eligible household’’
means a household of 1 or more individuals who are obligated
to pay rent on a residential dwelling and with respect to which
the eligible grantee involved determines that—
(A) 1 or more individuals within the household has—
(i) qualified for unemployment benefits; or
(ii) experienced a reduction in household income,
incurred significant costs, or experienced other finan-
cial hardship during or due, directly or indirectly, to
the coronavirus pandemic;
(B) 1 or more individuals within the household can
demonstrate a risk of experiencing homelessness or housing
instability; and
(C) the household is a low-income family (as such term
is defined in section 3(b) of the United States Housing
Act of 1937 (42 U.S.C. 1437a(b)).
(3) INSPECTOR GENERAL.—The term ‘‘Inspector General’’
means the Inspector General of the Department of the
Treasury.
(4) SECRETARY.—The term ‘‘Secretary’’ means the Secretary
of the Treasury.
(5) UNIT OF LOCAL GOVERNMENT.—The term ‘‘unit of local
government’’ has the meaning given such term in section 501
of subtitle A of title V of division N of the Consolidated Appro-
priations Act, 2021 (Public Law 116–260).
(g) AVAILABILITY.—Funds provided to an eligible grantee under
a payment made under this section shall remain available through
September 30, 2025.
(h) EXTENSION OF AVAILABILITY UNDER PROGRAM FOR EXISTING
FUNDING.—Paragraph (1) of section 501(e) of subtitle A of title
V of division N of the Consolidated Appropriations Act, 2021 (Public
134 Stat. 2074. Law 116–260) is amended by striking ‘‘December 31, 2021’’ and
inserting ‘‘September 30, 2022’’.
42 USC 1437f SEC. 3202. EMERGENCY HOUSING VOUCHERS.
note.
(a) APPROPRIATION.—In addition to amounts otherwise avail-
able, there is appropriated to the Secretary of Housing and Urban
Development (in this section referred to as the ‘‘Secretary’’) for
fiscal year 2021, out of any money in the Treasury not otherwise
appropriated, $5,000,000,000, to remain available until September
30, 2030, for—
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
(1) incremental emergency vouchers under subsection (b);
(2) renewals of the vouchers under subsection (b);
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00056 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 59
(3) fees for the costs of administering vouchers under sub-
section (b) and other eligible expenses defined by notice to
prevent, prepare, and respond to coronavirus to facilitate the
leasing of the emergency vouchers, such as security deposit
assistance and other costs related to retention and support
of participating owners; and
(4) adjustments in the calendar year 2021 section 8 renewal
funding allocation, including mainstream vouchers, for public
housing agencies that experience a significant increase in
voucher per-unit costs due to extraordinary circumstances or
that, despite taking reasonable cost savings measures, would
otherwise be required to terminate rental assistance for families
as a result of insufficient funding.
(b) EMERGENCY VOUCHERS.—
(1) IN GENERAL.—The Secretary shall provide emergency
rental assistance vouchers under subsection (a), which shall
be tenant-based rental assistance under section 8(o) of the
United States Housing Act of 1937 (42 U.S.C. 1437f(o)).
(2) QUALIFYING INDIVIDUALS OR FAMILIES DEFINED.—For
the purposes of this section, qualifying individuals or families
are those who are—
(A) homeless (as such term is defined in section 103(a)
of the McKinney-Vento Homeless Assistance Act (42 U.S.C.
11302(a));
(B) at risk of homelessness (as such term is defined
in section 401(1) of the McKinney-Vento Homeless Assist-
ance Act (42 U.S.C. 11360(1)));
(C) fleeing, or attempting to flee, domestic violence,
dating violence, sexual assault, stalking, or human traf-
ficking, as defined by the Secretary; or
(D) recently homeless, as determined by the Secretary,
and for whom providing rental assistance will prevent the
family’s homelessness or having high risk of housing insta-
bility.
(3) ALLOCATION.—The Secretary shall notify public housing Notification.
agencies of the number of emergency vouchers provided under Deadline.
this section to be allocated to the agency not later than 60
days after the date of the enactment of this Act, in accordance
with a formula that includes public housing agency capacity
and ensures geographic diversity, including with respect to
rural areas, among public housing agencies administering the
Housing Choice Voucher program.
(4) TERMS AND CONDITIONS.—
(A) ELECTION TO ADMINISTER.—The Secretary shall Procedure.
establish a procedure for public housing agencies to accept
or decline the emergency vouchers allocated to the agency
in accordance with the formula under subparagraph (3).
(B) FAILURE TO USE VOUCHERS PROMPTLY.—If a public
housing agency fails to lease its authorized vouchers under
subsection (b) on behalf of eligible families within a reason-
able period of time, the Secretary may revoke and redis-
tribute any unleased vouchers and associated funds,
including administrative fees and costs referred to in sub-
section (a)(3), to other public housing agencies according
to the formula under paragraph (3).
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
(5) WAIVERS AND ALTERNATIVE REQUIREMENTS.—The Sec-
retary may waive or specify alternative requirements for any
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00057 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 60 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
provision of the United States Housing Act of 1937 (42 U.S.C.
1437 et seq.) or regulation applicable to such statute other
than requirements related to fair housing, nondiscrimination,
labor standards, and the environment, upon a finding that
the waiver or alternative requirement is necessary to expedite
or facilitate the use of amounts made available in this section.
(6) TERMINATION OF VOUCHERS UPON TURNOVER.—After
September 30, 2023, a public housing agency may not reissue
any vouchers made available under this section when assistance
for the family assisted ends.
(c) TECHNICAL ASSISTANCE AND OTHER COSTS.—The Secretary
may use not more $20,000,000 of the amounts made available
under this section for the costs to the Secretary of administering
and overseeing the implementation of this section and the Housing
Choice Voucher program generally, including information tech-
nology, financial reporting, and other costs. Of the amounts set
aside under this subsection, the Secretary may use not more than
$10,000,000, without competition, to make new awards or increase
prior awards to existing technical assistance providers to provide
an immediate increase in capacity building and technical assistance
to public housing agencies.
Notice. (d) IMPLEMENTATION.—The Secretary may implement the provi-
sions of this section by notice.
SEC. 3203. EMERGENCY ASSISTANCE FOR RURAL HOUSING.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Secretary of Agriculture for fiscal year 2021, out
of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$100,000,000, to remain available until September 30, 2022, to
provide grants under section 521(a)(2) of the Housing Act of 1949
or agreements entered into in lieu of debt forgiveness or payments
for eligible households as authorized by section 502(c)(5)(D) of the
Housing Act of 1949, for temporary adjustment of income losses
for residents of housing financed or assisted under section 514,
515, or 516 of the Housing Act of 1949 who have experienced
income loss but are not currently receiving Federal rental assist-
ance.
42 USC 8101 SEC. 3204. HOUSING COUNSELING.
note.
(a) APPROPRIATION.—In addition to amounts otherwise avail-
able, there is appropriated to the Neighborhood Reinvestment Cor-
poration (in this section referred to as the ‘‘Corporation’’) for fiscal
year 2021, out of any money in the Treasury not otherwise appro-
priated, $100,000,000, to remain available until September 30, 2025,
for grants to housing counseling intermediaries approved by the
Department of Housing and Urban Development, State housing
finance agencies, and NeighborWorks organizations for providing
housing counseling services, as authorized under the Neighborhood
Reinvestment Corporation Act (42 U.S.C. 8101–8107) and consistent
with the discretion set forth in section 606(a)(5) of such Act (42
U.S.C. 8105(a)(5)) to design and administer grant programs. Of
the grant funds made available under this subsection, not less
than 40 percent shall be provided to counseling organizations that—
(1) target housing counseling services to minority and low-
income populations facing housing instability; or
(2) provide housing counseling services in neighborhoods
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
having high concentrations of minority and low-income popu-
lations.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00058 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 61
(b) LIMITATION.—The aggregate amount provided to
NeighborWorks organizations under this section shall not exceed
15 percent of the total of grant funds made available by subsection
(a).
(c) ADMINISTRATION AND OVERSIGHT.—The Corporation may
retain a portion of the amounts provided under this section, in
a proportion consistent with its standard rate for program adminis-
tration in order to cover its expenses related to program administra-
tion and oversight.
(d) HOUSING COUNSELING SERVICES DEFINED.— For the pur-
poses of this section, the term ‘‘housing counseling services’’
means—
(1) housing counseling provided directly to households
facing housing instability, such as eviction, default, foreclosure,
loss of income, or homelessness;
(2) education, outreach, training, technology upgrades, and
other program related support; and
(3) operational oversight funding for grantees and sub-
grantees that receive funds under this section.
SEC. 3205. HOMELESSNESS ASSISTANCE AND SUPPORTIVE SERVICES 42 USC 12721
PROGRAM. note.
(a) APPROPRIATION.—In addition to amounts otherwise avail-
able, there is appropriated to the Secretary of Housing and Urban
Development (in this section referred to as the ‘‘Secretary’’) for
fiscal year 2021, out of any money in the Treasury not otherwise
appropriated, $5,000,000,000, to remain available until September
30, 2025, except that amounts authorized under subsection (d)(3)
shall remain available until September 30, 2029, for assistance
under title II of the Cranston-Gonzalez National Affordable Housing
Act (42 U.S.C. 12721 et seq.) for the following activities to primarily
benefit qualifying individuals or families:
(1) Tenant-based rental assistance.
(2) The development and support of affordable housing
pursuant to section 212(a) of the Cranston-Gonzalez National
Affordable Housing Act (42 U.S.C. 12742(a)) (‘‘the Act’’ herein).
(3) Supportive services to qualifying individuals or families
not already receiving such supportive services, including—
(A) activities listed in section 401(29) of the McKinney-
Vento Homeless Assistance Act (42 U.S.C. 11360(29));
(B) housing counseling; and
(C) homeless prevention services.
(4) The acquisition and development of non-congregate
shelter units, all or a portion of which may—
(A) be converted to permanent affordable housing;
(B) be used as emergency shelter under subtitle B
of title IV of the McKinney-Vento Homeless Assistance
Act (42 U.S.C. 11371–11378);
(C) be converted to permanent housing under subtitle
C of title IV of the McKinney-Vento Homeless Assistance
Act (42 U.S.C. 11381–11389); or
(D) remain as non-congregate shelter units.
(b) QUALIFYING INDIVIDUALS OR FAMILIES DEFINED.—For the
purposes of this section, qualifying individuals or families are those
who are—
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
(1) homeless, as defined in section 103(a) of the McKinney-
Vento Homeless Assistance Act (42 U.S.C. 11302(a));
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00059 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 62 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
(2) at-risk of homelessness, as defined in section 401(1)
of the McKinney-Vento Homeless Assistance Act (42 U.S.C.
11360(1));
(3) fleeing, or attempting to flee, domestic violence, dating
violence, sexual assault, stalking, or human trafficking, as
defined by the Secretary;
(4) in other populations where providing supportive services
or assistance under section 212(a) of the Act (42 U.S.C.
12742(a)) would prevent the family’s homelessness or would
serve those with the greatest risk of housing instability; or
(5) veterans and families that include a veteran family
member that meet one of the preceding criteria.
(c) TERMS AND CONDITIONS.—
(1) FUNDING RESTRICTIONS.—The cost limits in section
212(e) (42 U.S.C. 12742(e)), the commitment requirements in
section 218(g) (42 U.S.C. 12748(g)), the matching requirements
in section 220 (42 U.S.C. 12750), and the set-aside for housing
developed, sponsored, or owned by community housing develop-
ment organizations required in section 231 of the Act (42 U.S.C.
12771) shall not apply for amounts made available in this
section.
(2) ADMINISTRATIVE COSTS.— Notwithstanding sections
212(c) and (d)(1) of the Act (42 U.S.C. 12742(c) and (d)(1)),
of the funds made available in this section for carrying out
activities authorized in this section, a grantee may use up
to fifteen percent of its allocation for administrative and plan-
ning costs.
(3) OPERATING EXPENSES.—Notwithstanding sections 212(a)
and (g) of the Act (42 U.S.C. 12742(a) and (g)), a grantee
may use up to an additional five percent of its allocation for
the payment of operating expenses of community housing
development organizations and nonprofit organizations carrying
out activities authorized under this section, but only if—
(A) such funds are used to develop the capacity of
the community housing development organization or non-
profit organization in the jurisdiction or insular area to
carry out activities authorized under this section; and
(B) the community housing development organization
or nonprofit organization complies with the limitation on
assistance in section 234(b) of the Act (42 U.S.C. 12774(b)).
(4) CONTRACTING.—A grantee, when contracting with
service providers engaged directly in the provision of services
under paragraph (a)(3), shall, to the extent practicable, enter
into contracts in amounts that cover the actual total program
costs and administrative overhead to provide the services con-
tracted.
(d) ALLOCATION.—
Deadline. (1) FORMULA ASSISTANCE.—Except as provided in para-
graphs (2) and (3), the Secretary shall allocate amounts made
available under this section pursuant to section 217 of the
Act (42 U.S.C. 12747) to grantees that received allocations
pursuant to that same formula in fiscal year 2021, and shall
make such allocations within 30 days of enactment of this
Act.
(2) TECHNICAL ASSISTANCE.—Up to $25,000,000 of the
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
amounts made available under this section shall be used, with-
out competition, to make new awards or increase prior awards
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00060 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 63
to existing technical assistance providers to provide an imme-
diate increase in capacity building and technical assistance
available to any grantees implementing activities or projects
consistent with this section.
(3) OTHER COSTS.—Up to $50,000,000 of the amounts made
available under this section shall be used for the administrative
costs to oversee and administer implementation of this section
and the HOME program generally, including information tech-
nology, financial reporting, and other costs.
(4) WAIVERS OR ALTERNATIVE REQUIREMENTS.—The Sec-
retary may waive or specify alternative requirements for any
provision of the Cranston-Gonzalez National Affordable
Housing Act (42 U.S.C. 12701 et seq.) and titles I and IV
of the McKinney-Vento Homelessness Act (42 U.S.C. 11301
et seq., 11360 et seq.) or regulation for the administration
of the amounts made available under this section other than
requirements related to fair housing, nondiscrimination, labor
standards, and the environment, upon a finding that the waiver
or alternative requirement is necessary to expedite or facilitate
the use of amounts made available under this section.
SEC. 3206. HOMEOWNER ASSISTANCE FUND. 15 USC 9058d.
(a) APPROPRIATION.—In addition to amounts otherwise avail-
able, there is appropriated to the Secretary of the Treasury for
the Homeowner Assistance Fund established under subsection (c)
for fiscal year 2021, out of any money in the Treasury not otherwise
appropriated, $9,961,000,000, to remain available until September
30, 2025, for qualified expenses that meet the purposes specified
under subsection (c) and expenses described in subsection (d)(1).
(b) DEFINITIONS.—In this section:
(1) CONFORMING LOAN LIMIT.—The term ‘‘conforming loan
limit’’ means the applicable limitation governing the maximum
original principal obligation of a mortgage secured by a single-
family residence, a mortgage secured by a 2-family residence,
a mortgage secured by a 3-family residence, or a mortgage
secured by a 4-family residence, as determined and adjusted
annually under section 302(b)(2) of the Federal National Mort-
gage Association Charter Act (12 U.S.C. 1717(b)(2)) and section
305(a)(2) of the Federal Home Loan Mortgage Corporation Act
(12 U.S.C. 1454(a)(2)).
(2) DWELLING.—The term ‘‘dwelling’’ means any building,
structure, or portion thereof which is occupied as, or designed
or intended for occupancy as, a residence by one or more individ-
uals.
(3) ELIGIBLE ENTITY.—The term ‘‘eligible entity’’ means—
(A) a State; or
(B) any entity eligible for payment under subsection
(f).
(4) MORTGAGE.—The term ‘‘mortgage’’ means any credit
transaction—
(A) that is secured by a mortgage, deed of trust, or
other consensual security interest on a principal residence
of a borrower that is (i) a 1- to 4-unit dwelling, or (ii)
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
residential real property that includes a 1- to 4-unit
dwelling; and
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00061 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 64 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
(B) the unpaid principal balance of which was, at the
time of origination, not more than the conforming loan
limit.
(5) FUND.—The term ‘‘Fund’’ means the Homeowner Assist-
ance Fund established under subsection (c).
(6) SECRETARY.—The term ‘‘Secretary’’ means the Secretary
of the Treasury.
(7) STATE.—The term ‘‘State’’ means any State of the
United States, the District of Columbia, the Commonwealth
of Puerto Rico, Guam, American Samoa, the United States
Virgin Islands, and the Commonwealth of the Northern Mar-
iana Islands.
(c) ESTABLISHMENT OF FUND.—
Effective date. (1) ESTABLISHMENT; QUALIFIED EXPENSES.—There is estab-
lished in the Department of the Treasury a Homeowner Assist-
ance Fund to mitigate financial hardships associated with the
coronavirus pandemic by providing such funds as are appro-
priated by subsection (a) to eligible entities for the purpose
of preventing homeowner mortgage delinquencies, defaults,
foreclosures, loss of utilities or home energy services, and
displacements of homeowners experiencing financial hardship
after January 21, 2020, through qualified expenses related
to mortgages and housing, which include—
(A) mortgage payment assistance;
(B) financial assistance to allow a homeowner to
reinstate a mortgage or to pay other housing related costs
related to a period of forbearance, delinquency, or default;
(C) principal reduction;
(D) facilitating interest rate reductions;
(E) payment assistance for—
(i) utilities, including electric, gas, home energy,
and water;
(ii) internet service, including broadband internet
access service, as defined in section 8.1(b) of title 47,
Code of Federal Regulations (or any successor regula-
tion);
(iii) homeowner’s insurance, flood insurance, and
mortgage insurance; and
(iv) homeowner’s association, condominium
association fees, or common charges;
Time period. (F) reimbursement of funds expended by a State, local
government, or designated entity under subsection (f)
during the period beginning on January 21, 2020, and
ending on the date that the first funds are disbursed by
the eligible entity under the Homeowner Assistance Fund,
for the purpose of providing housing or utility payment
assistance to homeowners or otherwise providing funds
to prevent foreclosure or post-foreclosure eviction of a home-
owner or prevent mortgage delinquency or loss of housing
or utilities as a response to the coronavirus disease
(COVID) pandemic; and
Determination. (G) any other assistance to promote housing stability
for homeowners, including preventing mortgage delin-
quency, default, foreclosure, post-foreclosure eviction of a
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
homeowner, or the loss of utility or home energy services,
as determined by the Secretary.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00062 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 65
(2) TARGETING.—Not less than 60 percent of amounts made Determination.
to each eligible entity allocated amounts under subsection (d)
or (f) shall be used for qualified expenses that assist home-
owners having incomes equal to or less than 100 percent of
the area median income for their household size or equal to
or less than 100 percent of the median income for the United
States, as determined by the Secretary of Housing and Urban
Development, whichever is greater. The eligible entity shall
prioritize remaining funds to socially disadvantaged individ-
uals.
(d) ALLOCATION OF FUNDS.—
(1) ADMINISTRATION.—Of any amounts made available
under this section, the Secretary shall reserve—
(A) to the Department of the Treasury, an amount
not to exceed $40,000,000 to administer and oversee the
Fund, and to provide technical assistance to eligible entities
for the creation and implementation of State and tribal
programs to administer assistance from the Fund; and
(B) to the Inspector General of the Department of
the Treasury, an amount to not exceed $2,600,000 for over-
sight of the program under this section.
(2) FOR STATES.—After the application of paragraphs (1), Determination.
(4), and (5) of this subsection and subject to paragraph (3) Time period.
of this subsection, the Secretary shall allocate the remaining
funds available within the Homeowner Assistance Fund to each
State of the United States, the District of Columbia, and the
Commonwealth of Puerto Rico based on homeowner need, for
such State relative to all States of the United States, the
District of Columbia, and the Commonwealth of Puerto Rico,
as of the date of the enactment of this Act, which is determined
by reference to—
(A) the average number of unemployed individuals
measured over a period of time not fewer than 3 months
and not more than 12 months; and
(B) the total number of mortgagors with—
(i) mortgage payments that are more than 30 days
past due; or
(ii) mortgages in foreclosure.
(3) SMALL STATE MINIMUM.—
(A) IN GENERAL.—Each State of the United States,
the District of Columbia, and the Commonwealth of Puerto
Rico shall receive no less than $50,000,000 for the purposes
established in (c).
(B) PRO RATA ADJUSTMENTS.—The Secretary shall
adjust on a pro rata basis the amount of the payments
for each State of the United States, the District of
Columbia, and the Commonwealth of Puerto Rico deter-
mined under this subsection without regard to this
subparagraph to the extent necessary to comply with the
requirements of subparagraph (A).
(4) TERRITORY SET-ASIDE.—Notwithstanding any other Determinations.
provision of this section, of the amounts appropriated under
subsection (a), the Secretary shall reserve $30,000,000 to be
disbursed to Guam, American Samoa, the United States Virgin
Islands, and the Commonwealth of the Northern Mariana
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
Islands based on each such territory’s share of the combined
total population of all such territories, as determined by the
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00063 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 66 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
Secretary. For the purposes of this paragraph, population shall
be determined based on the most recent year for which data
are available from the United States Census Bureau.
(5) TRIBAL SET-ASIDE.—The Secretary shall allocate funds
to any eligible entity designated under subsection (f) pursuant
to the requirements of that subsection.
(e) DISTRIBUTION OF FUNDS TO STATES.—
Deadlines. (1) IN GENERAL.—The Secretary shall make payments,
beginning not later than 45 days after enactment of this Act,
from amounts allocated under subsection (d) to eligible entities
that have notified the Secretary that they request to receive
payment from the Fund and that the eligible entity will use
such payments in compliance with this section.
