Pandemic Darlings The pandemic economy, in original documents
Home Court filings PPP Legislative History Received in Senate — Paycheck Protection Program Flexibility Act of 2020

Court filing

Received in Senate — Paycheck Protection Program Flexibility Act of 2020

Filed June 1, 2020 in PPP Legislative History; one of 4 filings from this case.

Record facts

CourtPaycheck Protection Program
Filed2020-06-01

Full text

II 
116TH CONGRESS 
2D SESSION 
H. R. 7010 
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 
JUNE 1, 2020 
Received 
AN ACT 
To amend the Small Business Act and the CARES Act 
to modify certain provisions related to the forgiveness 
of loans under the paycheck protection program, to allow 
recipients of loan forgiveness under the paycheck protec-
tion program to defer payroll taxes, and for other pur-
poses. 
VerDate Sep 11 2014 
01:30 Jun 04, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00001
Fmt 6652
Sfmt 6652
E:\BILLS\H7010.RDS
H7010
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS

2 
HR 7010 RDS
Be it enacted by the Senate and House of Representa-
1
tives of the United States of America in Congress assembled, 
2
SECTION 1. SHORT TITLE. 
3
This Act may be cited as the ‘‘Paycheck Protection 
4
Program Flexibility Act of 2020’’. 
5
SEC. 2. MATURITY FOR LOANS WITH REMAINING BALANCE 
6
AFTER APPLICATION OF FORGIVENESS. 
7
(a) IN GENERAL.—Section 7(a)(36)(K)(ii) of the 
8
Small Business Act (15 U.S.C. 636(a)(36)) is amended 
9
by inserting ‘‘minimum maturity of 5 years and a’’ before 
10
‘‘maximum maturity’’. 
11
(b) EFFECTIVE DATE; APPLICABILITY.—The amend-
12
ment made by this section shall take effect on the date 
13
of the enactment of this Act and shall apply to any loan 
14
made pursuant to section 7(a)(36) of the Small Business 
15
Act (15 U.S.C. 636(a)(36)) on or after such date. Nothing 
16
in this Act, the CARES Act (Public Law 116–136), or 
17
the Paycheck Protection Program and Health Care En-
18
hancement Act (Public Law 116–139) shall be construed 
19
to prohibit lenders and borrowers from mutually agreeing 
20
to modify the maturity terms of a covered loan described 
21
in subparagraph (K) of such section to conform with re-
22
quirements of this section. 
23
VerDate Sep 11 2014 
01:30 Jun 04, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00002
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H7010.RDS
H7010
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS

3 
HR 7010 RDS
SEC. 3. AMENDMENTS TO PAYCHECK PROTECTION PRO-
1
GRAM LOAN FORGIVENESS. 
2
(a) EXTENSION
OF
COVERED
PERIOD.—Section 
3
7(a)(36)(A)(iii) of the Small Business Act (15 U.S.C. 
4
636(a)(36)(A)(iii)) is amended by striking ‘‘June 30, 
5
2020’’ and inserting ‘‘December 31, 2020’’. 
6
(b) FORGIVENESS.—Section 1106 of the CARES Act 
7
(Public Law 116–136) is amended— 
8
(1) in subsection (a), by striking paragraph (3) 
9
and inserting the following: 
10
‘‘(3) the term ‘covered period’ means, subject to 
11
subsection (l), the period beginning on the date of 
12
the origination of a covered loan and ending the ear-
13
lier of— 
14
‘‘(A) the date that is 24 weeks after such 
15
date of origination; or 
16
‘‘(B) December 31, 2020;’’; 
17
(2) in subsection (d)— 
18
(A) in paragraph (5)(B), by striking ‘‘June 
19
30, 2020’’ each place it appears and inserting 
20
‘‘December 31, 2020’’; and 
21
(B) by adding at the end the following new 
22
paragraphs: 
23
‘‘(7) EXEMPTION BASED ON EMPLOYEE AVAIL-
24
ABILITY.—During the period beginning on February 
25
15, 2020, and ending on December 31, 2020, the 
26
VerDate Sep 11 2014 
01:30 Jun 04, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00003
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H7010.RDS
H7010
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS

4 
HR 7010 RDS
amount of loan forgiveness under this section shall 
1
be determined without regard to a proportional re-
2
duction in the number of full-time equivalent em-
3
ployees if an eligible recipient, in good faith— 
4
‘‘(A) is able to document— 
5
‘‘(i) an inability to rehire individuals 
6
who were employees of the eligible recipi-
7
ent on February 15, 2020; and 
8
‘‘(ii) an inability to hire similarly 
9
qualified employees for unfilled positions 
10
on or before December 31, 2020; or 
11
‘‘(B) is able to document an inability to re-
12
turn to the same level of business activity as 
13
such business was operating at before February 
14
15, 2020, due to compliance with requirements 
15
established or guidance issued by the Secretary 
16
of Health and Human Services, the Director of 
17
the Centers for Disease Control and Prevention, 
18
or the Occupational Safety and Health Admin-
19
istration during the period beginning on March 
20
1, 2020, and ending December 31, 2020, re-
21
lated to the maintenance of standards for sani-
22
tation, social distancing, or any other worker or 
23
customer safety requirement related to COVID– 
24
19. 
25
VerDate Sep 11 2014 
01:30 Jun 04, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00004
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H7010.RDS
H7010
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS

