SBA, How to Calculate Second Draw PPP Loan Amounts (Arabic translation)
Summary
Arabic translation of the SBA's guidance on second draw PPP loans: how to calculate the reduction in revenue and the maximum loan amount, and what documents to provide, dated as of "12 مارس 2021". Gross receipts, the test for eligibility, do not include a forgiven first draw PPP loan or an EIDL advance, since neither is subject to federal income tax. For a loan above $150,000, the applicant must submit documents showing the reduction in gross receipts with its application on form SBA 2483-SD or the lender's equivalent.
Summary drafted by a model from the document's text below and checked by script against that text before publication. It is a navigation aid, not a reading of what the document proves. Where AI is used
Cite this document
“SBA, How to Calculate Second Draw PPP Loan Amounts (Arabic translation).”
Original at legacy.sba.gov. Archived at Pandemic Darlings, https://pandemicdarlings.com/source-documents/sba-how-to-calculate-second-draw-ppp-loan-amounts-arabic-translation-8d3f70e1bc/
, SHA-256 7e758a5ff1b76227f3239e1ba92ffcf51fd9668ddbce80f748dcfaa5ea6f81bf.Full text
- Arabic – 076العربية اعتبارا من 12مارس 2021
ً
برنامج حماية شيكات الرواتب ( - )PPPقروض السحب الثاني:
كيفية حساب تخفيض اإليرادات والحد األقصى لمبالغ القرض بما في ذلك الوثائق التي يجب تقديمها
تقدم الهيئة األمريكية للمشروعات الصغيرة ،بالتشاور مع وزارة الخزانة ،هذا التوجيه لمساعدة الشركات في حساب خفض
اإليرادات وتكاليف كشف الرواتب (والوثائق ذات الصلة المطلوبة لدعم كل مجموعة من الحسابات) ألغراض تحديد أهليتهم
للحصول على قرض برنامج حماية شيكات الرواتب -السحب الثاني وكذلك مبلغه.
يمكن للمقترضين والمقرضين االعتماد على اإلرشادات الواردة في هذه الوثيقة كتفسير من جانب الهيئة األمريكية للمشروعات
الصغيرة لقانون المساعدات واإلغاثة واألمن االقتصادي لمواجهة تداعيات فيروس كورونا ( )CARESوالقواعد النهائية
المؤقتة لبرنامج حماية شيكات الرواتب .لن تتحدى حكومة الواليات المتحدة اإلجراءات الخاصة بالمقرضين لبرنامج حماية
شيكات الرواتب ( )PPPالتي تتوافق مع هذا التوجيه 1ومع القواعد النهائية المؤقتة لبرنامج حماية شيكات الرواتب ( )PPPوأي
قواعد الحقة سارية في ذلك الوقت.
تخفيض اإليرادات
.1السؤال :ما هي "المقبوضات اإلجمالية" لغرض تحديد األهلية للحصول على قرض برنامج حماية كشوف الرواتب
( )PPPللسحب الثاني؟
الجواب :بالنسبة لألعمال الربحية ،يمثل إجمالي المقبوضات عمومً ا جميع اإليرادات بأي شكل تم استالمه أو استحقاقه
(وفقًا لطريقة المحاسبة الخاصة بالشركة ،أي االستحقاق أو النقد) من أي مصدر ،بما في ذلك مبيعات المنتجات أو
الخدمات ،والفوائد ،وتوزيعات األرباح ،أو اإليجارات ،أو العائدات ،أو الرسوم ،أو العموالت ،مخفضة بالعوائد
والمخصصات ولكن باستثناء صافي مكاسب وخسائر رأس المال .تحمل هذه المصطلحات التعريفات المستخدمة
والمبلغ عنها في نماذج اإلقرار الضريبي لمصلحة الضرائب.
ال تشمل اإليرادات اإلجمالية ما يلي:
الضرائب التي تم تحصيلها وتحويلها إلى سلطة ضريبية إذا كانت مدرجة في الدخل اإلجمالي أو الكلي ،مثل
المبيعات أو الضرائب األخرى المحصلة من العمالء (ال يشمل ذلك الضرائب المفروضة على المصلحة أو
موظفيها)؛
عائدات المعامالت بين شركة ما وفروعها المحلية أو األجنبية؛ و
المبالغ المحصلة آلخر بواسطة وكيل سفر أو وكيل عقارات أو وكيل إعالنات أو مزود خدمة إدارة
المؤتمرات أو وكيل شحن أو سمسار جمركي.
قد ال يتم استبعاد جميع العناصر األخرى ،مثل تكاليف المتعاقد ،والمبالغ المستردة للمشتريات التي يقوم بها المتعاقد
بنا ًء على طلب العميل ،ودخل االستثمار ،والتكاليف المستندة إلى الموظفين مثل ضرائب الرواتب ،من إجمالي
المقبوضات.
بالنسبة لمنظمة غير ربحية ،)3()c(501أو )19()c(501منظمة قدامى المحاربين ،أو مؤسسة إخبارية غير
ربحية مؤهلة ،أو مؤسسة )6()c(501مؤهلة ،أو مؤسسة تسويق وجهة مؤهلة ،فإن إجمالي المقبوضات يعني
إجمالي المقبوضات بالمعنى المقصود في القسم 6033من قانون اإليرادات الداخلية لعام ،1986وهو المبلغ اإلجمالي
الذي تتلقاه المنظمة خالل فترة المحاسبة السنوية من جميع المصادر دون تخفيض ألية تكاليف أو مصاريف بما في
ذلك ،على سبيل المثال ،تكلفة السلع أو األصول المباعة أو تكلفة العمليات أو مصاريف كسب أو جمع أو تحصيل هذه
المبالغ .وبالتالي فإن "إجمالي المقبوضات" يشمل ،على سبيل المثال ال الحصر:
( )iالمبلغ اإلجمالي المستلم كمساهمات وهبات ومنح ومبالغ مماثلة دون تخفيض نفقات جمع وتحصيل هذه
المبالغ،
( )iiالمبلغ اإلجمالي المستلم كمستحقات أو اشتراكات من األعضاء أو المنظمات التابعة دون تخفيض
للمصروفات التي تُعزى إلى استالم هذه المبالغ،
1ال تحمل هذه الوثيقة قوة القانون ونفاذه بمعزل عن النظام األساسي واللوائح والتشريعات التي تستند إليها.
اعتبارا من 12مارس 2021
ً
( )iiiإجمالي المبيعات أو المقبوضات من األنشطة التجارية (بما في ذلك األنشطة التجارية غير المرتبطة
بالغرض الذي من أجله تكون المنظمة مؤهلة لإلعفاء ،وصافي الدخل أو الخسارة التي قد يلزم اإلبالغ عنها في
النموذج ،)T-990
( )ivالمبلغ اإلجمالي المستلم من بيع األصول دون تخفيض للتكلفة أو أساس ومصروفات البيع األخرى ،و
( )vالمبلغ اإلجمالي المستلم كدخل استثمار ،مثل الفوائد وأرباح األسهم واإليجارات والعائدات.
إجمالي المقبوضات للشركات التابعة للمقترض (ما لم يسري التنازل عن التبعية )2عن طريق إضافة إجمالي
3
المقبوضات الخاصة باألعمال التجارية مع إجمالي مقبوضات كل شركة تابعة.
لمزيد من المعلومات حول ما يشكل إجمالي المقبوضات حسب نوع الشركة ،راجع األسئلة الشائعة 5أدناه.
.2السؤال :بالنسبة لجميع أنواع الشركات (على سبيل المثال ،الشركات الربحية والمنظمات غير الربحية) ،هل تتضمن
"المقبوضات اإلجمالية" عائدات قروض برنامج حماية شيكات الرواتب التي تم إعفاؤها (أو دفعات EIDLالمقدمة)؟
الجواب :ال ،ال يتم تضمين مبلغ أي قرض تم إعفاؤه من قرض برنامج حماية كشوف الرواتب ( )PPPللسحب األول
أو أي دفعة EIDLمقدمة ،والتي ال تخضع لضريبة الدخل الفيدرالية ،في حساب "إجمالي المقبوضات".
.3السؤال :ما هي الفترات المرجعية التي يمكن استخدامها لتحديد ما إذا كان مقدم الطلب يمكنه إثبات تخفيض إجمالي
المقبوضات بنسبة ٪25على األقل من أجل التأهل للحصول على قرض برنامج حماية كشوف الرواتب ()PPP
للسحب الثاني؟
الجواب :تعتمد الفترات المرجعية المناسبة على المدة التي قضاها مقدم الطلب في العمل:
بالنسبة لجميع المتقدمين ،باستثناء أولئك الذين يستوفون الشروط المنصوص عليها أدناه ،يجب على مقدم
الطلب إثبات أن إجمالي المقبوضات في أي ربع تقويمي لعام 2020كان أقل بنسبة 25في المائة على األقل
من نفس الربع من عام .2019بدالً من ذلك ،يمكن للمتقدمين مقارنة إجمالي المقبوضات السنوية في عام
2020بإجمالي المقبوضات السنوية في عام 2019إذا كانوا يعملون في عام .2019
بالنسبة للشركات التي ال تعمل خالل الربعين األول والثاني من عام 2019ولكنها تعمل خالل الربعين الثالث
والرابع من عام ،2019يجب على المتقدمين إثبات أن إجمالي المقبوضات في أي ربع من عام 2020كانت
أقل بنسبة 25في المائة على األقل مما كانت عليه خالل الربعين الثالث أو الرابع من عام .2019
بالنسبة للشركات التي ال تعمل خالل الربع األول والثاني والثالث من عام 2019ولكنها تعمل خالل الربع
الرابع من عام ،2019يجب على المتقدمين إثبات أن إجمالي المقبوضات في أي ربع من عام 2020كانت
أقل بنسبة ٪25على األقل من الربع الرابع من عام .2019
بالنسبة للشركات التي ال تعمل خالل عام 2019ولكنها تعمل في 15فبراير ،2020يجب على المتقدمين
إثبات أن إجمالي المقبوضات في الربع الثاني أو الثالث أو الرابع من عام 2020كانت أقل بنسبة 25بالمائة
على األقل من الربع األول من عام .2020
.4السؤال :ما هي المستندات التي أحتاج إلى تقديمها لتأكيد أن شركتي قد حققت انخفاضً ا بنسبة ٪25على األقل في
إجمالي المقبوضات؟
2انظر القسم الفرعي ( )dمن القاعدة النهائية المؤقتة بعنوان "التغييرات المؤقتة لبرنامج قرض الشركات؛ قروض برنامج حماية كشوف الرواتب
( )PPPللسحب الثاني "منشور على موقع الهيئة األمريكية للمشروعات الصغيرة اإللكتروني في 6يناير .)3712 FR 86( 2021
3إذا كان المقترض قد استحوذ على شركة تابعة أو تم االستحواذ عليه كشركة تابعة خالل عام ،2020فإن إجمالي المقبوضات يشمل مقبوضات الشركة
المستحوذ عليها أو الشركة المستحوذة .ينطبق هذا التجميع على فترة القياس بأكملها ،وليس فقط الفترة التي تلت ظهور التبعية .ومع ذلك ،إذا استحوذت
إحدى الشركات على قسم قابل للفصل لمخاوف تجارية أخرى خالل عام ،2020فإن إجمالي المقبوضات ال يشمل مقبوضات القسم المستحوذ عليه قبل
االستحواذ .وبالمثل ،ال يتم تضمين إجمالي المقبوضات لشركة تابعة سابقة .ينطبق هذا االستبعاد إلجمالي المقبوضات من هذه الشركة التابعة السابقة
خالل فترة القياس بأكملها ،وليس فقط للفترة التي توقف بعدها االنتساب .ومع ذلك ،إذا باع المقترض قسمً ا قابالً للفصل خالل عام ،2020فسيستمر
إجمالي المقبوضات في تضمين مقبوضات القسم الذي تم بيعه .جميع المصطلحات الواردة في هذه الفقرة لها المعنى الذي تنسبه إليها مصلحة الضرائب
األمريكية.
