SBA, PPP Loan Necessity Questionnaire (For-profit borrowers) (Gujarati version)

Summary

The Gujarati version of the SBA PPP Loan Necessity Questionnaire for for-profit borrowers, printed as SBA form 3509 (10/2020) with OMB control number 3245-0407. The Gujarati text says SBA loan reviewers use the form to evaluate the borrower's good-faith certification that economic uncertainty made the loan request necessary, and that the PPP lender enters the answers into a forgiveness platform. The questions cover business activity, including gross receipts for Q2 2020 and Q2 2019 and any state or local order to close, and a liquidity assessment. It ends with certifications and a signature block for the borrower's authorized representative.

Summary drafted by a model from the document's text below and checked by script against that text before publication. It is a navigation aid, not a reading of what the document proves. Where AI is used

Full text

                                                                                                                            043 – Gujarati - ગુજરાતી


                                                                                                                   OMB કન્ટ્રોલ નંબર 3245-0407
                                                                                                                       સમાપ્તિ િારીખ: 12/31/2020



                                                               પેચેક પ્રોટે ક્શન પ્રોગ્રામ
                            લોન આવશ્યકિાની પ્રશ્નાવલી (ફાયદો મેળવનારા ઉધાર લેનારાઓ માટે)

આ પત્રકનો હેત ુ એવી પ ૂરક ર્ાહહતીનાાં એકત્રત્રકરણની સુત્રવધા આપવાનો છે જેનો ઉપયોગ તર્ારા પીપીપી ઉધાર લેનારની અરજી
(SBA ફોર્મ 2483 અથવા ઉધાર આપનારનાાં સર્તુલ્ય ફોર્મ) પર તર્ે આત્રથિક અત્રનત્રિતતાએ લોનની ત્રવનાંતી કરવાની આવશ્યકતા
ઉભી કરી હતી તેવ ુ ાં સારા ત્રવશ્વાસર્ાાં પ્રર્ાણણકરણ કર્ું હતુાં તેન ુ ાં મ ૂલ્યાાંકન કરવા ર્ાટે SBA લોન સર્ીક્ષકો દ્વારા કરવાર્ાાં આવશે. એવા
દરે ક ઉધાર લેનારે તેનાાં આનુષ ાંણગકો સાથે,1 $2 ત્ર્ણલયન અથવા વધારે મુદ્દલ રકર્ની પીપીપી લોન ર્ેળવી હતી તેઓએ આ પત્રક
પ ૂણમ કરીને, આવશ્યક સહાયક દસ્તાવેજો સાથે, ઉધાર લેનારની પીપીપી લોનની સેવા આપનાર ઉધાર આપનારને સબત્રર્ટ કરવાની
આવશ્યકતા રહે છે . િમારા ઉધાર આપનાર પાસેથી પ્રાતિ થયાનાં દસ કાયયકારી દદવસોની અંદર િમારી પીપીપી લોનની સેવા
આપનારા ઉધાર આપનારને આપવ ં જરૂરી છે .


પ્રોગ્રાર્ની અખાંડતા ર્હત્તર્ કરવા અને કરવેરો ભરનારાઓનાાં સાંસાધનોનુ ાં રક્ષણ કરવા ર્ાટે SBA દ્વારા આ લોનોની સર્ીક્ષા કરવાર્ાાં
આવી રહી છે . એકત્રત્રત કરવાર્ાાં આવનારી ર્ાહહતીનો ઉપયોગ તર્ારી ચાલુાં કાર્ગીરીઓને સહાય કરવા ર્ાટે આવશ્યક તર્ારી
લોનની ત્રવનાંતી આત્રથિક અત્રનત્રિતતાથી થઇ હતી તેવા તર્ારા સારા ત્રવશ્વાસનાાં પ્રર્ાણણકરણની SBA ની સર્ીક્ષાને જાણ કરવા ર્ાટે
કરવાર્ાાં આવશે. આ પત્રકની પ્રાપ્તતનો અથમ એવો નથી થતો કે SBA દ્વારા તર્ારા પ્રર્ાણણકરણને પડકારવાર્ાાં આવી રહ્ુાં છે . આ
પત્રક સબત્રર્ટ કરવાર્ાાં આવ્યા બાદ, જો જરૂર હોય તો સર્ીક્ષા પ ૂણમ કરવા ર્ાટે SBA દ્વારા વધારાની ર્ાહહતીની ત્રવનાંતી કરવાર્ાાં
આવી શકે છે . SBA નો ત્રનણમય તર્ારા સાંજોગોની એકાંદરતા પર આધાહરત હશે.


પત્રક પ ૂણમ કરવાર્ાાં અને આવશ્યક સહાયક દસ્તાવેજો પ ૂણમ કરવાર્ાાં ત્રનષ્ફળતા SBA નાાં એવા ત્રનણમયર્ાાં પહરણર્ી શકે છે કે તર્ે
પીપીપી લોન, અથવા પીપીપી લોન રકર્ ર્ાટે અથવા દાવો કરવાર્ાાં આવેલી કોઇપણ ર્ાફીની રકર્ ર્ાટે ગેરલાયક હતા, અને SBA
દ્વારા લોનની ભરપાઇ કરવાની ર્ાાંગ કરવાર્ાાં આવી શકે છે અથવા અન્ય ઉપલબ્ધ ઉકે લ પ્રહિયાઓ હાથ ધરવાર્ાાં આવી શકે છે .