5 
HR 7010 RDS
‘‘(8) LIMITATION
ON
FORGIVENESS.—To re-
1
ceive loan forgiveness under this section, an eligible 
2
recipient shall use at least 60 percent of the covered 
3
loan amount for payroll costs, and may use up to 40 
4
percent of such amount for any payment of interest 
5
on any covered mortgage obligation (which shall not 
6
include any prepayment of or payment of principal 
7
on a covered mortgage obligation), any payment on 
8
any covered rent obligation, or any covered utility 
9
payment.’’; and 
10
(3) by adding at the end the following new sub-
11
section: 
12
‘‘(l) APPLICATION TO CERTAIN ELIGIBLE RECIPI-
13
ENTS.—An eligible recipient that received a covered loan 
14
before the date of enactment of this subsection may elect 
15
for the covered period applicable to such covered loan to 
16
end on the date that is 8 weeks after the date of the origi-
17
nation of such covered loan.’’. 
18
(c) EXTENSION
OF DEFERRAL PERIOD.—Section 
19
7(a)(36)(M) of the Small Business Act (15 U.S.C. 
20
636(a)(36)(M)) is amended— 
21
(1) in clause (ii)(II), by striking ‘‘for a period 
22
of not less than 6 months, including payment of 
23
principal, interest, and fees, and not more than 1 
24
year.’’ and inserting the following: ‘‘, including pay-
25
VerDate Sep 11 2014 
01:30 Jun 04, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00005
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H7010.RDS
H7010
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS

6 
HR 7010 RDS
ment of principal, interest, and fees, until the date 
1
on which the amount of forgiveness determined 
2
under section 1106 of the CARES Act is remitted 
3
to the lender.’’; 
4
(2) in clause (iii), by striking ‘‘for a period of 
5
not less than 6 months, including payment of prin-
6
cipal, interest, and fees, and not more than 1 year.’’ 
7
and inserting the following: ‘‘, including payment of 
8
principal, interest, and fees, until the date on which 
9
the amount of forgiveness determined under section 
10
1106 of the CARES Act is remitted to the lender.’’; 
11
and 
12
(3) by adding at the end the following new 
13
clause: 
14
‘‘(v) RULE OF CONSTRUCTION.—If an 
15
eligible recipient fails to apply for forgive-
16
ness of a covered loan within 10 months 
17
after the last day of the covered period de-
18
fined in section 1106(a) of the CARES 
19
Act, such eligible recipient shall make pay-
20
ments of principal, interest, and fees on 
21
such covered loan beginning on the day 
22
that is not earlier than the date that is 10 
23
months after the last day of such covered 
24
period.’’. 
25
VerDate Sep 11 2014 
01:30 Jun 04, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00006
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H7010.RDS
H7010
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS

7 
HR 7010 RDS
(d) EFFECTIVE DATE; APPLICABILITY.—The amend-
1
ments made by this section shall be effective as if included 
2
in the CARES Act (Public Law 116–136) and shall apply 
3
to any loan made pursuant to section 7(a)(36) of the 
4
Small Business Act (15 U.S.C. 636(a)(36)) or section 
5
1109 of the CARES Act. 
6
SEC. 4. DELAY OF PAYMENT OF EMPLOYER PAYROLL 
7
TAXES. 
8
(a) IN GENERAL.—Section 2302(a) of the CARES 
9
Act (Public Law 116–136) is amended by striking para-
10
graph (3). 
11
(b) EFFECTIVE DATE; APPLICABILITY.—The amend-
12
ments made by this section shall be effective as if included 
13
in the CARES Act (Public Law 116–136) and shall apply 
14
to any loan made pursuant to section 7(a)(36) of the 
15
Small Business Act (15 U.S.C. 636(a)(36)) or section 
16
1109 of the CARES Act. 
17
SEC. 5. EMERGENCY DESIGNATION. 
18
(a) IN GENERAL.—This Act is designated as an 
19
emergency requirement pursuant to section 4(g) of the 
20
Statutory Pay-As-You-Go Act of 2010 (2 U.S.C. 933(g)). 
21
(b) DESIGNATION IN SENATE.—In the Senate, this 
22
Act is designated as an emergency requirement pursuant 
23
to section 4112(a) of H. Con. Res. 71 (115th Congress), 
24
VerDate Sep 11 2014 
01:30 Jun 04, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00007
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H7010.RDS
H7010
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS

8 
HR 7010 RDS
the concurrent resolution on the budget for fiscal year 
1
2018. 
2
Passed the House of Representatives May 28, 2020. 
Attest: 
CHERYL L. JOHNSON, 
Clerk. 
VerDate Sep 11 2014 
01:30 Jun 04, 2020
Jkt 099200
PO 00000
Frm 00008
Fmt 6652
Sfmt 6201
E:\BILLS\H7010.RDS
H7010
pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS

File and source

File
BILLS-116hr7010rds.pdf
Size
202,562 bytes
SHA-256
f55196f673242c37c72145c0a140edc92341c60a7cbf9b9208e4c9ea765c01ad
Our copy
BILLS-116hr7010rds.pdf
Original
www.govinfo.gov
Back to top