اعتبارا من 12مارس 2021
ً
الجواب :فيما يلي المجموعات األساسية من الوثائق التي يمكن لمقدمي الطلبات تقديمها إلثبات شهادتهم بتخفيض
إجمالي المقبوضات بنسبة 25بالمائة (مطلوب مجموعة واحدة فقط):
البيانات المالية ربع السنوية للشركة .إذا لم يتم تدقيق البيانات المالية ،يجب على مقدم الطلب التوقيع على
الصفحة األولى من البيان المالي وتأريخها واألول من جميع الصفحات األخرى ،مما يدل على دقتها .إذا لم
تحدد البيانات المالية على وجه التحديد البند (البنود) التي تشكل إجمالي المقبوضات ،يجب على مقدم الطلب
أن يوضح أي بند (بنود) يشكل إجمالي المقبوضات.
كشوفات بنكية ربع سنوية أو شهرية للشركة تظهر ودائع من الجهات ذات الصلة .يجب على مقدم الطلب أن
يعلق ،إذا لم يكن واضحً ا ،أي الودائع المدرجة في كشف الحساب البنكي تشكل إجمالي المقبوضات (على
سبيل المثال ،مدفوعات مشتريات السلع والخدمات) والتي ال تشكل (على سبيل المثال ،دفعات رأس المال).
إقرارات ضريبة الدخل السنوية الخاصة بمصلحة الضرائب للشركة (مطلوبة في حالة استخدام فترة مرجعية
إقرارا ضريبيًا لعام ،2020فيجب على مقدم الطلب ملء نماذج العائد،
ً سنوية) .إذا لم تقدم الشركة حتى اآلن
وحساب قيمة إجمالي المقبوضات ذات الصلة (انظر السؤال ،)5وتوقيع وتاريخ العائد ،مما يدل على أن القيم
التي تدخل في اإلجمالي حساب المقبوضات هي نفس القيم التي سيتم تقديمها في اإلقرار الضريبي للشركة.
.5السؤال :إذا استخدمت إقرارات ضرائب الدخل السنوية لشركتي إلثبات انخفاض إجمالي المقبوضات بنسبة 25
بالمائة على األقل ،فما هي المبالغ التي أستخدمها لحساب إجمالي المقبوضات؟
الجواب :تختلف المبالغ المطلوبة لحساب إجمالي المقبوضات حسب نوع اإلقرار الضريبي للشركة:
4
لألفراد العاملين لحسابهم الخاص بخالف المزارعين وأصحاب المزارع (نموذج 1040 IRSالجدول :)C
5
مجموع السطر 4والسطر 7
للمزارعين العاملين لحسابهم الخاص وأصحاب المزارع (نموذج 1040 IRSالجدول :)Fمجموع
السطرين b1و 9
6
للشراكات (نموذج :)1065 IRSمجموع السطرين 2و 8ناقص السطر 6
7
بالنسبة للشركات ( Sنموذج :)IRS 1120-Sمجموع السطرين 2و 6ناقص السطر 4
بالنسبة للشركات ( Cنموذج :)1120 IRSمجموع السطرين 2و 11ناقص مجموع السطرين 8و9
بالنسبة للمؤسسات غير الربحية (نموذج :)990 IRSمجموع األالسطر ) 6b(iو) 6b(iiو) 7b(iو)7b(ii
و b8و b9و b10و( 12العمود ( ))Aمن الجزء الثامن
بالنسبة للمؤسسات غير الربحية (نموذج :)IRS 990-EZمجموع األالسطر b5و c6و b7و 9من الجزء
األول.
يجب على الشركات ذات المسؤولية المحدودة اتباع التعليمات التي تنطبق على حالة اإليداع الضريبي
الخاصة بهم في الفترات المرجعية.
.6السؤال :أتقدم بطلب للحصول على قرض برنامج حماية كشوف الرواتب ( )PPPللسحب الثاني أكبر من 150,000
دوالرً ا أمريكيًا .متى أحتاج إلى تقديم المستندات إلثبات االنخفاض في إجمالي المقبوضات؟
الجواب :بالنسبة لمبلغ قرض برنامج حماية كشوف الرواتب ( )PPPللسحب الثاني أكبر من 150,000دوالرً ا أمريكيًا،.
يجب على مقدم الطلب تقديم وثائق تثبت التخفيض في إجمالي المقبوضات من خالل نموذج طلب مقترض السحب الثاني
(نموذج SBA 2483-SDأو النموذج المعادل للمقرض) .يجب أن تدعم الوثائق المبالغ المقدمة في الطلب.
4يجب استبعاد أي مما يلي مدرج في بنود النموذج الضريبي المحدد من الحساب والتعليق عليه في العائد :الضرائب التي تم تحصيلها وتحويلها إلى
سلطة ضريبية إذا كانت مدرجة في الدخل اإلجمالي أو الكلي (مثل المبيعات أو الضرائب األخرى المحصلة من العمالء و باستثناء الضرائب المفروضة
على الشركة أو موظفيها)؛ عائدات المعامالت بين شركة ما وفروعها المحلية أو األجنبية والمبالغ التي يتم تحصيلها لحساب آخر بواسطة وكيل سفريات
أو وكيل عقارات أو وكيل إعالنات أو مزود خدمة إدارة المؤتمرات أو وكيل شحن أو سمسار جمركي .على وجه الخصوص ،بالنسبة لإلقرارات
الضريبية التي تتضمن ضريبة المبيعات كدخل ثم كخصم ،ضع تعليقًا توضيحيًا بجوار السطر "الضرائب والترخيص" الخاص بالعائد على مبلغ هذه
الضرائب التي تم تضمينها في الدخل.
5إذا قمت بتقديم عدة نماذج للجدول Cعلى نفس النموذج ،1040فيجب عليك تضمينها جميعًا وجمعها.
6إذا لم تكن صفرية ،فيجب عليك أيضًا تضمين أسطر Form 1065 Schedule K 3aو 5و a6و 7و 11والنموذج 8825سطر .2
7إذا لم تكن صفرية ،فيجب عليك أيضًا تضمين أسطر Form 1120-S Schedule K 3aو 4و a5و 6و 10والنموذج 8825سطر .2
اعتبارا من 12مارس 2021
ً
.7السؤال :أنا مقدم طلب للحصول على قرض برنامج حماية كشوف الرواتب ( )PPPللسحب الثاني بقيمة 150,000
دوالرً ا أمريكيًا أو أقل .متى أحتاج إلى تقديم المستندات إلثبات االنخفاض في إجمالي المقبوضات؟
الجواب :بالنسبة لمبلغ قرض برنامج حماية كشوف الرواتب ( )PPPللسحب الثاني بقيمة 150,000دوالر أمريكي
أو أقل ،يجب على المقترض تقديم مستندات تثبت االنخفاض في إجمالي المقبوضات قبل أو في الوقت الذي يسعى فيه
المقترض لإلعفاء من القرض (أو بناءً على طلب الهيئة األمريكية للمشروعات الصغيرة) .يجب أن تحدد الوثائق
بوضوح كال الفصلين المرجعيين (إذا لم تستخدم المقارنة السنوية) ،ويجب أن تحتوي على إجمالي مبالغ المقبوضات
لكال الربعين ،وأن تدعم المبالغ المقدمة( .يجب تقديم مستندات كشوف الرواتب إلثبات مبلغ القرض المطلوب مع طلب
قرض برنامج حماية كشوف الرواتب ( )PPPللسحب الثاني ،راجع المجموعة التالية من األسئلة الشائعة في هذا
المستند لمزيد من المعلومات).
.8السؤال :هل يمكنني توثيق التخفيض في إجمالي المقبوضات بإقرارات ضريبة الدخل إذا كانت الشركة التي أعمل به
تقوم بتقديم الضرائب على أساس سنة مالية تختلف عن السنة التقويمية؟
الجواب :يجوز للشركات التي تستخدم سنة مالية لتقديم ضرائب أن توثق انخفاضً ا في إجمالي المقبوضات مع
إقرارات ضريبة الدخل فقط إذا كانت السنة المالية تحتوي على جميع األرباع الثانية والثالثة والرابعة من السنة
التقويمية (أي أن يكون لها تاريخ بدء السنة المالية وهو 1فبراير 1 ،مارس ،أو 1أبريل).
.9سؤال :أنا فرد يعمل لحسابه الخاص ومؤهل الستخدام إجمالي الدخل من كل من الجدول Cوالجدول Fلحساب مبلغ
القرض ،كيف يمكنني حساب النسبة المئوية للتخفيض في إجمالي المقبوضات لقرض تعادل القوة الشرائية الثاني؟
الجواب :أضف إجمالي اإليصاالت ألعمالك في الجدول Cمع إجمالي اإليصاالت ألعمالك في الجدول Fمعًا وقارن
هذا المبلغ مقابل مجموع اإليصاالت اإلجمالية إليصاالت أعمال الجدول Cوالجدول Fالخاصة بك للفترة المرجعية
التي تختارها (إما ربع سنوي أو سنويا).