તર્ાર્ આવશ્યક પ્રત્રતભાવો, સર્થમન દસ્તાવેજો, અને હસ્તાક્ષરો તથા પ્રર્ાણણકરણો સાથે પ ૂણમ કરે લ ુાં પત્રક તર્ે પ્રદાન કયામ પછી પાાંચ
કાર્કાજી હદવસોની અંદર, તર્ારી લોનની સેવા આપનાર ઉધાર આપનારે SBA પીપીપી ર્ાફી તલેટફોર્મ (forgiveness.sba.gov) પર
પત્રક અપલોડ કરી અને તલેટફોર્મર્ાાં ઉપલબ્ધ વેબ પત્રકર્ાાં દરે ક પ્રશ્નનાાં તર્ારા અલગ અલગ રીતે પ્રત્રતભાવો ઇનપુટ કરવાની
આવશ્યકતા છે .


આગામી પેજ પર વધારાની સ ૂચનાઓ રાખવામાં આવી છે .




પેપરવકય દરડક્શન એક્ટ - જયાાં સુધી તે હાલર્ાાં ર્ાન્ય OMB કન્રોલ નાંબર પ્રદત્રશિત ન કરે તયાાં સુધી તર્ારે ર્ાહહતીના આ એકત્રત્રકરણને પ્રત્રતભાવ આપવાની
આવશ્યકતા નથી. જરૂરી ડેટા એકત્રત્રત કરવા સહહત, આ પ્રશ્નાવલી પ ૂણમ કરવા ર્ાટેનો અંદાજજત સર્ય 90 ત્ર્ત્રનટનો છે . આ સર્ય અથવા ત્રવનાંતી કરે લી ર્ાહહતી ત્રવશેની
હટતપણીઓ નાના ણબઝનેસ વહીવટ, ત્રનદે શક, રે કોર્ડ મ સ વ્યવસ્થાપન હડત્રવઝન, 409 3rd St., SW, વૉત્રશિંગ્ટન DC 20416, અને/અથવા SBA ડેસ્ક ઑહફસર, ઑહફસ ઑફ
વ્યવસ્થાપન એન્ડ બજેટ, ન્ર્ ૂ એપ્ઝઝક્યુહટવ ઑહફસ ણબલલ્ડિંગ, વૉત્રશિંગ્ટન DC 20503 ને ર્ોકલવુાં જોઇએ. કૃપા કરીને આ સરનામાઓ પર પત્રકો મોકલશો નહીં.




1
    SBA નાાં સાંલગ્નતા ત્રનયર્ોનાાં સાંબ ાંધર્ાાં 85 FR 20817 (એત્રપ્રલ 15, 2020) જુ ઓ.

SBA ફોર્મ 3509 (10/2020)
                                          પાટય A - ઉધાર લેનારની માદહિી

  વ્યાપારન ં કાન ૂની નામ (“ઉધાર લેનાર”)                         જો લાગ હોય િો, DBA અથવા રે ડનામ


            વ્યવસાયન ં સરનામ ં                     વ્યવસાયનો TIN (EIN, SSN)                    વ્યવસાયનો ફોન


                                                            પ્રાથમમક સંપકય                       ઈ-મેઇલ એડ્રેસ



          SBA પીપીપી લોન નંબર:                                      પીપીપી લોનની મદ્દલ રકમ ($)




                            પાટય B - ફાયદો મેળવનારા ઉધાર લેનાર માટેની પ્રશ્નાવલી

ફાયદો ર્ેળવનારા ઉધાર લેનારાઓનાાં લાયક પ્રકારોર્ાાં સ્વતાંત્ર ર્ાણલકો, ભાગીદારીઓ, C-કોપોરે શનો, S-
કોપોરે શનો, ર્યામહદત જવાબદારી ધરાવતી કાંપનીઓ, સ્વતાંત્ર ઠેકેદારો, લાયક સ્વ-રોજગાર વ્યક્ઝતઓ, આહદવાસી
વ્યાપારો (નાના ણબઝનેસ એઝટની સેઝશન 31(b)(2)(C)), અને ઇન્ટરનલ રે વેન્ર્ુ કૉડની સેઝશન 501(c)(12) હેઠળ
ફેડરલ આવકવેરાર્ાાંથી મ ૂક્ઝત ધરાવતી ઇલેલઝરક અને ટેલીફોન સહકારીઓનો સર્ાવેશ થાય છે .