(2) REALLOCATION.—If a State does not request allocated
funds by the 45th day after the date of enactment of this
Act, such State shall not be eligible for a payment from the
Secretary pursuant to this section, and the Secretary shall,
by the 180th day after the date of enactment of this Act,
reallocate any funds that were not requested by such State
among the States that have requested funds by the 45th day
after the date of enactment of this Act. For any such realloca-
tion of funds, the Secretary shall adhere to the requirements
of subsection (d), except for paragraph (1), to the greatest
extent possible, provided that the Secretary shall also take
into consideration in determining such reallocation a State’s
remaining need and a State’s record of using payments from
the Fund to serve homeowners at disproportionate risk of mort-
gage default, foreclosure, or displacement, including home-
owners having incomes equal to or less than 100 percent of
the area median income for their household size or 100 percent
of the median income for the United States, as determined
by the Secretary of Housing and Urban Development, whichever
is greater, and minority homeowners.
(f) TRIBAL SET-ASIDE.—
(1) SET-ASIDE.—Notwithstanding any other provision of this
section, of the amounts appropriated under subsection (a), the
Secretary shall use 5 percent to make payments to entities
that are eligible for payments under clauses (i) and (ii) of
section 501(b)(2)(A) of subtitle A of title V of division N of
the Consolidated Appropriations Act, 2021 (Public Law 116–
260) for the purposes described in subsection (c).
Deadline. (2) ALLOCATION AND PAYMENT.—The Secretary shall allo-
Notification. cate the funds set aside under paragraph (1) using the alloca-
tion formulas described in clauses (i) and (ii) of section
501(b)(2)(A) of subtitle A of title V of division N of the Consoli-
dated Appropriations Act, 2021 (Public Law 116–260), and shall
make payments of such amounts beginning no later than 45
days after enactment of this Act to entities eligible for payment
under clauses (i) and (ii) of section 501(b)(2)(A) of subtitle
A of title V of division N of the Consolidated Appropriations
Act, 2021 (Public Law 116–260) that notify the Secretary that
they request to receive payments allocated from the Fund by
the Secretary for purposes described under subsection (c) and
will use such payments in compliance with this section.
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
(3) ADJUSTMENT.—Allocations provided under this sub-
section may be further adjusted as provided by section
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00064 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 67
501(b)(2)(B) of subtitle A of title V of division N of the Consoli-
dated Appropriations Act, 2021 (Public Law 116–260).
SEC. 3207. RELIEF MEASURES FOR SECTION 502 AND 504 DIRECT LOAN
BORROWERS.
(a) APPROPRIATION.—In addition to amounts otherwise avail-
able, there is appropriated to the Secretary of Agriculture (in this
section referred to as the ‘‘Secretary’’) for fiscal year 2021, out
of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$39,000,000, to remain available until September 30, 2023, for
direct loans made under sections 502 and 504 of the Housing
Act of 1949 (42 U.S.C. 1472, 1474).
(b) ADMINISTRATIVE EXPENSES.—The Secretary may use not
more than 3 percent of the amounts appropriated under this section
for administrative purposes.
SEC. 3208. FAIR HOUSING ACTIVITIES.
(a) APPROPRIATION.—In addition to amounts otherwise avail-
able, there is appropriated to the Secretary of Housing and Urban
Development (in this section referred to as the ‘‘Secretary’’) for
fiscal year 2021, out of any money in the Treasury not otherwise
appropriated, $20,000,000, to remain available until September 30,
2023, for the Fair Housing Initiatives Program under section 561
of the Housing and Community Development Act of 1987 (42 U.S.C.
3616a) to ensure fair housing organizations have additional
resources to address fair housing inquiries, complaints, investiga-
tions, education and outreach activities, and costs of delivering
or adapting services, during or relating to the coronavirus pandemic.
(b) ADMINISTRATIVE EXPENSES.—The Secretary may use not
more than 3 percent of the amounts appropriated under this section
for administrative purposes.
Subtitle C—Small Business (SSBCI)
SEC. 3301. STATE SMALL BUSINESS CREDIT INITIATIVE.
(a) STATE SMALL BUSINESS CREDIT INITIATIVE.—
(1) IN GENERAL.—The State Small Business Credit Initia-
tive Act of 2010 (12 U.S.C. 5701 et seq.) is amended—
(A) in section 3003— 12 USC 5702.
(i) in subsection (b)—
(I) by amending paragraph (1) to read as fol-
lows:
‘‘(1) IN GENERAL.—Not later than 30 days after the date Deadline.
of enactment of subsection (d), the Secretary shall allocate Allocation.
Federal funds to participating States so that each State is
eligible to receive an amount equal to what the State would
receive under the 2021 allocation, as determined under para-
graph (2).’’;
(II) in paragraph (2)—
(aa) by striking ‘‘2009’’ each place such
term appears and inserting ‘‘2021’’;
(bb) by striking ‘‘2008’’ each place such
term appears and inserting ‘‘2020’’;
(cc) in subparagraph (A), by striking ‘‘The
Secretary’’ and inserting ‘‘With respect to
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
States other than Tribal governments, the Sec-
retary’’;
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00065 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 68 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
(dd) in subparagraph (C)(i), by striking
‘‘2007’’ and inserting ‘‘2019’’; and
(ee) by adding at the end the following:
‘‘(C) SEPARATE ALLOCATION FOR TRIBAL GOVERN-
MENTS.—
Determination. ‘‘(i) IN GENERAL.—With respect to States that are
Tribal governments, the Secretary shall determine the
2021 allocation by allocating $500,000,000 among the
Tribal governments in the proportion the Secretary
determines appropriate, including with consideration
to available employment and economic data regarding
each such Tribal government.
Deadlines. ‘‘(ii) NOTICE OF INTENT; TIMING OF ALLOCATION.—
With respect to allocations to States that are Tribal
governments, the Secretary may—
‘‘(I) require Tribal governments that individ-
ually or jointly wish to participate in the Program
to file a notice of intent with the Secretary not
later than 30 days after the date of enactment
of subsection (d); and
‘‘(II) notwithstanding paragraph (1), allocate
Federal funds to participating Tribal governments
not later than 60 days after the date of enactment
of subsection (d).
Determination. ‘‘(D) EMPLOYMENT DATA.—If the Secretary determines
that employment data with respect to a State is unavailable
from the Bureau of Labor Statistics of the Department
of Labor, the Secretary shall consider such other economic
and employment data that is otherwise available for pur-
poses of determining the employment data of such State.’’;
and
(III) by striking paragraph (3); and
(ii) in subsection (c)—
(I) in paragraph (1)(A)(iii), by inserting before
the period the following: ‘‘that have delivered loans
or investments to eligible businesses’’; and
(II) by amending paragraph (4) to read as
follows:
‘‘(4) TERMINATION OF AVAILABILITY OF AMOUNTS NOT TRANS-
FERRED.—
Time periods. ‘‘(A) IN GENERAL.—Any portion of a participating
State’s allocated amount that has not been transferred
to the State under this section may be deemed by the
Secretary to be no longer allocated to the State and no
longer available to the State and shall be returned to
the general fund of the Treasury or reallocated as described
under subparagraph (B), if—
‘‘(i) the second 1⁄3 of a State’s allocated amount
has not been transferred to the State before the end
of the end of the 3-year period beginning on the date
that the Secretary approves the State for participation;
or
‘‘(ii) the last 1⁄3 of a State’s allocated amount has
not been transferred to the State before the end of
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
the end of the 6-year period beginning on the date
that the Secretary approves the State for participation.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00066 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 69
‘‘(B) REALLOCATION.—Any amount deemed by the Sec-
retary to be no longer allocated to a State and no longer
available to such State under subparagraph (A) may be
reallocated by the Secretary to other participating States.
In making such a reallocation, the Secretary shall not
take into account the minimum allocation requirements
under subsection (b)(2)(B) or the specific allocation for
Tribal governments described under subsection (b)(2)(C).’’;
(B) in section 3004(d), by striking ‘‘date of enactment 12 USC 5703.
of this Act’’ each place it appears and inserting ‘‘date of
the enactment of section 3003(d)’’;
(C) in section 3005(b), by striking ‘‘date of enactment 12 USC 5704.
of this Act’’ each place it appears and inserting ‘‘date of
the enactment of section 3003(d)’’;
(D) in section 3006(b)(4), by striking ‘‘date of enactment 12 USC 5705.
of this Act’’ and inserting ‘‘date of the enactment of section
3003(d)’’;
(E) in section 3007(b), by striking ‘‘March 31, 2011’’ 12 USC 5706.
and inserting ‘‘March 31, 2022’’;
(F) in section 3009, by striking ‘‘date of enactment 12 USC 5708.
of this Act’’ each place it appears and inserting ‘‘date of
the enactment of section 3003(d)’’; and
(G) in section 3011(b), by striking ‘‘date of the enact- 12 USC 5710.
ment of this Act’’ each place it appears and inserting ‘‘date
of the enactment of section 3003(d)’’.
(2) APPROPRIATION.— 12 USC 5701
(A) IN GENERAL.—In addition to amounts otherwise note.
available, there is hereby appropriated to the Secretary
of the Treasury for fiscal year 2021, out of any money
in the Treasury not otherwise appropriated,
$10,000,000,000, to remain available until expended, to
provide support to small businesses responding to and
recovering from the economic effects of the COVID–19 pan-
demic, ensure business enterprises owned and controlled
by socially and economically disadvantaged individuals
have access to credit and investments, provide technical
assistance to help small businesses applying for various
support programs, and to pay reasonable costs of admin-
istering such Initiative.
(B) RESCISSION.—With respect to amounts appro-
priated under subparagraph (A)—
(i) the Secretary of the Treasury shall complete Deadline.
all disbursements and remaining obligations before
September 30, 2030; and
(ii) any amounts that remain unexpended (whether
obligated or unobligated) on September 30, 2030, shall
be rescinded and deposited into the general fund of
the Treasury.
(b) ADDITIONAL ALLOCATIONS TO SUPPORT BUSINESS ENTER-
PRISES OWNED AND CONTROLLED BY SOCIALLY AND ECONOMICALLY
DISADVANTAGED INDIVIDUALS.—Section 3003 of the State Small
Business Credit Initiative Act of 2010 (12 U.S.C. 5702) is amended
by adding at the end the following:
‘‘(d) ADDITIONAL ALLOCATIONS TO SUPPORT BUSINESS ENTER-
PRISES OWNED AND CONTROLLED BY SOCIALLY AND ECONOMICALLY
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
DISADVANTAGED INDIVIDUALS.—Of the amounts appropriated for
fiscal year 2021 to carry out the Program, the Secretary shall—
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00067 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 70 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
Regulations. ‘‘(1) allocate $1,500,000,000 to States from funds allocated
Requirements. under this section and, by regulation or other guidance, pre-
scribe Program requirements that the funds be expended for
business enterprises owned and controlled by socially and
economically disadvantaged individuals; and
Determination. ‘‘(2) allocate such amounts to States based on the needs
of business enterprises owned and controlled by socially and
economically disadvantaged individuals, as determined by the
Secretary, in each State, and not subject to the allocation
formula described under subsection (b).
‘‘(e) INCENTIVE ALLOCATIONS TO SUPPORT BUSINESS ENTER-
PRISES OWNED AND CONTROLLED BY SOCIALLY AND ECONOMICALLY
Determination. DISADVANTAGED INDIVIDUALS.—Of the amounts appropriated for
fiscal year 2021 to carry out the Program, the Secretary shall
set aside $1,000,000,000 for an incentive program under which
the Secretary shall increase the second 1⁄3 and last 1⁄3 allocations
for States that demonstrate robust support, as determined by the
Secretary, for business concerns owned and controlled by socially
and economically disadvantaged individuals in the deployment of
prior allocation amounts.’’.
(c) ADDITIONAL ALLOCATIONS TO SUPPORT VERY SMALL
BUSINESSES.—Section 3003 of the State Small Business Credit Ini-
tiative Act of 2010 (12 U.S.C. 5702), as amended by subsection
(b), is further amended by adding at the end the following:
‘‘(f) ADDITIONAL ALLOCATIONS TO SUPPORT VERY SMALL
BUSINESSES.—
‘‘(1) IN GENERAL.—Of the amounts appropriated to carry
out the Program, the Secretary shall allocate not less than
$500,000,000 to States from funds allocated under this section
to be expended for very small businesses.
‘‘(2) VERY SMALL BUSINESS DEFINED.—In this subsection,
the term ‘very small business’—
‘‘(A) means a business with fewer than 10 employees;
and
‘‘(B) may include independent contractors and sole
proprietors.’’.
(d) TECHNICAL ASSISTANCE.—Section 3009 of the State Small
Business Credit Initiative Act of 2010 (12 U.S.C. 5708) is amended
by adding at the end the following:
‘‘(e) TECHNICAL ASSISTANCE.—Of the amounts appropriated for
fiscal year 2021 to carry out the Program, $500,000,000 may be
used by the Secretary to—
‘‘(1) provide funds to States to carry out a technical assist-
ance plan under which a State will provide legal, accounting,
and financial advisory services, either directly or contracted
with legal, accounting, and financial advisory firms, with pri-
ority given to business enterprises owned and controlled by
socially and economically disadvantaged individuals, to very
small businesses and business enterprises owned and controlled
by socially and economically disadvantaged individuals applying
for—
‘‘(A) State programs under the Program; and
‘‘(B) other State or Federal programs that support
small businesses;
‘‘(2) transfer amounts to the Minority Business Develop-
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
ment Agency, so that the Agency may use such amounts in
a manner the Agency determines appropriate, including
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00068 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 71
through contracting with third parties, to provide technical
assistance to business enterprises owned and controlled by
socially and economically disadvantaged individuals applying
to—
‘‘(A) State programs under the Program; and
‘‘(B) other State or Federal programs that support
small businesses; and
‘‘(3) contract with legal, accounting, and financial advisory
firms (with priority given to business enterprises owned and
controlled by socially and economically disadvantaged individ-
uals), to provide technical assistance to business enterprises
owned and controlled by socially and economically disadvan-
taged individuals applying to—
‘‘(A) State programs under the Program; and
‘‘(B) other State or Federal programs that support
small businesses.’’.
(e) INCLUSION OF TRIBAL GOVERNMENTS.—Section 3002(10) of
the State Small Business Credit Initiative Act of 2010 (12 U.S.C.
5701(10)) is amended—
(1) in subparagraph (C), by striking ‘‘and’’ at the end;
(2) in subparagraph (D), by striking the period at the
end and inserting ‘‘; and’’; and
(3) by adding at the end the following:
‘‘(E) a Tribal government, or a group of Tribal govern-
ments that jointly apply for an allocation.’’.
(f) DEFINITIONS.—Section 3002 of the State Small Business
Credit Initiative Act of 2010 (12 U.S.C. 5701) is amended by adding
at the end the following:
‘‘(15) BUSINESS ENTERPRISE OWNED AND CONTROLLED BY
SOCIALLY AND ECONOMICALLY DISADVANTAGED INDIVIDUALS.—
The term ‘business enterprise owned and controlled by socially
and economically disadvantaged individuals’ means a business
that—
‘‘(A) if privately owned, 51 percent is owned by one
or more socially and economically disadvantaged individ-
uals;
‘‘(B) if publicly owned, 51 percent of the stock is owned
by one or more socially and economically disadvantaged
individuals; and
‘‘(C) in the case of a mutual institution, a majority
of the Board of Directors, account holders, and the commu-
nity which the institution services is predominantly com-
prised of socially and economically disadvantaged individ-
uals.
‘‘(16) COMMUNITY DEVELOPMENT FINANCIAL INSTITUTION.—
The term ‘community development financial institution’ has
the meaning given that term under section 103 of the Riegle
Community Development and Regulatory Improvement Act of
1994.
‘‘(17) MINORITY DEPOSITORY INSTITUTION.—The term
‘minority depository institution’ has the meaning given that
term under section 308(b) of the Financial Institutions Reform,
Recovery, and Enforcement Act of 1989.
‘‘(18) SOCIALLY AND ECONOMICALLY DISADVANTAGED INDI-
VIDUAL.—The term ‘socially and economically disadvantaged
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
individual’ means an individual who is a socially disadvantaged
individual or an economically disadvantaged individual, as such
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00069 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 72 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
terms are defined, respectively, under section 8 of the Small
Business Act (15 U.S.C. 637) and the regulations thereunder.
‘‘(19) TRIBAL GOVERNMENT.—The term ‘Tribal government’
means the recognized governing body of any Indian or Alaska
Native tribe, band, nation, pueblo, village, community, compo-
nent band, or component reservation, individually identified
(including parenthetically) in the list published most recently
as of the date of enactment of this paragraph pursuant to
section 104 of the Federally Recognized Indian Tribe List Act
of 1994 (25 U.S.C. 5131).’’.
12 USC 5701 (g) RULE OF APPLICATION.—The amendments made by this
note. section shall apply with respect to funds appropriated under this
section and funds appropriated on and after the date of enactment
of this section.
Subtitle D—Public Transportation
49 USC 5301 SEC. 3401. FEDERAL TRANSIT ADMINISTRATION GRANTS.
note.
(a) FEDERAL TRANSIT ADMINISTRATION APPROPRIATION.—
(1) IN GENERAL.—In addition to amounts otherwise made
available, there are appropriated for fiscal year 2021, out of
any funds in the Treasury not otherwise appropriated,
$30,461,355,534, to remain available until September 30, 2024,
that shall—
(A) be for grants to eligible recipients under sections
5307, 5309, 5310, and 5311 of title 49, United States Code,
to prevent, prepare for, and respond to coronavirus; and
(B) not be subject to any prior restriction on the total
amount of funds available for implementation or execution
of programs authorized under sections 5307, 5310, or 5311
of such title.
(2) AVAILABILITY OF FUNDS FOR OPERATING EXPENSES.—
Effective date. (A) IN GENERAL.—Notwithstanding subsection (a)(1) or
(b) of section 5307 and section 5310(b)(2)(A) of title 49,
United States Code, funds provided under this section,
other than subsection (b)(4), shall be available for the oper-
ating expenses of transit agencies to prevent, prepare for,
and respond to the coronavirus public health emergency,
including, beginning on January 20, 2020—
Reimbursement. (i) reimbursement for payroll of public transpor-
tation (including payroll and expenses of private pro-
viders of public transportation);
(ii) operating costs to maintain service due to lost
revenue due as a result of the coronavirus public health
emergency, including the purchase of personal protec-
tive equipment; and
Payments. (iii) paying the administrative leave of operations
or contractor personnel due to reductions in service.
(B) USE OF FUNDS.—Funds described in subparagraph
(A) shall be—
(i) available for immediate obligation, notwith-
standing the requirement for such expenses to be
included in a transportation improvement program,
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
long-range transportation plan, statewide transpor-
tation plan, or statewide transportation improvement
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00070 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 73
program under sections 5303 and 5304 of title 49,
United States Code;
(ii) directed to payroll and operations of public
transportation (including payroll and expenses of pri-
vate providers of public transportation), unless the
recipient certifies to the Administrator of the Federal
Transit Administration that the recipient has not fur-
loughed any employees;
(iii) used to provide a Federal share of the costs
for any grant made under this section of 100 percent.
(b) ALLOCATION OF FUNDS.—
(1) URBANIZED AREA FORMULA GRANTS.—
(A) IN GENERAL.—Of the amounts made available
under subsection (a), $26,086,580,227 shall be for grants
to recipients and subrecipients under section 5307 of title
49, United States Code, and shall be administered as if
such funds were provided under section 5307 of such title.
(B) ALLOCATION.—Amounts made available under Apportionment.
subparagraph (A) shall be apportioned to urbanized areas
based on data contained in the National Transit Database
such that—
(i) each urbanized area shall receive an apportion-
ment of an amount that, when combined with amounts
that were otherwise made available to such urbanized
area for similar activities to prevent, prepare for, and
respond to coronavirus, is equal to 132 percent of the
urbanized area’s 2018 operating costs; and
(ii) for funds remaining after the apportionment
described in clause (i), such funds shall be apportioned
such that each urbanized area that did not receive
an apportionment under clause (i) shall receive an
apportionment equal to 25 percent of the urbanized
area’s 2018 operating costs.
(2) FORMULA GRANTS FOR THE ENHANCED MOBILITY OF SEN-
IORS AND INDIVIDUALS WITH DISABILITIES.—
(A) IN GENERAL.—Of the amounts made available Apportionment.
under subsection (a), $50,000,000 shall be for grants to
recipients or subrecipients eligible under section 5310 of
title 49, United States Code, and shall be apportioned
in accordance with such section.
(B) ALLOCATION RATIO.—Amounts made available
under subparagraph (A) shall be allocated in the same
ratio as funds were provided under section 5310 of title
49, United States Code, for fiscal year 2020.
(3) FORMULA GRANTS FOR RURAL AREAS.—
(A) IN GENERAL.—Of the amounts made available Apportionment.
under subsection (a), $317,214,013 shall be for grants to
recipients or subrecipients eligible under section 5311 of
title 49, United States Code, and shall be administered
as if the funds were provided under section 5311 of such
title, and shall be apportioned in accordance with such
section, except as described in paragraph (B).
(B) ALLOCATION RATIO.—Amounts made available
under subparagraph (A) to States, as defined in section
5302 of title 49, United States Code, shall be allocated
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
to such States based on data contained in the National
Transit Database, such that—
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00071 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 74 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
(i) any State that received an amount for similar
activities to prevent, prepare for, and respond to
coronavirus that is equal to or greater than 150 percent
of the combined 2018 rural operating costs of the recipi-
ents and subrecipients in such State shall receive an
amount equal to 5 percent of such State’s 2018 rural
operating costs;
(ii) any State that does not receive an allocation
under clause (i) that received an amount for similar
activities to prevent, prepare for, and respond to
coronavirus that is equal to or greater than 140 percent
of the combined 2018 rural operating costs of the recipi-
ents and subrecipients in that State shall receive an
amount equal to 10 percent of such State’s 2018 rural
operating costs; and
(iii) any State that does not receive an allocation
under clauses (i) or (ii) shall receive an amount equal
to 20 percent of such State’s 2018 rural operating
costs.