الحد األقصى لمبالغ قرض برنامج حماية كشوف الرواتب ( )PPPللسحب الثاني
يصف هذا الدليل تكاليف كشوف الرواتب باستخدام السنة التقويمية 2019كفترة مرجعية لتحديد تكاليف كشف الرواتب
المستخدمة لحساب مبالغ القروض .ومع ذلك ،يُسمح للمقترضين باستخدام تكاليف كشوف الرواتب من السنة التقويمية 2019أو
السنة التقويمية 2020لحساب مبلغ قرض برنامج حماية كشوف الرواتب ( )PPPللسحب الثاني الخاص بهم 8.يجب تقديم
الوثائق ،بما في ذلك نماذج ،IRSللفترة المرجعية المحددة .إذا كان المقترض يستخدم نفس ال ُمقرض ونفس اإلطار الزمني
للرواتب الذي استخدمه في قرض برنامج حماية كشوف الرواتب ( )PPPللسحب األول وقدم بالفعل وثائق كشوف الرواتب
المطلوبة إلى ال ُمقرض ،فال يلزم تقديم مستندات كشوف رواتب إضافية مع طلب قرض برنامج حماية كشوف الرواتب ()PPP
للسحب الثاني.
.1السؤال :أنا أعمل لحسابي الخاص وليس لدي موظفين .كيف أحسب الحد األقصى مبلغ قرض تعادل القوة الشرائية
الثانية إذا كنت أستخدم صافي الربح؟ (الحظ أن مبالغ اإلعفاء الخاصة بقرض برنامج حماية شيكات الرواتب ()PPP
ستعتمد ،جزئيًا ،على إجمالي المبلغ المنفق أثناء فترة التغطية عقب صرف قرض برنامج حماية شيكات الرواتب
().)PPP
الجواب :يجب استخدام هذا النهج لحساب الحد األقصى الذي يمكن اقتراضه إذا كان لديك عملك الخاص وليس لديك موظفين،
ومكان إقامتك الرئيسي داخل الواليات المتحدة ،بما في ذلك ،إذا كنت متعاقد مستقل أو تدير مشروعًا فرديًا (ولكن ال ينطبق ذلك
إذا كنت شريكًا في شركة):
8يجب أن تكون جميع مكونات تكاليف كشف الرواتب من نفس السنة التقويمية .ال يمكن تضمين تكاليف كشوف الرواتب ،بما في ذلك المزايا المغطاة ،إال
للموظفين الذين يقع مكان إقامتهم الرئيسي في الواليات المتحدة.
اعتبارا من 12مارس 2021
ً
9
الخطوة :1ابحث عن نموذج IRS 1040الخاص بك لعام 2019الجدول Cالسطر 31مبلغ صافي الربح.
إذا كان هذا المبلغ أكثر من 100,000دوالر أمريكي ،قم بخفضه إلى 100,000دوالر أمريكي .إذا كان هذا
المبلغ صفر أو أقل ،فإنك بذلك لست مؤهالً للحصول على قرض برنامج حماية الرواتب (.)PPP
الخطوة :2احسب متوسط صافي مبلغ األرباح الشهرية (اقسم القيمة من الخطوة 1على .)12
10
الخطوة :3اضرب متوسط صافي مبلغ األرباح الشهرية من الخطوة 2في .2.5
يجب تقديم نموذج 1040 IRSالجدول Cالخاص لك لعام 2019إلثبات مبلغ قرض برنامج حماية كشوف الرواتب
ضا تقديم نموذج IRS 1099-MISCلعام ( )PPPللسحب الثاني الذي تم التقدم بطلبه للحصول عليه .يتعين عليك أي ً
2019الذي يفصل التعويضات التي ال تتعلق بالموظفين والتي تم الحصول عليها (المربع )7أو نموذج IRS 1099-
Kأو فاتورة أو كشف حساب مصرفي أو دفتر سجالت يوضح أنه كان لديك عمل خاص في 2019وفاتورة 2020
أو كشف حساب مصرفي أو دفتر سجالت يوضح أنك كنت تعمل في 15فبراير .2020
.2سؤال :أنا أعمل لحسابي ولدي موظفين .كيف يمكنني حساب الحد األقصى لمبلغ قرض برنامج حماية كشوف
الرواتب ( )PPPللسحب الثاني (حتى 2مليون دوالر أمريكي)؟ (الحظ أن مبالغ اإلعفاء الخاصة بقرض برنامج
حماية شيكات الرواتب ( )PPPستعتمد ،جزئيًا ،على إجمالي المبلغ المنفق أثناء فترة التغطية عقب صرف قرض
برنامج حماية شيكات الرواتب ().)PPP
الجواب :يجب استخدام هذا النهج لحساب الحد األقصى الذي يمكن اقتراضه إذا كان لديك عملك الخاص ولديك
ً
مستقال أو تدير مشروعًا فرديًا (ولكن ال ينطبق ذلك إذا كنت شري ًكا في موظفين ،بما في ذلك ،إذا كنت متعاقدًا
شركة):
الخطوة :1احسب تكاليف كشف الرواتب 2019الخاص بك من خالل إضافة ما يلي:
11
oنموذج 1040 IRSلعام 2019الجدول Cالسطر 31صافي مبلغ الربح:
إذا كان هذا المبلغ أكثر من 100,000دوالر أمريكي ،قم بخفضه إلى 100,000دوالر •
أمريكي؛
إذا كان هذا المبلغ أقل من صفر ،حدد هذا المبلغ عند صفر؛ •
oإجمالي األجور واألتعاب المدفوعة لموظفيك في عام 2019الذين يقع مكان إقامتهم الرئيسي في
الواليات المتحدة ،حتى 100,000دوالر أمريكي لكل موظف ،والتي يمكن حسابها باستخدام:
نموذج 941 IRS 2019أجور وأتعاب Medicareالخاضعة للضريبة (السطر -c5 •
العمود )1من كل ربع سنة،
باإلضافة إلى أي مساهمات للموظفين قبل الضرائب للتأمين الصحي أو المزايا اإلضافية •
األخرى المستبعدة من أجور وأتعاب Medicareالخاضعة للضريبة،
ناقص ( )iأي مبالغ مدفوعة ألي موظف فردي تزيد عن 100,000دوالر أمريكي، •
و( )iiأي مبالغ مدفوعة ألي موظف يقع مكان إقامته الرئيسي خارج الواليات المتحدة؛
oمساهمات صاحب العمل للعام 2019التأمين الصحي الجماعي ،والحياة ،والعجز ،الرؤية ،واألسنان
(جزء من الجدول 14من الجدول Cفي نموذج 1040 IRSمن المنسوب إلى تلك المساهمات)؛
oمساهمات صاحب العمل في خطط تقاعد الموظفين لعام ( 2019نموذج 1040 IRSالجدول Cسطر
9إذا كنت تستخدم مبالغ 2020ولم تكمل عائد 2020بعد ،فقم بتعبئته واحسب القيمة.
10اضرب في 3.5إذا كان عملك في قطاع اإلقامة وخدمات الطعام ( )72 NAICS Codeويبدأ رمز نشاط األعمال الذي تم اإلبالغ عنه في نموذج
1040 IRSاألخير الجدول Cالسطر Bبالرقم .72
11إذا كنت تستخدم تكاليف كشوف الرواتب لعام 2020ولم تكمل بعد عام ،2020فقم بتعبئته واحسب القيمة.
اعتبارا من 12مارس 2021
ً
)19؛ و
oضرائب الوالية والضرائب المحلية لصاحب العمل لعام 2019المقدرة على تعويضات الموظف،
بصورة رئيسية ضريبة التأمين على البطالة في الوالية (من نماذج تقارير األجور الربع سنوية
الخاصة بالوالية).
الخطوة :2احسب متوسط تكاليف مبلغ كشف الرواتب الشهري (اقسم القيمة من الخطوة 1على .)12
12
الخطوة :3اضرب متوسط تكاليف مبلغ كشف الرواتب الشهري من الخطوة 2في .2.5
نموذج 1040 IRSلعام 2019الجدول ،Cونموذج 941 IRSالخاص بك ونموذج اإلبالغ عن ضرائب التأمين
ضد البطالة لألجور ربع السنوية من كل ربع سنة (أو ما يعادلها من سجالت معالج كشوف الرواتب أو بيانات األجور
والضرائب الخاصة بمصلحة الضرائب) ،إلى جانب وثائق أي مساهمات في التأمين الصحي الجماعي ،والحياة،
واإلعاقة ،والرؤية ،والتأمين على األسنان ،إلثبات مبلغ قرض برنامج حماية شيكات الرواتب ( )PPPللسحب الثاني
الذي تم التقدم بطلب للحصول عليه .يجب تقديم كشف الرواتب أو مستندات مشابهة من فترة السداد التي غطت 15
فبراير 2020إلثبات أنك كنت تدير عمالً وكان لديك موظفين في هذا التاريخ.
.3السؤال :أنا مزارع أو صاحب مزرعة وأبلغ عن الدخل الخاص بي على نموذج 1040 IRSالجدول .Fما هي
الوثائق التي يجب أن أقدمها بدالً من الجدول Cوكيف يجب حساب الحد األقصى لمبلغ قرض برنامج حماية كشوف
الرواتب ( )PPPللسحب الثاني (حتى 2مليون دوالر أمريكي)؟
الجواب :يجب على المزارعين وأصحاب المزارع العاملين لحسابهم الخاص (أي أولئك الذين يقدمون نموذج IRS
1040الجدول Fثم اإلبالغ عن دخل الجدول Fعلى نموذج 1040 IRSالجدول )1استخدام نموذج 1040 IRS
الجدول Fبدالً من الجدول .C
الحساب للمزارعين وأصحاب المزارع العاملين لحسابهم الخاص بدون موظفين هو نفسه بالنسبة لمرشحات الجدول
Cالذين ليس لديهم موظفين ،باستثناء أنه يجب استخدام جدول Fالسطر ( 9الدخل اإلجمالي) لتحديد مبلغ القرض بدالً
من الجدول Cالسطر ( 31صافي الربح).
الحساب للمزارعين وأصحاب المزارع العاملين لحسابهم الخاص مع الموظفين هو نفسه بالنسبة لمرشحات الجدول C
الذين لديهم موظفين مع استثناءات عديدة .أوالً ،بدالً من السطر 31من الجدول ( Cصافي الربح) ،يجب استخدام
الفرق بين الجدول Fوالسطر ( 9الدخل اإلجمالي) ومجموع بنود الجدول Fالسطر 15و 22و( 23لكشوف رواتب
الموظفين) .ثانيًا ،يجب استخدام مساهمات صاحب العمل في التأمين الصحي الجماعي للموظفين ،والحياة ،واإلعاقة،
الرؤية ،والتأمين على األسنان (جزء من الجدول ،Fالسطر 15المنسوب إلى تلك المساهمات) ومساهمات صاحب
العمل في مساهمات في التقاعد الموظفين (الجدول ،Fالسطر )23بدالً من تلك السطور ذات الصلة في الجدول .C
متطلبات التوثيق هي نفسها بالنسبة لملفات الجدول Cباستثناء نموذج 1040 IRSلعام 2019الجدول 1والجدول F
يجب تضمينها في طلب قرض برنامج حماية كشوف الرواتب ( )PPPللسحب الثاني بدالً من نموذج 1040 IRS
الجدول .Cباإلضافة إلى ذلك ،للمزارعين وأصحاب المزارع مع الموظفين ،يجب تقديم نموذج 943 IRSباإلضافة
إلى نموذج 941 IRSأو بدالً منه ،حسب االقتضاء.
