Shuttered Venue Operators Grant Application Checklist (Gujarati)
Summary
This Gujarati translation of SBA's Shuttered Venue Operators Grant application checklist, numbered 150 and dated July 28, 2021, goes with SBA Form 3515. It explains that applicants must submit supporting documents with the application to show compliance with grant and eligibility requirements for the SVOG. SBA provides the checklist to help applicants gather and prepare those materials.
Summary drafted by a model from the document's text below and checked by script against that text before publication. It is a navigation aid, not a reading of what the document proves. Where AI is used
Full text
150 – Gujarati - અંગ્રેજી
શટરવાળા સ્થળનાાં ઓપરે ટરોને અનુદાન
એપ્લિકે શન ચકાસણીની યાદી | 28 જુિાઇ, 2021
શટરવાળા સ્થળનાાં ઓપરે ટરોને અનુદાન એપ્લિકે શન (SBA ફોર્મ 3515) ર્ાટે એપ્લિકેશન કરનારે અનુદાન સાથે
અનુપાિન અને શટરવાળા સ્થળનાાં ઓપરે ટરોને અનુદાન (SVOG) ર્ાટે િાયકાતની જરૂરરયાતો દશામવવા ર્ાટે
એપ્લિકે શનની સાથે સહાયક દસ્તાવેજો સબમર્ટ કરવા જરૂરી છે.
SVOG એપ્લિકેશનની સાર્ગ્રીઓ એકત્ર કરવા અને તૈયાર કરવાર્ાાં ર્દદરૂપ થવા ર્ાટે , SBA દ્વારા નીચે દશામવેિ
એપ્લિકે શન ર્ાટે ની ચકાસણીની યાદી પ ૂરી પાડવાર્ાાં આવી રહી છે . આર્ાાંથી કે ટિીક એવી વસ્ત ુ છે જેની જરૂર પડશે,
અને કે ટિાક િાયકાતના સહાયક પુરાવા તરીકે સબમર્ટ કરી શકાય તેવા દસ્તાવેજીકરણના ઉદાહરણો છે . તર્ાર્
દસ્તાવેજો વાચ્ય હોવા જરૂરી છે અને પ્રર્ાણણકરણ દસ્તાવેજો સહી કરે િા અને તારીખ િખેિા હોવા જરૂરી છે.
ચકાસણીની આ યાદીના અગાઉનાાં સાંસ્કરણોર્ાાં કરે િા ફેરફારો/અપડેટ્સ વસ્ત ુ પ ૂવે * સાથે સ ૂચવવાર્ાાં આવ્યા છે.
પ્રોગ્રાર્ની િાયકાત, વ્યાખ્યાઓ વગેરે પર વધારાની ર્ારહતી ર્ાટે, SVOG વારાં વાર પ ૂછાતા પ્રશ્નો (SVOG FAQ)નો સાંદર્મ
િો અને તેની ધ્યાનથી સર્ીક્ષા કરો.
જરૂરી દસ્તાવેજીકરણ, ર્ારહતી અને ટે કનોિોજી
તર્ાર્ અરજકતામઓ
ટેકનોિોજી
*ઇન્ટરનેટનો ઍક્સેસ અને સુસ ાંગત બ્રાઉઝર
o SVOG એપ્લિકેશન પોટમિ Microsoft Edge, Google, Firefox અને Safari ના અદ્યતન સાંસ્કરણર્ાાં શ્રેષ્ઠ
કાર્ગીરી કરશે. તે Internet Explorer ર્ાાં કાર્ કરશે નહીં.
*પ્રર્ાણીકરણ એપ ઇન્સ્ટોિ કરે િી હોય તેવો સ્ર્ાટમફોન
o SVOG ઑનિાઇન એપ્લિકે શન પોટમિને િોણગન વખતે બહુ-પરરબળ પ્રર્ાણીકરણની જરૂર પડે છે .
અરજદારને પ્રર્ાણીકરણકતામ ઇન્સ્ટોિ કરે િા સ્ર્ાટમફોનને ઍક્સેસ કરવાની જરૂર પડશે. અરજદારો પાસે
પોતાનો ફોન હોવો જરૂરી નથી.
o પ્રર્ાણીકરણકતામ એપ્લિકે શનો (Salesforce, Google, Authy વગેરે) Android ઉપકરણો પર Google Play
એપ અને Apple ઉપકરણો પર એપ સ્ટોરર્ાાં ર્ેળવી શકાય છે . આ ફક્ત તર્ારા એકાઉન્ટના પ્રર્ાણીકરણ
ર્ાટે છે . SBA ફોન દ્વારા તર્ારો સાંપકમ કરશે નહીં.