(4) CAPITAL INVESTMENTS.—
(A) IN GENERAL.—Of the amounts made available
under subsection (a)—
(i) $1,425,000,000 shall be for grants administered
under subsections (d) and (e) of section 5309 of title
49, United States Code; and
(ii) $250,000,000 shall be for grants administered
under subsection (h) of section 5309 of title 49, United
States Code.
(B) FUNDING DISTRIBUTION.—
(i) IN GENERAL.—Of the amounts made available
in subparagraph (A)(i), $1,250,000,000 shall be pro-
vided to each recipient for all projects with existing
full funding grant agreements that received allocations
for fiscal year 2019 or 2020, except that recipients
with projects open for revenue service are not eligible
to receive a grant under this subparagraph. Funds
shall be provided proportionally based on the non-
capital investment grant share of the amount allocated.
(ii) ALLOCATION.—Of the amounts made available
in subparagraph (A)(i), $175,000,000 shall be provided
to each recipient for all projects with existing full
funding grant agreements that received an allocation
only prior to fiscal year 2019, except that projects
open for revenue service are not eligible to receive
a grant under this subparagraph and no project may
receive more than 40 percent of the amounts provided
under this clause. The Administrator of the Federal
Transit Administration shall proportionally distribute
funds in excess of such percent to recipients for which
the percent of funds does not exceed 40 percent. Funds
shall be provided proportionally based on the non-
capital investment grant share of the amount allocated.
(iii) ELIGIBLE RECIPIENTS.—For amounts made
available in subparagraph (A)(ii), eligible recipients
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
shall be any recipient of an allocation under subsection
(h) of section 5309 of title 49, United States Code,
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00072 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 75
or an applicant in the project development phase
described in paragraph (2) of such subsection.
(iv) AMOUNT.—Amounts distributed under clauses
(i), (ii), and (iii) of subparagraph (A) shall be provided
notwithstanding the limitation of any calculation of
the maximum amount of Federal financial assistance
for the project under subsection (k)(2)(C)(ii) or (h)(7)
of section 5309 of title 49, United States Code.
(5) SECTION 5311(F) SERVICES.—
(A) IN GENERAL.—Of the amounts made available
under subsection (a) and in addition to the amounts made
available under paragraph (3), $100,000,000 shall be avail-
able for grants to recipients for bus operators that partner
with recipients or subrecipients of funds under section
5311(f) of title 49, United States Code.
(B) ALLOCATION RATIO.—Notwithstanding paragraph
(3), the Administrator of the Federal Transit Administra-
tion shall allocate amounts under subparagraph (A) in
the same ratio as funds were provided under section 5311
of title 49, United States Code, for fiscal year 2020.
(C) EXCEPTION.—If a State or territory does not have
bus providers eligible under section 5311(f) of title 49,
United States Code, funds under this paragraph may be
used by such State or territory for any expense eligible
under section 5311 of title 49, United States Code.
(6) PLANNING.—
(A) IN GENERAL.—Of the amounts made available
under subsection (a), $25,000,000 shall be for grants to
recipients eligible under section 5307 of title 49, United
States Code, for the planning of public transportation asso-
ciated with the restoration of services as the coronavirus
public health emergency concludes and shall be available
in accordance with such section.
(B) AVAILABILITY OF FUNDS FOR ROUTE PLANNING.—
Amounts made available under subparagraph (A) shall be
available for route planning designed to—
(i) increase ridership and reduce travel times,
while maintaining or expanding the total level of
vehicle revenue miles of service provided in the plan-
ning period; or
(ii) make service adjustments to increase the
quality or frequency of service provided to low-income
riders and disadvantaged neighborhoods or commu-
nities.
(C) LIMITATION.—Amounts made available under
subparagraph (A) shall not be used for route planning
related to transitioning public transportation service pro-
vided as of the date of receipt of funds to a transportation
network company or other third-party contract provider,
unless the existing provider of public transportation service
is a third-party contract provider.
(7) RECIPIENTS AND SUBRECIPIENTS REQUIRING ADDITIONAL
ASSISTANCE.—
(A) IN GENERAL.—Of the amounts made available
under subsection (a), $2,207,561,294 shall be for grants
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
to eligible recipients or subrecipients of funds under sec-
tions 5307 or 5311 of title 49, United States Code, that,
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00073 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 76 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
as a result of COVID–19, require additional assistance
for costs related to operations, personnel, cleaning, and
sanitization combating the spread of pathogens on transit
systems, and debt service payments incurred to maintain
operations and avoid layoffs and furloughs.
(B) ADMINISTRATION.—Funds made available under
subparagraph (A) shall, after allocation, be administered
as if provided under paragraph (1) or (3), as applicable.
(C) APPLICATION REQUIREMENTS.—
(i) IN GENERAL.—The Administrator of the Federal
Transit Administration may not allocate funds to an
eligible recipient or subrecipient of funds under chapter
53 of title 49, United States Code, unless the recipient
provides to the Administrator—
Estimates. (I) estimates of financial need;
Data. (II) data on reductions in farebox or other
sources of local revenue for sustained operations;
Spending plan. (III) a spending plan for such funds; and
(IV) demonstration of expenditure of greater
than 90 percent of funds available to the applicant
from funds made available for similar activities
in fiscal year 2020.
(ii) DEADLINES.—The Administrator of the Federal
Transit Administration shall—
Notice. (I) not later than 180 days after the date of
enactment of this Act, issue a Notice of Funding
Opportunity for assistance under this paragraph;
and
(II) not later than 120 days after the applica-
tion deadline established in the Notice of Funding
Opportunity under subclause (I), make awards
under this paragraph to selected applicants.
(iii) EVALUATION.—
(I) IN GENERAL.—Applications for assistance
under this paragraph shall be evaluated by the
Administrator of the Federal Transit Administra-
tion based on the level of financial need dem-
onstrated by an eligible recipient or subrecipient,
including projections of future financial need to
maintain service as a percentage of the 2018 oper-
ating costs that has not been replaced by the funds
made available to the eligible recipient or sub-
recipient under paragraphs (1) through (5) of this
subsection when combined with the amounts allo-
cated to such eligible recipient or subrecipient from
funds previously made available for the operating
expenses of transit agencies related to the response
to the COVID–19 public health emergency.
(II) RESTRICTION.—Amounts made available
under this paragraph shall only be available for
operating expenses.
(iv) STATE APPLICANTS.—A State may apply for
assistance under this paragraph on behalf of an eligible
recipient or subrecipient or a group of eligible recipi-
ents or subrecipients.
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
(D) UNOBLIGATED FUNDS.—If amounts made available
under this paragraph remain unobligated on September
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00074 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 77
30, 2023, such amounts shall be available for any purpose
eligible under sections 5307 or 5311 of title 49, United
States Code.
TITLE IV—COMMITTEE ON HOMELAND
SECURITY AND GOVERNMENTAL AF-
FAIRS
SEC. 4001. EMERGENCY FEDERAL EMPLOYEE LEAVE FUND. 5 USC 6301 note.
(a) ESTABLISHMENT; APPROPRIATION.—There is established in
the Treasury the Emergency Federal Employee Leave Fund (in
this section referred to as the ‘‘Fund’’), to be administered by
the Director of the Office of Personnel Management, for the pur-
poses set forth in subsection (b). In addition to amounts otherwise
available, there is appropriated for fiscal year 2021, out of any
money in the Treasury not otherwise appropriated, $570,000,000,
which shall be deposited into the Fund and remain available
through September 30, 2022. The Fund is available for reasonable
expenses incurred by the Office of Personnel Management in admin-
istering this section.
(b) PURPOSE.—Amounts in the Fund shall be available for Reimbursement.
reimbursement to an agency for the use of paid leave under this
section by any employee of the agency who is unable to work
because the employee—
(1) is subject to a Federal, State, or local quarantine or
isolation order related to COVID–19;
(2) has been advised by a health care provider to self-
quarantine due to concerns related to COVID–19;
(3) is caring for an individual who is subject to such an
order or has been so advised;
(4) is experiencing symptoms of COVID–19 and seeking
a medical diagnosis;
(5) is caring for a son or daughter of such employee if
the school or place of care of the son or daughter has been
closed, if the school of such son or daughter requires or makes
optional a virtual learning instruction model or requires or
makes optional a hybrid of in-person and virtual learning
instruction models, or the child care provider of such son or
daughter is unavailable, due to COVID–19 precautions;
(6) is experiencing any other substantially similar condi-
tion;
(7) is caring for a family member with a mental or physical
disability or who is 55 years of age or older and incapable
of self-care, without regard to whether another individual other
than the employee is available to care for such family member,
if the place of care for such family member is closed or the
direct care provider is unavailable due to COVID–19; or
(8) is obtaining immunization related to COVID–19 or is
recovering from any injury, disability, illness, or condition
related to such immunization.
(c) LIMITATIONS.—
(1) PERIOD OF AVAILABILITY.—Paid leave under this section
may only be provided to and used by an employee during
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
the period beginning on the date of enactment of this Act
and ending on September 30, 2021.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00075 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 78 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
(2) TOTAL HOURS; AMOUNT.—Paid leave under this section—
(A) shall be provided to an employee in an amount
not to exceed 600 hours of paid leave for each full-time
employee, and in the case of a part-time employee,
employee on an uncommon tour of duty, or employee with
a seasonal work schedule, in an amount not to exceed
the proportional equivalent of 600 hours to the extent
amounts in the Fund remain available for reimbursement;
(B) shall be paid at the same hourly rate as other
leave payments; and
(C) may not be provided to an employee if the leave
would result in payments greater than $2,800 in aggregate
for any biweekly pay period for a full-time employee, or
a proportionally equivalent biweekly limit for a part-time
employee.
(3) RELATIONSHIP TO OTHER LEAVE.—Paid leave under this
section—
(A) is in addition to any other leave provided to an
employee; and
(B) may not be used by an employee concurrently with
any other paid leave.
(4) CALCULATION OF RETIREMENT BENEFIT.—Any paid leave
provided to an employee under this section shall reduce the
total service used to calculate any Federal civilian retirement
benefit.
(d) EMPLOYEE DEFINED.—In this section, the term ‘‘employee’’
means—
(1) an individual in the executive branch for whom annual
and sick leave is provided under subchapter I of chapter 63
of title 5, United States Code;
(2) an individual employed by the United States Postal
Service;
(3) an individual employed by the Postal Regulatory
Commission; and
(4) an employee of the Public Defender Service for the
District of Columbia and the District of Columbia Courts.
SEC. 4002. FUNDING FOR THE GOVERNMENT ACCOUNTABILITY
OFFICE.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated for fiscal year 2021, out of any money in the Treasury
not otherwise appropriated, $77,000,000, to remain available until
September 30, 2025, for necessary expenses of the Government
Accountability Office to prevent, prepare for, and respond to
Coronavirus and to support oversight of the Coronavirus response
and of funds provided in this Act or any other Act pertaining
to the Coronavirus pandemic.
SEC. 4003. PANDEMIC RESPONSE ACCOUNTABILITY COMMITTEE
FUNDING AVAILABILITY.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated for fiscal year 2021, out of any money in the Treasury
not otherwise appropriated, $40,000,000, to remain available until
September 30, 2025, for the Pandemic Response Accountability
Committee to support oversight of the Coronavirus response and
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
of funds provided in this Act or any other Act pertaining to the
Coronavirus pandemic.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00076 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 79
SEC. 4004. FUNDING FOR THE WHITE HOUSE.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated for fiscal year 2021, out of any money in the Treasury
not otherwise appropriated, $12,800,000, to remain available until
September 30, 2021, for necessary expenses for the White House,
to prevent, prepare for, and respond to coronavirus.
SEC. 4005. FEDERAL EMERGENCY MANAGEMENT AGENCY APPROPRIA-
TION.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Federal Emergency Management Agency for fiscal
year 2021, out of any money in the Treasury not otherwise appro-
priated, $50,000,000,000, to remain available until September 30,
2025, to carry out the purposes of the Disaster Relief Fund for
costs associated with major disaster declarations.
SEC. 4006. FUNERAL ASSISTANCE. 42 USC 5174
note.
(a) IN GENERAL.—For the emergency declaration issued by the President.
President on March 13, 2020, pursuant to section 501(b) of the
Robert T. Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance Act
(42 U.S.C. 5191(b)), and for any subsequent major disaster declara-
tion that supersedes such emergency declaration, the President
shall provide financial assistance to an individual or household
to meet disaster-related funeral expenses under section 408(e)(1)
of the Robert T. Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance
Act (42 U.S.C. 5174(e)(1)), for which the Federal cost share shall
be 100 percent.
(b) USE OF FUNDS.—Funds appropriated under section 4005
may be used to carry out subsection (a) of this section.
SEC. 4007. EMERGENCY FOOD AND SHELTER PROGRAM FUNDING.
In addition to amounts otherwise made available, there is
appropriated to the Federal Emergency Management Agency for
fiscal year 2021, out of any money in the Treasury not otherwise
appropriated, $400,000,000, to remain available until September
30, 2025, for the emergency food and shelter program.
SEC. 4008. HUMANITARIAN RELIEF.
In addition to amounts otherwise made available, there is
appropriated to the Federal Emergency Management Agency for
fiscal year 2021, out of any money in the Treasury not otherwise
appropriated, $110,000,000, to remain available until September
30, 2025, for the emergency food and shelter program for the
purposes of providing humanitarian relief to families and individ-
uals encountered by the Department of Homeland Security.
SEC. 4009. CYBERSECURITY AND INFRASTRUCTURE SECURITY
AGENCY.
In addition to amounts otherwise made available, there is
appropriated for fiscal year 2021, out of any money in the Treasury
not otherwise appropriated, $650,000,000, to remain available until
September 30, 2023, for the Cybersecurity and Infrastructure Secu-
rity Agency for cybersecurity risk mitigation.
SEC. 4010. APPROPRIATION FOR THE UNITED STATES DIGITAL
SERVICE.
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated for fiscal year 2021, out of any money in the Treasury
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00077 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 80 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
not otherwise appropriated, $200,000,000, to remain available until
September 30, 2024, for the United States Digital Service.
SEC. 4011. APPROPRIATION FOR THE TECHNOLOGY MODERNIZATION
FUND.
In addition to amounts otherwise appropriated, there is appro-
priated to the General Services Administration for fiscal year 2021,
out of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$1,000,000,000, to remain available until September 30, 2025, to
carry out the purposes of the Technology Modernization Fund.
SEC. 4012. APPROPRIATION FOR THE FEDERAL CITIZEN SERVICES
FUND.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the General Services Administration for fiscal year 2021,
out of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$150,000,000, to remain available until September 30, 2024, to
carry out the purposes of the Federal Citizen Services Fund.
SEC. 4013. AFG AND SAFER PROGRAM FUNDING.
In addition to amounts otherwise made available, there is
appropriated to the Federal Emergency Management Agency for
fiscal year 2021, out of any money in the Treasury not otherwise
appropriated, $300,000,000, to remain available until September
30, 2025, of which $100,000,000 shall be for assistance to firefighter
grants and $200,000,000 shall be for staffing for adequate fire
and emergency response grants.
SEC. 4014. EMERGENCY MANAGEMENT PERFORMANCE GRANT
FUNDING.
In addition to amounts otherwise made available, there is
appropriated to the Federal Emergency Management Agency for
fiscal year 2021, out of any money in the Treasury not otherwise
appropriated, $100,000,000, to remain available until September
30, 2025, for emergency management performance grants.
SEC. 4015. EXTENSION OF REIMBURSEMENT AUTHORITY FOR FEDERAL
CONTRACTORS.
Section 3610 of the CARES Act (Public Law 116–136; 134
41 USC 6301 Stat. 414) is amended by striking ‘‘September 30, 2020’’ and
note prec. inserting ‘‘September 30, 2021’’.
5 USC 8101 note. SEC. 4016. ELIGIBILITY FOR WORKERS’ COMPENSATION BENEFITS FOR
FEDERAL EMPLOYEES DIAGNOSED WITH COVID–19.
(a) IN GENERAL.—Subject to subsection (c), a covered employee
shall, with respect to any claim made by or on behalf of the
covered employee for benefits under subchapter I of chapter 81
of title 5, United States Code, be deemed to have an injury proxi-
mately caused by exposure to the novel coronavirus arising out
of the nature of the covered employee’s employment. Such covered
employee, or a beneficiary of such an employee, shall be entitled
to such benefits for such claim, including disability compensation,
medical services, and survivor benefits.
(b) DEFINITIONS.—In this section:
(1) COVERED EMPLOYEE.—
(A) IN GENERAL.—The term ‘‘covered employee’’ means
an individual—
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
Time period. (i) who is an employee under section 8101(1) of
title 5, United States Code, employed in the Federal
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00078 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 81
service at anytime during the period beginning on
January 27, 2020, and ending on January 27, 2023;
(ii) who is diagnosed with COVID–19 during such
period; and
(iii) who, during a covered exposure period prior
to such diagnosis, carries out duties that—
(I) require contact with patients, members of
the public, or co-workers; or
(II) include a risk of exposure to the novel
coronavirus.
(B) TELEWORKING EXCEPTION.—The term ‘‘covered
employee’’ does not include any employee otherwise covered
by subparagraph (A) who is exclusively teleworking during
a covered exposure period, regardless of whether such
employment is full time or part time.
(2) COVERED EXPOSURE PERIOD.—The term ‘‘covered expo- Determination.
sure period’’ means, with respect to a diagnosis of COVID–
19, the period beginning on a date to be determined by the
Secretary of Labor.
(3) NOVEL CORONAVIRUS.—The term ‘‘novel coronavirus’’
means SARS–CoV–2 or another coronavirus declared to be a
pandemic by public health authorities.
(c) LIMITATION.—
(1) DETERMINATIONS MADE ON OR BEFORE THE DATE OF
ENACTMENT.—This section shall not apply with respect to a
covered employee who is determined to be entitled to benefits
under subchapter I of chapter 81 of title 5, United States
Code, for a claim described in subsection (a) if such determina-
tion is made on or before the date of enactment of this Act.
(2) LIMITATION ON DURATION OF BENEFITS.—No funds are Termination
authorized to be appropriated to pay, and no benefits may date.
be paid for, claims approved on the basis of subsection (a)
after September 30, 2030. No administrative costs related to
any such claim may be paid after such date.
(d) EMPLOYEES’ COMPENSATION FUND.—
(1) IN GENERAL.—The costs of benefits for claims approved
on the basis of subsection (a) shall not be included in the
annual statement of the cost of benefits and other payments
of an agency or instrumentality under section 8147(b) of title
5, United States Code.
(2) FAIR SHARE PROVISION.—Costs of administration for
claims described in paragraph (1)—
(A) may be paid from the Employees’ Compensation
Fund; and
(B) shall not be subject to the fair share provision
in section 8147(c) of title 5, United States Code.
TITLE V—COMMITTEE ON SMALL
BUSINESS AND ENTREPRENEURSHIP
SEC. 5001. MODIFICATIONS TO PAYCHECK PROTECTION PROGRAM.
(a) ELIGIBILITY OF CERTAIN NONPROFIT ENTITIES FOR COVERED
LOANS UNDER THE PAYCHECK PROTECTION PROGRAM.—
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
(1) IN GENERAL.—Section 7(a)(36) of the Small Business
Act (15 U.S.C. 636(a)(36)), as amended by the Economic Aid
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00079 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 82 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
to Hard-Hit Small Businesses, Nonprofits, and Venues Act (title
134 Stat. 1993. III of division N of Public Law 116–260), is amended—
(A) in subparagraph (A)—
(i) in clause (xv), by striking ‘‘and’’ at the end;
(ii) in clause (xvi), by striking the period at the
end and inserting ‘‘; and’’; and
(iii) by adding at the end the following:
Definition. ‘‘(xvii) the term ‘additional covered nonprofit
entity’—
‘‘(I) means an organization described in any
paragraph of section 501(c) of the Internal Revenue
Code of 1986, other than paragraph (3), (4), (6),
or (19), and exempt from tax under section 501(a)
of such Code; and
‘‘(II) does not include any entity that, if the
entity were a business concern, would be described
in section 120.110 of title 13, Code of Federal
Regulations (or in any successor regulation or
other related guidance or rule that may be issued
by the Administrator) other than a business con-
cern described in paragraph (a) or (k) of such
section.’’; and
(B) in subparagraph (D)—
(i) in clause (iii), by adding at the end the following:
‘‘(III) ELIGIBILITY OF CERTAIN ORGANIZA-
TIONS.—Subject to the provisions in this subpara-
graph, during the covered period—
‘‘(aa) a nonprofit organization shall be
eligible to receive a covered loan if the non-
profit organization employs not more than 500
employees per physical location of the
organization; and
‘‘(bb) an additional covered nonprofit
entity and an organization that, but for sub-
clauses (I)(dd) and (II)(dd) of clause (vii), would
be eligible for a covered loan under clause
(vii) shall be eligible to receive a covered loan
if the entity or organization employs not more
than 300 employees per physical location of
the entity or organization.’’; and
(ii) by adding at the end the following:
‘‘(ix) ELIGIBILITY OF ADDITIONAL COVERED NON-
PROFIT ENTITIES.—An additional covered nonprofit
entity shall be eligible to receive a covered loan if—
‘‘(I) the additional covered nonprofit entity
does not receive more than 15 percent of its
receipts from lobbying activities;
‘‘(II) the lobbying activities of the additional
covered nonprofit entity do not comprise more than
15 percent of the total activities of the organiza-
tion;
‘‘(III) the cost of the lobbying activities of the
additional covered nonprofit entity did not exceed
$1,000,000 during the most recent tax year of the
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
additional covered nonprofit entity that ended
prior to February 15, 2020; and
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00080 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 83
‘‘(IV) the additional covered nonprofit entity
employs not more than 300 employees.’’.