સ ૂચનાઓ

   •   નીચેનાાં વ્યાપાર પ્રવ ૃત્રત્ત આકારણી ત્રવભાગ ર્ાટે, તર્ારા સબત્રર્શનનાાં ભાગરૂપે તર્ારે પ્રશ્ન #1 નાાં તર્ારા
       જવાબો ર્ાટે સહાયક દસ્તાવેજો સાર્ેલ કરવા અત્રનવાયમ છે .
   •   નીચેનાાં ણલક્ઝવહડટી આકારણી ત્રવભાગ ર્ાટે, તર્ારા સબત્રર્શનનાાં ભાગરૂપે તર્ારે પ્રશ્ન #1, 2.B, 3.B, 4.C,
       અને 5.C નાાં તર્ારા જવાબો ર્ાટે સહાયક દસ્તાવેજો સાર્ેલ કરવા અત્રનવાયમ છે .
   •   દરે ક પ્રશ્ન ર્ાટે, જર્ણી-બાજુની કોલર્ર્ાાં (“ગોપત્રનય?” તરીકે લેબલ કરે લ), પ્રશ્નનાાં પ્રત્રતભાવર્ાાં પ્રદાન
       કરવાર્ાાં આવેલા તર્ારા જવાબો અથવા ર્ાહહતી રૂહિગત રીતે ગોપત્રનય રાખવાનાાં છે કે નહીં તે સ ૂચવવા
       ર્ાટે “હા” અથવા ”ના” પસાંદ કરો.
   •   લોન સર્ીક્ષાનાાં ભાગરૂપે SBA દ્વારા વધારાનાાં સહાયક દસ્તાવેજોની ત્રવનાંતી કરવાર્ાાં આવી શકે છે .




                                                           2
SBA ફોર્મ 3509 (10/2020)
વ્યાપાર પ્રવ ૃમિની આકારણી                                                       ગોપમનય?

1.   પ્રશ્ન 1.A અને 1.B અથવા 1.C ર્ાાંથી કોઇ એક ર્ાટે
     જવાબો અને સહાયક દસ્તાવેજો પ્રદાન કરો:
     A. 2020 નાાં બીજા કેલેન્ડર ત્રત્રર્ાત્રસક (Q2) ર્ાાં
          ઉધાર લેનારની એકાંદર આવક (ગ્રોસ રે લેન્ર્ુ)
                                                                  $
          કેટલી હતી?
              સીઝનલ ઉધાર લેનારાઓ Q2 2020 નાાં
              બદલે 2020 નાાં ત્રીજા કેલેન્ડર ત્રત્રર્ાત્રસક
              (Q3) ર્ાાં એકાંદર આવક પ્રદાન કરી શકે છે .

     B. જો ઉધાર લેનાર Q2 2019 ર્ાાં અક્સ્તતવર્ાાં હતા,
          તો Q2 2019 ર્ાાં ઉધાર લેનારની એકાંદર આવક
          કેટલી હતી?
              પ્રશ્ન 1.A ર્ાટે Q3 2020 ર્ાાં એકાંદર આવક           $
              દાખલ કરી હતી તેવા સીઝનલ ઉધાર
              લેનારાઓએ Q3 2019 ર્ાાં એકાંદર આવક
              દાખલ કરવી અત્રનવાયમ છે .

     C. જો ઉધાર લેનાર Q2 2019 ર્ાાં અક્સ્તતવર્ાાં ન
          હતા, તો 2020 નાાં પ્રથર્ કેલેન્ડર ત્રત્રર્ાત્રસક (Q1)
          ર્ાાં ઉધાર લેનારની એકાંદર આવક કેટલી હતી?
              પ્રશ્ન 1.A ર્ાટે Q3 2020 ર્ાાં એકાંદર આવક           $
              દાખલ કરી હતી તેવા સીઝનલ ઉધાર
              લેનારાઓએ Q3 2019 ર્ાાં એકાંદર આવક
              દાખલ કરવી અત્રનવાયમ છે .

2.   A. 13 ર્ાચમ, 2020 નાાં રોજ રાષ્રપત્રત રમ્પ દ્વારા
          કોત્રવડ-19 નેશનલ ઇર્ર્જન્સી ડીઝલેરેશન જારી
          કયામ પછીથી, શુ ાં કોત્રવડ-19 નાાં કારણે રાજય                હા   ના
          અથવા સ્થાત્રનક સત્તા દ્વારા ઉધાર લેનારને બાંધ
          કરી દે વાનો હુકર્ કરવાર્ાાં આવ્યો છે ?

     B. જો 2.A નો જવાબ હા હોય, તો કઇ રાજય
          અથવા સ્થાત્રનક સત્તા દ્વારા બાંધ કરવાનો હુકર્
          જારી કરવાર્ાાં આવ્યો હતો?




                                                              3
SBA ફોર્મ 3509 (10/2020)
     C. જો 2.A નો જવાબ હા હોય, તો બાંધ કરવાનાાં                 પ્રારાં ભ        અંત
         હુકર્ની પ્રારાં ભ અને અંત તારીખો પ્રદાન કરો
         (જો ચાલુાં હોય, તો “અંત” હેઠળ “વતમર્ાન”
         લખો).

3.   A. 13 ર્ાચમ, 2020 થી કોઇપણ સર્ય પર, શુ ાં કોત્રવડ-
         19 નાાં કારણે રાજય અથવા સ્થાત્રનક સત્તા દ્વારા
                                                                      હા    ના
         ઉધાર લેનારને તેની કાર્ગીરીઓર્ાાં નોંધપાત્ર
         ફેરફાર કરવાનો હુકર્ કરવાર્ાાં આવ્યો છે ?