.4السؤال :كيف تتقدم الشركات للحصول على قروض برنامج حماية شيكات الرواتب ( )PPPللسحب الثاني وكيف يتم
حساب الحد األقصى لمبلغ قرض برنامج حماية شيكات الرواتب ( )PPPللسحب الثاني للشركات (حتى 2مليون
دوالر أمريكي)؟ هل يجب تضمين دخل التوظيف الذاتي الخاص بالشركاء في التقديم لقرض برنامج حماية شيكات
الرواتب ( )PPPللسحب الثاني على مستوى الكيان التجاري أو في تقديمات قرض منفصل خاص ببرنامج حماية
شيكات الرواتب ( )PPPللسحب الثاني لكل شريك؟ (الحظ أن مبالغ اإلعفاء الخاصة بقرض برنامج حماية شيكات
الرواتب ( )PPPستعتمد ،جزئيًا ،على إجمالي المبلغ المنفق أثناء فترة التغطية عقب صرف قرض برنامج حماية
شيكات الرواتب ().)PPP
12اضرب في 3.5إذا كان عملك في قطاع اإلقامة وخدمات الطعام وكان رمز النشاط التجاري الذي تم اإلبالغ عنه في أحدث نموذج 1040 IRS
للجدول Cيبدأ بالرقم .72
اعتبارا من 12مارس 2021
ً
الجواب :يجب استخدام النهج التالي الحتساب الحد األقصى للمبلغ الذي يمكن اقتراضه للشركات (يجب تضمين دخل
التوظيف الذاتي للشركاء في التقديم لقرض برنامج حماية الرواتب ( )PPPالخاص بالشركة ،ال يجوز للشركاء
الفرديين التقديم لقروض منفصلة في برنامج حماية الرواتب (.)PPP
الخطوة :1احسب تكاليف كشف الرواتب 2019من خالل إضافة ما يلي:
2019 oجدول ( 1-Kنموذج )1065 IRSصافي األرباح من التوظيف الذاتي لشركاء عموميين
فرديين في الواليات المتحدة يخضعون لضريبة العمل الحر ،مضروبًا في 13،0.9235ما يصل إلى
14
100,000دوالر أمريكي لكل شريك؛
حساب األرباح الصافية من العمل الحر لشريك عام فردي في الواليات المتحدة يخضع •
لضريبة العمل الحر من المربع a14من نموذج 14 IRSالجدول 1065-Kوطرح ()i
أي قسم 1خصم النفقات المطالب به في المربع 179؛ ( )iiأية نفقات شراكة غير مسددة
مطالب بها؛ و ( )iiiأي استنفاد مطالب به على ممتلكات النفط والغاز.
إذا كان هذا المبلغ أعلى من 100,000دوالر أمريكي للشريك ،فقم •
بتخفيضه إلى 100,000دوالر أمريكي؛
إذا كان هذا المبلغ أقل من صفر لشريك ،حدد هذا المبلغ عند صفر؛ •
oإجمالي األجور واألتعاب المدفوعة للموظفين لعام 2019الذين يقع مكان إقامتهم الرئيسي في
الواليات المتحدة (إن وجد) ،حتى 100,000دوالر أمريكي لكل موظف ،والتي يمكن حسابها
باستخدام:
نموذج 941 IRS 2019أجور وأتعاب Medicareالخاضعة للضريبة (السطر -c5 •
العمود )1من كل ربع سنة،
باإلضافة إلى أي مساهمات للموظفين قبل الضرائب للتأمين الصحي أو المزايا اإلضافية •
األخرى المستبعدة من أجور وأتعاب Medicareالخاضعة للضريبة،
ناقص ( )iأي مبالغ مدفوعة ألي موظف فردي تزيد عن 100,000دوالر أمريكي، •
و( )iiأي مبالغ مدفوعة ألي موظف يقع مكان إقامته الرئيسي خارج الواليات المتحدة؛
oمساهمات صاحب العمل لعام 2019للموظفين (ولكن ليس الشريك) التأمين الصحي الجماعي،
والحياة ،واإلعاقة ،الرؤية ،والتأمين على األسنان ،إن وجد (جزء من نموذج ،1065 IRSالسطر
19المنسوب إلى تلك المساهمات)؛
oمساهمات صاحب العمل في خطط تقاعد الموظفين لعام ( 2019ولكن ليس الشريك) إن وجد (نموذج
1065 IRSالسطر )18؛ و
oضرائب الوالية والضرائب المحلية لصاحب العمل لعام 2019المقدرة على تعويضات الموظف،
بصورة رئيسية ضريبة التأمين على البطالة في الوالية (من نماذج تقارير األجور الربع سنوية
الخاصة بالوالية) ،إن وجدت.
الخطوة :2احسب متوسط تكاليف كشف الرواتب الشهري (اقسم القيمة من الخطوة 1على .)12
15
الخطوة :3اضرب متوسط تكاليف كشف الرواتب الشهري من الخطوة 2في .2.5
13هذا النظام يتبع احتساب ضريبة التوظيف الذاتي من النموذج 1040 IRSالجدول SEالجزء Aالسطر 4ويزيل حصة "صاحب العمل" من ضريبة
التوظيف الذاتي ،بما يتسق مع كيفية تحديد تكاليف كشف الرواتب للموظفين في الشركة.
14إذا كانت الشراكة تستخدم تكاليف كشوف الرواتب لعام 2020ولم يكتمل النموذج 1065لعام 2020بعد ،فامأل النموذج.
15اضرب في 3.5إذا كان عملك في قطاع اإلقامة وخدمات الطعام ويبدأ رمز النشاط التجاري الذي تم اإلبالغ عنه في أحدث نموذج 1065من IRS
الخاص بك بالرقم .72
اعتبارا من 12مارس 2021
ً
يجب تقديم نموذج 1065 IRSلعام 2019للشراكة (بما في ذلك )K-1sإلثبات مبلغ قرض برنامج حماية كشوف
الرواتب ( )PPPللسحب الثاني .إذا كان لدى الشراكة موظفين ،فإن المستندات الداعمة األخرى ذات الصلة ،بما في
ذلك نموذج 941 IRSلعام 2019ونموذج اإلبالغ عن ضريبة التأمين ضد البطالة ربع السنوية للدولة من كل ربع
سنة (أو سجالت معالجات كشوف الرواتب المعادلة أو بيانات األجور والضرائب الخاصة بمصلحة الضرائب) جنبًا
إلى جنب مع سجالت مساهمات التقاعد والتأمين الصحي الجماعي ،والحياة ،واإلعاقة ،والرؤية ،والتأمين على
األسنان إلثبات مبلغ قرض برنامج حماية شيكات الرواتب ( .)PPPإذا كان لدى الشركة موظفين ،يجب تقديم كشف
الرواتب أو مستندات مشابهة من فترة السداد التي غطت 15فبراير 2020إلثبات أن الشركة كانت تعمل ولديها
موظفين في هذا التاريخ .إذا لم يكن لدى الشركة موظفين ،يجب تقديم فاتورة أو كشف حساب مصرفي أو دفتر
سجالت ً
بدال من ذلك يثبت أن الشركة كانت تعمل في 15فبراير .2020
.5السؤال :كيف يتم احتساب الحد األقصى لمبلغ قرض برنامج حماية شيكات الرواتب ( )PPPللسحب الثاني للشركات
Sوالشركات ( Cحتى 2مليون دوالر أمريكي)؟ (الحظ أن مبالغ اإلعفاء الخاصة بقرض برنامج حماية شيكات
الرواتب ( )PPPستعتمد ،جزئيًا ،على إجمالي المبلغ المنفق أثناء فترة التغطية عقب صرف قرض برنامج حماية
شيكات الرواتب ().)PPP
الجواب :يجب استخدام النهج التالي الحتساب الحد األقصى الذي يمكن اقتراضه للمؤسسات ،بما في ذلك مؤسسات
Sو:C
الخطوة :1احسب تكاليف كشف الرواتب 2019من خالل إضافة ما يلي:
oإجمالي األجور واألتعاب المدفوعة لموظفيك في عام 2019الذين يقع مكان إقامتهم الرئيسي في
الواليات المتحدة ،حتى 100,000دوالر أمريكي لكل موظف ،والتي يمكن حسابها باستخدام:
نموذج 941 IRS 2019أجور وأتعاب Medicareالخاضعة للضريبة (السطر -c5 •
العمود )1من كل ربع سنة،
باإلضافة إلى أي مساهمات للموظفين قبل الضرائب للتأمين الصحي أو المزايا اإلضافية •
األخرى المستبعدة من أجور وأتعاب Medicareالخاضعة للضريبة،
ناقص ( )iأي مبالغ مدفوعة ألي موظف فردي تزيد عن 100,000دوالر أمريكي، •
و( )iiأي مبالغ مدفوعة ألي موظف يقع مكان إقامته الرئيسي خارج الواليات المتحدة؛
oمساهمات التأمين الصحي الجماعي ،والحياة ،واإلعاقة ،والرؤية ،واألسنان ألصحاب العمل لعام
( 2019جزء من نموذج 1120 IRSالسطر 24أو نموذج IRS 1120-Sالسطر 18المنسوب إلى
16
تلك المساهمات)؛
oمساهمات صاحب العمل للتقاعد لعام ( 2019نموذج 1120 IRSسطر 23أو نموذج IRS 1120-
Sسطر )17؛ و
oضرائب الوالية والضرائب المحلية لصاحب العمل لعام 2019المقدرة على تعويضات الموظف،
بصورة رئيسية ضريبة التأمين على البطالة في الوالية (من نماذج تقارير األجور الربع سنوية
الخاصة بالوالية).
الخطوة :2احسب متوسط تكاليف كشف الرواتب الشهري (اقسم القيمة من الخطوة 1على .)12
17
الخطوة :3اضرب متوسط تكاليف كشف الرواتب الشهري من الخطوة 2في .2.5
16الحظ أن مساهمات صاحب العمل في التأمين الصحي الجماعي ،والحياة ،واإلعاقة ،الرؤية ،وتأمين األسنان لموظفي الشركات Sالذين يمتلكون أكثر
من 2في المائة من األعمال (أو الموظفين الذين هم أفراد من عائلة هؤالء المالكين) غير مشمولة في هذا الرقم حيث أن هذه المساهمات مدرجة بالفعل
في إجمالي األجور.