(2) ELIGIBILITY FOR SECOND DRAW LOANS.—Paragraph
(37)(A)(i) of section 7(a) of the Small Business Act (15 U.S.C.
636(a)), as added by the Economic Aid to Hard-Hit Small
Businesses, Nonprofits, and Venues Act (title III of division
N of Public Law 116–260), is amended by inserting ‘‘ ‘additional 134 Stat. 2001.
covered nonprofit entity’,’’ after ‘‘the terms’’.
(b) ELIGIBILITY OF INTERNET PUBLISHING ORGANIZATIONS FOR
COVERED LOANS UNDER THE PAYCHECK PROTECTION PROGRAM.—
(1) IN GENERAL.—Section 7(a)(36)(D) of the Small Business
Act (15 U.S.C. 636(a)(36)(D)), as amended by subsection (a),
is further amended—
(A) in clause (iii), by adding at the end the following:
‘‘(IV) ELIGIBILITY OF INTERNET PUBLISHING
ORGANIZATIONS.—A business concern or other
organization that was not eligible to receive a cov-
ered loan the day before the date of enactment
of this subclause, is assigned a North American
Industry Classification System code of 519130, cer-
tifies in good faith as an Internet-only news pub-
lisher or Internet-only periodical publisher, and
is engaged in the collection and distribution of
local or regional and national news and informa-
tion shall be eligible to receive a covered loan
for the continued provision of news, information,
content, or emergency information if—
‘‘(aa) the business concern or organization
employs not more than 500 employees, or the
size standard established by the Administrator
for that North American Industry Classifica-
tion code, per physical location of the business
concern or organization; and
‘‘(bb) the business concern or organization Certification.
makes a good faith certification that proceeds
of the loan will be used to support expenses
at the component of the business concern or
organization that supports local or regional
news.’’;
(B) in clause (iv)—
(i) in subclause (III), by striking ‘‘and’’ at the end;
(ii) in subclause (IV)(bb), by striking the period
at the end and inserting ‘‘; and’’; and
(iii) by adding at the end the following:
‘‘(V) any business concern or other organiza- Certification.
tion that was not eligible to receive a covered
loan the day before the date of enactment of this
subclause, is assigned a North American Industry
Classification System code of 519130, certifies in
good faith as an Internet-only news publisher or
Internet-only periodical publisher, and is engaged
in the collection and distribution of local or
regional and national news and information, if
the business concern or organization—
‘‘(aa) employs not more than 500
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
employees, or the size standard established
by the Administrator for that North American
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00081 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 84 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
Industry Classification code, per physical loca-
tion of the business concern or organization;
and
‘‘(bb) is majority owned or controlled by
a business concern or organization that is
assigned a North American Industry Classi-
fication System code of 519130.’’;
(C) in clause (v), by striking ‘‘clause (iii)(II), (iv)(IV),
or (vii)’’ and inserting ‘‘subclause (II), (III), or (IV) of clause
(iii), subclause (IV) or (V) of clause (iv), clause (vii), or
clause (ix)’’; and
(D) in clause (viii)(II)—
(i) by striking ‘‘business concern made eligible by
clause (iii)(II) or clause (iv)(IV) of this subparagraph’’
and inserting ‘‘business concern made eligible by sub-
clause (II) or (IV) of clause (iii) or subclause (IV) or
(V) of clause (iv) of this subparagraph’’; and
(ii) by inserting ‘‘or organization’’ after ‘‘business
concern’’ each place it appears.
(2) ELIGIBILITY FOR SECOND DRAW LOANS.—Section
7(a)(37)(A)(iv)(II) of the Small Business Act, as amended by
the Economic Aid to Hard-Hit Small Businesses, Nonprofits,
and Venues Act (title III of division N of Public Law 116–
134 Stat. 2002. 260), is amended by striking ‘‘clause (iii)(II), (iv)(IV), or (vii)’’
and inserting ‘‘subclause (II), (III), or (IV) of clause (iii), sub-
clause (IV) or (V) of clause (iv), clause (vii), or clause (ix)’’.
(c) COORDINATION WITH CONTINUATION COVERAGE PREMIUM
ASSISTANCE.—
(1) PAYCHECK PROTECTION PROGRAM.—Section 7A(a)(12) of
the Small Business Act (as redesignated, transferred, and
amended by section 304(b) of the Economic Aid to Hard-Hit
Small Businesses, Nonprofits, and Venues Act (Public Law
134 Stat. 1993. 116–260)) is amended—
(A) by striking ‘‘CARES Act or’’ and inserting ‘‘CARES
Act,’’; and
(B) by inserting before the period at the end the fol-
lowing: ‘‘, or premiums taken into account in determining
the credit allowed under section 6432 of the Internal Rev-
enue Code of 1986’’.
(2) PAYCHECK PROTECTION PROGRAM SECOND DRAW.—Sec-
tion 7(a)(37)(J)(iii)(I) of the Small Business Act, as amended
by the Economic Aid to Hard-Hit Small Businesses, Nonprofits,
and Venues Act (title III of division N of Public Law 116–
134 Stat. 2005. 260), is amended—
(A) by striking ‘‘or’’ at the end of item (aa);
(B) by striking the period at the end of item (bb)
and inserting ‘‘; or’’; and
(C) by adding at the end the following new item:
‘‘(cc) premiums taken into account in
determining the credit allowed under section
6432 of the Internal Revenue Code of 1986.’’.
15 USC 636 note. (3) APPLICABILITY.—The amendments made by this sub-
section shall apply only with respect to applications for forgive-
ness of covered loans made under paragraphs (36) or (37)
of section 7(a) of the Small Business Act, as amended by the
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
Economic Aid to Hard-Hit Small Businesses, Nonprofits, and
Venues Act (title III of division N of Public Law 116–260),
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00082 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 85
that are received on or after the date of the enactment of
this Act.
(d) COMMITMENT AUTHORITY AND APPROPRIATIONS.—
(1) COMMITMENT AUTHORITY.—Section 1102(b)(1) of the
CARES Act (Public Law 116–136) is amended by striking 134 Stat. 293,
‘‘$806,450,000,000’’ and inserting ‘‘$813,700,000,000’’. 660, 2019.
(2) DIRECT APPROPRIATIONS.—In addition to amounts other-
wise available, there is appropriated to the Administrator of
the Small Business Administration for fiscal year 2021, out
of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$7,250,000,000, to remain available until expended, for carrying
out this section.
SEC. 5002. TARGETED EIDL ADVANCE. 15 USC 9009
note.
(a) DEFINITIONS.—In this section—
(1) the term ‘‘Administrator’’ means the Administrator of
the Small Business Administration; and
(2) the terms ‘‘covered entity’’ and ‘‘economic loss’’ have
the meanings given the terms in section 331(a) of the Economic
Aid to Hard-Hit Small Businesses, Nonprofits, and Venues
Act (title III of division N of Public Law 116–260).
(b) APPROPRIATIONS.—In addition to amounts otherwise avail-
able, there is appropriated to the Administrator for fiscal year
2021, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$15,000,000,000—
(1) to remain available until expended; and
(2) of which, the Administrator shall use—
(A) $10,000,000,000 to make payments to covered enti-
ties that have not received the full amounts to which
the covered entities are entitled under section 331 of the
Economic Aid to Hard-Hit Small Businesses, Nonprofits,
and Venues Act (title III of division N of Public Law 116–
260); and
(B) $5,000,000,000 to make payments under section
1110(e) of the CARES Act (15 U.S.C. 9009(e)), each of
which shall be—
(i) made to a covered entity that—
(I) has suffered an economic loss of greater
than 50 percent; and
(II) employs not more than 10 employees;
(ii) in an amount that is $5,000; and
(iii) with respect to the covered entity to which
the payment is made, in addition to any payment
made to the covered entity under section 1110(e) of
the CARES Act (15 U.S.C. 9009(e)) or section 331
of the Economic Aid to Hard-Hit Small Businesses,
Nonprofits, and Venues Act (title III of division N
of Public Law 116–260).
SEC. 5003. SUPPORT FOR RESTAURANTS. 15 USC 9009c.
(a) DEFINITIONS.—In this section:
(1) ADMINISTRATOR.—The term ‘‘Administrator’’ means the
Administrator of the Small Business Administration.
(2) AFFILIATED BUSINESS.—The term ‘‘affiliated business’’ Determination.
means a business in which an eligible entity has an equity Agreement date.
or right to profit distributions of not less than 50 percent,
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
or in which an eligible entity has the contractual authority
to control the direction of the business, provided that such
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00083 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 86 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
affiliation shall be determined as of any arrangements or agree-
ments in existence as of March 13, 2020.
(3) COVERED PERIOD.—The term ‘‘covered period’’ means
the period—
(A) beginning on February 15, 2020; and
Determination. (B) ending on December 31, 2021, or a date to be
Deadline. determined by the Administrator that is not later than
2 years after the date of enactment of this section.
(4) ELIGIBLE ENTITY.—The term ‘‘eligible entity’’—
(A) means a restaurant, food stand, food truck, food
cart, caterer, saloon, inn, tavern, bar, lounge, brewpub,
tasting room, taproom, licensed facility or premise of a
beverage alcohol producer where the public may taste,
sample, or purchase products, or other similar place of
business in which the public or patrons assemble for the
primary purpose of being served food or drink;
(B) includes an entity described in subparagraph (A)
that is located in an airport terminal or that is a Tribally-
owned concern; and
(C) does not include—
(i) an entity described in subparagraph (A) that—
(I) is a State or local government-operated
business;
Agreement date. (II) as of March 13, 2020, owns or operates
(together with any affiliated business) more than
20 locations, regardless of whether those locations
do business under the same or multiple names;
or
(III) has a pending application for or has
received a grant under section 324 of the Economic
Aid to Hard-Hit Small Businesses, Nonprofits, and
Venues Act (title III of division N of Public Law
116–260); or
(ii) a publicly-traded company.
(5) EXCHANGE; ISSUER; SECURITY.—The terms ‘‘exchange’’,
‘‘issuer’’, and ‘‘security’’ have the meanings given those terms
in section 3(a) of the Securities Exchange Act of 1934 (15
U.S.C. 78c(a)).
(6) FUND.—The term ‘‘Fund’’ means the Restaurant Revital-
ization Fund established under subsection (b).
(7) PANDEMIC-RELATED REVENUE LOSS.—The term ‘‘pan-
demic-related revenue loss’’ means, with respect to an eligible
entity—
(A) except as provided in subparagraphs (B), (C), and
(D), the gross receipts, as established using such
verification documentation as the Administrator may
require, of the eligible entity during 2020 subtracted from
the gross receipts of the eligible entity in 2019, if such
sum is greater than zero;
(B) if the eligible entity was not in operation for the
entirety of 2019—
(i) the difference between—
(I) the product obtained by multiplying the
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
average monthly gross receipts of the eligible
entity in 2019 by 12; and
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00084 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 87
(II) the product obtained by multiplying the
average monthly gross receipts of the eligible
entity in 2020 by 12; or
(ii) an amount based on a formula determined Determination.
by the Administrator;
(C) if the eligible entity opened during the period begin- Time period.
ning on January 1, 2020, and ending on the day before
the date of enactment of this section—
(i) the expenses described in subsection (c)(5)(A)
that were incurred by the eligible entity minus any
gross receipts received; or
(ii) an amount based on a formula determined Determination.
by the Administrator; or
(D) if the eligible entity has not yet opened as of
the date of application for a grant under subsection (c),
but has incurred expenses described in subsection (c)(5)(A)
as of the date of enactment of this section—
(i) the amount of those expenses; or
(ii) an amount based on a formula determined Determination.
by the Administrator.
For purposes of this paragraph, the pandemic-related revenue
losses for an eligible entity shall be reduced by any amounts
received from a covered loan made under paragraph (36) or
(37) of section 7(a) of the Small Business Act (15 U.S.C. 636(a))
in 2020 or 2021.
(8) PAYROLL COSTS.—The term ‘‘payroll costs’’ has the
meaning given the term in section 7(a)(36)(A) of the Small
Business Act (15 U.S.C. 636(a)(36)(A)), except that such term
shall not include—
(A) qualified wages (as defined in subsection (c)(3) of
section 2301 of the CARES Act) taken into account in
determining the credit allowed under such section 2301;
or
(B) premiums taken into account in determining the
credit allowed under section 6432 of the Internal Revenue
Code of 1986.
(9) PUBLICLY-TRADED COMPANY.—The term ‘‘publicly-traded
company’’ means an entity that is majority owned or controlled
by an entity that is an issuer, the securities of which are
listed on a national securities exchange under section 6 of
the Securities Exchange Act of 1934 (15 U.S.C. 78f).
(10) TRIBALLY-OWNED CONCERN.—The term ‘‘Tribally-owned
concern’’ has the meaning given the term in section 124.3
of title 13, Code of Federal Regulations, or any successor regula-
tion.
(b) RESTAURANT REVITALIZATION FUND.—
(1) IN GENERAL.—There is established in the Treasury of
the United States a fund to be known as the Restaurant Revital-
ization Fund.
(2) APPROPRIATIONS.—
(A) IN GENERAL.—In addition to amounts otherwise
available, there is appropriated to the Restaurant Revital-
ization Fund for fiscal year 2021, out of any money in
the Treasury not otherwise appropriated, $28,600,000,000,
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
to remain available until expended.
(B) DISTRIBUTION.—
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00085 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 88 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
(i) IN GENERAL.—Of the amounts made available
under subparagraph (A)—
(I) $5,000,000,000 shall be available to eligible
entities with gross receipts during 2019 of not
more than $500,000; and
(II) $23,600,000,000 shall be available to the
Administrator to award grants under subsection
(c) in an equitable manner to eligible entities of
different sizes based on annual gross receipts.
(ii) ADJUSTMENTS.—The Administrator may make
adjustments as necessary to the distribution of funds
under clause (i)(II) based on demand and the relative
local costs in the markets in which eligible entities
operate.
Effective date. (C) GRANTS AFTER INITIAL PERIOD.—Notwithstanding
Determination. subparagraph (B), on and after the date that is 60 days
after the date of enactment of this section, or another
period of time determined by the Administrator, the
Administrator may make grants using amounts appro-
priated under subparagraph (A) to any eligible entity
regardless of the annual gross receipts of the eligible entity.
(3) USE OF FUNDS.—The Administrator shall use amounts
in the Fund to make grants described in subsection (c).
(c) RESTAURANT REVITALIZATION GRANTS.—
(1) IN GENERAL.—Except as provided in subsection (b) and
paragraph (3), the Administrator shall award grants to eligible
entities in the order in which applications are received by
the Administrator.
(2) APPLICATION.—
(A) CERTIFICATION.—An eligible entity applying for a
grant under this subsection shall make a good faith certifi-
cation that—
(i) the uncertainty of current economic conditions
makes necessary the grant request to support the
ongoing operations of the eligible entity; and
(ii) the eligible entity has not applied for or
received a grant under section 324 of the Economic
Aid to Hard-Hit Small Businesses, Nonprofits, and
Venues Act (title III of division N of Public Law 116–
260).
(B) BUSINESS IDENTIFIERS.—In accepting applications
for grants under this subsection, the Administrator shall
prioritize the ability of each applicant to use their existing
business identifiers over requiring other forms of registra-
tion or identification that may not be common to their
industry and imposing additional burdens on applicants.
(3) PRIORITY IN AWARDING GRANTS.—
Time period. (A) IN GENERAL.—During the initial 21-day period in
which the Administrator awards grants under this sub-
section, the Administrator shall prioritize awarding grants
to eligible entities that are small business concerns owned
and controlled by women (as defined in section 3(n) of
the Small Business Act (15 U.S.C. 632(n))), small business
concerns owned and controlled by veterans (as defined in
section 3(q) of such Act (15 U.S.C. 632(q))), or socially
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
and economically disadvantaged small business concerns
(as defined in section 8(a)(4)(A) of the Small Business Act
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00086 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 89
(15 U.S.C. 637(a)(4)(A))). The Administrator may take such
steps as necessary to ensure that eligible entities described
in this subparagraph have access to grant funding under
this section after the end of such 21-day period.
(B) CERTIFICATION.—For purposes of establishing pri-
ority under subparagraph (A), an applicant shall submit
a self-certification of eligibility for priority with the grant
application.
(4) GRANT AMOUNT.—
(A) AGGREGATE MAXIMUM AMOUNT.—The aggregate
amount of grants made to an eligible entity and any affili-
ated businesses of the eligible entity under this sub-
section—
(i) shall not exceed $10,000,000; and
(ii) shall be limited to $5,000,000 per physical loca-
tion of the eligible entity.
(B) DETERMINATION OF GRANT AMOUNT.—
(i) IN GENERAL.—Except as provided in this para-
graph, the amount of a grant made to an eligible
entity under this subsection shall be equal to the pan-
demic-related revenue loss of the eligible entity.
(ii) RETURN TO TREASURY.—Any amount of a grant
made under this subsection to an eligible entity based
on estimated receipts that is greater than the actual
gross receipts of the eligible entity in 2020 shall be
returned to the Treasury.
(5) USE OF FUNDS.—During the covered period, an eligible
entity that receives a grant under this subsection may use
the grant funds for the following expenses incurred as a direct
result of, or during, the COVID–19 pandemic:
(A) Payroll costs.
(B) Payments of principal or interest on any mortgage
obligation (which shall not include any prepayment of prin-
cipal on a mortgage obligation).
(C) Rent payments, including rent under a lease agree-
ment (which shall not include any prepayment of rent).
(D) Utilities.
(E) Maintenance expenses, including—
(i) construction to accommodate outdoor seating;
and
(ii) walls, floors, deck surfaces, furniture, fixtures,
and equipment.
(F) Supplies, including protective equipment and
cleaning materials.
(G) Food and beverage expenses that are within the
scope of the normal business practice of the eligible entity
before the covered period.
(H) Covered supplier costs, as defined in section 7A(a)
of the Small Business Act (as redesignated, transferred,
and amended by section 304(b) of the Economic Aid to
Hard-Hit Small Businesses, Nonprofits, and Venues Act
(Public Law 116–260)).
(I) Operational expenses.
(J) Paid sick leave.
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
(K) Any other expenses that the Administrator deter-
mines to be essential to maintaining the eligible entity.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00087 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 90 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
(6) RETURNING FUNDS.—If an eligible entity that receives
a grant under this subsection fails to use all grant funds
or permanently ceases operations on or before the last day
of the covered period, the eligible entity shall return to the
Treasury any funds that the eligible entity did not use for
the allowable expenses under paragraph (5).
15 USC 9013. SEC. 5004. COMMUNITY NAVIGATOR PILOT PROGRAM.
(a) DEFINITIONS.—In this section:
(1) ADMINISTRATION.—The term ‘‘Administration’’ means
the Small Business Administration.
(2) ADMINISTRATOR.—The term ‘‘Administrator’’ means the
Administrator of the Small Business Administration.
(3) COMMUNITY NAVIGATOR SERVICES.—The term ‘‘commu-
nity navigator services’’ means the outreach, education, and
technical assistance provided by community navigators that
target eligible businesses to increase awareness of, and partici-
pation in, programs of the Small Business Administration.
(4) COMMUNITY NAVIGATOR.—The term ‘‘community navi-
gator’’ means a community organization, community financial
institution as defined in section 7(a)(36)(A) of the Small Busi-
ness Act (15 U.S.C. 636(a)(36)(A)), or other private nonprofit
organization engaged in the delivery of community navigator
services.
(5) ELIGIBLE BUSINESS.—The term ‘‘eligible business’’
means any small business concern, with priority for small busi-
ness concerns owned and controlled by women (as defined in
section 3(n) of the Small Business Act (15 U.S.C. 632(n))),
small business concerns owned and controlled by veterans (as
defined in section 3(q) of such Act (15 U.S.C. 632(q))), and
socially and economically disadvantaged small business con-
cerns (as defined in section 8(a)(4)(A) of the Small Business
Act (15 U.S.C. 637(a)(4)(A))).
(6) PRIVATE NONPROFIT ORGANIZATION.—The term ‘‘private
nonprofit organization’’ means an entity that is described in
section 501(c) of the Internal Revenue Code of 1986 and exempt
from tax under section 501(a) of such Code.
(7) RESOURCE PARTNER.—The term ‘‘resource partner’’
means—
(A) a small business development center (as defined
in section 3 of the Small Business Act (15 U.S.C. 632));
(B) a women’s business center (as described in section
29 of the Small Business Act (15 U.S.C. 656)); and
(C) a chapter of the Service Corps of Retired Executives
(as defined in section 8(b)(1)(B) of the Act (15 U.S.C.
637(b)(1)(B))).
(8) SMALL BUSINESS CONCERN.—The term ‘‘small business
concern’’ has the meaning given under section 3 of the Small
Business Act (15 U.S.C. 632).
(9) STATE.—The term ‘‘State’’ means a State of the United
States, the District of Columbia, the Commonwealth of Puerto
Rico, the Virgin Islands, American Samoa, the Commonwealth
of the Northern Mariana Islands, and Guam, or an agency,
instrumentality, or fiscal agent thereof.
(10) UNIT OF GENERAL LOCAL GOVERNMENT.—The term
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
‘‘unit of general local government’’ means a county, city, town,
village, or other general purpose political subdivision of a State.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00088 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 91
(b) COMMUNITY NAVIGATOR PILOT PROGRAM.—
(1) IN GENERAL.—The Administrator of the Small Business Grants.