1 | પે જ
*ર્ાન્ય ઈર્ેિ એડ્રેસ
o SBA તર્ારી એપ્લિકે શન સાંબ ાંમધત તર્ાર્ સાંદેશાવ્યવહાર ઈર્ેિ દ્વારા કરશે. SVOG ર્ાટેે એપ્લિકે શન
કરવા ર્ાટે તર્ારી પાસે ર્ાન્ય ઈર્ેિ એડ્રેસ હોવુ ાં આવશ્યક છે.
સાંગઠનાત્ર્ક અને ઓળખ સાંબ ાંમધત દસ્તાવેજો
જરૂરરયાતનુ ાં િેણખત પ્રર્ાણીકરણ
o સારા મવશ્વાસનુ ાં પ્રર્ાણીકરણ કે વતમર્ાન આમથિક સ્સ્થમતઓની અમનમિતતા િાયક વ્યસ્ક્ત અથવા સાંસ્થાની
ચાલુ ાં કાર્ગીરીઓને સપોટમ કરવા ર્ાટે અનુદાનને જરૂરી બનાવે છે .
o જો સાંસ્થા હાિર્ાાં કાર્ગીરીર્ાાં હોય તો, જણાવવુ ાં અમનવાયમ છે કે ર્ાંડોળ ર્ળ્યા બાદ સાંસ્થા કાર્ગીરીર્ાાં
રહેશે. જો સાંસ્થા હાિર્ાાં શટર પાડેિી છે , તો મવધાનર્ાાં સર્ાવવુ ાં અમનવાયમ છે કે અંદાજજત ઓપમનિંગ
તારીખથી ફરીથી ખોિવાનો મનધામર ધરાવે છે.
o તર્ાર્ મવધાનોર્ાાં ખાતરીનો સર્ાવેશ કરવો અમનવાયમ છે કે સાંસ્થા 29 ફેબ્ર ુઆરી, 2020 નાાં રોજ સાંપ ૂણમ રીતે
કાયમરત હતી.
o SVOG FAQ ર્ાાં ર્ાષા છે જે અરજદાર જરૂરરયાતના પ્રર્ાણીકરણ ર્ાટે ઉપયોગર્ાાં િઇ શકે છે .
સરકાર દ્વારા જારી કરવાર્ાાં આવેલ ુ ાં વ્યવસાયના ર્ાણિક અથવા સાંસ્થાના અમધકૃત પ્રમતમનમધનુ ાં ફોટો ID
o વ્યવસાયના ર્ાણિક અથવા સાંગઠનના અમધકૃત પ્રમતમનમધના ફોટો ID ના આગળના ર્ાગની નકિ.
IDનાાં સ્વીકાયમ સ્વરૂપો સ્ટેટનુ ાં ડ્રાઇવરનુ ાં િાઇસન્સ અથવા ઓળખ કાડમ, પાસપોટમ બુક, પાસપોટમ કાડમ,
યુ.એસ. કાયર્ી મનવાસી કાડમ, વગેરે છે .
વ્યવસાયનુ ાં િાઇસન્સ, જો િાગુ પડે તો
o જો તર્ારી સાંસ્થાને શહેર, કાઉન્ટી અથવા સ્ટેટના કાયદા અનુસાર વ્યવસાયના િાઇસન્સની જરૂર હોય તો,
તેની નકિ પ્રદાન કરો.
* દરે ક અરજદારના સાંિગ્નનુ ાં નાર્, EIN, અને DUNS નાંબર, જો િાગુ પડે તો
o જો તર્ારી સાંસ્થાર્ાાં સાંિગ્નો (સર્ાન ર્ાણિકી, ર્ેનેજર્ેન્ટ અથવા કરાર અથવા અન્ય કાયદે સર સર્જૂ તી
કરારના આધારે જોડાયેિી સાંસ્થાઓ) હોય તો, તર્ારે નાર્, EIN, અને DUNS નાંબરો સાથે યાદી પ્રદાન
કરવાની રહેશે.
o સાંિગ્નો મવશે વધારે ર્ારહતી ર્ાટે, SVOG FAQ જુઓ.
નાણાકીય દસ્તાવેજો
2019નુ ાં ટે ક્સ રીટનમ
o જો 2019 નાાં કોઇપણ ર્ાગ ર્ાટે કાર્ગીરીર્ાાં હોય, તો તર્ાર્ શેડય ૂિ સરહત સાંસ્થાનાાં 2019 નાાં ટે ક્સ
રીટનમની એક નકિ.