     B. જો 3.A નો જવાબ હા હોય, તો તેની                          પ્રારાં ભ        અંત
         કાર્ગીરીઓર્ાાં ફેરફાર કરવાનાાં હુકર્ની પ્રારાં ભ
         અને અંત તારીખો પ્રદાન કરો (જો ચાલુાં હોય,
         તો “અંત” હેઠળ “વતમર્ાન” લખો).

     C. જો 3.A નો જવાબ હા હોય, તો હુકર્નાાં કારણે
         ઉધાર લેનારની કાર્ગીરીઓર્ાાં ફેરફાર થયો
         હતો? (લાગુાં પડતુ ાં તર્ાર્ પસાંદ કરો)
         i.    એક જ સર્યે સ્થળર્ાાં પરવાનગી હતી
               તેવી લોકોની સાંખ્યા ઘટાડવાર્ાાં અથવા
               ર્યામહદત કરવાર્ાાં આવી હતી.                            હા    ના

         ii.   આઉટડોર ર્ાટે સેવા ર્યામહદત કરવાર્ાાં
                                                                      હા    ના
               આવી હતી.

         iii. કર્મચારીનાાં કાયમસ્થળોનુ ાં પુનઃગોઠવણ
                                                                      હા    ના
               કરવાર્ાાં આવી હતી.

         iv. અન્ય (કૃપા કરીને વણમવો) [ર્હત્તર્ 1,000 અક્ષરો].




                                                            4
SBA ફોર્મ 3509 (10/2020)
     D. જો 3.A નો જવાબ હા હોય, તો આ ફરજજયાત
         ફેરફારો ર્ાટે ઉધાર લેનારનો અંદાજીત                       $
         વધારાનો રોકડ ખચમ કેટલો હતો?

4.   A. 13 ર્ાચમ, 2020 થી કોઇપણ સર્ય પર, શુ ાં
         કોત્રવડ-19 નાાં કારણે ઉધાર લેનારે તેની
                                                                            હા    ના
         કાર્ગીરીઓર્ાાં સ્વૈપ્છછક રીતે બાંધ કરી અથવા
         ઘટાડો કયો છે ?

     B. જો 4.A નો જવાબ હા હોય, તો ઉધાર લેનારે                         પ્રારાં ભ        અંત
         કાર્ગીરીઓર્ાાં સ્વૈપ્છછક રીતે બાંધ કરવા અથવા
         ઘટાડો કયામ ની પ્રારાં ભ અને અંત તારીખો પ્રદાન
         કરો (જો ચાલુાં હોય, તો “અંત” હેઠળ “વતમર્ાન”
         લખો).

     C. જો 4.A નો જવાબ હા હોય, તો શા ર્ાટે ઉધાર
         લેનારે સ્વૈપ્છછક રીતે કાર્ગીરીઓ બાંધ કરી
         અથવા ઘટાડી હતી? (લાગુાં પડતુ ાં તર્ાર્ પસાંદ
                                                                            હા    ના
         કરો)
         i.     કોત્રવડ-19 નાાં સાંપકમ ર્ાાં આવેલા
                કર્મચારી(ઓ).

         ii.    કોત્રવડ-19 નાાં કારણે ઉધાર લેનારની
                પ ૂરવઠા સાાંકળર્ાાં નોંધપાત્ર ત્રવક્ષેપ થયો
                હતો (દા.ત. ઉધાર લેનારની કાર્ગીરીઓ
                                                                            હા    ના
                ર્ાટે અત્રત ર્હતવપ ૂણમ એવા ર્ાલસાર્ાન
                અને સેવાઓનાાં સતલાયર કોત્રવડ-19 નાાં
                કારણે ડીણલવર કરવાર્ાાં અસક્ષર્ હતા).

         iii. અન્ય (કૃપા કરીને વણમવો) [ર્હત્તર્ 1,000 અક્ષરો].




                                                              5
SBA ફોર્મ 3509 (10/2020)
5.   A. 13 ર્ાચમ, 2020 થી કોઇપણ સર્ય પર, શુ ાં કોત્રવડ-
         19 નાાં કારણે ઉધાર લેનારે તેની કાર્ગીરીઓર્ાાં
                                                                      હા    ના
         સ્વૈપ્છછક રીતે ફેરફાર કયો છે (કાર્ગીરીઓ બાંધ
         કરવા કે ઘટાડો કરવા ત્રસવાય)?

     B. જો 5.A નો જવાબ હા હોય, તો સ્વૈપ્છછક ફેરફારો             પ્રારાં ભ        અંત
         અર્લર્ાાં હતા તેની પ્રારાં ભ અને અંત તારીખો
         પ્રદાન કરો (જો ચાલુાં હોય, તો “અંત” હેઠળ
         ”વતમર્ાન” લખો; જો લથડબથડ હોય, તો એક
         કરતા વધારે પ્રારાં ભ અને અંત તારીખો પ્રદાન
         કરો).