Administration shall establish a Community Navigator pilot Contracts.
program to make grants to, or enter into contracts or coopera-
tive agreements with, private nonprofit organizations, resource
partners, States, Tribes, and units of local government to ensure
the delivery of free community navigator services to current
or prospective owners of eligible businesses in order to improve
access to assistance programs and resources made available
because of the COVID–19 pandemic by Federal, State, Tribal,
and local entities.
(2) APPROPRIATIONS.—In addition to amounts otherwise
available, there is appropriated to the Administrator for fiscal
year 2021, out of any money in the Treasury not otherwise
appropriated, $100,000,000, to remain available until Sep-
tember 30, 2022, for carrying out this subsection.
(c) OUTREACH AND EDUCATION.—
(1) PROMOTION.—The Administrator shall develop and
implement a program to promote community navigator services
to current or prospective owners of eligible businesses.
(2) CALL CENTER.—The Administrator shall establish a tele- Determination.
phone hotline to offer information about Federal programs to
assist eligible businesses and offer referral services to resource
partners, community navigators, potential lenders, and other
persons that the Administrator determines appropriate for cur-
rent or prospective owners of eligible businesses.
(3) OUTREACH.—The Administrator shall—
(A) conduct outreach and education, in the 10 most
commonly spoken languages in the United States, to cur-
rent or prospective owners of eligible businesses on commu-
nity navigator services and other Federal programs to
assist eligible businesses;
(B) improve the website of the Administration to
describe such community navigator services and other Fed-
eral programs; and
(C) implement an education campaign by advertising
in media targeted to current or prospective owners of
eligible businesses.
(4) APPROPRIATIONS.—In addition to amounts otherwise
available, there is appropriated to the Administrator for fiscal
year 2021, out of any money in the Treasury not otherwise
appropriated, $75,000,000, to remain available until September
30, 2022, for carrying out this subsection.
(d) SUNSET.—The authority of the Administrator to make grants
under this section shall terminate on December 31, 2025.
SEC. 5005. SHUTTERED VENUE OPERATORS.
(a) IN GENERAL.—In addition to amounts otherwise available,
there is appropriated for fiscal year 2021, out of any money in
the Treasury not otherwise appropriated, $1,250,000,000, to remain
available until expended, to carry out section 324 of the Economic
Aid to Hard-Hit Small Businesses, Nonprofits, and Venues Act
(title III of division N of Public Law 116–260), of which $500,000
shall be used to provide technical assistance to help applicants
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
access the System for Award Management (or any successor thereto)
or to assist applicants with an alternative grant application system.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00089 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 92 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
(b) REDUCTION OF SHUTTERED VENUES ASSISTANCE FOR NEW
PPP RECIPIENTS.—Section 324 of the Economic Aid to Hard-Hit
Small Businesses, Nonprofits, and Venues Act (title III of division
N of Public Law 116–260), is amended—
134 Stat. 2024. (1) in subsection (a)(1)(A)(vi)—
(A) by striking subclause (III);
(B) by redesignating subclause (IV) as subclause (III);
and
(C) in subclause (III), as so redesignated, by striking
‘‘subclauses (I), (II), and (III)’’ and inserting ‘‘subclauses
(I) and (II)’’; and
134 Stat. 2029. (2) in subsection (c)(1)—
(A) in subparagraph (A), in the matter preceding clause
(i), by striking ‘‘A grant’’ and inserting ‘‘Subject to subpara-
graphs (B) and (C), a grant’’; and
(B) by adding at the end the following:
‘‘(C) REDUCTION FOR RECIPIENTS OF NEW PPP LOANS.—
Effective date. ‘‘(i) IN GENERAL.—The otherwise applicable amount
of a grant under subsection (b)(2) to an eligible person
or entity shall be reduced by the total amount of loans
guaranteed under paragraph (36) or (37) of section
7(a) of the Small Business Act (15 U.S.C. 636(a)) that
are received on or after December 27, 2020 by the
eligible person or entity.
‘‘(ii) APPLICATION TO GOVERNMENTAL ENTITIES.—
For purposes of applying clause (i) to an eligible person
or entity owned by a State or a political subdivision
of a State, the relevant entity—
‘‘(I) shall be the eligible person or entity; and
‘‘(II) shall not include entities of the State
or political subdivision other than the eligible per-
son or entity.’’.
SEC. 5006. DIRECT APPROPRIATIONS.
(a) IN GENERAL.—In addition to amounts otherwise available,
there is appropriated to the Administrator for fiscal year 2021,
out of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
to remain available until expended—
(1) $840,000,000 for administrative expenses, including to
prevent, prepare for, and respond to the COVID–19 pandemic,
domestically or internationally, including administrative
expenses related to paragraphs (36) and (37) of section 7(a)
of the Small Business Act, section 324 of the Economic Aid
to Hard-Hit Small Businesses, Nonprofits, and Venues Act (title
III of division N of Public Law 116–260), section 5002 of this
title, and section 5003 of this title; and
(2) $460,000,000 to carry out the disaster loan program
authorized by section 7(b) of the Small Business Act (15 U.S.C.
636(b)), of which $70,000,000 shall be for the cost of direct
loans authorized by such section and $390,000,000 shall be
for administrative expenses to carry out such program.
(b) INSPECTOR GENERAL.—In addition to amounts otherwise
available, there is appropriated to the Inspector General of the
Small Business Administration for fiscal year 2021, out of any
money in the Treasury not otherwise appropriated, $25,000,000,
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
to remain available until expended, for necessary expenses of the
Office of Inspector General.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00090 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 93
TITLE VI—COMMITTEE ON
ENVIRONMENT AND PUBLIC WORKS
SEC. 6001. ECONOMIC ADJUSTMENT ASSISTANCE.
(a) ECONOMIC DEVELOPMENT ADMINISTRATION APPROPRIA-
TION.—In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated for fiscal year 2021, out of any money in the Treasury
not otherwise appropriated, $3,000,000,000, to remain available
until September 30, 2022, to the Department of Commerce for
economic adjustment assistance as authorized by sections 209 and
703 of the Public Works and Economic Development Act of 1965
(42 U.S.C. 3149 and 3233) to prevent, prepare for, and respond
to coronavirus and for necessary expenses for responding to eco-
nomic injury as a result of coronavirus.
(b) Of the funds provided by this section, up to 2 percent
shall be used for Federal costs to administer such assistance uti-
lizing temporary Federal personnel as may be necessary consistent
with the requirements applicable to such administrative funding
in fiscal year 2020 to prevent, prepare for, and respond to
coronavirus and which shall remain available until September 30,
2027.
(c) Of the funds provided by this section, 25 percent shall
be for assistance to States and communities that have suffered
economic injury as a result of job and gross domestic product
losses in the travel, tourism, or outdoor recreation sectors.
SEC. 6002. FUNDING FOR POLLUTION AND DISPARATE IMPACTS OF
THE COVID–19 PANDEMIC.
(a) IN GENERAL.—In addition to amounts otherwise available,
there is appropriated to the Environmental Protection Agency for
fiscal year 2021, out of any money in the Treasury not otherwise
appropriated, $100,000,000, to remain available until expended,
to address health outcome disparities from pollution and the
COVID–19 pandemic, of which—
(1) $50,000,000, shall be for grants, contracts, and other
agency activities that identify and address disproportionate
environmental or public health harms and risks in minority
populations or low-income populations under—
(A) section 103(b) of the Clean Air Act (42 U.S.C.
7403(b));
(B) section 1442 of the Safe Drinking Water Act (42
U.S.C. 300j–1);
(C) section 104(k)(7)(A) of the Comprehensive Environ-
mental Response, Compensation, and Liability Act of 1980
(42 U.S.C. 9604(k)(7)(A)); and
(D) sections 791 through 797 of the Energy Policy
Act of 2005 (42 U.S.C. 16131 through 16137); and
(2) $50,000,000 shall be for grants and activities authorized
under subsections (a) through (c) of section 103 of the Clean
Air Act (42 U.S.C. 7403) and grants and activities authorized
under section 105 of such Act (42 U.S.C. 7405).
(b) ADMINISTRATION OF FUNDS.—
(1) Of the funds made available pursuant to subsection
(a)(1), the Administrator shall reserve 2 percent for administra-
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
tive costs necessary to carry out activities funded pursuant
to such subsection.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00091 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 94 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
(2) Of the funds made available pursuant to subsection
(a)(2), the Administrator shall reserve 5 percent for activities
funded pursuant to such subsection other than grants.
SEC. 6003. UNITED STATES FISH AND WILDLIFE SERVICE.
(a) INSPECTION, INTERDICTION, AND RESEARCH RELATED TO CER-
TAIN SPECIES AND COVID–19.—In addition to amounts otherwise
made available, there is appropriated for fiscal year 2021, out
of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$95,000,000 to remain available until expended, to carry out the
provisions of the Fish and Wildlife Act of 1956 (16 U.S.C. 742a
et seq.) and the Fish and Wildlife Coordination Act (16 U.S.C.
661 et seq.) through direct expenditure, contracts, and grants, of
which—
(1) $20,000,000 shall be for wildlife inspections, interdic-
tions, investigations, and related activities, and for efforts to
address wildlife trafficking;
(2) $30,000,000 shall be for the care of captive species
listed under the Endangered Species Act of 1973, for the care
of rescued and confiscated wildlife, and for the care of Federal
trust species in facilities experiencing lost revenues due to
COVID–19; and
(3) $45,000,000 shall be for research and extension activi-
ties to strengthen early detection, rapid response, and science-
based management to address wildlife disease outbreaks before
they become pandemics and strengthen capacity for wildlife
health monitoring to enhance early detection of diseases that
have capacity to jump the species barrier and pose a risk
in the United States, including the development of a national
wildlife disease database.
(b) LACEY ACT PROVISIONS.—In addition to amounts otherwise
made available, there is appropriated for fiscal year 2021, out
of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$10,000,000, to remain available until expended, to carry out the
provisions of section 42(a) of title 18, United States Code, and
the Lacey Act Amendments of 1981 (16 U.S.C. 3371–3378).
TITLE VII—COMMITTEE ON COMMERCE,
SCIENCE, AND TRANSPORTATION
Subtitle A—Transportation and
Infrastructure
SEC. 7101. GRANTS TO THE NATIONAL RAILROAD PASSENGER COR-
PORATION.
(a) NORTHEAST CORRIDOR APPROPRIATION.—In addition to
amounts otherwise available, there is appropriated for fiscal year
2021, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$970,388,160, to remain available until September 30, 2024, for
grants as authorized under section 11101(a) of the FAST Act (Public
Law 114–94) to prevent, prepare for, and respond to coronavirus.
(b) NATIONAL NETWORK APPROPRIATION.—In addition to
amounts otherwise available, there is appropriated for fiscal year
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
2021, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$729,611,840, to remain available until September 30, 2024, for
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00092 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 95
grants as authorized under section 11101(b) of the FAST Act (Public
Law 114–94) to prevent, prepare for, and respond to coronavirus.
(c) LONG-DISTANCE SERVICE RESTORATION AND EMPLOYEE Effective dates.
RECALLS.—Not less than $165,926,000 of the aggregate amounts
made available under subsections (a) and (b) shall be for use by
the National Railroad Passenger Corporation to—
(1) restore, not later than 90 days after the date of enact- Deadline.
ment of this Act, the frequency of rail service on long-distance
routes (as defined in section 24102 of title 49, United States
Code) that the National Railroad Passenger Corporation
reduced the frequency of on or after July 1, 2020, and continue
to operate such service at such frequency; and
(2) recall and manage employees furloughed on or after Furloughs.
October 1, 2020, as a result of efforts to prevent, prepare
for, and respond to coronavirus.
(d) USE OF FUNDS IN LIEU OF CAPITAL PAYMENTS.—Not less
than $109,805,000 of the aggregate amounts made available under
subsections (a) and (b)—
(1) shall be for use by the National Railroad Passenger
Corporation in lieu of capital payments from States and com-
muter rail passenger transportation providers that are subject
to the cost allocation policy under section 24905(c) of title
49, United States Code; and
(2) notwithstanding sections 24319(g) and 24905(c)(1)(A)(i)
of title 49, United States Code, such amounts do not constitute
cross-subsidization of commuter rail passenger transportation.
(e) USE OF FUNDS FOR STATE PAYMENTS FOR STATE-SUPPORTED
ROUTES.—
(1) IN GENERAL.—Of the amounts made available under
subsection (b), $174,850,000 shall be for use by the National
Railroad Passenger Corporation to offset amounts required to
be paid by States for covered State-supported routes.
(2) FUNDING SHARE.—The share of funding provided under
paragraph (1) with respect to a covered State-supported route
shall be distributed as follows:
(A) Each covered State-supported route shall receive
7 percent of the costs allocated to the route in fiscal year
2019 under the cost allocation methodology adopted pursu-
ant to section 209 of the Passenger Rail Investment and
Improvement Act of 2008 (Public Law 110–432).
(B) Any remaining amounts after the distribution Apportionment.
described in subparagraph (A) shall be apportioned to each
covered State-supported route in proportion to the pas-
senger revenue of such route and other revenue allocated
to such route in fiscal year 2019 divided by the total
passenger revenue and other revenue allocated to all cov-
ered State-supported routes in fiscal year 2019.
(3) COVERED STATE-SUPPORTED ROUTE DEFINED.—In this Termination
subsection, the term ‘‘covered State-supported route’’ means date.
a State-supported route, as such term is defined in section
24102 of title 49, United States Code, but does not include
a State-supported route for which service was terminated on
or before February 1, 2020.
(f) USE OF FUNDS FOR DEBT REPAYMENT OR PREPAYMENT.—
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
Not more than $100,885,000 of the aggregate amounts made avail-
able under subsections (a) and (b) shall be—
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00093 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 96 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
(1) for the repayment or prepayment of debt incurred by
the National Railroad Passenger Corporation under financing
arrangements entered into prior to the date of enactment of
this Act; and
(2) to pay required reserves, costs, and fees related to
such debt, including for loans from the Department of Transpor-
tation and loans that would otherwise have been paid from
National Railroad Passenger Corporation revenues.
(g) PROJECT MANAGEMENT OVERSIGHT.—Not more than
$2,000,000 of the aggregate amounts made available under sub-
sections (a) and (b) shall be for activities authorized under section
11101(c) of the FAST Act (Public Law 114–94).
15 USC 9121. SEC. 7102. RELIEF FOR AIRPORTS.
(a) IN GENERAL.—
(1) IN GENERAL.—In addition to amounts otherwise avail-
able, there is appropriated for fiscal year 2021, out of any
funds in the Treasury not otherwise appropriated,
$8,000,000,000, to remain available until September 30, 2024,
for assistance to sponsors of airports, as such terms are defined
in section 47102 of title 49, United States Code, to be made
available to prevent, prepare for, and respond to coronavirus.
(2) REQUIREMENTS AND LIMITATIONS.—Amounts made
available under this section—
(A) may not be used for any purpose not directly related
to the airport; and
(B) may not be provided to any airport that was allo-
cated in excess of 4 years of operating funds to prevent,
prepare for, and respond to coronavirus in fiscal year 2020.
Applicability. (b) ALLOCATIONS.—The following terms shall apply to the
amounts made available under this section:
(1) OPERATING EXPENSES AND DEBT SERVICE PAYMENTS.—
(A) IN GENERAL.—Not more than $6,492,000,000 shall
be made available for primary airports, as such term is
defined in section 47102 of title 49, United States Code,
and certain cargo airports, for costs related to operations,
personnel, cleaning, sanitization, janitorial services, com-
bating the spread of pathogens at the airport, and debt
service payments.
(B) DISTRIBUTION.— Amounts made available under
this paragraph—
(i) shall not be subject to the reduced apportion-
ments under section 47114(f) of title 49, United States
Code;
(ii) shall first be apportioned as set forth in sec-
tions 47114(c)(1)(A), 47114(c)(1)(C)(i), 47114(c)(1)(C)(ii),
47114(c)(2)(A), 47114(c)(2)(B), and 47114(c)(2)(E) of
title 49, United States Code; and
(iii) shall not be subject to a maximum apportion-
ment limit set forth in section 47114(c)(1)(B) of title
49, United States Code.
(C) REMAINING AMOUNTS.—Any amount remaining
after distribution under subparagraph (B) shall be distrib-
uted to the sponsor of each primary airport (as such term
is defined in section 47102 of title 49, United States Code)
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
based on each such primary airport’s passenger
enplanements compared to the total passenger
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00094 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 97
enplanements of all such primary airports in calendar year
2019.
(2) FEDERAL SHARE FOR DEVELOPMENT PROJECTS.—
(A) IN GENERAL.—Not more than $608,000,000 allo-
cated under subsection (a)(1) shall be available to pay
a Federal share of 100 percent of the costs for any grant
awarded in fiscal year 2021, or in fiscal year 2020 with
less than a 100-percent Federal share, for an airport
development project (as such term is defined in section
47102 of title 49).
(B) REMAINING AMOUNTS.—Any amount remaining
under this paragraph shall be distributed as described
in paragraph (1)(C).
(3) NONPRIMARY AIRPORTS.—
(A) IN GENERAL.—Not more than $100,000,000 shall
be made available for general aviation and commercial
service airports that are not primary airports (as such
terms are defined in section 47102 of title 49, United States
Code) for costs related to operations, personnel, cleaning,
sanitization, janitorial services, combating the spread of
pathogens at the airport, and debt service payments.
(B) DISTRIBUTION.—Amounts made available under
this paragraph shall be apportioned to each non-primary
airport based on the categories published in the most cur-
rent National Plan of Integrated Airport Systems, reflecting
the percentage of the aggregate published eligible develop-
ment costs for each such category, and then dividing the
allocated funds evenly among the eligible airports in each
category, rounding up to the nearest thousand dollars.
(C) REMAINING AMOUNTS.—Any amount remaining
under this paragraph shall be distributed as described
in paragraph (1)(C).
(4) AIRPORT CONCESSIONS.—
(A) IN GENERAL.—Not more than $800,000,000 shall
be made available for sponsors of primary airports to pro-
vide relief from rent and minimum annual guarantees to
airport concessions, of which at least $640,000,000 shall
be available to provide relief to eligible small airport conces-
sions and of which at least $160,000,000 shall be available
to provide relief to eligible large airport concessions located
at primary airports.
(B) DISTRIBUTION.—The amounts made available for
each set-aside in this paragraph shall be distributed to
the sponsor of each primary airport (as such term is defined
in section 47102 of title 49, United States Code) based
on each such primary airport’s passenger enplanements
compared to the total passenger enplanements of all such
primary airports in calendar year 2019.
(C) CONDITIONS.—As a condition of approving a grant
under this paragraph—
(i) the sponsor shall provide such relief from the
date of enactment of this Act until the sponsor has
provided relief equaling the total grant amount, to
the extent practicable and to the extent permissible
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
under State laws, local laws, and applicable trust
indentures; and
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00095 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 98 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
(ii) for each set-aside, the sponsor shall provide
relief from rent and minimum annual guarantee obliga-
tions to each eligible airport concession in an amount
that reflects each eligible airport concession’s propor-
tional share of the total amount of the rent and min-
imum annual guarantees of those eligible airport
concessions at such airport.
(c) ADMINISTRATION.—
(1) ADMINISTRATIVE EXPENSES.—The Administrator of the
Federal Aviation Administration may retain up to 0.1 percent
of the funds provided under this section to fund the award
of, and oversight by the Administrator of, grants made under
this section.
(2) WORKFORCE RETENTION REQUIREMENTS.—
Extension. (A) REQUIRED RETENTION.—As a condition for receiving
Retention date. funds provided under this section, an airport shall continue
to employ, through September 30, 2021, at least 90 percent
of the number of individuals employed (after making
adjustments for retirements or voluntary employee separa-
tions) by the airport as of March 27, 2020.
Determination. (B) WAIVER OF RETENTION REQUIREMENT.—The Sec-
retary shall waive the workforce retention requirement
if the Secretary determines that—
(i) the airport is experiencing economic hardship
as a direct result of the requirement; or
(ii) the requirement reduces aviation safety or
security.
(C) EXCEPTION.—The workforce retention requirement
shall not apply to nonhub airports or nonprimary airports
receiving funds under this section.
(D) NONCOMPLIANCE.—Any financial assistance pro-
vided under this section to an airport that fails to comply
with the workforce retention requirement described in
subparagraph (A), and does not otherwise qualify for a
waiver or exception under this paragraph, shall be subject
to clawback by the Secretary.
(d) DEFINITIONS.—In this section:
(1) ELIGIBLE LARGE AIRPORT CONCESSION.—The term
‘‘eligible large airport concession’’ means a concession (as
defined in section 23.3 of title 49, Code of Federal Regulations),
that is in-terminal and has maximum gross receipts, averaged
over the previous three fiscal years, of more than $56,420,000.
(2) ELIGIBLE SMALL AIRPORT CONCESSION.—The term
‘‘eligible small airport concession’’ means a concession (as
defined in section 23.3 of title 49, Code of Federal Regulations),
that is in-terminal and—
Time period. (A) a small business with maximum gross receipts,
averaged over the previous 3 fiscal years, of less than
$56,420,000; or
(B) is a joint venture (as defined in section 23.3 of
title 49, Code of Federal Regulations).
49 USC 106 note. SEC. 7103. EMERGENCY FAA EMPLOYEE LEAVE FUND.
(a) ESTABLISHMENT; APPROPRIATION.—There is established in
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
the Federal Aviation Administration the Emergency FAA Employee
Leave Fund (in this section referred to as the ‘‘Fund’’), to be
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00096 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 99
administered by the Administrator of the Federal Aviation Adminis-
tration, for the purposes set forth in subsection (b). In addition
to amounts otherwise available, there is appropriated for fiscal
year 2021, out of any money in the Treasury not otherwise appro-
priated, $9,000,000, which shall be deposited into the Fund and
remain available through September 30, 2022.