2020નુ ાં ટે ક્સ રીટનમ
o જો અરજદારે પહેિાાંથી જ 2020 ટે ક્સ ફાઇિ કરે િ હોય તો, અરજદારને એપ્લિકે શન કરતી વખતે તર્ાર્
2 | પે જ
શેડય ૂિ સરહત 2020નુ ાં ટે ક્સ રીટનમ પ્રદાન કરવાની જરૂર પડશે.
o જો અરજદારે હજુ સુધી 2020ના ટે ક્સ ફાઇિ ના કયામ હોય તો, અરજદારને જો SVOG આપવાર્ાાં આવેિ
હોય તો ફાઇણિિંગ વખતે તર્ાર્ શેડય ૂિ સરહત 2020નુ ાં ટે ક્સ રીટનમ પ્રદાન કરવાની જરૂર પડશે.
2018નુ ાં ટે ક્સ રીટનમ (ફક્ત ણબન-નફાકારક સાંસ્થાઓ કે જેર્ણે તેર્નુ ાં 2020નુ ાં નાણાકીય વષમ પ ૂરુાં ના કયું હોય
તેર્ના ર્ાટે જરૂરી છે )
o જે ણબન-નફાકારક સાંસ્થાઓ 2020ના નાણાકીય વષમ સુધી ના પહોંચી હોય તેર્ના ર્ાટે , તર્ાર્ શેડય ૂિ
સરહત, સાંસ્થાની 2018ના ટે ક્સ રીટનમની નકિ.
*નાદારી દસ્તાવેજો (જો પ્રકરણ 11 અથવા પ્રકરણ 13 નાદારી હોય તો જ જરૂરી છે )
o જેર્કે , નાદારીની પીટીશનની નકિ, નાદારીની પ્રરિયાની વતમર્ાન ડોકેટ શીટ, નાદારી લિાનની પુષ્ષ્ટનો
ઓડમર અથવા રુખસદનો ઓડમર અથવા કે સ બાંધ કરવાનો ઓડમર.
ટે ક્સ મુસ્ક્ત સ્સ્થમત દસ્તાવેજીકરણ (501(a) મુસ્ક્ત સ્સ્થમત, સરકારી પ્રકરણના ફોર્મર્ાાં), જો િાગુ પડે તો
o જો તર્ને 2019 અને 2020 ફેડરક ટે ક્સર્ાાંથી મુક્ત રાખવાર્ાાં આવ્યા હતા તો, તર્ારી મુસ્ક્તની સ્સ્થમતની
ચકાસણી કરતો દસ્તાવેજ અપિોડ કરો.
o નોંધી િેશો કે , ટે ક્સ ફાઇિ કરવાર્ાાંથી મુસ્ક્ત અને ટે ક્સ ચુકવણીર્ાાંથી મુસ્ક્ત બાંને અિગ અને ણર્ન્ન છે .
પ્રર્ાણભ ૂત ફોર્મસમ
SF-424B – એશ્યોરન્સ ફૉર નોન-કન્સ્રક્શન પ્રોગ્રાર્મસ
o પ્રર્ાણણત કરે છે કે સાંસ્થા અનુદાન પ્રોગ્રાર્નુ ાં સાંચાિન કરતા ફેડરિ કાયદાઓ, કાયમકારી હુકર્ો, મનયર્નો,
અને નીમતઓની િાગુ ાં પડતી આવશ્યકતાઓનુ ાં અનુપાિન કરશે. આ SAM.gov નોંધણીનો પણ રહસ્સો છે.
ડ્રગ-ફ્રી કાયમસ્થળનુ ાં પ્રર્ાણીકરણ
SBA ફોર્મ 1623, ડીબાર્ેન્ટ, સસ્પેન્શન, અને અન્ય જવાબદારીની બાબતો સાંબાંમધત પ્રર્ાણીકરણ
SBA ફોર્મ 1711, િોણબિંગ અને િોણબિંગ પ્રવ ૃમિઓના રડસ્ક્િોઝર સાંબ ાંમધત પ્રર્ાણીકરણ - જે સાંસ્થાઓ િોણબિંગર્ાાં
જોડાયેિી ના હોય તેર્ના ર્ાટે જરૂરી છે , િાગુ પડે તેર્
* SF-LLL િોણબિંગ પ્રવ ૃમિઓનુ ાં રડસ્ક્િોઝર – જે સાંસ્થાઓ િોણબિંગ પ્રવ ૃમિઓર્ાાં જોડાયેિી હોય તેર્ના ર્ાટે જરૂરી
છે , િાગુ પડે તેર્
o કોઇપણ િોણબિંગ પ્રવ ૃમિઓના પ્રકાર અંગે વણન
મ કરત ુ ાં પ્રર્ાણીકરણ.