     C. જો 5.A નો જવાબ હા હોય, તો કેવી રીતે ઉધાર
         લેનારની કાર્ગીરીઓર્ાાં સ્વૈપ્છછક ફેરફાર થયો
         હતો? (લાગુાં પડતુ ાં તર્ાર્ પસાંદ કરો)
         i.    એક જ સર્યે સ્થળર્ાાં પરવાનગી હતી
               તેવી લોકોની સાંખ્યા ઘટાડવાર્ાાં અથવા
               ર્યામહદત કરવાર્ાાં આવી હતી.                            હા    ના

         ii.   આઉટડોર ર્ાટે સેવા ર્યામહદત કરવાર્ાાં
                                                                      હા    ના
               આવી હતી.

         iii. કર્મચારીનાાં કાયમસ્થળોનુ ાં પુનઃગોઠવણ
                                                                      હા    ના
               કરવાર્ાાં આવી હતી.

         iv. અન્ય (કૃપા કરીને વણમવો) [ર્હત્તર્ 1,000 અક્ષરો].




     D. જો 5.A નો જવાબ હા હોય, તો આ સ્વૈપ્છછક
         ફેરફારો ર્ાટે ઉધાર લેનારનો અંદાજીત                $
         વધારાનો રોકડ ખચમ કેટલો હતો?


                                                       6
SBA ફોર્મ 3509 (10/2020)
6.   A. 13 ર્ાચમ, 2020 અને પીપીપી લોનનાાં લોન ર્ાફી
             આવરીત સર્યગાળાની સર્ાપ્તત વછચે, શુ ાં
             ઉધાર લેનારે કોત્રવડ-19 નાાં કારણે ન હોય તેવી                હા   ના
             કોઇ નવી મ ૂડી સુધારણા પહરયોજનાઓ શરૂ કરી
             હતી?

     B. જો 6.A નો જવાબ હા હોય, તો તે પહરયોજનાઓ
             ર્ાટે ઉધાર લેનારનો અંદાજીત વધારાનો રોકડ $
             ખચમ કેટલો હતો?

7.   ઉધાર લેનારનો પ્રાથત્રર્ક છ-આંકડાનો NAICS કૉડ
     શુ ાં છે ?

8.   વૈકપ્લ્પક - આ વ્યાપાર પ્રવ ૃત્રત્ત આકારણી ત્રવભાગર્ાાં કોઇપણ પ્રશ્ન પર વધારાની હટતપણીઓ
     પ્રદાન કરો [ર્હત્તર્ 1,000-અક્ષર]




લલક્ક્વદડટી આકારણી                                                                            ગોપમનય?

1.   ઉધાર લેનારની પીપીપી લોન આરજીની તારીખ
     પહેલાનાાં તુરાંતનાાં કેલેન્ડર ત્રત્રર્ાત્રસકનાાં અંત્રતર્
     હદવસ પ્રર્ાણે, ઉધાર લેનાર રોકડ અને રોકડ                         $
     સર્તુલ્યોર્ાાં કેટલાની ર્ાણલકી ધરાવતા હતા?
     સહાયક દસ્તાવેજો પ્રદાન કરો.




                                                                 7
SBA ફોર્મ 3509 (10/2020)
2.      A. 13 ર્ાચમ, 2020 અને પીપીપી લોનનાાં લોન
             ર્ાફી આવરીત સર્યગાળાની સર્ાપ્તત વછચે,
             શુ ાં ઉધાર લેનારે તેનાાં ર્ાણલકોને કોઇ
                                                                             હા            ના
             હડત્રવડન્્સ અથવા અન્ય મ ૂડી ત્રવતરણો ચ ૂકવ્યા
             છે (પસાર થતી અંદાજીત કરવેરા ચ ૂકવણીઓ
             ર્ાટે ત્રસવાય2)?

        B. જો 2.A નો જવાબ હા હોય, તો 13 ર્ાચમ, 2020
             અને પીપીપી લોનનાાં લોન ર્ાફી આવરીત
             સર્યગાળાની સર્ાપ્તત વછચે તર્ાર્
                                                                   $
             હડત્રવડન્્સ અથવા અન્ય મ ૂડી ત્રવતરણોની કુલ
             રકર્ કેટલી હતી? સહાયક દસ્તાવેજો પ્રદાન
             કરો.

3.      A. 13 ર્ાચમ, 2020 અને પીપીપી લોનનાાં લોન
             ર્ાફી આવરીત સર્યગાળાની સર્ાપ્તત વછચે,
             શુ ાં ઉદાર લેનારે કોઇ બાકી દે વાની પ ૂવમ-
                                                                             હા            ના
             ચ ૂકવણી કરી હતી (તા.ક. કરારની રીતે
             ચ ૂકવવાની અંત્રતર્ તારીખ પહેલા ચ ૂકવ્યા
             હતા)?

        B. જો 3.A નો જવાબ હા હોય, તો 13 ર્ાચમ, 2020
             અને પીપીપી લોનનાાં લોન ર્ાફી આવરીત
             સર્યગાળાની સર્ાપ્તત વછચે તર્ાર્ દે વા                 $
             પ ૂવમ-ચ ૂકવણીઓની કુલ રકર્ કેટલી હતી?
             સહાયક દસ્તાવેજો પ્રદાન કરો.