(b) PURPOSE.—Amounts in the Fund shall be available to the
Administrator for the use of paid leave under this section by any
employee of the Administration who is unable to work because
the employee—
(1) is subject to a Federal, State, or local quarantine or
isolation order related to COVID–19;
(2) has been advised by a health care provider to self-
quarantine due to concerns related to COVID–19;
(3) is caring for an individual who is subject to such an
order or has been so advised;
(4) is experiencing symptoms of COVID–19 and seeking
a medical diagnosis;
(5) is caring for a son or daughter of such employee if
the school or place of care of the son or daughter has been
closed, if the school of such son or daughter requires or makes
optional a virtual learning instruction model or requires or
makes optional a hybrid of in-person and virtual learning
instruction models, or the child care provider of such son or
daughter is unavailable, due to COVID–19 precautions;
(6) is experiencing any other substantially similar condi-
tion;
(7) is caring for a family member with a mental or physical
disability or who is 55 years of age or older and incapable
of self-care, without regard to whether another individual other
than the employee is available to care for such family member,
if the place of care for such family member is closed or the
direct care provider is unavailable due to COVID–19; or
(8) is obtaining immunization related to COVID–19 or is
recovering from any injury, disability, illness, or condition
related to such immunization.
(c) LIMITATIONS.—
(1) PERIOD OF AVAILABILITY.—Paid leave under this section
may only be provided to and used by an employee of the
Administration during the period beginning on the date of
enactment of this section and ending on September 30, 2021.
(2) TOTAL HOURS; AMOUNT.—Paid leave under this section—
(A) shall be provided to an employee of the Administra-
tion in an amount not to exceed 600 hours of paid leave
for each full-time employee, and in the case of a part-
time employee, employee on an uncommon tour of duty,
or employee with a seasonal work schedule, in an amount
not to exceed the proportional equivalent of 600 hours
to the extent amounts in the Fund remain available for
reimbursement;
(B) shall be paid at the same hourly rate as other
leave payments; and
(C) may not be provided to an employee if the leave
would result in payments greater than $2,800 in aggregate
for any biweekly pay period for a full-time employee, or
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
a proportionally equivalent biweekly limit for a part-time
employee.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00097 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 100 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
(3) RELATIONSHIP TO OTHER LEAVE.—Paid leave under this
section—
(A) is in addition to any other leave provided to an
employee of the Administration; and
(B) may not be used by an employee of the Administra-
tion concurrently with any other paid leave.
(4) CALCULATION OF RETIREMENT BENEFIT.—Any paid leave
provided to an employee of the Administration under this sec-
tion shall reduce the total service used to calculate any Federal
civilian retirement benefit.
49 USC 114 note. SEC. 7104. EMERGENCY TSA EMPLOYEE LEAVE FUND.
(a) ESTABLISHMENT; APPROPRIATION.—There is established in
the Transportation Security Administration (in this section referred
to as the ‘‘Administration’’) the Emergency TSA Employee Leave
Fund (in this section referred to as the ‘‘Fund’’), to be administered
by the Administrator of the Administration, for the purposes set
forth in subsection (b). In addition to amounts otherwise available,
there is appropriated for fiscal year 2021, out of any money in
the Treasury not otherwise appropriated, $13,000,000, which shall
be deposited into the Fund and remain available through September
30, 2022.
(b) PURPOSE.—Amounts in the Fund shall be available to the
Administration for the use of paid leave under this section by
any employee of the Administration who is unable to work because
the employee—
(1) is subject to a Federal, State, or local quarantine or
isolation order related to COVID–19;
(2) has been advised by a health care provider to self-
quarantine due to concerns related to COVID–19;
(3) is caring for an individual who is subject to such an
order or has been so advised;
(4) is experiencing symptoms of COVID–19 and seeking
a medical diagnosis;
(5) is caring for a son or daughter of such employee if
the school or place of care of the son or daughter has been
closed, if the school of such son or daughter requires or makes
optional a virtual learning instruction model or requires or
makes optional a hybrid of in-person and virtual learning
instruction models, or the child care provider of such son or
daughter is unavailable, due to COVID–19 precautions;
(6) is experiencing any other substantially similar condi-
tion;
(7) is caring for a family member with a mental or physical
disability or who is 55 years of age or older and incapable
of self-care, without regard to whether another individual other
than the employee is available to care for such family member,
if the place of care for such family member is closed or the
direct care provider is unavailable due to COVID–19; or
(8) is obtaining immunization related to COVID–19 or is
recovering from any injury, disability, illness, or condition
related to such immunization.
(c) LIMITATIONS.—
(1) PERIOD OF AVAILABILITY.—Paid leave under this section
may only be provided to and used by an employee of the
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
Administration during the period beginning on the date of
enactment of this section and ending on September 30, 2021.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00098 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 101
(2) TOTAL HOURS; AMOUNT.—Paid leave under this section—
(A) shall be provided to an employee of the Administra-
tion in an amount not to exceed 600 hours of paid leave
for each full-time employee, and in the case of a part-
time employee, employee on an uncommon tour of duty,
or employee with a seasonal work schedule, in an amount
not to exceed the proportional equivalent of 600 hours
to the extent amounts in the Fund remain available for
reimbursement;
(B) shall be paid at the same hourly rate as other
leave payments; and
(C) may not be provided to an employee if the leave
would result in payments greater than $2,800 in aggregate
for any biweekly pay period for a full-time employee, or
a proportionally equivalent biweekly limit for a part-time
employee.
(3) RELATIONSHIP TO OTHER LEAVE.—Paid leave under this
section—
(A) is in addition to any other leave provided to an
employee of the Administration; and
(B) may not be used by an employee of the Administra-
tion concurrently with any other paid leave.
(4) CALCULATION OF RETIREMENT BENEFIT.—Any paid leave
provided to an employee of the Administration under this sec-
tion shall reduce the total service used to calculate any Federal
civilian retirement benefit.
Subtitle B—Aviation Manufacturing Jobs
Protection
SEC. 7201. DEFINITIONS. 15 USC 9131.
In this subtitle:
(1) ELIGIBLE EMPLOYEE GROUP.—The term ‘‘eligible
employee group’’ means the portion of an employer’s United
States workforce that—
(A) does not exceed 25 percent of the employer’s total
United States workforce as of April 1, 2020; and
(B) contains only employees with a total compensation
level of $200,000 or less per year; and
(C) is engaged in aviation manufacturing activities and
services, or maintenance, repair, and overhaul activities
and services.
(2) AVIATION MANUFACTURING COMPANY.—The term ‘‘avia-
tion manufacturing company’’ means a corporation, firm, or
other business entity—
(A) that—
(i) actively manufactures an aircraft, aircraft
engine, propeller, or a component, part, or systems
of an aircraft or aircraft engine under a Federal Avia-
tion Administration production approval;
(ii) holds a certificate issued under part 145 of
title 14, Code of Federal Regulations, for maintenance,
repair, and overhaul of aircraft, aircraft engines,
components, or propellers; or
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
(iii) operates a process certified to SAE AS9100
related to the design, development, or provision of an
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00099 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 102 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
aviation product or service, including a part, compo-
nent, or assembly;
(B) which—
(i) is established, created, or organized in the
United States or under the laws of the United States;
and
(ii) has significant operations in, and a majority
of its employees engaged in aviation manufacturing
activities and services, or maintenance, repair, and
overhaul activities and services based in the United
States;
(C) which has involuntarily furloughed or laid off at
least 10 percent of its workforce in 2020 as compared
to 2019 or has experienced at least a 15 percent decline
in 2020 revenues as compared to 2019;
(D) that, as supported by sworn financial statements
or other appropriate data, has identified the eligible
employee group and the amount of total compensation level
for the eligible employee group;
(E) that agrees to provide private contributions and
maintain the total compensation level for the eligible
employee group for the duration of an agreement under
this subtitle;
(F) that agrees to provide immediate notice and jus-
tification to the Secretary of involuntary furloughs or lay-
offs exceeding 10 percent of the workforce that is not
included in an eligible employee group for the duration
of an agreement and receipt of public contributions under
this subtitle;
(G) that has not conducted involuntary furloughs or
reduced pay rates or benefits for the eligible employee
group, subject to the employer’s right to discipline or termi-
nate an employee in accordance with employer policy,
between the date of application and the date on which
such a corporation, firm, or other business entity enters
into an agreement with the Secretary under this subtitle;
and
(H) that—
Time period. (i) in the case of a corporation, firm, or other
business entity including any parent company or sub-
sidiary of such a corporation, firm, or other business
entity, that holds any type or production certificate
or similar authorization issued under section 44704
of title 49, United States Code, with respect to a trans-
port-category airplane covered under part 25 of title
14, Code of Federal Regulations, certificated with a
passenger seating capacity of 50 or more, agrees to
refrain from conducting involuntary layoffs or fur-
loughs, or reducing pay rates and benefits, for the
eligible employee group, subject to the employer’s right
to discipline or terminate an employee in accordance
with employer policy from the date of agreement until
September 30, 2021, or the duration of the agreement
and receipt of public contributions under this subtitle,
whichever period ends later; or
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
(ii) in the case of corporation, firm, or other busi-
ness entity not specified under subparagraph (i), agrees
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00100 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 103
to refrain from conducting involuntary layoffs or fur-
loughs, or reducing pay rates and benefits, for the
eligible employee group, subject to the employer’s right
to discipline or terminate an employee in accordance
with employer policy for the duration of the agreement
and receipt of public contributions under this subtitle.
(3) EMPLOYEE.—The term ‘‘employee’’ has the meaning
given that term in section 3 of the Fair Labor Standards
Act of 1938 (29 U.S.C. 203).
(4) EMPLOYER.—The term ‘‘employer’’ means an aviation
manufacturing company that is an employer (as defined in
section 3 of the Fair Labor Standards Act of 1938 (29 U.S.C.
203)).
(5) PRIVATE CONTRIBUTION.—The term ‘‘private contribu-
tion’’ means the contribution funded by the employer under
this subtitle to maintain 50 percent of the eligible employee
group’s total compensation level, and combined with the public
contribution, is sufficient to maintain the total compensation
level for the eligible employee group as of April 1, 2020.
(6) PUBLIC CONTRIBUTION.—The term ‘‘public contribution’’ Effective date.
means the contribution funded by the Federal Government
under this subtitle to provide 50 percent of the eligible
employees group’s total compensation level, and combined with
the private contribution, is sufficient to maintain the total
compensation level for those in the eligible employee group
as of April 1, 2020.
(7) SECRETARY.—The term ‘‘Secretary’’ means the Secretary
of Transportation.
(8) TOTAL COMPENSATION LEVEL.—The term ‘‘total com- Effective date.
pensation level’’ means the level of total base compensation
and benefits being provided to an eligible employee group
employee, excluding overtime and premium pay, and excluding
any Federal, State, or local payroll taxes paid, as of April
1, 2020.
SEC. 7202. PAYROLL SUPPORT PROGRAM. Contracts.
15 USC 9132.
(a) IN GENERAL.—The Secretary shall establish a payroll sup-
port program and enter into agreements with employers who meet
the eligibility criteria specified in subsection (b) and are not ineli-
gible under subsection (c), to provide public contributions to supple-
ment compensation of an eligible employee group. There is appro-
priated for fiscal year 2021, out of amounts in the Treasury not
otherwise appropriated, $3,000,000,000, to remain available until
September 30, 2023, for the Secretary to carry out the payroll
support program authorized under the preceding sentence for which
1 percent of the funds may be used for implementation costs and
administrative expenses.
(b) ELIGIBILITY.—The Secretary shall enter into an agreement Time period.
and provide public contributions, for a term no longer than 6 Effective date.
months, solely with an employer that agrees to use the funds
received under an agreement exclusively for the continuation of
employee wages, salaries, and benefits, to maintain the total com-
pensation level for the eligible employee group as of April 1, 2020
for the duration of the agreement, and to facilitate the retention,
rehire, or recall of employees of the employer, except that such
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
funds may not be used for back pay of returning rehired or recalled
employees.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00101 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 104 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
(c) INELIGIBILITY.—The Secretary may not enter into any agree-
ment under this section with an employer who was allowed a
credit under section 2301 of the CARES Act (26 U.S.C. 3111 note)
for the immediately preceding calendar quarter ending before such
agreement is entered into, who received financial assistance under
section 4113 of the CARES Act (15 U.S.C. 9073), or who is currently
expending financial assistance under the paycheck protection pro-
gram established under section 7(a)(36) of the Small Business Act
(15 U.S.C. 636(a)(36)), as of the date the employer submits an
application under the payroll support program established under
subsection (a).
(d) REDUCTIONS.—To address any shortfall in assistance that
would otherwise be provided under this subtitle, the Secretary
shall reduce, on a pro rata basis, the financial assistance provided
under this subtitle.
(e) AGREEMENT DEADLINE.—No agreement may be entered into
by the Secretary under the payroll support program established
under subsection (a) after the last day of the 6 month period
that begins on the effective date of the first agreement entered
into under such program.
Subtitle C—Airlines
15 USC 9141. SEC. 7301. AIR TRANSPORTATION PAYROLL SUPPORT PROGRAM
EXTENSION.
Applicability. (a) DEFINITIONS.—The definitions in section 40102(a) of title
49, United States Code, shall apply with respect to terms used
in this section, except that—
(1) the term ‘‘catering functions’’ means preparation,
assembly, or both, of food, beverages, provisions and related
supplies for delivery, and the delivery of such items, directly
to aircraft or to a location on or near airport property for
subsequent delivery to aircraft;
(2) the term ‘‘contractor’’ means—
(A) a person that performs, under contract with a
passenger air carrier conducting operations under part 121
of title 14, Code of Federal Regulations—
(i) catering functions; or
(ii) functions on the property of an airport that
are directly related to the air transportation of persons,
property, or mail, including the loading and unloading
of property on aircraft, assistance to passengers under
part 382 of title 14, Code of Federal Regulations, secu-
rity, airport ticketing and check-in functions, ground-
handling of aircraft, or aircraft cleaning and sanitiza-
tion functions and waste removal; or
(B) a subcontractor that performs such functions;
(3) the term ‘‘employee’’ means an individual, other than
a corporate officer, who is employed by an air carrier or a
contractor;
(4) the term ‘‘eligible air carrier’’ means an air carrier
that—
(A) received financial assistance pursuant section
402(a)(1) of division N of the Consolidated Appropriations
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
Act, 2021 (Public Law 116–260);
Effective date. (B) provides air transportation as of March 31, 2021;
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00102 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 105
(C) has not conducted involuntary furloughs or reduced Time period.
pay rates or benefits between March 31, 2021, and the
date on which the air carrier makes a certification to the
Secretary pursuant to subparagraph (D); and
(D) certifies to the Secretary that such air carrier will— Certification.
(i) refrain from conducting involuntary furloughs Extensions.
or reducing pay rates or benefits until September 30,
2021, or the date on which assistance provided under
this section is exhausted, whichever is later;
(ii) refrain from purchasing an equity security of
the air carrier or the parent company of the air carrier
that is listed on a national securities exchange through
September 30, 2022;
(iii) refrain from paying dividends, or making other
capital distributions, with respect to common stock
(or equivalent interest) of such air carrier through
September 30, 2022;
(iv) during the 2-year period beginning April 1, Time periods.
2021, and ending April 1, 2023, refrain from paying—
(I) any officer or employee of the air carrier
whose total compensation exceeded $425,000 in
calendar year 2019 (other than an employee whose
compensation is determined through an existing
collective bargaining agreement entered into prior
to the date of enactment of this Act)—
(aa) total compensation that exceeds,
during any 12 consecutive months of such 2-
year period, the total compensation received
by the officer or employee from the air carrier
in calendar year 2019; or
(bb) severance pay or other benefits upon
termination of employment with the air carrier
which exceeds twice the maximum total com-
pensation received by the officer or employee
from the air carrier in calendar year 2019;
and
(II) any officer or employee of the air carrier
whose total compensation exceeded $3,000,000 in
calendar year 2019 during any 12 consecutive
months of such period total compensation in excess
of the sum of—
(aa) $3,000,000; and
(bb) 50 percent of the excess over
$3,000,000 of the total compensation received
by the officer or employee from the air carrier
in calendar year 2019.
(5) the term ‘‘eligible contractor’’ means a contractor that—
(A) received financial assistance pursuant to section
402(a)(2) of division N of the Consolidated Appropriations
Act, 2021 (Public Law 116–260);
(B) performs one or more of the functions described Effective date.
under paragraph (2) as of March 31, 2021;
(C) has not conducted involuntary furloughs or reduced Time period.
pay rates or benefits between March 31, 2021, and the
date on which the contractor makes a certification to the
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
Secretary pursuant to subparagraph (D); and
(D) certifies to the Secretary that such contractor will— Certification.
Extensions.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00103 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 106 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
(i) refrain from conducting involuntary furloughs
or reducing pay rates or benefits until September 30,
2021, or the date on which assistance provided under
this section is exhausted, whichever is later;
(ii) refrain from purchasing an equity security of
the contractor or the parent company of the contractor
that is listed on a national securities exchange through
September 30, 2022;
(iii) refrain from paying dividends, or making other
capital distributions, with respect to common stock
(or equivalent interest) of the contractor through Sep-
tember 30, 2022;
Time periods. (iv) during the 2-year period beginning April 1,
2021, and ending April 1, 2023, refrain from paying—
(I) any officer or employee of the contractor
whose total compensation exceeded $425,000 in
calendar year 2019 (other than an employee whose
compensation is determined through an existing
collective bargaining agreement entered into prior
to the date of enactment of this Act)—
(aa) total compensation that exceeds,
during any 12 consecutive months of such 2-
year period, the total compensation received
by the officer or employee from the contractor
in calendar year 2019; or
(bb) severance pay or other benefits upon
termination of employment with the contractor
which exceeds twice the maximum total com-
pensation received by the officer or employee
from the contractor in calendar year 2019;
and
(II) any officer or employee of the contractor
whose total compensation exceeded $3,000,000 in
calendar year 2019 during any 12 consecutive
months of such period total compensation in excess
of the sum of—
(aa) $3,000,000; and
(bb) 50 percent of the excess over
$3,000,000 of the total compensation received
by the officer or employee from the contractor
in calendar year 2019.
(6) the term ‘‘Secretary’’ means the Secretary of the
Treasury.
(b) PAYROLL SUPPORT GRANTS.—
(1) IN GENERAL.—The Secretary shall make available to
eligible air carriers and eligible contractors, financial assistance
exclusively for the continuation of payment of employee wages,
salaries, and benefits to—
(A) eligible air carriers, in an aggregate amount of
$14,000,000,000; and
(B) eligible contractors, in an aggregate amount of
$1,000,000,000.
(2) APPORTIONMENTS.—
Deadline. (A) IN GENERAL.—The Secretary shall apportion funds
to eligible air carriers and eligible contractors in accordance
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
with the requirements of this section not later than April
15, 2021.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00104 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 107
(B) ELIGIBLE AIR CARRIERS.—The Secretary shall appor-
tion funds made available under paragraph (1)(A) to each
eligible air carrier in the ratio that—
(i) the amount received by the air carrier pursuant
to section 403(a) of division N of the Consolidated
Appropriations Act, 2021 (Public Law 116–260) bears
to
(ii) $15,000,000,000.
(C) ELIGIBLE CONTRACTORS.—The Secretary shall
apportion, to each eligible contractor, an amount equal
to the total amount such contractor received pursuant to
section 403(a) of division N of the Consolidated Appropria-
tions Act, 2021 (Public Law 116–260).
(3) IN GENERAL.—
(A) FORMS; TERMS AND CONDITIONS.—The Secretary
shall provide financial assistance to an eligible air carrier
or eligible contractor under this section in the same form
and on the same terms and conditions as determined by
pursuant to section 403(b)(1)(A) of subtitle A of title IV
of division N of the Consolidated Appropriations Act, 2021
(Pub. L. No. 116–260).
(B) PROCEDURES.—The Secretary shall publish stream- Publication.
lined and expedited procedures not later than 5 days after Deadline.
the date of enactment of this section for eligible air carriers
and eligible contractors to submit requests for financial
assistance under this section.
(C) DEADLINE FOR IMMEDIATE PAYROLL ASSISTANCE.— Payments.
Not later than 10 days after the date of enactment of
this section, the Secretary shall make initial payments
to air carriers and contractors that submit requests for
financial assistance approved by the Secretary.
(4) TAXPAYER PROTECTION.—The Secretary shall receive Determination.
financial instruments issued by recipients of financial assist-
ance under this section in the same form and amount, and
under the same terms and conditions, as determined by the
Secretary under section 408 of subtitle A of title IV of division
N of the Consolidated Appropriations Act, 2021 (Pub. L. No.
116–260).
(5) ADMINISTRATIVE EXPENSES.—Of the amounts made
available under paragraph (1)(A), $10,000,000 shall be made
available to the Secretary for costs and administrative expenses
associated with providing financial assistance under this sec-
tion.
(c) FUNDING.—In addition to amounts otherwise available, there
is appropriated for fiscal year 2021, out of any money in the
Treasury not otherwise appropriated, $15,000,000,000, to remain
available until expended, to carry out this section.
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00105 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 108 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
Subtitle D—Consumer Protection and
Commerce Oversight
15 USC 2066 SEC. 7401. FUNDING FOR CONSUMER PRODUCT SAFETY FUND TO PRO-
note. TECT CONSUMERS FROM POTENTIALLY DANGEROUS
PRODUCTS RELATED TO COVID–19.