* SVOG-મવમશષ્ટ 4506-T – ટે ક્સ રીટનમની રાન્સરિલટ ર્ાટે SVOG મવનાંતી - એવા અરજદારો ર્ાટે જરૂરી છે જેર્ણે
1040, 1065, 1120, 1120-S, 990 અથવા 990-EZ ટે ક્સ ફોર્મ ફાઇિ કયામ હોય
અરજકતામ-મવમશષ્ટ દસ્તાવેજો
જીવાંત સ્થળનાાં ઓપરે ટર અથવા પ્રોર્ોટર, થીએટરીકિ પ્રોડયુસર, અથવા િાઇવ
પરફોમર્િંગ આટ્સમ ઓગોનાઇઝેશનનાાં ઓપરે ટર
3 | પે જ
જો અરજકતામ સ્થળનાાં ઓપરે ટર હોય તો: વ્યાખ્યામયત પરફોર્મન્સ અને પ્રેક્ષકોનાાં ક્ષેત્રો અને જો પરફોર્મન્સ
સ્થળ ર્ાટે બહારની જગ્યાનો ઉપયોગ કરવાર્ાાં આવ્યો હોય તો ર્ેદાનના લિાનનુ ાં મનરૂપણ કરતો ફ્િોર લિાન
(અથવા ત ુિનાત્ર્ક દસ્તાવેજીકરણ)
ર્ોશન મપક્ચર થીએટર ઓપરે ટર
પ્રોજેક્શન બ ૂથ અથવા ર્ોશન મપક્ચર પ્રોજેક્ટર સાર્ેિ હોય તેવી જગ્યાને ઓળખે તેવી સુમવધા ર્ાટે
ફ્િોર લિાન
સાંગ્રહાિયનાાં ઓપરે ટર
ઇન્ડોર પ્રદશમન જગ્યા અને ઓછાર્ાાં ઓછાં એક ઓરડટોરરયર્, મથયેટર અથવા અચિ બેઠક વ્યવસ્થા સાથે
પરફોર્મન્સ અથવા િેક્ચર હોિનુ ાં મનરુપણ કરતો ફ્િોર લિાન (અથવા ત ુિનાત્ર્ક દસ્તાવેજીકરણ)
o જેર્ાાં ઓરડટોરરયર્, મથયેટર અથવા પરફોર્મન્સ અથવા િેક્ચર હોિ ર્ાટે બહારની જગ્યાનો ઉપયોગ
કરવેાર્ાાં આવ્યો હોય તો ર્ેદાનનો લિાન સાર્ેિ હોવો જોઇએ.
રાજ્ય અથવા સ્થામનક ર્હાર્ારી સાંબાંમધત ર્ોગવટા પ્રમતબાંધોના વટહુકર્ોનુ ાં દસ્તાવેજીકરણ (સરકારી
અમધકારીઓ અથવા કચેરીઓના આદે શો)ની ણિિંક સાથેનો દસ્તાવેજ
o રાજ્યની અથવા સ્થામનક આદે શોની નકિ જે ર્મયુણઝયર્ને અસર કરતા હોય તેવા ર્ોગવટા પર
ર્યામદાનુ ાં મનરૂપણ કરતા હોય.
o દસ્તાવેજોની ણિિંક્સ અથવા નકિો (જેર્કે , .pdf અથવા .doc પ્રમતબાંધો) સ્વીકારવાર્ાાં આવશે.
ણબન-નફાકારક અથવા નફા-ર્ાટે-નહીં સ્સ્થમતનુ ાં દસ્તાવેજીકરણ (ટે ક્સ-મુસ્ક્ત સ્મથમત પત્રના રૂપર્ાાં - ફક્ત
ણબન-નફાકારક સાંસ્થાઓ ર્ાટે જરૂરી છે )
સહાયક દસ્તાવેજીકરણ, ર્ારહતી અને ટે કનોિોજીના
ઉદાહરણો
ઉપરોક્ત ઓળખવાર્ાાં આવેિા જરૂરી દસ્તાવેજો ઉપરાાંત, SBA દ્વારા સહાયક દસ્તાવેજીકરણના પ્રકારોની યાદી નીચે
આપવાર્ાાં આવી છે જેનો ઉપયોગ અરજદાર ચોક્કસ િાયકતા જરૂરરયાત ર્ાટે સુસ ાંગત છે તેવ ુ ાં બતાવવા ર્ાટે થઇ શકે
છે . આ યાદીર્ાાં આપવાર્ાાં આવેિા ઉદાહરણો સાંપ ૂણમ નથી અને અરજદારોને જો િાગત ુ ાં હોય તે કોઇ અન્ય દસ્તાવેજો
તેર્ની િાયકાતને સહકાર આપવાર્ાાં ર્દદ કરી શકે છે તો તેર્ને તે સબમર્ટ કરવા ર્ાટે આર્ાંમત્રત કરવાર્ાાં આવે છે .