17اضرب في 3.5إذا كان عملك في قطاع اإلقامة وخدمات الطعام وكان رمز النشاط التجاري الذي تم اإلبالغ عنه في أحدث نموذج ،1120 IRS
الجدول ،Kالسطر ( A2نموذج ،IRS 1120-Sالبند )Bيبدأ بالرقم .72
اعتبارا من 12مارس 2021
ً
نموذج IRS 941للشركة لعام 2019ونموذج اإلبالغ عن ضرائب التأمين ضد البطالة لألجور الفصلية للدولة من
كل ربع سنة (أو ما يعادلها من سجالت معالج كشوف الرواتب أو بيانات األجور والضرائب في مصلحة الضرائب)،
جنبًا إلى جنب مع اإلقرار الضريبي لألعمال المقدمة (نموذج 1120 IRSأو )IRS 1120-Sأو يجب تقديم
مستندات أخرى ألي مساهمات تأمين في التقاعد والتأمين الصحي الجماعي ،والحياة ،واإلعاقة ،والرؤية ،والتأمين
على األسنان إلثبات مبلغ قرض برنامج حماية كشوف الرواتب ( )PPPللسحب الثاني المطلوب التقدم بطلب
للحصول عليه .يجب تقديم كشف الرواتب أو مستندات مشابهة من فترة السداد التي غطت 15فبراير 2020إلثبات
أنك كنت تدير ً
عمال وكان لديك موظفين في هذا التاريخ.
.6السؤال :كيف يتم احتساب الحد األقصى لمبلغ قرض برنامج حماية شيكات الرواتب ( )PPPللسحب الثاني
للمؤسسات غير الربحية المؤهلة (حتى 2مليون دوالر أمريكي)؟ (الحظ أن مبالغ اإلعفاء الخاصة بقرض برنامج
حماية شيكات الرواتب ( )PPPستعتمد ،جزئيًا ،على إجمالي المبلغ المنفق أثناء فترة التغطية عقب صرف قرض
برنامج حماية شيكات الرواتب ().)PPP
الجواب :يجب استخدام النهج التالي الحتساب الحد األقصى للمبلغ الذي يمكن اقتراضه للمؤسسات غير الربحية
المؤهلة (المؤسسات الدينية غير الربحية المؤهلة أو غيرها من المؤسسات غير الربحية المؤهلة بدون نموذج IRS
990مع تقديم المتطلبات ،انظر السؤال التالي):
الخطوة :1احسب تكاليف كشف الرواتب 2019من خالل إضافة ما يلي:
oإجمالي األجور واألتعاب المدفوعة لموظفيك في عام 2019الذين يقع مكان إقامتهم الرئيسي في
الواليات المتحدة ،حتى 100,000دوالر أمريكي لكل موظف ،والتي يمكن حسابها باستخدام:
نموذج 941 IRS 2019أجور وأتعاب Medicareالخاضعة للضريبة (السطر -c5 •
العمود )1من كل ربع سنة،
باإلضافة إلى أي مساهمات للموظفين قبل الضرائب للتأمين الصحي أو المزايا اإلضافية •
األخرى المستبعدة من أجور وأتعاب Medicareالخاضعة للضريبة،
ناقص ( )iأي مبالغ مدفوعة ألي موظف فردي تزيد عن 100,000دوالر أمريكي، •
و( )iiأي مبالغ مدفوعة ألي موظف يقع مكان إقامته الرئيسي خارج الواليات المتحدة؛
oمساهمات التأمين الصحي الجماعي ،والحياة ،واإلعاقة ،والرؤية ،والتأمين على األسنان ألصحاب
العمل لعام ( 2019جزء من نموذج 990 IRSالجزء ،IXالسطر 9المنسوب إلى تلك المساهمات)؛
oمساهمات صاحب العمل للتقاعد لعام ( 2019نموذج 990 IRSالجزء IXسطر )8؛ و
oضرائب الوالية والضرائب المحلية لصاحب العمل لعام 2019المقدرة على تعويضات الموظف،
بصورة رئيسية ضريبة التأمين على البطالة في الوالية (من نماذج تقارير األجور الربع سنوية
الخاصة بالوالية).
الخطوة :2احسب متوسط تكاليف كشف الرواتب الشهري (اقسم القيمة من الخطوة 1على .)12
18
الخطوة :3اضرب متوسط تكاليف كشف الرواتب الشهري من الخطوة 2في .2.5
نموذج 941 IRSلعام 2019وتقارير ضريبة التأمين على البطالة لألجور الربع سنوية الخاص بالوالية من كل ربع
سنة للمؤسسات غير الربحية (أو سجالت معالج كشف الرواتب المكافئ أو بيانات األجور والضريبة الخاصة بـ
،)IRSنموذج 990 IRSالجزء IXالمقدم أو مستندات أخرى ألي مساهمات تأمين في التقاعد والتأمين الصحي
الجماعي ،والحياة ،واإلعاقة ،والرؤية ،والتأمين على األسنان ،كل ذلك يجب تقديمه لتأييد مبلغ قرض برنامج حماية
شيكات الرواتب ( )PPPالسحب الثاني الذي تم التقديم للحصول عليه .يجب تقديم كشف الرواتب أو مستندات مشابهة
من فترة السداد التي غطت 15فبراير 2020إلثبات أنك كنت تدير عمالً وكان لديك موظفين في هذا التاريخ .يجب
18اضرب في 3.5إذا كان عملك في قطاع اإلقامة وخدمات الطعام وكان رمز النشاط التجاري الذي تم اإلبالغ عنه في نموذج IRSاألخير 990الجزء
الثامن ،المجاور لاللسطر A2يبدأ بالرقم .72
اعتبارا من 12مارس 2021
ً
أن تعتمد المؤسسات غير الربحية المؤهلة التي تقدم نموذج IRS 990-EZعلى هذا النموذج ،ويجب أن ترى
المؤسسات التي ال تقدم نموذج 990 IRSأو ،EZ-990والتي عادة ً ما يكون إجمالي المقبوضات أقل من 50,000
دوالر ،السؤال التالي.
.7السؤال :كيف يتم احتساب الحد األقصى لمبلغ قرض برنامج حماية كشوف الرواتب ( )PPPللسحب الثاني
للمؤسسات الدينية المؤهلة غير الربحية ومنظمات المحاربين القدامى والشركات القبلية (حتى 2مليون دوالر
أمريكي)؟ (الحظ أن مبالغ اإلعفاء الخاصة بقرض برنامج حماية شيكات الرواتب ( )PPPستعتمد ،جزئيًا ،على
إجمالي المبلغ المنفق أثناء فترة التغطية عقب صرف قرض برنامج حماية شيكات الرواتب ().)PPP
الجواب :يجب استخدام النهج التالي الحتساب الحد األقصى للمبلغ الذي يمكن اقتراضه للمؤسسات الدينية غير الربحية
المؤهلة ،مؤسسات المحاربين القدامى والشركات القبلية:
الخطوة :1احسب تكاليف كشف الرواتب 2019من خالل إضافة ما يلي:
oإجمالي األجور واألتعاب لعام 2019المدفوعة للموظفين الذين يقع مكان إقامتهم الرئيسي في
الواليات المتحدة ،حتى 100,000دوالر لكل موظف ،والتي يمكن حسابها باستخدام:
نموذج 941 IRS 2019أجور وأتعاب Medicareالخاضعة للضريبة (السطر -c5 •
العمود )1من كل ربع سنة،
باإلضافة إلى أي مساهمات للموظفين قبل الضرائب للتأمين الصحي أو المزايا اإلضافية •
األخرى المستبعدة من أجور وأتعاب Medicareالخاضعة للضريبة،
ناقص ( )iأي مبالغ مدفوعة ألي موظف فردي تزيد عن 100,000دوالر أمريكي، •
و( )iiأي مبالغ مدفوعة ألي موظف يقع مكان إقامته الرئيسي خارج الواليات المتحدة؛
oمساهمات التأمين الصحي الجماعي لعام 2019والتأمين على الحياة واإلعاقة والرؤية وتأمين
األسنان ألصحاب العمل؛
oمساهمات صاحب العمل للتقاعد لعام 2019و
oضرائب الوالية والضرائب المحلية لصاحب العمل لعام 2019المقدرة على تعويضات الموظف،
بصورة رئيسية ضريبة التأمين على البطالة في الوالية (من نماذج تقارير األجور الربع سنوية
الخاصة بالوالية).
الخطوة :2احسب متوسط تكاليف كشف الرواتب الشهري (اقسم القيمة من الخطوة 1على .)12
19
الخطوة :3اضرب متوسط تكاليف كشف الرواتب الشهري من الخطوة 2في .2.5
نموذج 941 IRSلعام 2019الخاص بالشركة ونموذج اإلبالغ عن ضرائب التأمين ضد البطالة لألجور ربع السنوية
للوالية من كل ربع سنة (أو ما يعادلها من سجالت معالج كشوف الرواتب أو بيانات األجور والضرائب الخاصة
بمصلحة الضرائب) ،جنبًا إلى جنب مع توثيق مساهمات التأمين في التقاعد والتأمين الصحي الجماعي ،والحياة،
واإلعاقة ،والرؤية ،والتأمين على األسنان ،كل ذلك يجب تقدميه إلثبات مبلغ قرض برنامج حماية كشوف الرواتب
( )PPPللسحب الثاني .يجب تقديم كشف الرواتب أو مستندات مشابهة من فترة السداد التي غطت 15فبراير 2020
إلثبات أنك كنت تدير ً
عمال وكان لديك موظفين في هذا التاريخ.
.8السؤال :أنا صاحب شركة ذات مسؤولية محدودة .أي من مجموعات التوجيهات تنطبق علي؟
الجواب :شركة ذات مسؤولية محدودة يجب اتباع التعليمات التي تنطبق على حالة اإليداع الضريبي في المرجع الفترة
المستخدمة لحساب تكاليف كشف الرواتب ( 2019أو - )2020بمعنى ،ما إذا كانت الشركة ذات المسؤولية المحدودة
19اضرب في 3.5إذا كان عملك في قطاع اإلقامة والخدمات الغذائية (رمز NAICSالذي يبدأ بالرقم ،72على سبيل المثال ،فندق ،مطعم ،بار).
اعتبارا من 12مارس 2021
ً
قد قدمت (أو ستقدم) كمالك وحيد أو شراكة أو شركة في الفترة المرجعية.