(a) APPROPRIATION.—In addition to amounts otherwise avail-
able, there is appropriated to the Consumer Product Safety Commis-
sion for fiscal year 2021, out of any money in the Treasury not
otherwise appropriated, $50,000,000, to remain available until Sep-
tember 30, 2026, for the purposes described in subsection (b).
(b) PURPOSES.—The funds made available in subsection (a)
shall only be used for purposes of the Consumer Product Safety
Commission to—
(1) carry out the requirements in title XX of division FF
of the Consolidated Appropriations Act, 2021 (Public Law 116–
260);
(2) enhance targeting, surveillance, and screening of con-
sumer products, particularly COVID–19 products, entering the
United States at ports of entry, including ports of entry for
de minimis shipments;
Coordination. (3) enhance monitoring of internet websites for the offering
for sale of new and used violative consumer products, particu-
larly COVID–19 products, and coordination with retail and
resale websites to improve identification and elimination of
listings of such products;
(4) increase awareness and communication particularly of
COVID–19 product related risks and other consumer product
safety information; and
Data. (5) improve the Commission’s data collection and analysis
system especially with a focus on consumer product safety
risks resulting from the COVID–19 pandemic to socially dis-
advantaged individuals and other vulnerable populations.
(c) DEFINITIONS.—In this section—
(1) the term ‘‘Commission’’ means the Consumer Product
Safety Commission;
(2) the term ‘‘violative consumer products’’ means consumer
products in violation of an applicable consumer product safety
standard under the Consumer Product Safety Act (15 U.S.C.
2051 et seq.) or any similar rule, regulation, standard, or ban
under any other Act enforced by the Commission;
(3) the term ‘‘COVID–19 emergency period’’ means the
period during which a public health emergency declared pursu-
ant to section 319 of the Public Health Service Act (42 U.S.C.
247d) with respect to the 2019 novel coronavirus (COVID–
19), including under any renewal of such declaration, is in
effect; and
(4) the term ‘‘COVID–19 products’’ means consumer prod-
ucts, as defined by section 3(a)(5) of the Consumer Product
Safety Act (15 U.S.C. 2052(a)(5)), whose risks have been signifi-
cantly affected by COVID–19 or whose sales have materially
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
increased during the COVID–19 emergency period as a result
of the COVID–19 pandemic.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00106 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 109
SEC. 7402. FUNDING FOR E-RATE SUPPORT FOR EMERGENCY EDU- 47 USC 254 note.
CATIONAL CONNECTIONS AND DEVICES.
(a) REGULATIONS REQUIRED.—Not later than 60 days after the Deadline.
date of the enactment of this Act, the Commission shall promulgate
regulations providing for the provision, from amounts made avail-
able from the Emergency Connectivity Fund, of support under para-
graphs (1)(B) and (2) of section 254(h) of the Communications
Act of 1934 (47 U.S.C. 254(h)) to an eligible school or library,
for the purchase during a COVID–19 emergency period of eligible
equipment or advanced telecommunications and information serv-
ices (or both), for use by—
(1) in the case of a school, students and staff of the school
at locations that include locations other than the school; and
(2) in the case of a library, patrons of the library at locations
that include locations other than the library.
(b) SUPPORT AMOUNT.—In providing support under the covered Reimbursement.
regulations, the Commission shall reimburse 100 percent of the Determination.
costs associated with the eligible equipment, advanced telecommuni-
cations and information services, or eligible equipment and
advanced telecommunications and information services, except that
any reimbursement of a school or library for the costs associated
with any eligible equipment may not exceed an amount that the
Commission determines, with respect to the request by the school
or library for the reimbursement, is reasonable.
(c) EMERGENCY CONNECTIVITY FUND.—
(1) ESTABLISHMENT.—There is established in the Treasury
of the United States a fund to be known as the ‘‘Emergency
Connectivity Fund’’.
(2) APPROPRIATION.—In addition to amounts otherwise
available, there is appropriated to the Emergency Connectivity
Fund for fiscal year 2021, out of any money in the Treasury
not otherwise appropriated—
(A) $7,171,000,000, to remain available until Sep-
tember 30, 2030, for—
(i) the provision of support under the covered regu-
lations; and
(ii) the Commission to adopt, and the Commission
and the Universal Service Administrative Company
to administer, the covered regulations; and
(B) $1,000,000, to remain available until September
30, 2030, for the Inspector General of the Commission
to conduct oversight of support provided under the covered
regulations.
(3) LIMITATION.—Not more than 2 percent of the amount
made available under paragraph (2)(A) may be used for the
purposes described in clause (ii) of such paragraph.
(4) RELATIONSHIP TO UNIVERSAL SERVICE CONTRIBUTIONS.—
Support provided under the covered regulations shall be pro-
vided from amounts made available from the Emergency
Connectivity Fund and not from contributions under section
254(d) of the Communications Act of 1934 (47 U.S.C. 254(d)).
(d) DEFINITIONS.—In this section:
(1) ADVANCED TELECOMMUNICATIONS AND INFORMATION
SERVICES.—The term ‘‘advanced telecommunications and
information services’’ means advanced telecommunications and
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
information services, as such term is used in section 254(h)
of the Communications Act of 1934 (47 U.S.C. 254(h)).
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00107 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 110 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
(2) COMMISSION.—The term ‘‘Commission’’ means the Fed-
eral Communications Commission.
(3) CONNECTED DEVICE.—The term ‘‘connected device’’
means a laptop computer, tablet computer, or similar end-
user device that is capable of connecting to advanced tele-
communications and information services.
(4) COVERED REGULATIONS.—The term ‘‘covered regula-
tions’’ means the regulations promulgated under subsection
(a).
(5) COVID–19 EMERGENCY PERIOD.—The term ‘‘COVID–
19 emergency period’’ means a period that—
(A) begins on the date of a determination by the Sec-
retary of Health and Human Services pursuant to section
319 of the Public Health Service Act (42 U.S.C. 247d)
that a public health emergency exists as a result of COVID–
19; and
(B) ends on the June 30 that first occurs after the
date that is 1 year after the date on which such determina-
tion (including any renewal thereof) terminates.
(6) ELIGIBLE EQUIPMENT.—The term ‘‘eligible equipment’’
means the following:
(A) Wi-Fi hotspots.
(B) Modems.
(C) Routers.
(D) Devices that combine a modem and router.
(E) Connected devices.
(7) ELIGIBLE SCHOOL OR LIBRARY.—The term ‘‘eligible school
or library’’ means an elementary school, secondary school, or
library (including a Tribal elementary school, Tribal secondary
school, or Tribal library) eligible for support under paragraphs
(1)(B) and (2) of section 254(h) of the Communications Act
of 1934 (47 U.S.C. 254(h)).
(8) EMERGENCY CONNECTIVITY FUND.—The term ‘‘Emer-
gency Connectivity Fund’’ means the fund established under
subsection (c)(1).
(9) LIBRARY.—The term ‘‘library’’ includes a library consor-
tium.
(10) WI-FI.—The term ‘‘Wi-Fi’’ means a wireless networking
protocol based on Institute of Electrical and Electronics Engi-
neers standard 802.11 (or any successor standard).
(11) WI-FI HOTSPOT.—The term ‘‘Wi-Fi hotspot’’ means a
device that is capable of—
(A) receiving advanced telecommunications and
information services; and
(B) sharing such services with a connected device
through the use of Wi-Fi.
SEC. 7403. FUNDING FOR DEPARTMENT OF COMMERCE INSPECTOR
GENERAL.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Office of the Inspector General of the Department
of Commerce for fiscal year 2021, out of any money in the Treasury
not otherwise appropriated, $3,000,000, to remain available until
September 30, 2022, for oversight of activities supported with funds
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
appropriated to the Department of Commerce to prevent, prepare
for, and respond to COVID–19.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00108 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 111
SEC. 7404. FEDERAL TRADE COMMISSION FUNDING FOR COVID–19
RELATED WORK.
(a) APPROPRIATION.—In addition to amounts otherwise avail-
able, there is appropriated to the Federal Trade Commission for
fiscal year 2021, $30,400,000, to remain available until September
30, 2026, for the purposes described in subsection (b).
(b) PURPOSES.—From the amount appropriated under sub-
section (a), the Federal Trade Commission shall use—
(1) $4,400,000 to process and monitor consumer complaints
received into the Consumer Sentinel Network, including
increased complaints received regarding unfair or deceptive
acts or practices related to COVID–19;
(2) $2,000,000 for consumer-related education, including
in connection with unfair or deceptive acts or practices related
to COVID–19; and
(3) $24,000,000 to fund full-time employees of the Federal
Trade Commission to address unfair or deceptive acts or prac-
tices, including those related to COVID–19.
Subtitle E—Science and Technology
SEC. 7501. NATIONAL INSTITUTE OF STANDARDS AND TECHNOLOGY.
In addition to amounts otherwise made available, there are
appropriated to the National Institute of Standards and Technology
for fiscal year 2021, out of any money in the Treasury not otherwise
appropriated, $150,000,000, to remain available until September
30, 2022, to fund awards for research, development, and testbeds
to prevent, prepare for, and respond to coronavirus. None of the
funds provided by this section shall be subject to cost share require-
ments.
SEC. 7502. NATIONAL SCIENCE FOUNDATION.
In addition to amounts otherwise made available, there are
appropriated to the National Science Foundation for fiscal year
2021, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$600,000,000, to remain available until September 30, 2022, to
fund or extend new and existing research grants, cooperative agree-
ments, scholarships, fellowships, and apprenticeships, and related
administrative expenses to prevent, prepare for, and respond to
coronavirus.
Subtitle F—Corporation for Public
Broadcasting
SEC. 7601. SUPPORT FOR THE CORPORATION FOR PUBLIC BROAD-
CASTING.
In addition to amounts otherwise made available, there is
appropriated to the Corporation for Public Broadcasting for fiscal
year 2021, out of any money in the Treasury not otherwise appro-
priated, $175,000,000, to remain available until expended, to pre-
vent, prepare for, and respond to coronavirus, including for fiscal
stabilization grants to public telecommunications entities, as
defined in section 397 of the Communications Act of 1934 (47
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
U.S.C. 397), with no deduction for administrative or other costs
of the Corporation, to maintain programming and services and
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00109 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 112 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
preserve small and rural stations threatened by declines in non-
Federal revenues.
TITLE VIII—COMMITTEE ON VETERANS’
AFFAIRS
SEC. 8001. FUNDING FOR CLAIMS AND APPEALS PROCESSING.
In addition to amounts otherwise made available, there is
appropriated for fiscal year 2021, out of any money in the Treasury
not otherwise appropriated, $272,000,000, to remain available until
September 30, 2023, pursuant to sections 308, 310, 7101 through
7113, 7701, and 7703 of title 38, United States Code.
SEC. 8002. FUNDING AVAILABILITY FOR MEDICAL CARE AND HEALTH
NEEDS.
In addition to amounts otherwise made available, there is
appropriated for fiscal year 2021, out of any money in the Treasury
not otherwise appropriated, $14,482,000,000, to remain available
until September 30, 2023, for allocation under chapters 17, 20,
73, and 81 of title 38, United States Code, of which not more
than $4,000,000,000 shall be available pursuant to section 1703
of title 38, United States Code for health care furnished through
the Veterans Community Care program in sections 1703(c)(1) and
1703(c)(5) of such title.
SEC. 8003. FUNDING FOR SUPPLY CHAIN MODERNIZATION.
In addition to amounts otherwise made available, there is
appropriated for fiscal year 2021, out of any money in the Treasury
not otherwise appropriated, $100,000,000, to remain available until
September 30, 2022, for the supply chain modernization initiative
under sections 308, 310, and 7301(b) of title 38, United States
Code.
SEC. 8004. FUNDING FOR STATE HOMES.
In addition to amounts otherwise made available, there are
appropriated for fiscal year 2021, out of any money in the Treasury
not otherwise appropriated—
(1) $500,000,000, to remain available until expended, for
allocation under sections 8131 through 8137 of title 38, United
States Code: and
(2) $250,000,000, to remain available until September 30,
2022, for a one-time only obligation and expenditure to existing
State extended care facilities for veterans in proportion to each
State’s share of the total resident capacity in such facilities
as of the date of enactment of this Act where such capacity
includes only veterans on whose behalf the Department pays
a per diem payment pursuant to section 1741 or 1745 of title
38, United States Code.
SEC. 8005. FUNDING FOR THE DEPARTMENT OF VETERANS AFFAIRS
OFFICE OF INSPECTOR GENERAL.
In addition to amounts otherwise made available, there is
appropriated to the Office of Inspector General of the Department
of Veterans Affairs for fiscal year 2021, out of any money in the
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
Treasury not otherwise appropriated, $10,000,000, to remain avail-
able until expended, for audits, investigations, and other oversight
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00110 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 113
of projects and activities carried out with funds made available
to the Department of Veterans Affairs.
SEC. 8006. COVID–19 VETERAN RAPID RETRAINING ASSISTANCE PRO- 36 USC 3001
GRAM. note prec.
(a) IN GENERAL.—The Secretary of Veterans Affairs shall carry
out a program under which the Secretary shall provide up to
12 months of retraining assistance to an eligible veteran for the
pursuit of a covered program of education. Such retraining assist-
ance shall be in addition to any other entitlement to educational
assistance or benefits for which a veteran is, or has been, eligible.
(b) ELIGIBLE VETERANS.—
(1) IN GENERAL.—In this section, the term ‘‘eligible veteran’’
means a veteran who—
(A) as of the date of the receipt by the Department
of Veterans Affairs of an application for assistance under
this section, is at least 22 years of age but not more
than 66 years of age;
(B) as of such date, is unemployed by reason of the
covered public health emergency, as certified by the vet-
eran;
(C) as of such date, is not eligible to receive educational
assistance under chapter 30, 31, 32, 33, or 35 of title
38, United States Code, or chapter 1606 of title 10, United
States Code;
(D) is not enrolled in any Federal or State jobs pro-
gram;
(E) is not in receipt of compensation for a service-
connected disability rated totally disabling by reason of
unemployability; and
(F) will not be in receipt of unemployment compensa-
tion (as defined in section 85(b) of the Internal Revenue
Code of 1986), including any cash benefit received pursuant
to subtitle A of title II of division A of the CARES Act
(Public Law 116–136), as of the first day on which the
veteran would receive a housing stipend payment under
this section.
(2) TREATMENT OF VETERANS WHO TRANSFER ENTITLE-
MENT.—For purposes of paragraph (1)(C), a veteran who has
transferred all of the veteran’s entitlement to educational
assistance under section 3319 of title 38, United States Code,
shall be considered to be a veteran who is not eligible to
receive educational assistance under chapter 33 of such title.
(3) FAILURE TO COMPLETE.—A veteran who receives
retraining assistance under this section to pursue a program
of education and who fails to complete the program of education
shall not be eligible to receive additional assistance under this
section.
(c) COVERED PROGRAMS OF EDUCATION.—
(1) IN GENERAL.—For purposes of this section, a covered
program of education is a program of education (as such term
is defined in section 3452(b) of title 38, United States Code)
for training, pursued on a full-time or part-time basis—
(A) that—
(i) is approved under chapter 36 of such title;
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
(ii) does not lead to a bachelors or graduate degree;
and
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00111 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 114 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
(iii) is designed to provide training for a high-
demand occupation, as determined under paragraph
(3); or
(B) that is a high technology program of education
offered by a qualified provider, under the meaning given
such terms in section 116 of the Harry W. Colmery Vet-
erans Educational Assistance Act of 2017 (Public Law 115–
48; 38 U.S.C. 3001 note).
(2) ACCREDITED PROGRAMS.—In the case of an accredited
program of education, the program of education shall not be
considered a covered program of education under this section
if the program has received a show cause order from the
accreditor of the program during the five-year period preceding
the date of the enactment of this Act.
List. (3) DETERMINATION OF HIGH-DEMAND OCCUPATIONS.—In
carrying out this section, the Secretary shall use the list of
high-demand occupations compiled by the Commissioner of
Labor Statistics.
(4) FULL-TIME DEFINED.—For purposes of this subsection,
the term ‘‘full-time’’ has the meaning given such term under
section 3688 of title 38, United States Code.
(d) AMOUNT OF ASSISTANCE.—
(1) RETRAINING ASSISTANCE.—The Secretary of Veterans
Affairs shall provide to an eligible veteran pursuing a covered
program of education under the retraining assistance program
under this section an amount equal to the amount of edu-
cational assistance payable under section 3313(c)(1)(A) of title
38, United States Code, for each month the veteran pursues
the covered program of education. Such amount shall be payable
directly to the educational institution offering the covered pro-
gram of education pursued by the veteran as follows:
(A) 50 percent of the total amount payable shall be
paid when the eligible veteran begins the program of edu-
cation.
(B) 25 percent of the total amount payable shall be
paid when the eligible veteran completes the program of
education.
(C) 25 percent of the total amount payable shall be
paid when the eligible veteran finds employment in a field
related to the program of education.
(2) FAILURE TO COMPLETE.—
(A) PRO-RATED PAYMENTS.—In the case of a veteran
who pursues a covered program of education under the
retraining assistance program under this section, but who
does not complete the program of education, the Secretary
shall pay to the educational institution offering such pro-
gram of education a pro-rated amount based on the number
of months the veteran pursued the program of education
in accordance with this paragraph.
Notice. (B) PAYMENT OTHERWISE DUE UPON COMPLETION OF
PROGRAM.—The Secretary shall pay to the educational
institution a pro-rated amount under paragraph (1)(B)
when the veteran provides notice to the educational institu-
tion that the veteran no longer intends to pursue the
program of education.
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
(C) NONRECOVERY FROM VETERAN.—In the case of a
veteran referred to in subparagraph (A), the educational
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00112 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 115
institution may not seek payment from the veteran for
any amount that would have been payable under paragraph
(1)(B) had the veteran completed the program of education.
(D) PAYMENT DUE UPON EMPLOYMENT.— Time period.
(i) VETERANS WHO FIND EMPLOYMENT.—In the case
of a veteran referred to in subparagraph (A) who finds
employment in a field related to the program of edu-
cation during the 180-day period beginning on the
date on which the veteran withdraws from the program
of education, the Secretary shall pay to the educational
institution a pro-rated amount under paragraph (1)(C)
when the veteran finds such employment.
(ii) VETERANS WHO DO NOT FIND EMPLOYMENT.—
In the case of a veteran referred to in subparagraph
(A) who does not find employment in a field related
to the program of education during the 180-day period
beginning on the date on which the veteran withdraws
from the program of education—
(I) the Secretary shall not make a payment
to the educational institution under paragraph
(1)(C); and
(II) the educational institution may not seek
payment from the veteran for any amount that
would have been payable under paragraph (1)(C)
had the veteran found employment during such
180-day period.
(3) HOUSING STIPEND.—For each month that an eligible
veteran pursues a covered program of education under the
retraining assistance program under this section, the Secretary
shall pay to the veteran a monthly housing stipend in an
amount equal to—
(A) in the case of a covered program of education
leading to a degree, or a covered program of education
not leading to a degree, at an institution of higher learning
(as that term is defined in section 3452(f) of title 38,
United States Code) pursued on more than a half-time
basis, the amount specified under subsection (c)(1)(B) of
section 3313 of title 38, United States Code;
(B) in the case of a covered program of education
other than a program of education leading to a degree
at an institution other than an institution of higher
learning pursued on more than a half-time basis, the
amount specified under subsection (g)(3)(A)(ii) of such sec-
tion; or
(C) in the case of a covered program of education
pursued on less than a half-time basis, or a covered pro-
gram of education pursued solely through distance learning
on more than a half-time basis, the amount specified under
subsection (c)(1)(B)(iii) of such section.
(4) FAILURE TO FIND EMPLOYMENT.—The Secretary shall Time period.
not make a payment under paragraph (1)(C) with respect to
an eligible veteran who completes or fails to complete a program
of education under the retraining assistance program under
this section if the veteran fails to find employment in a field
related to the program of education within the 180-period begin-
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
ning on the date on which the veteran withdraws from or
completes the program.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00113 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 116 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
(e) NO TRANSFERABILITY.—Retraining assistance provided
under this section may not be transferred to another individual.
(f) LIMITATION.—Not more than 17,250 eligible veterans may
receive retraining assistance under this section.
(g) TERMINATION.—No retraining assistance may be paid under
this section after the date that is 21 months after the date of
the enactment of this Act.
(h) FUNDING.—In addition to amounts otherwise available there
is appropriated to the Department of Veterans Affairs for fiscal
year 2021, out of any money in the Treasury not otherwise appro-
priated, $386,000,000, to remain available until expended, to carry
out this section.
38 USC 1701 SEC. 8007. PROHIBITION ON COPAYMENTS AND COST SHARING FOR
note. VETERANS DURING EMERGENCY RELATING TO COVID–
19.
(a) IN GENERAL.—The Secretary of Veterans Affairs—
(1) shall provide for any copayment or other cost sharing
with respect to health care under the laws administered by
the Secretary received by a veteran during the period specified
in subsection (b); and
Reimbursement. (2) shall reimburse any veteran who paid a copayment
or other cost sharing for health care under the laws adminis-
tered by the Secretary received by a veteran during such period
the amount paid by the veteran.
(b) PERIOD SPECIFIED.—The period specified in this subsection
is the period beginning on April 6, 2020, and ending on September
30, 2021.
(c) FUNDING.—In addition to amounts otherwise available, there
is appropriated to the Secretary of Veterans Affairs for fiscal year
2021, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$1,000,000,000, to remain available until expended, to carry out
this section, except for health care furnished pursuant to section
1703(c)(2)–(c)(4) of title 38, United States Code.
38 USC 7401 SEC. 8008. EMERGENCY DEPARTMENT OF VETERANS AFFAIRS
note. EMPLOYEE LEAVE FUND.