તર્ાર્ દસ્તાવેજો સુવાચ્ય હોવા જરૂરી રહેશે.
4 | પે જ
તર્ાર્ અરજકતામઓ
ટેકનોિોજી
*વ્યવસાયની વેબસાઇટનુ ાં એડ્રેસ, જો િાગુ પડે તો
o જો અરજદાર સાંસ્થાનુ ાં વ્યવસાયનુ ાં એડ્રેસ હોય તો, તે એડ્રેસ પ્રદાન કરો.
o જો અરજદારની પોતાની વેબસાઇટનુ ાં એડ્રેસ ના હોય તો, સોમશયિ ર્ીરડયા પર અરજદારના પેજની
ણિિંકનો ઉપયોગ કરી શકાય છે .
* સોમશયિ ર્ીરડયાર્ાાં ઉપસ્સ્થમત (સોમશયિ ર્ીરડયા પોસ્ટ્સર્ાાં ણિિંક, સોમશયિ ર્ીરડયા પોસ્ટ્સના સ્િીનશોટ
અથવા સોમશયિ ર્ીરડયા લિેટફોર્મ પર જાહેરાત કરવા ર્ાટે કરે િી ચુકવણીની રસીદોના રૂપર્ાાં)
સાંગઠનાત્ર્ક અને ઓળખ સાંબ ાંમધત દસ્તાવેજો
વ્યવસાયની રચના કરવાના દસ્તાવજો
o ઉદાહરણોર્ાાં સાર્ેિ કરવા સાંબ ાંમધત આરટિકિ, અસ્સ્તત્વર્ાાં હોવાનુ ાં પ્રર્ાણપત્ર, સાંસ્થાનુ ાં પ્રર્ાણપત્ર,
રાજ્ય LLC સર્જૂ તી, રચના કરવાનુ ાં પ્રર્ાણપત્ર, રચના કરવાના આરટિકિ અથવા ર્ાગીદારી સર્જૂ તીઓ,
ઓપરે રટિંગ સર્જૂ તી, ડુઇંગ ણબઝનેસ એઝ (DBA) પ્રર્ાણપત્ર, રાજ્ય અથવા શહેરની સરકાર તરફથી ગુડ
સ્ટે ષ્ન્ડિંગનુ ાં પ્રર્ાણપત્ર વગેરે સાર્ેિ છે .
o આ દસ્તાવેજો સબમર્શનનાાં સર્યે ર્ાન્ય હોવા અમનવાયમ છે અને તર્ાર્ આવશ્યક હસ્તાક્ષરો
ધરાવતા હોવા જોઇએ.
વ્યવસાયે કાર્ગીરી શરૂ કરી હોય તે તારીખને સર્થમન આપતા દસ્તાવેજો
o ઉદાહરણર્ાાં મત્રર્ામસક રીટનમ ફાઇણિિંગ, નાણાકીય સ્ટેટર્ેન્ટ્સ, પેરોિના દસ્તાવેજો, ઉપર સાંદર્મ આપેિા
વ્યવસાયની રચના કરવાના દસ્તાવેજો, વ્યવસાયનુ ાં િાઇસન્સ વગેરે સાર્ેિ છે .
*વ્યસ્ક્તગત દસ્તાવેજો
o સાંસ્થા ર્ાટે કર્ચ
મ ારીઓ કાર્ કરી રહ્યા હોવુ ાં સર્થન
મ કરતા દસ્તાવેજો. ઉદાહરણોર્ાાં નોકરીના શીષક
મ અને
કર્ચ
મ ારીની સ્સ્થમત (ફુિ અથવા પાટમ ટાઇર્) સાથે કર્ચ
મ ારીઓની યાદી, કોન્રાક્ટ, પેરોિના રે કોડમ, જોબનુ ાં
મવવરણ વગેરે સાર્ેિ છે .
o વધારાની ર્ારહતી ર્ાટે SVOG FAQ જુઓ.