.9السؤال :ما هي الوثائق األخرى التي يمكن لمقدم الطلب تقديمها لغرض إثبات تكاليف كشف الرواتب المستخدمة
لحساب مبلغ قرض برنامج حماية كشوف الرواتب ( )PPPللسحب الثاني الذي تم التقديم للحصول عليه؟
الجواب :يمكن لمقدم الطلب تقديم نموذج IRS W-2sونموذج 3-IRS Wأو تقارير معالج كشف الرواتب ،بما في
ذلك تقارير الضريبة السنوية والربع سنوية بدالً من نموذج .941 IRSباإلضافة إلى ذلك ،الشركات الصغيرة جدًا
التي تقدم نموذج 944 IRSالسنوي أو أصحاب العمل الزراعيين الذين يقدمون نموذج 943 IRSسنويًا يجب أن
تعتمد على نموذج 944 IRSأو نموذج IRS 943وتقديمه بدالً من نموذج .941 IRS
يجوز لمقدم الطلب تقديم سجالت من مسؤول تقاعد لتوثيق مساهمات التقاعد بالنسبة لصاحب العمل .يجوز لمقدم
الطلب أيضً ا تقديم سجالت من شركة تأمين صحي أو مسؤول خارجي لخطة التأمين الذاتي لتوثيق مساهمات التأمين
الصحي بالنسبة لصاحب العمل.
.10السؤال :كيف يتم احتساب الحد األقصى لمبلغ قرض برنامج حماية كشوف الرواتب ( )PPPللسحب الثاني لشركة أو
مؤسسة غير ربحية غير عاملة لفترة عام كامل قبل 15فبراير 2020؟ (الحظ أن مبالغ اإلعفاء الخاصة بقرض
برنامج حماية شيكات الرواتب ( )PPPستعتمد ،جزئيًا ،على إجمالي المبلغ المنفق أثناء فترة التغطية عقب صرف
قرض برنامج حماية شيكات الرواتب ().)PPP
الجواب :يجب استخدام النهج التالي لحساب الحد األقصى للمبلغ الذي يمكن اقتراضه:
الخطوة :1احسب إجمالي تكاليف كشف الرواتب من بداية تشغيلها في 2019أو 2020حتى نهاية السنة
التقويمية 2020عن طريق إضافة ما يلي:
oإجمالي األجور واألتعاب المدفوعة لموظفيك الذين يقع مكان إقامتهم الرئيسي في الواليات المتحدة،
تصل إلى 100,000دوالر سنويًا لكل موظف ،والتي يمكن حسابها باستخدام:
النموذج 941 IRSأجور وأتعاب Medicareالخاضعة للضريبة (السطر - c5العمود •
)1من كل ربع سنة كانت الشركة تعمل فيه،
باإلضافة إلى أي مساهمات للموظفين قبل الضرائب للتأمين الصحي أو المزايا اإلضافية •
األخرى المستبعدة من أجور وأتعاب Medicareالخاضعة للضريبة،
ناقص ( )iأي مبالغ مدفوعة ألي موظف فردي تزيد عن المنتج البالغ 8,333دوالرً ا •
أمريكيًا وعدد أشهر العمل حتى عام ،2020و( )iiأي مبالغ مدفوعة ألي موظف يقع
مكان إقامته الرئيسي خارج الواليات المتحدة؛
20
oمساهمات التأمين الصحي الجماعي ،والحياة ،واإلعاقة ،والرؤية ،والتأمين على األسنان؛
oمساهمات صاحب العمل للتقاعد؛ و
oضرائب الوالية والضرائب المحلية لصاحب العمل المقدرة على تعويضات الموظف ،بصورة رئيسية
ضريبة التأمين على البطالة في الوالية (من نماذج تقارير األجور الربع سنوية الخاصة بالوالية).
الخطوة :2احسب متوسط تكاليف كشف الرواتب الشهرية (اقسم المبلغ من الخطوة 1على عدد أشهر التشغيل
من عام 2019حتى نهاية عام .)2020
20الحظ أن مساهمات صاحب العمل في التأمين الصحي الجماعي ،والحياة ،واإلعاقة ،الرؤية ،وتأمين األسنان لموظفي الشركات Sالذين يمتلكون أكثر
من 2في المائة من األعمال (أو الموظفين الذين هم أفراد من عائلة هؤالء المالكين) غير مشمولة في هذا الرقم حيث أن هذه المساهمات مدرجة بالفعل
في إجمالي األجور.
اعتبارا من 12مارس 2021
ً
21
الخطوة :3اضرب متوسط تكاليف كشف الرواتب الشهري من الخطوة 2في .2.5
نموذج IRS 941sالخاص بالشركة ونموذج اإلبالغ عن ضرائب التأمين ضد البطالة لألجور ربع السنوية للوالية
من كل ربع سنة كانت الشركة فيه قيد التشغيل (أو ما يعادلها من سجالت معالج كشوف الرواتب أو كشوفات األجور
والضرائب الخاصة بمصلحة الضرائب) ،إلى جانب وثائق التأمين في التقاعد والتأمين الصحي الجماعي ،والحياة،
واإلعاقة ،والرؤية ،والتأمين على األسنان ،يجب تقديم كل ذلك إلثبات قرض برنامج حماية كشوف الرواتب ()PPP
للسحب الثاني الذي تم التقدم بطلب للحصول عليه .يجب تقديم كشف الرواتب أو مستندات مشابهة من فترة السداد التي
غطت 15فبراير 2020إلثبات أنك كنت تدير عمالً وكان لديك موظفين في هذا التاريخ.
.11السؤال :أنا أعمل لحسابي الخاص (أو شراكة) وكنت أعمل في 15فبراير ،2020لكنني لم أعمل لمدة عام كامل قبل 15
فبراير .2020لقد قدمت أو سأقدم نموذج 1040الجدول Cأو الجدول ( Fأو النموذج )1065لعام .2020ما هي الفترة
المرجعية التي يجب أن أستخدمها لحساب مبلغ قرض برنامج حماية كشوف الرواتب ( )PPPللسحب الثاني الخاص بي؟
الجواب :في هذه الحالة ،يكون الحد األقصى لمبلغ قرض برنامج حماية كشوف الرواتب ( )PPPللسحب الثاني هو
متوسط كشوف الرواتب الشهرية استنادًا إلى عدد األشهر التي كنت تعمل فيها من عام 2019حتى نهاية العام
التقويمي ،2020باستثناء التكاليف التي تزيد عن 100,000دوالر أمريكي على أساس سنوي.
الخطوة :1حساب إجمالي تعويضات المالك المطبقة خالل عام ( 2019إذا كان يعمل في ذلك العام) وإقرارات
22
ضريبة الدخل لعام :2020
oبالنسبة لمصنفي الجدول Cالعاملين لحسابهم الخاص الذين يستخدمون صافي الربح (بغض النظر عما
إذا كان لديهم موظفين) ،فهو مجموع قيمة صافي ربح السطر 31من النموذج 1040في الجدول .C
إذا كان هذا المبلغ أقل من صفر ،فاضبط هذا المبلغ على صفر؛
oبالنسبة لموفري الجدول Cالعاملين لحسابهم الخاص الذين ال يستخدمون موظفين يستخدمون
الدخل اإلجمالي ،يكون هذا هو مجموع قيمة الدخل اإلجمالي للنموذج 1040في الجدول Cسطر .7
إذا كان هذا المبلغ صفرً ا أو أقل من صفر ،فأنت غير مؤهل للحصول على قرض تعادل
القوة الشرائية الثانية ؛
oبالنسبة إلى أصحاب المهن الحرة المدرجة في الجدول Cمع الموظفين الذين يستخدمون الدخل
اإلجمالي ،يكون هذا هو مجموع الفرق بين مبلغ الدخل اإلجمالي في النموذج 1040في الجدول C
23
السطر 7وتكاليف رواتب الموظف من مجموع نموذج 1040بنود الجدول 14 Cو 19و .26
إذا كان هذا المبلغ أقل من صفر ،فاضبط هذا المبلغ على صفر؛
oبالنسبة للمزارع الذي يعمل لحسابه الخاص أو صاحب المزرعة الذي ليس لديه موظفين ،فهو
مجموع قيمة النموذج 1040الجدول Fالسطر 9الدخل اإلجمالي.
oبالنسبة للمزارع الذي يعمل لحسابه الخاص أو صاحب المزرعة ممن لديه موظفين ،فهو مجموع
الفرق بين مبلغ الدخل اإلجمالي في النموذج 1040الجدول ،Fالسطر 9وتكاليف رواتب الموظفين
من مجموع نموذج 1040في الجدول Fالسطور 15و 22و.23
إذا كان هذا المبلغ أقل من صفر ،فاضبط هذا المبلغ على صفر.
21قم بالضرب في 3.5إذا كان عملك في قطاع اإلقامة والخدمات الغذائية وكان رمز النشاط التجاري الذي تم اإلبالغ عنه في أحدث إقرار ضريبي على
الدخل (نموذج 1120الجدول ،Kالسطر A2للشركات ،النموذج S-1120بند Bللشركات ،Sوالنموذج 990الجزء الثامن ،المجاور لاللسطر A2
للمنظمات غير الربحية) يبدأ بالرقم .72
22إذا لم تكن قد أكملت عائد 2020القابل للتطبيق ،فامأله.
23يجب أيضًا طرح أي تكاليف أخرى لرواتب الموظفين لم يتم اإلبالغ عنها في هذه البنود ولكنها مدرجة في إجمالي المصروفات في السطر 28من
إجمالي الدخل.
اعتبارا من 12مارس 2021
ً
oبالنسبة للشراكات ،هو مجموع األرباح الصافية لجدول ( 1-Kنموذج )1065 IRSمن العمل الحر
لشركاء عاميين فرديين في الواليات المتحدة يخضعون لضريبة العمل الحر ،مضروبًا في .9235.0
حساب األرباح الصافية من العمل الحر لشريك عام فردي في الواليات المتحدة يخضع
لضريبة العمل الحر من المربع a14من نموذج 14 IRSالجدول 1065-Kوطرح ( )iأي
قسم 1خصم النفقات المطالب به في المربع 179؛ ( )iiأية نفقات شراكة غير مسددة
مطالب بها؛ و ( )iiiأي استنفاد مطالب به على ممتلكات النفط والغاز .إذا كان هذا المبلغ
أقل من صفر ،فاضبط هذا المبلغ على صفر.
الخطوة الثانية :إذا كان المبلغ من الخطوة 1أكبر من منتج 8,333دوالرً ا أمريكيًا وعدد أشهر التشغيل من
عام 2019حتى نهاية عام ،2020فاضبطه على هذه القيمة.
oبالنسبة للشراكات ،ينطبق هذا السقف بشكل منفصل على كل شريك عام.