(a) ESTABLISHMENT; APPROPRIATION.—There is established in
the Treasury the Emergency Department of Veterans Affairs
Employee Leave Fund (in this section referred to as the ‘‘Fund’’),
to be administered by the Secretary of Veterans Affairs, for the
purposes set forth in subsection (b). In addition to amounts other-
wise available, there is appropriated for fiscal year 2021, out of
any money in the Treasury not otherwise appropriated, $80,000,000,
which shall be deposited into the Fund and remain available
through September 20, 2022.
(b) PURPOSE.—Amounts in the Fund shall be available for pay-
ment to the Department of Veterans Affairs for the use of paid
leave by any covered employee who is unable to work because
the employee—
(1) is subject to a Federal, State, or local quarantine or
isolation order related to COVID–19;
(2) has been advised by a health care provider to self-
quarantine due to concerns related to COVID–19;
(3) is caring for an individual who is subject to such an
order or has been so advised;
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
(4) is experiencing symptoms of COVID–19 and seeking
a medical diagnosis;
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00114 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 117
(5) is caring for a son or daughter of such employee if
the school or place of care of the son or daughter has been
closed, if the school of such son or daughter requires or makes
optional a virtual learning instruction model or requires or
makes optional a hybrid of in-person and virtual learning
instruction models, or the child care provider of such son or
daughter is unavailable, due to COVID–19 precautions;
(6) is experiencing any other substantially similar condi-
tion;
(7) is caring for a family member with a mental or physical
disability or who is 55 years of age or older and incapable
of self-care, without regard to whether another individual other
than the employee is available to care for such family member,
if the place of care for such family member is closed or the
direct care provider is unavailable due to COVID–19; or
(8) is obtaining immunization related to COVID–19 or to
recover from any injury, disability, illness, or condition related
to such immunization.
(c) LIMITATIONS.—
(1) PERIOD OF AVAILABILITY.—Paid leave under this section
may only be provided to and used by a covered employee
during the period beginning on the date of enactment of this
Act and ending on September 30, 2021.
(2) TOTAL HOURS; AMOUNT.—Paid leave under this section—
(A) shall be provided to a covered employee in an
amount not to exceed 600 hours of paid leave for each
full-time employee, and in the case of a part-time employee,
employee on an uncommon tour of duty, or employee with
a seasonal work schedule, in an amount not to exceed
the proportional equivalent of 600 hours to the extent
amounts in the Fund remain available for reimbursement;
(B) shall be paid at the same hourly rate as other
leave payments; and
(C) may not be provided to a covered employee if the
leave would result in payments greater than $2,800 in
aggregate for any biweekly pay period for a full-time
employee, or a proportionally equivalent biweekly limit
for a part-time employee.
(3) RELATIONSHIP TO OTHER LEAVE.—Paid leave under this
section—
(A) is in addition to any other leave provided to a
covered employee; and
(B) may not be used by a covered employee concur-
rently with any other paid leave.
(4) CALCULATION OF RETIREMENT BENEFIT.—Any paid leave
provided to a covered employee under this section shall reduce
the total service used to calculate any Federal civilian retire-
ment benefit.
(d) COVERED EMPLOYEE DEFINED.—In this section, the term
‘‘covered employee’’ means an employee of the Department of Vet-
erans Affairs appointed under chapter 74 of title 38, United States
Code.
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00115 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 118 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
TITLE IX—COMMITTEE ON FINANCE
Subtitle A—Crisis Support for Unemployed
Workers
PART 1—EXTENSION OF CARES ACT
UNEMPLOYMENT PROVISIONS
SEC. 9011. EXTENSION OF PANDEMIC UNEMPLOYMENT ASSISTANCE.
(a) IN GENERAL.—Section 2102(c) of the CARES Act (15 U.S.C.
9021(c)) is amended—
(1) in paragraph (1)—
(A) by striking ‘‘paragraphs (2) and (3)’’ and inserting
‘‘paragraph (2)’’; and
(B) in subparagraph (A)(ii), by striking ‘‘March 14,
2021’’ and inserting ‘‘September 6, 2021’’; and
(2) by striking paragraph (3) and redesignating paragraph
(4) as paragraph (3).
(b) INCREASE IN NUMBER OF WEEKS.—Section 2102(c)(2) of such
Act (15 U.S.C. 9021(c)(2)) is amended—
(1) by striking ‘‘50 weeks’’ and inserting ‘‘79 weeks’’; and
(2) by striking ‘‘50-week period’’ and inserting ‘‘79-week
period’’.
15 USC 9021 (c) HOLD HARMLESS FOR PROPER ADMINISTRATION.—In the case
note. of an individual who is eligible to receive pandemic unemployment
assistance under section 2102 of the CARES Act (15 U.S.C. 9021)
as of the day before the date of enactment of this Act and on
the date of enactment of this Act becomes eligible for pandemic
emergency unemployment compensation under section 2107 of the
CARES Act (15 U.S.C. 9025) by reason of the amendments made
by section 9016(b) of this title, any payment of pandemic unemploy-
ment assistance under such section 2102 made after the date of
enactment of this Act to such individual during an appropriate
period of time, as determined by the Secretary of Labor, that
should have been made under such section 2107 shall not be consid-
ered to be an overpayment of assistance under such section 2102,
except that an individual may not receive payment for assistance
under section 2102 and a payment for assistance under section
2107 for the same week of unemployment.
15 USC 9021 (d) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by subsections
note. (a) and (b) shall apply as if included in the enactment of the
CARES Act (Public Law 116–136), except that no amount shall
be payable by virtue of such amendments with respect to any
week of unemployment ending on or before March 14, 2021.
SEC. 9012. EXTENSION OF EMERGENCY UNEMPLOYMENT RELIEF FOR
GOVERNMENTAL ENTITIES AND NONPROFIT ORGANIZA-
TIONS.
(a) IN GENERAL.—Section 903(i)(1)(D) of the Social Security
Act (42 U.S.C. 1103(i)(1)(D)) is amended by striking ‘‘March 14,
2021’’ and inserting ‘‘September 6, 2021’’.
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
(b) INCREASE IN REIMBURSEMENT RATE.—Section 903(i)(1)(B)
of such Act (42 U.S.C. 1103(i)(1)(B)) is amended—
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00116 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 119
(1) in the first sentence, by inserting ‘‘and except as other-
wise provided in this subparagraph’’ after ‘‘as determined by
the Secretary of Labor’’; and
(2) by inserting after the first sentence the following: ‘‘With Time period.
respect to the amounts of such compensation paid for weeks Applicability.
of unemployment beginning after March 31, 2021, and ending
on or before September 6, 2021, the preceding sentence shall
be applied by substituting ‘75 percent’ for ‘one-half’.’’.
SEC. 9013. EXTENSION OF FEDERAL PANDEMIC UNEMPLOYMENT COM-
PENSATION.
(a) IN GENERAL.—Section 2104(e)(2) of the CARES Act (15
U.S.C. 9023(e)(2)) is amended by striking ‘‘March 14, 2021’’ and
inserting ‘‘September 6, 2021’’.
(b) AMOUNT.—Section 2104(b)(3)(A)(ii) of such Act (15 U.S.C.
9023(b)(3)(A)(ii)) is amended by striking ‘‘March 14, 2021’’ and
inserting ‘‘September 6, 2021’’.
SEC. 9014. EXTENSION OF FULL FEDERAL FUNDING OF THE FIRST
WEEK OF COMPENSABLE REGULAR UNEMPLOYMENT FOR
STATES WITH NO WAITING WEEK.
(a) IN GENERAL.—Section 2105(e)(2) of the CARES Act (15
U.S.C. 9024(e)(2)) is amended by striking ‘‘March 14, 2021’’ and
inserting ‘‘September 6, 2021’’.
(b) FULL REIMBURSEMENT.—Paragraph (3) of section 2105(c) Repeal.
of such Act (15 U.S.C. 9024(c)) is repealed and such section shall Applicability.
be applied to weeks of unemployment to which an agreement under 15 USC 9024
note.
section 2105 of such Act applies as if such paragraph had not
been enacted. In implementing the preceding sentence, a State
may, if necessary, reenter the agreement with the Secretary under
section 2105 of such Act, and retroactively pay for the first week
of regular compensation without a waiting week consistent with
State law (including a waiver of State law) and receive full
reimbursement for weeks of unemployment that ended after
December 31, 2020.
SEC. 9015. EXTENSION OF EMERGENCY STATE STAFFING FLEXIBILITY. 26 USC 3304
note.
If a State modifies its unemployment compensation law and
policies, subject to the succeeding sentence, with respect to per-
sonnel standards on a merit basis on an emergency temporary
basis as needed to respond to the spread of COVID–19, such modi-
fications shall be disregarded for the purposes of applying section
303 of the Social Security Act and section 3304 of the Internal
Revenue Code of 1986 to such State law. Such modifications shall Applicability.
only apply through September 6, 2021, and shall be limited to
engaging of temporary staff, rehiring of retirees or former employees
on a non-competitive basis, and other temporary actions to quickly
process applications and claims.
SEC. 9016. EXTENSION OF PANDEMIC EMERGENCY UNEMPLOYMENT
COMPENSATION.
(a) IN GENERAL.—Section 2107(g) of the CARES Act (15 U.S.C.
9025(g)) is amended to read as follows:
‘‘(g) APPLICABILITY.—An agreement entered into under this sec- Time period.
tion shall apply to weeks of unemployment—
‘‘(1) beginning after the date on which such agreement
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
is entered into; and
‘‘(2) ending on or before September 6, 2021.’’.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00117 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 120 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
(b) INCREASE IN NUMBER OF WEEKS.—Section 2107(b)(2) of
such Act (15 U.S.C. 9025(b)(2)) is amended by striking ‘‘24’’ and
inserting ‘‘53’’.
(c) COORDINATION OF PANDEMIC EMERGENCY UNEMPLOYMENT
COMPENSATION WITH EXTENDED COMPENSATION.—Section
2107(a)(5)(B) of such Act (15 U.S.C. 9025(a)(5)(B)) is amended by
inserting ‘‘or for the week that includes the date of enactment
of the American Rescue Plan Act of 2021 (without regard to the
amendments made by subsections (a) and (b) of section 9016 of
such Act)’’ after ‘‘2020)’’.
(d) SPECIAL RULE FOR EXTENDED COMPENSATION.—Section
2107(a)(8) of such Act (15 U.S.C. 9025(a)(8)) is amended by striking
‘‘April 12, 2021’’ and inserting ‘‘September 6, 2021’’.
15 USC 9025 (e) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by this section
note. shall apply as if included in the enactment of the CARES Act
(Public Law 116–136), except that no amount shall be payable
by virtue of such amendments with respect to any week of
unemployment ending on or before March 14, 2021.
SEC. 9017. EXTENSION OF TEMPORARY FINANCING OF SHORT-TIME
COMPENSATION PAYMENTS IN STATES WITH PROGRAMS
IN LAW.
Section 2108(b)(2) of the CARES Act (15 U.S.C. 9026(b)(2))
is amended by striking ‘‘March 14, 2021’’ and inserting ‘‘September
6, 2021’’.
SEC. 9018. EXTENSION OF TEMPORARY FINANCING OF SHORT-TIME
COMPENSATION AGREEMENTS FOR STATES WITHOUT
PROGRAMS IN LAW.
Section 2109(d)(2) of the CARES Act (15 U.S.C. 9027(d)(2))
is amended by striking ‘‘March 14, 2021’’ and inserting ‘‘September
6, 2021’’.
PART 2—EXTENSION OF FFCRA
UNEMPLOYMENT PROVISIONS
SEC. 9021. EXTENSION OF TEMPORARY ASSISTANCE FOR STATES WITH
ADVANCES.
Section 1202(b)(10)(A) of the Social Security Act (42 U.S.C.
1322(b)(10)(A)) is amended by striking ‘‘March 14, 2021’’ and
inserting ‘‘September 6, 2021’’.
SEC. 9022. EXTENSION OF FULL FEDERAL FUNDING OF EXTENDED
UNEMPLOYMENT COMPENSATION.
(a) IN GENERAL.—Section 4105 of the Families First
Coronavirus Response Act (26 U.S.C. 3304 note) is amended by
striking ‘‘March 14, 2021’’ each place it appears and inserting
‘‘September 6, 2021’’.
26 USC 3304 (b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by subsection (a)
note. shall apply as if included in the enactment of the Families First
Coronavirus Response Act (Public Law 116–127).
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00118 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 121
PART 3—DEPARTMENT OF LABOR FUNDING
FOR TIMELY, ACCURATE, AND EQUITABLE
PAYMENT
SEC. 9031. FUNDING FOR ADMINISTRATION.
In addition to amounts otherwise available, there is appro-
priated to the Employment and Training Administration of the
Department of Labor for fiscal year 2021, out of any money in
the Treasury not otherwise appropriated, $8,000,000, to remain
available until expended, for necessary expenses to carry out Fed-
eral activities relating to the administration of unemployment com-
pensation programs.
SEC. 9032. FUNDING FOR FRAUD PREVENTION, EQUITABLE ACCESS,
AND TIMELY PAYMENT TO ELIGIBLE WORKERS.
Subtitle A of title II of division A of the CARES Act (Public
Law 116–136) is amended by adding at the end the following:
‘‘SEC. 2118. FUNDING FOR FRAUD PREVENTION, EQUITABLE ACCESS, 15 USC 9034.
AND TIMELY PAYMENT TO ELIGIBLE WORKERS.
‘‘(a) IN GENERAL.—In addition to amounts otherwise available,
there is appropriated to the Secretary of Labor for fiscal year
2021, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated,
$2,000,000,000, to remain available until expended, to detect and
prevent fraud, promote equitable access, and ensure the timely
payment of benefits with respect to unemployment compensation
programs, including programs extended under subtitle A of title
IX of the American Rescue Plan Act of 2021.
‘‘(b) USE OF FUNDS.—Amounts made available under subsection
(a) may be used—
‘‘(1) for Federal administrative costs related to the purposes
described in subsection (a);
‘‘(2) for systemwide infrastructure investment and develop-
ment related to such purposes; and
‘‘(3) to make grants to States or territories administering
unemployment compensation programs described in subsection
(a) (including territories administering the Pandemic
Unemployment Assistance program under section 2102) for
such purposes, including the establishment of procedures or
the building of infrastructure to verify or validate identity,
implement Federal guidance regarding fraud detection and
prevention, and accelerate claims processing or process claims
backlogs due to the pandemic.
‘‘(c) RESTRICTIONS ON GRANTS TO STATES AND TERRITORIES.—
As a condition of receiving a grant under subsection (b)(3), the
Secretary may require that a State or territory receiving such
a grant shall—
‘‘(1) use such program integrity tools as the Secretary may
specify; and
‘‘(2) as directed by the Secretary, conduct user accessibility
testing on any new system developed by the Secretary pursuant
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
to subsection (b)(2).’’.
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00119 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 122 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
PART 4—OTHER PROVISIONS
SEC. 9041. EXTENSION OF LIMITATION ON EXCESS BUSINESS LOSSES
OF NONCORPORATE TAXPAYERS.
(a) IN GENERAL.—Section 461(l)(1) of the Internal Revenue
26 USC 461 note. Code of 1986 is amended by striking ‘‘January 1, 2026’’ each place
it appears and inserting ‘‘January 1, 2027’’.
26 USC 461 note. (b) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by this section
shall apply to taxable years beginning after December 31, 2025.
SEC. 9042. SUSPENSION OF TAX ON PORTION OF UNEMPLOYMENT COM-
PENSATION.
(a) IN GENERAL.—Section 85 of the Internal Revenue Code
26 USC 85. of 1986 is amended by adding at the end the following new sub-
section:
‘‘(c) SPECIAL RULE FOR 2020.—
‘‘(1) IN GENERAL.—In the case of any taxable year beginning
in 2020, if the adjusted gross income of the taxpayer for such
taxable year is less than $150,000, the gross income of such
taxpayer shall not include so much of the unemployment com-
pensation received by such taxpayer (or, in the case of a joint
return, received by each spouse) as does not exceed $10,200.
‘‘(2) APPLICATION.—For purposes of paragraph (1), the
adjusted gross income of the taxpayer shall be determined—
‘‘(A) after application of sections 86, 135, 137, 219,
221, 222, and 469, and
‘‘(B) without regard to this section.’’.
(b) CONFORMING AMENDMENTS.—
(1) Section 74(d)(2)(B) of the Internal Revenue Code of
1986 is amended by inserting ‘‘85(c),’’ before ‘‘86’’.
(2) Section 86(b)(2)(A) of such Code is amended by inserting
‘‘85(c),’’ before ‘‘135’’.
(3) Section 135(c)(4)(A) of such Code is amended by
inserting ‘‘85(c),’’ before ‘‘137’’.
(4) Section 137(b)(3)(A) of such Code is amended by
inserting ‘‘85(c)’’ before ‘‘221’’.
(5) Section 219(g)(3)(A)(ii) of such Code is amended by
inserting ‘‘85(c),’’ before ‘‘135’’.
(6) Section 221(b)(2)(C)(i) of such Code is amended by
inserting ‘‘85(c)’’ before ‘‘911’’.
(7) Section 222(b)(2)(C)(i) of such Code, as in effect before
date of enactment of the Taxpayer Certainty and Disaster
Tax Relief Act of 2020, is amended by inserting ‘‘85(c)’’ before
‘‘911’’.
(8) Section 469(i)(3)(E)(ii) of such Code is amended by
striking ‘‘135 and 137’’ and inserting ‘‘85(c), 135, and 137’’.
26 USC 74 note. (c) EFFECTIVE DATE.—The amendments made by this section
shall apply to taxable years beginning after December 31, 2019.
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00120 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021 135 STAT. 123
Subtitle B—Emergency Assistance to
Families Through Home Visiting Programs
SEC. 9101. EMERGENCY ASSISTANCE TO FAMILIES THROUGH HOME
VISITING PROGRAMS.
Effective 1 day after the date of enactment of this Act, title Effective date.
V of the Social Security Act (42 U.S.C. 701–713) is amended by 42 USC 711a
inserting after section 511 the following: note.
‘‘SEC. 511A. EMERGENCY ASSISTANCE TO FAMILIES THROUGH HOME 42 USC 711a.
VISITING PROGRAMS.
‘‘(a) SUPPLEMENTAL APPROPRIATION.—In addition to amounts
otherwise appropriated, out of any money in the Treasury of the
United States not otherwise appropriated, there are appropriated
to the Secretary $150,000,000, to remain available through Sep-
tember 30, 2022, to enable eligible entities to conduct programs
in accordance with section 511 and subsection (c) of this section.
‘‘(b) ELIGIBILITY FOR FUNDS.—To be eligible to receive funds
made available by subsection (a) of this section, an entity shall—
‘‘(1) as of the date of the enactment of this section, be
conducting a program under section 511;
‘‘(2) ensure the modification of grants, contracts, and other Time period.
agreements, as applicable, executed under section 511 under
which the program is conducted as are necessary to provide
that, during the period that begins with the date of the enact-
ment of this section and ends with the end of the 2nd succeeding
fiscal year after the funds are awarded, the entity shall—
‘‘(A) not reduce funding for, or staffing levels of, the
program on account of reduced enrollment in the program;
and
‘‘(B) when using funds to provide emergency supplies
to eligible families receiving grant services under section
511, ensure coordination with local diaper banks to the
extent practicable; and
‘‘(3) reaffirm that, in conducting the program, the entity
will focus on priority populations (as defined in section
511(d)(4)).
‘‘(c) USES OF FUNDS.—An entity to which funds are provided
under this section shall use the funds—
‘‘(1) to serve families with home visits or with virtual
visits, that may be conducted by the use of electronic informa-
tion and telecommunications technologies, in a service delivery
model described in section 511(d)(3)(A);
‘‘(2) to pay hazard pay or other additional staff costs associ- Payment.
ated with providing home visits or administration for programs
funded under section 511;
‘‘(3) to train home visitors employed by the entity in con-
ducting a virtual home visit and in emergency preparedness
and response planning for families served, and may include
training on how to safely conduct intimate partner violence
screenings, and training on safety and planning for families
served to support the family outcome improvements listed in
section 511(d)(2)(B);
‘‘(4) for the acquisition by families served by programs
rtalino on LAP11X0N33PROD with PUBLAW-USE
under section 511 of such technological means as are needed
to conduct and support a virtual home visit;
VerDate Sep 11 2014 19:45 Sep 15, 2021 Jkt 019139 PO 00002 Frm 00121 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL002.117 PUBL002
135 STAT. 124 PUBLIC LAW 117–2—MAR. 11, 2021
‘‘(5) to provide emergency supplies (such as diapers and
diapering supplies including diaper wipes and diaper cream,
necessary to ensure that a child using a diaper is properly
cleaned and protected from diaper rash, formula, food, water,
hand soap and hand sanitizer) to an eligible family (as defined
in section 511(k)(2));
Coordination. ‘‘(6) to coordinate with and provide reimbursement for sup-
plies to diaper banks when using such entities to provide emer-
gency supplies specified in paragraph (5); or
‘‘(7) to provide prepaid grocery cards to an eligible family
(as defined in section 511(k)(2)) participating in the maternal,
infant, and early childhood home visiting program under section
511 for the purpose of enabling the family to meet the emer-
gency needs of the family.’’.
Full text truncated for size; the complete document is in the PDF above.File and source
- File
- https-www-sba-gov-sites-sbagov-files-2021-04-restaurant-20revitalization-20fund-20program-20guide-20as-20of-204-28-21-50.pdf
- Size
- 793,794 bytes
- SHA-256
- d86676ff491d31691b4d18e428e59632586704fd35c6d7752ba1019351e3671b
- Original
- www.congress.gov