નાણાકીય દસ્તાવેજો
સબમર્ટ કરે િા ટે ક્સ રીટનન
મ ી નકિો જેર્ાાં 2019 અને 2020ના તર્ાર્ રીટનમ આવરી િીધા હોય, જેર્ાાં
ઉપયોગર્ાાં િીધેિા કોઇપણ અને તર્ાર્ શેડય ૂિ સરહત, જેર્કે :
o IRS ફોર્મ 1040 શેડય ૂિ C
o IRS ફોર્મ 1065 (K-1s સરહત)
5 | પે જ
o નાણાકીય વષમ ફાઇિકતામઓને 2019 આવરી િેવા ર્ાટે ટે ક્સ વષમ 2018 ર્ાટે ના રીટનમ સબમર્ટ કરવાની
જરૂર પડી શકે છે
સહી કરે િ નાણાકીય સ્ટે ટર્ેન્ટ્સ જેર્ાાં 2019, 2020 અને 2021ના મત્રર્ામસક ગાળાઓ આવરી િીધા હોય,
જેર્કે આવકનાાં સ્ટે ટર્ેન્ટ્સ અથવા નફા અને ખોટનાાં સ્ટેટર્ેન્ટ્સ
o ર્ામસક અથવા મત્રર્ામસક આવકનાાં સ્ટે ટર્ેન્ટ્સ અથવા નફા અને ખોટના સ્ટેટર્ેન્ટ્સ જે આવક
તર્ાર્ સ્ત્રોતો અને ખચામઓનુ ાં મનરૂપણ કરતા હોય.
o જો સાંસ્થા 2019 ર્ાટે ણબઝનેસર્ાાં ન હતી, તો તે કાર્ગીરીર્ાાં હતી તે તર્ાર્ મત્રર્ામસકો ર્ાટે આવકનાાં
સ્ટેટર્ેન્ટ્સનો સર્ાવેશ કરો.
ત ૃતીય પક્ષ દ્વારા પ ૂણમ કરે િ હોય તેવા સહી કરે િ નાણાકીય ઓરડટ
o સૌથી તાજેતરર્ાાં ઓરડટ કરવાર્ાાં આવેિા નાણાકીય સ્ટેટર્ેન્ટ (2019) અથવા મસિંગિ ઓરડટ (જો
િાગુ ાં પડત ુ ાં હોય) અથવા એવી વેબસાઇટની ણિિંક જ્યાાંથી રીપોટમન ુ ાં સ્થાન ર્ળી શકે .
ત ૃતીય પક્ષ રટરકસ મસસ્ટર્ અથવા ત ૃતીય પક્ષ ર્ચમન્ટ એકાઉન્ટ્સ
ઉપરોક્તર્ાાંથી કોઇપણ એક સાથે સાંયોજનર્ાાં CPA રાહત પત્ર અથવા CPA ફર્મ પ્રર્ાણણતા સ્વીકારવાર્ાાં
આવે છે (પરાં ત ુ જરૂરી નથી)
અરજકતામ-મવમશષ્ટ દસ્તાવેજો
જીવાંત સ્થળનાાં ઓપરે ટર અથવા પ્રોર્ોટર, થીએટરીકિ પ્રોડયુસર, અથવા િાઇવ
પરફોમર્િંગ આટ્સમ ઓગોનાઇઝેશનનાાં ઓપરે ટર
સ્થળ ઑરડયો મર્સ્ક્સિંગ ઇસ્ક્વપર્ેન્ટ, જાહેર સાંબોધન સીસ્ટર્, અને િાઇરટિંગ રરગ ધરાવે છે તેવ ુ ાં દશામવતા
દસ્તાવેજો
o ઉદાહરણોર્ાાં હેત ુ અથવા ઇન્સ્ટોિેશનની રસીદો, વસ્ત ુઓને આવરી િેતા વીર્ાના દસ્તાવેજો, ફોટોગ્રાફ,
સ્થળના મવવરણની શીટ અથવા અન્ય દસ્તાવેજીકરણ કે જે પુરવાર કરે કે સ્થળર્ાાં આ ઉપકરણો છે તે
સાર્ેિ છે .