2
    ભાગીદારી અથવા S-કોપોરે શન દ્વારા કરવાર્ાાં આવેલા એવા ત્રવતરણો જેઓ ર્ાત્ર ર્ાણલકોની અંદાજીત ત્રત્રર્ાત્રસક કરવેરા
ચ ૂકવણીઓ ર્ાટે જ ઉપયોગ કરવા ર્ાટે ડીઝાઇન થયેલા હોય તેઓને બાકાત રાખવાર્ાાં આવે છે , શરત છે કે તેઓ 2020 નાાં પ્રથર્
ત્રણ ત્રત્રર્ાત્રસકોર્ાાં કર્ાયેલા નફા પરની કરવેરા જવાબદારીઓથી વધતા ન હોય, ત્રવતરણો પર ગત વષમની કરવેરા જવાબદારીનાાં
પ્રો-રે ટા હહસ્સાનાાં 110 ટકાથી વધારે ન હોય, અને/અથવા 2020 ર્ાાં કુલ ત્રવતરણો પર કરવેરા જવાબદારીઓનાાં પ્રો-રે ટા હહસ્સાનાાં 100
થી વધતા ન હોય.
                                                               8
SBA ફોર્મ 3509 (10/2020)
4.   A. પીપીપી લોનનાાં લોન ર્ાફી આવરીત
         સર્યગાળા દરત્ર્યાન, શુ ાં વાત્રષિક આધાર પર
         $250,000 કરતા વધારે હોય તેવી રકર્ર્ાાં
         ઉધાર લેનારનાાં કોઇપણ કર્મચારીઓને વળતર
         આપવાર્ાાં આવ્ર્ુ ાં હતુ ાં? (આ હેત ુ ર્ાટેનાાં            હા   ના
         વળતરર્ાાં બરતરફી અને અલગીકરણ ર્ાટેનાાં
         એકાંદર પગાર, એકાંદર, વેતનો, એકદાં ર હટતસ,
         એકાંદર કત્રર્શનો અને એલાઉન્સ આવરી
         લેવાર્ાાં આવે છે .)

     B. જો 4.A નો જવાબ હા હોય, તો કેટલા
         કર્મચારીઓ?

     C. જો 4.A નો જવાબ હા હોય, તો જવાબ 4.B નાાં
         જવાબર્ાાં સાર્ેલ તે તર્ાર્ કર્મચારીઓનાાં
         લોન ર્ાફીનાાં આવરીત સર્યગાળા દરત્ર્યાન                $
         વળતરની કુલ રકર્ કેટલી હતી? સહાયક
         દસ્તાવેજો પ્રદાન કરો.

5.   A. પીપીપી લોનનાાં લોન ર્ાફી આવરીત
         સર્યગાળા દરત્ર્યાન, શુ ાં વાત્રષિક આધાર પર
         $250,000 કરતા વધારે હોય તેવી રકર્ર્ાાં
         ઉધાર લેનાર પર કાર્ કરતા કોઇપણ ઉધાર
         લેનારનાાં ર્ાણલકોએ વળતર આપવાર્ાાં આવ્ર્ુ ાં               હા   ના
         હતુ ાં? (આ હેત ુ ર્ાટેનાાં વળતરર્ાાં બરતરફી અને
         અલગીકરણ ર્ાટેનાાં એકાંદર પગાર, એકાંદર,
         વેતનો, એકદાં ર હટતસ, એકાંદર કત્ર્શનો અને
         એલાઉન્સ આવરી લેવાર્ાાં આવે છે .)

     B. જો 5.A નો જવાબ હા હોય, તો કેટલા ર્ાણલકો?

     C. જો 5.A નો જવાબ હા હોય, તો જવાબ 5.B નાાં
         જવાબર્ાાં સાર્ેલ તે તર્ાર્ ર્ાણલકોનાાં લોન
         ર્ાફીનાાં આવરીત સર્યગાળા દરત્રર્યાન                   $
         વળતરની કુલ રકર્ કેટલી હતી? સહાયક
         દસ્તાવેજો પ્રદાન કરો.




                                                           9
SBA ફોર્મ 3509 (10/2020)
6.   A. ઉધાર લેનારની પીપીપી લોન અરજીની
            તારીખ પર, શુ ાં ઉધાર લેનારની કોઇપણ
                                                                      હા   ના
            ઇક્ઝવટી સીક્યુહરટીઓ નેશનલ ત્રસક્યુહરટી
            એઝસચેન્જ પર ણલસ્ટ કરવાર્ાાં આવી હતી?

     B. જો 6.A નો જવાબ હા હોય, તો ઉધાર લેનારની
            પીપીપી લોન અરજીની તારીખ પર ઉધાર                       $
            લેનારનુ ાં ર્ાકે ટ કેત્રપટલાઇઝેશન કેટલુાં હતુ ાં?

7.   A. ઉધાર લેનારની પીપીપી લોન અરજીની
            તારીખ પર, શુ ાં કોઇપણ જાહેર રીતે રેડ કરતી
            કાંપની ઉધાર લેનારની બાકી ઇક્ઝવટી                          હા   ના
            ત્રસક્યુહરટીઓનાાં કોઇપણ વગમનાાં 20 ટકા અથવા
            વધારે ની ર્ાણલકી ધરાવતી હતી?