الخطوة الثالثة :إذا كان لدى الشركة موظفون ،أدخل المبلغ المحسوب من اتباع اإلرشادات من األسئلة الشائعة
10الخطوة ،1وإال أدخل .0
الخطوة :4احسب متوسط تكاليف كشوف الرواتب الشهرية (أضف الخطوة 2والخطوة 3معًا ثم اقسم هذا
المبلغ على عدد أشهر التشغيل من عام 2019حتى نهاية عام .)2020
24
الخطوة :5اضرب متوسط تكاليف كشف الرواتب الشهري من الخطوة 4في .2.5
يجب تقديم إقرار ضريبة الدخل المعمول به (نموذج 1040الجدول ،Cالنموذج 1040الجدول ،Fأو نموذج 1065
(بما في ذلك ))K-1sمن عام ( 2019إن أمكن) و 2020إلثبات مبلغ قرض برنامج حماية كشوف الرواتب ()PPP
للسحب الثاني الذي تم التقدم بطلب للحصول عليه .إذا كان لديك موظفين وكان نموذج 941 IRSالخاص بك وتقارير
ضريبة التأمين على البطالة لألجور الربع سنوية الخاصة بالوالية من كل ربع سنة كانت الشركة فيه قيد التشغيل (أو
سجالت معالج كشف الرواتب المكافئ أو بيانات األجور والضريبة الخاصة بـ ،)IRSجنبًا إلى جنب مع مستندات
التأمين على التقاعد والتأمين الصحي الجماعي ،والحياة ،واإلعاقة ،والرؤية ،والتأمين على األسنان ،كل ذلك يجب
تقديمه لتأييد مبلغ قرض برنامج حماية شيكات الرواتب ( )PPPللسحب الثاني الذي تم التقدم بطلب للحصول عليه.
عالوة على ذلك ،يجب تقديم كشف الرواتب أو مستندات مشابهة من فترة السداد التي غطت 15فبراير 2020إلثبات
أنك كنت تدير عمالً وكان لديك موظفين في هذا التاريخ .إذا لم يكن لديك موظفين ،فيجب تقديم فاتورة أو كشف حساب
مصرفي أو دفتر سجل يثبت أنك كنت تعمل في 15فبراير 2020بدالً من ذلك.
.12السؤال :إذا استخدمت تكاليف كشوف الرواتب من األشهر الـ 12السابقة عند حساب مبلغ قرض برنامج حماية
كشوف الرواتب ( )PPPللسحب األول ،فهل يمكنني االستمرار في استخدام هذه األرقام لحساب مبلغ قرض برنامج
حماية كشوف الرواتب ( )PPPللسحب الثاني؟
شهرا المحددة قبل قرض برنامج حماية كشوف
ً الجواب :ال ،ال يمكن استخدام تكاليف كشوف الرواتب من فترة 12
الرواتب ( )PPPللسحب األول لحساب مبلغ قرض برنامج حماية كشوف الرواتب ( )PPPللسحب الثاني .يمكن ألي
مقترض استخدم تكاليف كشوف الرواتب من األشهر الـ 12السابقة عند حساب مبلغ قرض برنامج حماية كشوف
الرواتب ( )PPPللسحب األول الخاص به ،يمكنه حساب مبلغ قرض برنامج حماية كشوف الرواتب ( )PPPللسحب
الثاني باستخدام السنة التقويمية 2019أو تكاليف كشوف الرواتب للعام 25.2020يجوز للمقترض الذي استخدم السنة
التقويمية 2019للحصول على مبلغ قرض برنامج حماية كشوف الرواتب ( )PPPللسحب األول الخاص به
االستمرار في القيام بذلك.
24اضرب في 3.5إذا كان عملك في قطاع اإلقامة والخدمات الغذائية وكان رمز النشاط التجاري الذي تم اإلبالغ عنه في أحدث إقرار ضريبي على
الدخل (نموذج 1040 IRSالجدول Cالسطر Bللعاملين لحسابهم الخاص من غير المزارعين أو أصحاب المزارع ونموذج S-1120البند B
للشراكات) يبدأ بالرقم .72
25يُسمح أيضًا للمقترضين غير العاملين لحسابهم الخاص (بما في ذلك المؤسسات الفردية والمقاولون المستقلون) باستخدام فترة محددة مدتها عام واحد
قبل تاريخ تقديم قرض السحب الثاني لحساب تكاليف كشف الرواتب إذا اختاروا عدم استخدام 2019أو .2020
اعتبارا من 12مارس 2021
ً
.13السؤال :هل يمكنني إدخال رمز 72 NAICSفي طلب قرض برنامج حماية كشوف الرواتب ( )PPPللسحب الثاني
إذا تم ترك السطر رمز النشاط التجاري فار ً
غا في أحدث إقرار ضريبي على الدخل لشركتي؟
الجواب :إذا كان إدخال هذا السطر مفقودًا من إقرارك الضريبي ،فيجب عليك اإلبالغ عن رمز الصناعة األكثر قابلية
للتطبيق على النشاط التجاري األساسي لشركتك .إذا كان عملك في قطاع اإلقامة والخدمات الغذائية (على سبيل
المثال ،فندق أو مطعم أو بار) ،فيمكنك فقط اإلبالغ عن رمز NAICSالذي يبدأ بالرقم 72إذا كان بإمكانك إثبات
ذلك بوثائق بديلة ،مثل التصاريح أو التراخيص الصادرة عن الحكومات المحلية التي ينفرد بها هذا القطاع.
.14السؤال :باإلضافة إلى مساهمات الموظفين قبل الضرائب للتأمين الصحي ،ما هي مساهمات الموظفين األخرى قبل
الضرائب للمزايا اإلضافية التي ربما تم استبعادها من نموذج 941 IRSألجور وأتعاب Medicareالخاضعة
للضريبة والتي تشكل جزءً ا من إجمالي أجر الموظف؟
الجواب :مساهمات وخصومات الموظف من الدفع مقابل ترتيبات اإلنفاق المرنة ( )FSAأو المزايا األخرى غير
الخاضعة للضريبة بموجب خطة الكافتيريا بالقسم ،125ومزايا االنتقال أو وقوف السيارات المؤهلة (حتى 270
دوالرً ا أمريكيًا في الشهر) ،والتأمين الجماعي على الحياة (حتى 50,000دوالرً ا أمريكيًا من التغطية) قد يكون قد تم
استبعادها من نموذج 941 IRSألجور وأتعاب Medicareالخاضعة للضريبة .ومع ذلك ،يتم تضمين مساهمات
الموظفين قبل الضرائب في خطط التقاعد في أجور وأتعاب Medicareالخاضعة للضريبة ويجب عدم إضافتها إلى
هذا الرقم للوصول إلى إجمالي الراتب.
.15السؤال :كيف يجب على المقترض حساب الضرائب الفيدرالية عند تحديد تكاليف الرواتب الخاصة به ألغراض الحد
األقصى لمبلغ القرض ،واالستخدامات المسموح بها لقرض لبرنامج حماية الرواتب ( ،)PPPومقدار القرض الذي
يمكن أن يُعفى منه؟
الجواب :وبموجب هذا القانون ،تحسب تكاليف المرتبات على أساس إجمالي دون اعتبار للضرائب االتحادية
المفروضة أو المقتطعة ،مثل حصة الموظف وصاحب العمل في قانون اشتراكات التأمين االتحادي وضرائب الدخل
الالزمة لالستقطاع من الموظفين .نتيجة لذلك ،ال يتم تخفيض تكاليف كشف الرواتب من خالل الضرائب المفروضة
على الموظف والمطلوب من صاحب العمل اقتطاعها .ومع ذلك ،ال تشمل تكاليف كشف الرواتب حصة صاحب
العمل من ضريبة كشف الرواتب .على سبيل المثال ،الموظف الذي يكسب 4,000دوالرً ا أمريكيًا شهريًا من إجمالي
دوالرا أمريكيًا في تكاليف
ً األجور ،منها 500دوالر تم استقطاعها في الضرائب الفيدرالية ،سيتم احتساب 4,000
كشف الرواتب .ومع ذلك ،يتم استبعاد ضرائب الرواتب الفيدرالية من جانب صاحب العمل المفروضة على 4,000
26
دوالر في األجور من تكاليف الرواتب بموجب القانون.
.16السؤال :هل هناك حد للمبلغ بالدوالر لقروض برنامج حماية كشوف الرواتب ( )PPPللسحب الثاني التي يمكن
لمجموعة الشركات الحصول عليها؟
الجواب :نعم ،ال يمكن للشركات التي تنتمي إلى نفس مجموعة الشركات الحصول على قروض برنامج حماية كشوف
الرواتب ( )PPPللسحب الثاني بمبلغ إجمالي يزيد عن 4ماليين دوالر أمريكي .ألغراض هذا الحد ،تكون الشركات
جزءً ا من مجموعة شركات واحدة إذا كانت مملوكة للغالبية ،بشكل مباشر أو غير مباشر ،من قبل أحد الوالدين
المشتركين.
26تعريف "تكاليف كشف الرواتب" في قانون المساعدات واإلغاثة واألمن االقتصادي لمواجهة فيروس كورونا (U.S.C. 636 (a) 15 ،)CARES
، )(36) (A) (viiiباستثناء "الضرائب المفروضة أو محجوبة بموجب الفصول 21أو 22أو 24من قانون اإليرادات الداخلية لعام 1986خالل الفترة
المشمولة " .كما هو موضح أعاله ،تفسر الهيئة األمريكية للمشروعات الصغيرة ( )SBAهذا االستبعاد القانوني على أنه يعني أن تكاليف الرواتب يتم
حسابها على أساس إجمالي ،دون خصم الضرائب الفيدرالية التي تفرض على الموظف أو يتم حجبها من أجور الموظفين .وخالفا ً لضرائب الرواتب
على جانب صاحب العمل ،فإن مثل هذه الضرائب على جانب الموظفين يتم التعبير عنها عادة باعتبارها تخفيضا ً في أجور الموظفين الذين يستأجرون
إلى أوطانهم األصلية؛ ويعني استبعادهم من تعريف تكاليف الرواتب عدم خفض تكاليف الرواتب استنادا ً إلى الضرائب المفروضة على الموظف أو
استقطاعها من أجور الموظفين .ويتوافق هذا التفسير مع نص القانون ويقدم الغرض التشريعي المتمثل في ضمان بقاء العمال بأجر وتشغيلهم .عالوة
على ذلك ،وألن الفترة المرجعية لتحديد الحد األقصى لمبلغ القرض للمقترض سوف تسبق بصورة كبيرة أو بشكل كلي الفترة التي سيخضع خاللها
المقترضون للقيود المفروضة على االستخدامات المسموح بها للقروض ،وألغراض تحديد االستخدامات المسموح بها للقروض ومقدار اإلعفاء من
القروض ،ينطبق هذا االستثناء القانوني على تلك الضرائب المفروضة أو المقتطعة في أي وقت ،وليس فقط خالل تلك الفترة.
