Art. 300 P.R. Civil Code, certified translation — Oto Analytics, LLC v. Benworth Capital Partners PR LLC (Dkt. 51.3)

Record facts

U.S. District Court for the District of Puerto Rico · No. 3:23-cv-01034-GMM · Doc. 51-3 · 2023-04-26 · Docket on CourtListener

Full text

CERTIFIED TRANSLATION  
 
 
I, Juan E. Segarra, USCCI #06-067/translator, certify that the foregoing is a true and accurate 
 
translation, to the best of my abilities, of the document in Spanish which I have seen. 
§ 6233 Subsidiary nature, 31 L.P.R.A. § 6233 
 
 
 
31 L.P.R.A. § 6233 
PUERTO RICO LAWS ANNOTATED Currentness 
TITLE 31. CIVIL CODE 
SUBTITLE 6. LEGAL RELATIONSHIPS 
      PART IV. LEGAL ACTS, PROCEEDINGS AND TRANSACTIONS 
CHAPTER 453. DEFECTS IN THE LEGAL TRANSACTION 
§ 6233 Subsidiary nature 
31 L.P.R.A. § 6233 
The actions referred to in secs. 6231 and 6232 of this title may only be exercised when the creditor has no other remedy to 
enforce their credit. 
-June 1, 2020, No. 55, sec. 300, eff. 180 days after June 1, 2020. 
31 L.P.R.A. § 6233, PRS ST T. 31 § 6233 
THIS SECTION IS CURRENT FOR THE 2022 SUPPLEMENT (2021 LEGISLATIVE ASSEMBLY SESSION) AND 2022 
ACTS 1 through 119. 
LAWS OF PUERTO RICO ANNOTATED Copyright (c) 1955-2023, by The Secretary of State of Puerto Rico and LEXISNEXIS of Puerto Rico, 
Inc. All rights reserved. 
 
End of Document 
© 2023 Thomson Reuters. No claim to original U.S. Government Works. 
 
 
 © 2023 Thomson Reuters. No claim to original U.S. Government Works. 
1 
 
Case 3:23-cv-01034-GMM     Document 51-3     Filed 04/26/23     Page 1 of 1

File and source

File

gov.uscourts.prd.175040.51.3.pdf

Size

157,101 bytes

SHA-256

dd1f1489f1793975e0f73dd3d4df75f13a451eb14217370db3fe13dc4a5ceb57

Our copy

gov.uscourts.prd.175040.51.3.pdf

Original

PACER (login required)