     B. જો 7.A નો જવાબ હા હોય, તો ઉધાર લેનારની
            પીપીપી લોન અરજીની તારીખ પર જાહેર રીતે
            રેડ કરતી કાંપનીનુ ાં નાર્ અને ર્ાકે ટ
            કેત્રપટલાઇઝેશન કેટલુાં હતુ ાં?
            કાંપની A (નાર્):                                      $
            કાંપની B (નાર્):                                      $

            કાંપની C (નાર્):                                      $

            કાંપની D (નાર્):                                      $

            કાંપની E (નાર્):                                      $

8.   જો 6.A નો જવાબ ના હોય, તો ઉધાર લેનારની
     પીપીપી લોન અરજીની તારીખ પહેલાનાાં તાતકાણલક
     કેલેન્ડર ત્રત્રર્ાત્રસકનાાં અંત્રતર્ હદવસ અનુસાર ઉધાર        $
     લેનારનુ ાં બ ૂક વેલ્ર્ ૂ (શેરધારકોનુ ાં ઇક્ઝવટી મ ૂલ્ય)
     કેટલુાં હતુ ાં?

9.   A. ઉધાર લેનારની પીપીપી લોન અરજીની
            તારીખ પર, શુ ાં ઉધાર લેનાર (તા.ક. ઉદાર
            લેનારની સાર્ાન્ય ઇક્ઝવટીનાાં ઓછાર્ાાં ઓછા
                                                                      હા   ના
            50 ટકા, અથવા સર્તુલ્ય ઇક્ઝવટી હહતની
            ર્ાણલકી ધરાવતી) અન્ય કાંપની (ત્રપત ૃ કાંપની)
            ની પેટા-કાંપની હતી?


                                                                10
SBA ફોર્મ 3509 (10/2020)
        B. જો 9.A નો જવાબ હા હોય, તો ત્રપત ૃ કાંપનીનુ ાં
             નાર્ શુ ાં હતુ ાં?

        C. જો 9.A નો જવાબ હા હોય, તો શુ ાં ત્રપત ૃ કાંપની
             ર્ુ.એસ. બહારનાાં ન્યાયક્ષેત્રનાાં કાયદાઓ હેઠળ                      હા             ના
             સાંચાણલત અથવા સર્ાત્રવષ્ટ હતી?

        D. જો 9.A નો જવાબ હા હોય, અને જો ઉધાર
             લેનારની ત્રપત ૃ કાંપનીની કોઇપણ ઇક્ઝવટી
             સીક્યુહરટીઓ નેશનલ સીક્યુહરટીઝ એઝસચેન્જ
             અથવા નોન-ર્ુ.એસ. ન્યાયક્ષેત્રર્ાાં ક્સ્થત
                                                                    $
             સીક્યુહરટીઝ એઝસચેન્જ પર ણલસ્ટ કરવેર્ાાં
             આવેલી હોય, તો ઉધાર લેનારની પીપીપી
             લોન અરજીની તારીખ પર ત્રપત ૃ કાંપનીની
             ર્ાકે ટ કેત્રપટલાઇઝેશન કેટલી હતી?

10. ઉધાર લેનારની પીપીપી લોન અરજીની તારીખ
        પર, શુ ાં ઉધાર લેનારની બાકી ઇક્ઝવટી
        સીક્યુહરટીઝનાાં કોઇપણ વગમનાાં 20 ટકા અથવા
        વધારે ની ર્ાણલકી ખાનગી ઇક્ઝવટી પેિી, વેન્ટર                             હા             ના
        કેત્રપટલ પેિી, અથવા હે્જ ફાંડ (આવી કોઇપણ પેિી
        દ્વારા વ્યવસ્થાત્રપત કરવાર્ાાં આવતા ફાંડ સહહત) ની
        હતી?

11. A. ઉધાર લેનારની પીપીપી લોન અરજીની
             તારીખ પર, શુ ાં ઉધાર લેનાર 3 ત્રવદે શી, રાજયની
             ર્ાણલકીનાાં એન્ટરપ્રાઇઝ (તા.ક. ત્રવદે શી રાજય
             દ્વારા ઓછાર્ાાં ઓછી 50 ટકા ર્ાણલકી
             ધરાવવાર્ાાં આવતી હોય તેવી કાંપની) અથવા
             ત્રવદે શી રાજયનાાં ડીપાટમ ર્ેન્ટ, એજન્સી અથવા                      હા             ના
             ર્ાધ્યર્ની સાંલગ્ન અથવા પેટા-કાંપની (તા.ક.
             ઉધાર લેનારની સાર્ાન્ય ઇક્ઝવટી, અથવા
             સર્તુલ્ય ઇક્ઝવટી હહતનાાં ઓછાર્ાાં ઓછા 50
             ટકાની પ્રતયક્ષ અથવા પરોક્ષ રીતે ર્ાણલકી
             અથવા ત્રનયાંત્રણ હતુ ાં) હતી?