اعتبارا من 12مارس 2021
ً
.17السؤال :أنا أعمل لحسابي الخاص وليس لدي موظفين .كيف يمكنني حساب الحد األقصى لمبلغ برنامج حماية الراتب
الثاني الخاص بي إذا استخدمت الدخل اإلجمالي؟
الجواب :يجب استخدام المنهجية التالية لحساب الحد األقصى للمبلغ الذي يمكن اقتراضه إذا كنت تعمل لحسابك
الخاص وليس لديك موظفين ،وكان مكان إقامتك الرئيسي في الواليات المتحدة ،بما في ذلك إذا كنت متعاقدًا مستقالً
أو تدير مؤسسة فردية (لكن ليس إذا كنت شريكًا في شراكة ؛ انظر السؤال رقم ، )4وتستخدم الدخل اإلجمالي:
27
الخطوة :1ابحث عن إجمالي الدخل اإلجمالي للسطر 7من نموذج IRSلعام 1040 2019من الجدول .C
إذا كان هذا المبلغ صفر أو أقل ،فإنك بذلك لست مؤهالً للحصول على قرض برنامج حماية الرواتب (.)PPP
الخطوة :2احسب متوسط إجمالي الدخل الشهري (اقسم المبلغ من الخطوة 1على .)12إذا كان هذا المبلغ
أكثر من 8،333.33دوالرً ا أمريكيًا ،فقم بتقليله إلى 8،333.33دوالرً ا أمريكيًا.
28
الخطوة :3اضرب متوسط إجمالي الدخل الشهري من الخطوة 2في .2.5
يجب تقديم نموذج 1040 IRSالجدول Cالخاص لك لعام 2019إلثبات مبلغ قرض برنامج حماية كشوف الرواتب
( )PPPللسحب الثاني الذي تم التقدم بطلبه للحصول عليه .يتعين عليك أيضً ا تقديم نموذج IRS 1099-MISCلعام
2019الذي يفصل التعويضات التي ال تتعلق بالموظفين والتي تم الحصول عليها (المربع )7أو نموذج IRS 1099-
Kأو فاتورة أو كشف حساب مصرفي أو دفتر سجالت يوضح أنه كان لديك عمل خاص في 2019وفاتورة 2020
أو كشف حساب مصرفي أو دفتر سجالت يوضح أنك كنت تعمل في 15فبراير .2020
.18السؤال :أنا أعمل لحسابي ولدي موظفين .كيف يمكنني حساب الحد األقصى لمبلغ قرض برنامج حماية كشوف
الرواتب ( )PPPللسحب الثاني (حتى 2مليون دوالر أمريكي)؟ إذا استخدمت الدخل اإلجمالي؟ (الحظ أن مبالغ
اإلعفاء الخاصة بقرض برنامج حماية شيكات الرواتب ( )PPPستعتمد ،جزئيًا ،على إجمالي المبلغ المنفق أثناء فترة
التغطية عقب صرف قرض برنامج حماية شيكات الرواتب ().)PPP
الجواب :يجب استخدام المنهجية التالية لحساب الحد األقصى للمبلغ الذي يمكن اقتراضه إذا كنت تعمل لحسابك
الخاص مع موظفين ،بما في ذلك إذا كنت متعاقدًا مستقالً أو تدير مؤسسة فردية (ولكن ليس إذا كنت شريكًا في
شراكة ؛ انظر السؤال )4 #واستخدم الدخل اإلجمالي:
29
الخطوة :1ابحث عن إجمالي الدخل اإلجمالي للسطر 7من نموذج IRSلعام 1040 2019من الجدول .C
30
اطرح تكاليف رواتب الموظفين لعام 2019المجمعة من نموذج 1040سطور الجدول 14 Cو 19و .26
إذا كان هذا المبلغ أقل من صفر ،حدد هذا المبلغ عند صفر؛
الخطوة الثانية :قسّم مبلغ الدخل اإلجمالي من الخطوة 1على .12إذا كان هذا المبلغ أكثر من 8،333.33
دوالرً ا أمريكيًا ،فقم بتقليله إلى 8،333.33دوالرً ا أمريكيًا.
الخطوة الثالثة :احسب مجموع:
oإجمالي األجور واألتعاب المدفوعة لموظفيك في عام 2019الذين يقع مكان إقامتهم الرئيسي في
الواليات المتحدة ،حتى 100,000دوالر أمريكي لكل موظف ،والتي يمكن حسابها باستخدام:
نموذج 941 IRS 2019أجور وأتعاب Medicareالخاضعة للضريبة (السطر -c5 •
العمود )1من كل ربع سنة،
27إذا كنت تستخدم مبالغ 2020ولم تكمل عائد 2020بعد ،فقم بتعبئته واحسب القيمة.
28اضرب في 3.5إذا كان عملك في قطاع اإلقامة وخدمات الطعام ( )72 NAICS Codeويبدأ رمز نشاط األعمال الذي تم اإلبالغ عنه في نموذج
1040 IRSاألخير الجدول Cالسطر Bبالرقم .72
29إذا كنت تستخدم مبالغ 2020ولم تكمل بعد ،2020فامأل األجزاء المطلوبة واحسب القيم.
30يجب أيضًا طرح أي تكاليف أخرى لرواتب الموظفين لم يتم اإلبالغ عنها في هذه البنود ولكنها مدرجة في إجمالي المصروفات في السطر 28من
إجمالي الدخل.
اعتبارا من 12مارس 2021
ً
باإلضافة إلى أي مساهمات للموظفين قبل الضرائب للتأمين الصحي أو المزايا اإلضافية •
األخرى المستبعدة من أجور وأتعاب Medicareالخاضعة للضريبة،
ناقص ( )iأي مبالغ مدفوعة ألي موظف فردي تزيد عن 100,000دوالر أمريكي، •
و( )iiأي مبالغ مدفوعة ألي موظف يقع مكان إقامته الرئيسي خارج الواليات المتحدة؛
oمساهمات صاحب العمل لعام 2019في التأمين الصحي الجماعي للموظفين ،والحياة ،واإلعاقة،
الرؤية ،والتأمين على األسنان (جزء من نموذج 1040 IRSفي الجدول ،Cالسطر 14المنسوب
إلى تلك المساهمات)؛
oمساهمات صاحب العمل في خطط تقاعد الموظفين لعام ( 2019نموذج 1040 IRSالجدول Cسطر
)19؛ و
oضرائب الوالية والضرائب المحلية لصاحب العمل لعام 2019المقدرة على تعويضات الموظف ،بصورة
رئيسية ضريبة التأمين على البطالة في الوالية (من نماذج تقارير األجور الربع سنوية الخاصة بالوالية).
الخطوة :4احسب متوسط تكاليف الرواتب الشهرية للموظفين (اقسم المبلغ من الخطوة 3على .)12
31
الخطوة :5اجمع المبالغ من الخطوة 2والخطوة 4واضرب في .2.5
نموذج 1040 IRSلعام 2019الجدول ،Cونموذج 941 IRSالخاص بك ونموذج اإلبالغ عن ضرائب التأمين
ضد البطالة لألجور ربع السنوية من كل ربع سنة (أو ما يعادلها من سجالت معالج كشوف الرواتب أو بيانات األجور
والضرائب الخاصة بمصلحة الضرائب) ،إلى جانب وثائق أي مساهمات في التأمين الصحي الجماعي ،والحياة،
واإلعاقة ،والرؤية ،والتأمين على األسنان ،إلثبات مبلغ قرض برنامج حماية شيكات الرواتب ( )PPPللسحب الثاني
الذي تم التقدم بطلب للحصول عليه .يجب تقديم كشف الرواتب أو مستندات مشابهة من فترة السداد التي غطت 15
فبراير 2020إلثبات أنك كنت تدير عمالً وكان لديك موظفين في هذا التاريخ.
.19سؤال :إذا أبلغت عن دخل المزرعة أو المزرعة كشركة ذات مسؤولية محدودة أو مشروع مشترك مؤهل أو شراكة
،فهل يمكنني استخدام الدخل اإلجمالي لتحديد مبلغ القرض؟
الجواب :فقط المزارعون وأصحاب المزارع الذين يعملون لحسابهم الخاص والذين يقدمون نموذج IRS 1040
Schedule Fمع نموذجهم 1040واإلبالغ عن دخل مزرعة الجدول Fعلى نموذج ، 1040 IRSقد يستخدم
الجدول 1إجمالي الدخل لتحديد مبلغ القرض .الشركات ذات المسؤولية المحدودة والمشاريع المشتركة المؤهلة ،على
النحو المحدد من قبل مصلحة الضرائب األمريكية 32،هذا الملف Schedule Fمع نموذجهم 1040قد تستخدم
الدخل اإلجمالي لتحديد مبلغ القرض .يجوز لزوج واحد فقط في مشروع مشترك مؤهل تقديم طلب قرض الشراكة بين
القطاعين العام والخاص نيابة عن المشروع المشترك المؤهل.
يجب أن تحسب الشراكات والشركاء مبالغ القرض كما هو محدد في السؤال 4أعاله.
ً
ومؤهال الستخدام إجمالي الدخل من كلٍ من الجدول Cوالجدول F .20السؤال :إذا كنت فردًا يعمل لحسابي الخاص
لحساب مبلغ القرض ،كيف يمكنني حساب مبلغ القرض؟
الجواب :احسب الحد األقصى لمبلغ القرض باتباع اإلرشادات ذات الصلة لحساب الحد األقصى لمبلغ القرض لألفراد
العاملين لحسابهم الخاص (إما مع موظفين أو بدونهم) باستخدام إجمالي الدخل من الجدول Cوبشكل منفصل
الستخدام إجمالي الدخل من الجدول .Fأضف النتيجتين معًا للحساب الحد األقصى لمبلغ القرض الخاص بك .في
المربع أ المعمول به في نموذج ، SBA 2483-SD-Cقم بتضمين المبالغ من كل من الجدول Cوالجدول .F
31اضرب في 3.5إذا كان عملك في قطاع اإلقامة وخدمات الطعام وكان رمز النشاط التجاري الذي تم اإلبالغ عنه في أحدث نموذج 1040 IRS
للجدول Cيبدأ بالرقم .72
32مشروع مشترك مؤهل ألغراض ضريبة الدخل الفيدرالية يعني ( )1األعضاء الوحيدون في المشروع المشترك هم زوجان يقدمان إقرارً ا مشتركًا
وكل ملف جدول Cأو Fمع النموذج )2( ، 1040يشارك كال الزوجين فعليًا في التجارة أو األعمال التجارية ،و ( )3يختار الزوجان عدم معاملتهما
كشراكة.
File and source
- File
- SBA-HowtoCalculateSecondDrawFAQs-3.12.21-FINAL_Arabic.pdf
- Size
- 736,268 bytes
- SHA-256
- 7e758a5ff1b76227f3239e1ba92ffcf51fd9668ddbce80f748dcfaa5ea6f81bf
- Original
- legacy.sba.gov