જો અરજકતામ તેઓ ઓપરે ટ ન કરતા હોય તેવા સ્થળો પર િાઇવ પરફોમર્િંગ આટ્સમ ઇવેન્ટ્સનુ ાં
પ્રોર્ોશન કે મનર્ામણ કરતા હોય તો, ઇવેન્ટ્સનુ ાં દસ્તાવેજીકરણ
o ઉદાહરણોર્ાાં અરજકતામએ 1 જાન્યુઆરી 2019થી 29 ફેબ્ર ુઆરી 2020 વચ્ચે પ્રર્ોટ, પ્રોડય ૂસ, સાંચાણિત
અથવા િાઇવ ઇવેન્ટ હોસ્ટ કરી હોય તે સ્થળોની યાદી; કિાકારો સાથે શોની યાદીઓ અને
કોન્રાક્ટ્સ/ર્ેર્ોરે ન્ટ્સર્; અથવા પ્રોફેશનિ ઇન્ડસ્રી ડેટાબેઝ અથવા રજજસ્રીર્ાાં પ્રોફાઇિ સાર્ેિ છે .
ર્ાકે રટિંગની સાર્ગ્રીઓ
6 | પે જ
o ઉદાહરણોર્ાાં મપ્રન્ટ અથવા ઇિેક્રોમનક જાહેરાત, જાહેરાત ર્ાટે ની ચ ૂકવણીઓની રસીદો, સોમશયિ
ર્ીરડયા પ ૃષ્ઠો વગેરેની નકિોનો સર્ાવેશ કરે છે જે ઇવેન્ટ શીષમકો, સર્યો અને તારીખો, અને રટકીટનાાં
ર્ાવ અથવા પ્રવેશની આવશ્યકતા યાદીગત કરતા હોય તે સાર્ેિ છે .
o જો તર્ે 2019ર્ાાં 10 અથવા ઇવેન્ટ્સ કરી હતી તો, તર્ારી સાંસ્થાને શ્રેષ્ઠ રીતે રજૂ કરી શકે તેર્ તર્ને
િાગત ુ હોય તેવી 10 ઇવેન્ટ્સ ર્ાટે સપોટમ પ્રદાન કરો.
o જો તર્ે 10 કરતાાં ઓછી ઇવેન્ટ કરી હતી તો, તર્ાર્ ઇવેન્ટ્સ ર્ાટે સપોટમ પ્રદાન કરો.
ફેબ્ર ુઆરી 2020ના પરફોર્મન્સ ર્ાટે બોક્સ ઓરફસ/રટરકરટિંગ ર્ારહતી
o ઉદાહરણોર્ાાં િેજર, આવકના સ્ટે ટર્ેન્ટ્સ, બોક્સ ઓરફસના રરપોટમ વગેરે સાર્ેિ છે . તારીખો, કિાકારો
અથવા ઇવેન્ટ્સ, રટકીટનાાં ર્ાવો, અને વેચાણ થયેિી રટકીટોની સાંખ્યા દશામવતો હોવો જોઇએ. ફેબ્ર ુઆરી
2020 નાાં તર્ાર્ પરફોર્મન્સ ર્ાટે રીપોટમ પ્રદાન કરો.
o જો ફેબ્ર ુઆરી 2020 ર્ાાં સ્થળ કાર્ગીરીર્ાાં હત ુ ાં પણ કોઇ પરફોર્મન્સ થયા ન હતા, તો જાન્યુઆરી 2019 અને
જાન્યુઆરી 2020 વચ્ચેનાાં એક ર્રહનાનો પસાંદ કરો અને તે દસ્તાવેજીકરણ પ્રદાન કરો.
કિાકાર પરફોર્મન્સ સર્જૂ તી
o ઉદાહરણોર્ાાં કરારો, નાણાકીય દસ્તાવેજીકરણ અને પરફોર્મન્સ સર્જૂ તીઓ સાર્ેિ છે.
ર્ોશન મપક્ચર થીએટર ઓપરે ટર
સીનેર્ા પ્રોજેક્શન મસસ્ટર્નો પુરાવો
o ઉદાહરણર્ાાં સ્થળનો િેઆઉટ ડાયાગ્રાર્, ફોટા, સેવાના કરારો, ખરીદીના સર્જૂ તીઓ અથવા પ્રોજેક્ટર
પ્રદાતાના સર્જૂ તીઓ અથવા રડજજટિ સીનેર્ા પ્રર્ાણીકરણ ફોર્મ સાર્ેિ છે.