3
    આ પ્રશ્નનાાં હેત ુઓ ર્ાટે, આનુષ ાંણગકો પરનાાં ઇન્ટહરર્ ફાઇનલ રૂલ, 85 FR 20817 (એત્રપ્રલ 15, 2020) મુજબ SB ર્ાાં વણમવ્યા
અનુસાર સાંલગ્નતાની તપાસ લાગુાં પડે છે .
                                                                 11
SBA ફોર્મ 3509 (10/2020)
    B. જો 11.A નો જવાબ હા હોય, તો ત્રવદે શી,
         રાજયની ર્ાણલકીનાાં એન્ટરપ્રાઇઝ અથવા
         ત્રવદે શી સ્ટે ટનાાં ડીપાટમ ર્ેન્ટ, એજન્સી અથવા
         ર્ાધ્યર્નુ ાં નાર્ શુ ાં હતુ ાં?

12. A. શુ ાં ઉધાર લેનારે કરવેરા લાભોને બાકાત
         રાખતા, પીપીપી ત્રસવાય કોઇપણ કેસમ એઝટ                        હા       ના
         પ્રોગ્રાર્ર્ાાંથી પ્રતયક્ષ રીતે ફાં્સ ર્ેળવ્યા હતા?

    B. જો 12. A નો જવાબ હા હોય , તો કૃપા કરીને
                                                                 $
         ફાંહડગની રકર્ પ્રદાન કરો.

    C. જો 12.A નો જવાબ હા હોય, તો કૃપા કરીને પ્રોગ્રાર્નુ ાં નાર્ આપો અથવા હફિંહડગનાાં
         સ્ત્રોતનુ ાં વણમન કરો [ર્હત્તર્ 1,000-અક્ષરો]




13. વૈકપ્લ્પક - આ ણલક્ઝવહડટી આકારણી ત્રવભાગર્ાાં કોઇપણ પ્રશ્ન પર વધારાનાાં ખાંડો પ્રદાન કરો
    [ર્હત્તર્ 1,000-અક્ષર]




                                                               12
SBA ફોર્મ 3509 (10/2020)
પ્રર્ાણણકરણો

ઉધાર લેનારનાાં અત્રધકૃત પ્રત્રતત્રનત્રધએ દરે ક વસ્તુની બાજુર્ાાં આદ્યાક્ષર કરીને નીચેના તર્ાર્ને પ્રર્ાણણત કરવા
અત્રનવાયમ છે .

             હુ ાં પ્રર્ાણણત કરુાં છાં કે હુ ાં ઉધાર લેનાર વતી આ પ્રશ્નાવલી પર હસ્તાક્ષર કરી અને સબત્રર્ટ કરવાની
             અત્રધકારીતા ધરાવુ ાં છાં

             હુ ાં પ્રર્ાણણત કરુાં છાં કે આ પ્રશ્નાવલીઅને તર્ાર્ સહાયક દસ્તાવેજોર્ાાંર્ાાં પ્રદાન કરવાર્ાાં આવેલી
             ર્ાહહતી તર્ાર્ સાર્ગ્રી બાબતે સાચી અને ખરી છે . હુ ાં લોકો, પ્રણાલીઓ, અને ઉધાર લેનારને ઉપલબ્ધ
             અન્ય ર્ાહહતીની વાજબી પ ૂછપરછ કયામ પછી આ પ્રર્ાણણકરણ કરુાં છાં.

             હુ ાં સર્જુ ાં છાં કે ગેરેંટીડ લોન અથવા SBA-ગેરેંટીડ લોનની ર્ાફી ર્ેળવવા ર્ાટે જાણીજોઈને ખોટુાં
             ત્રનવેદન આપવુ ાં એ કાયદા હેઠળ સજાપાત્ર છે , 18 U.S.C. 1001 અને 3571 હેઠળ પાાંચ વષમથી ઓછી
             કેદની સજા અને/અથવા $250,000 સુધીનો દાં ડ; 15 U.S.C 645 હેઠળ બે વષમથી ઓછી કેદની સજા
             અને/અથવા $5,000 કરતા ઓછો દાં ડ; અને, જો સાંઘીય વીર્ાવાળી સાંસ્થાર્ાાં સબત્રર્ટ કરવાર્ાાં આવે તો,
             18 U.S.C. 1014 હેઠળ ત્રીસ વષમથી ઓછી કેદની સજા અને/અથવા $1,000,000 કરતા ઓછો દાં ડ
             ફટકારવાનુ ાં સાર્ેલ છે .




ઉધાર લેનારનાાં અત્રધકૃત પ્રત્રતત્રનત્રધનાાં હસ્તાક્ષર




મુહિત નાર્




શીષમક




તારીખ




                                                           13
SBA ફોર્મ 3509 (10/2020)


File and source

File

SBA-Form-3509----PPP-Loan-Necessity-Questionnaire-For-Profit-Borrowers-_gujarati.pdf

Size

732,615 bytes

SHA-256

fd7df53b4a03f79cf96f8410e9e77517eb8ec95a996072a9c88cd390a03abe67

Our copy

SBA-Form-3509----PPP-Loan-Necessity-Questionnaire-For-Profit-Borrowers-_gujarati.pdf

Original

legacy.sba.gov