ર્ાકે રટિંગની સાર્ગ્રીઓ
o ઉદાહરણોર્ાાં મપ્રન્ટ અથવા ઇિેક્રોમનક જાહેરાત, જાહેરાત ર્ાટે ની ચ ૂકવણીઓની રસીદો, સોમશયિ
ર્ીરડયા પ ૃષ્ઠો વગેરેની નકિોનો સર્ાવેશ કરે છે જે ર્ોશન મપક્ચરનાાં સર્યો અને તારીખો, અને રટકીટનાાં
ર્ાવ અથવા પ્રવેશની આવશ્યકતા યાદીગત કરતા હોય જે સાર્ેિ છે .
o જો તર્ે 2019ર્ાાં 10 અથવા ઇવેન્ટ્સ કરી હતી તો, તર્ારી સાંસ્થાને શ્રેષ્ઠ રીતે રજૂ કરી શકે તેર્ તર્ને
િાગત ુ હોય તેવી 10 ઇવેન્ટ્સ ર્ાટે સપોટમ પ્રદાન કરો.
o જો તર્ે 10 કરતાાં ઓછી ઇવેન્ટ કરી હતી તો, તર્ાર્ ઇવેન્ટ્સ ર્ાટે સપોટમ પ્રદાન કરો.
ુ રી 2020ના પરફોર્મન્સ ર્ાટે બોક્સ ઓરફસ/રટરકરટિંગ ર્ારહતી
ફેબ્રઆ
o ઉદાહરણોર્ાાં િેજર, આવકના સ્ટે ટર્ેન્ટ્સ, બોક્સ ઓરફસના રરપોટમ વગેરે સાર્ેિ છે . તારીખો, કિાકારો
અથવા ઇવેન્ટ્સ, રટકીટનાાં ર્ાવો, અને વેચાણ થયેિી રટકીટોની સાંખ્યા દશામવતો હોવો જોઇએ. ફેબ્ર ુઆરી
2020 નાાં તર્ાર્ પરફોર્મન્સ ર્ાટે રીપોટમ પ્રદાન કરો.
o જો ફેબ્ર ુઆરી 2020 ર્ાાં સ્થળ કાર્ગીરીર્ાાં હત ુ ાં પણ કોઇ પરફોર્મન્સ થયા ન હતા, તો જાન્યુઆરી 2019 અને
જાન્યુઆરી 2020 વચ્ચેનાાં એક ર્રહનાનો પસાંદ કરો અને તે દસ્તાવેજીકરણ પ્રદાન કરો.
7 | પે જ
પ્રમતર્ાનુાં પ્રમતમનમધત્વ
પરફોર્ન્મ સ આપી રહેિાાં ઓછાર્ાાં ઓછા બે કિાકારો અથવા ર્નોરાં જકોના પ્રમતમનમધત્વનુ ાં મનરુપણ કરતો
પુરાવો
o ઉદાહરણોર્ાાં પ્રમતમનમધત્વ કરવાર્ાાં આવતી પ્રમતર્ા, ઉપયોગર્ાાં િેવાર્ાાં આવતા સ્થળો અને બ ૂરકિંગનાાં
પ ૂરાવા સાથેની કરારબદ્ધ/કન્સલ્ટનટ સર્જૂ તીઓ સાર્ેિ છે.
પ્રમતમનમધત્વ કરવાર્ાાં આવતી વ્યસ્ક્તઓ અને એવા સ્ળોની યાદી જેનાાં ર્ાટે તેઓને 2019 અને 2020 ર્ાાં
પરફોર્મ કરવા ર્ાટે કરારબદ્ધ કરવાર્ાાં આવ્યા હોય (કોમવડ-19 નાાં કારણે રદ કરવાર્ાાં આવેિા પરફોર્મન્સ
સરહત)
o પ્રમતમનમધત્વ કરવાર્ાાં આવતી તર્ાર્ વ્યસ્ક્તઓ અથવા એક્ટ્સની િોસવોક યાદી અને સ્થળો
જેઓનો તેઓ પરફોર્મ કરે તે ર્ાટે કરાર કરવાર્ાાં આવે છે. આ યાદી 2019 અને 2020 ર્ાાં પ્રમતમનમધત્વ
કરવાર્ાાં આવતી તર્ાર્ પ્રમતર્ા, પરફોર્મ કરવા ર્ાટે તેઓ સાથે કરાર કરવાર્ાાં આવેિા સ્થળો અને
પરફોર્મન્સની તારીખનો સર્ાવેશ થવો જોઇએ (નોંધ જો કોમવડ-19 નાાં કારણે પરફોર્મને્સ રદ કરવાર્ાાં
આવ્યા હોય).
8 | પે જ
File and source
- File
- 2021-08_7-28-21-SVOG-Application-Checklist-FINAL_Gujarati.pdf
- Size
- 526,695 bytes
- SHA-256
- fcade46675c623c3fa4359ea69c4ca30c38732bbfc4d5e05831cbf5ed02b7bcc
- Original
- www.sba.gov