SBA, FAQ Regarding Targeted EIDL Advance (Russian translation)
Summary
Russian translation of the SBA's frequently asked questions on the targeted EIDL advance and the supplemental targeted advance, updated "27 АПРЕЛЯ 2021 ГОДА". It says funds from both advances may be used for working capital and normal operating expenses that could have been covered had the emergency not occurred. These include, among other things, continuing health care benefits, rent, utilities and fixed debt payments. A later answer lists the SBA customer service center for questions about the two programs.
Summary drafted by a model from the document's text below and checked by script against that text before publication. It is a navigation aid, not a reading of what the document proves. Where AI is used
Cite this document
“SBA, FAQ Regarding Targeted EIDL Advance (Russian translation).”
Original at legacy.sba.gov. Archived at Pandemic Darlings, https://pandemicdarlings.com/source-documents/sba-faq-regarding-targeted-eidl-advance-russian-translation-dae8411399/
, SHA-256 42ce01d7dd3bc295512a55db8341ae2e5e305a1b45163130351b65009b21b758.Full text
123 – Russian – Pусский
Целевой и дополнительный аванс
Часто задаваемые вопросы
ОБНОВЛЕНО 27 АПРЕЛЯ 2021 ГОДА
Целевой аванс EIDL и дополнительный целевой аванс – часто
задаваемые вопросы
Процесс подачи заявки
1. Могу ли я подать заявку прямо сейчас?
Перед тем как подать заявку на целевой аванс EIDL и дополнительный целевой аванс, Заявители
должны дождаться электронного приглашения от SBA.
[Примечание: предприятия, понесшие убытки в связи с COVID-19, могут подать заявку на
получение кредита на покрытие экономического ущерба в результате чрезвычайной
ситуации (EIDL), если они еще не сделали этого. Более подробную информацию о кредитной
программе можно найти на сайте www.sba.gov/relief.]
2. В чем разница между целевым авансом EIDL и дополнительным целевым авансом?
Целевой аванс EIDL: Закон об экономической помощи пострадавшим малым
предприятиям, некоммерческим организациям и площадкам проведения мероприятий
(Закон об экономической помощи) предусматривает, что компании, получившие
предыдущий аванс на сумму менее 10,000 долл. США, будут иметь первоочередной
приоритет на получение целевого аванса EIDL, который будет представлять собой
разницу между полученной суммой и максимальной суммой в 10,000 долл. США. Эти
компании станут первой группой, которая получит электронные приглашения на портал
подачи заявок. Вторая приоритетная группа - это компании, которые обратились за
помощью EIDL до 27 декабря 2020 г., но не получили аванса. В частности, компания
должна быть расположена в сообществе с низкими доходами, как это определено в
разделе 45D(e) Налогового кодекса; должна была за 8-недельный период со 2 марта
2020 года понести экономические потери в размере более 30 процентов по сравнению с
предыдущим годом; и должна иметь не более 300 сотрудников.
Дополнительный целевой аванс: Закон об американском плане спасения
предусматривает дополнительные целевые авансовые платежи в размере 5,000 долл.
США наиболее пострадавшим малым предприятиям и некоммерческим организациям.
Заявители, которые могут претендовать на получение дополнительного целевого аванса,
должны соответствовать дополнительным критериям отбора. В частности, компания
должна быть расположена в сообществе с низкими доходами, как это определено в
разделе 45D(e) Налогового кодекса; должна была за 8-недельный период со 2 марта
2020 года понести экономические потери в размере более 50 процентов по сравнению с
предыдущим годом; и должна иметь не более 10 сотрудников. Дополнительный
целевой аванс является дополнением к целевому авансу EIDL в размере 10,000 долл.
США. В общей сложности сумма составляет до 15,000 долл. США.
3. Когда SBA начнет рассылку электронных приглашений для этих программ?
Начиная с 1 февраля 2021 года, SBA сначала обратилось к заявителям EIDL, которые уже
получили частичный аванс EIDL (от 1,000 до 9,000 долл. США). SBA связывалось с заявителями
напрямую по электронной почте с инструкциями по определению права на участие в программе
1|Страница
Целевой и дополнительный аванс
Часто задаваемые вопросы
ОБНОВЛЕНО 27 АПРЕЛЯ 2021 ГОДА
и предоставлению документации. Затем SBA начало связываться с теми, кто подал заявку на
получение помощи EIDL не позднее 27 декабря 2020 года, но не получил аванс EIDL из-за
отсутствия финансирования программы. Все заявители получат электронное письмо от SBA с
инструкциями по определению права на участие в программе и предоставлению документации.
Не беспокойтесь, если вы не сразу получите приглашение по электронной почте. Приглашение
подать заявку будет отправлено на основной контактный адрес электронной почты, связанный с
вашей первоначальной заявкой EIDL.
Для программы дополнительного целевого аванса, начавшейся с 21 апреля 2021 года, SBA
начало рассылку электронных приглашений компаниям, которые подали заявку на целевой
аванс EIDL и потенциально имеют право на получение дополнительного целевого аванса.
Приглашения включают ссылку на портал целевого аванса EIDL, где компании могут подавать
свои заявки.
4. Что мне нужно сделать, если я получу электронное письмо?
Ознакомьтесь с критериями соответствия требованиям к участию в программе, в которой вы
подаете заявку (целевой аванс EIDL и/или дополнительный целевой аванс). Вы можете найти
критерии программы в разделе «Право на участие» этого раздела часто задаваемых вопросов.
Кроме того, SBA создало веб-инструмент, чтобы определить, принадлежит ли компания к
сообществу с низкими доходами. Этот инструмент доступен по адресу
sbaeidl.policymap.com/app. Мы настоятельно рекомендуем всем заявителям использовать этот
инструмент перед подачей заявки. Если ваша компания соответствует всем трем критериям,
следуйте инструкциям по подаче заявки.
Очень важно перед подачей заявки тщательно проверить информацию о своем банковском
счете. Неправильная или неполная информация может привести к невозможности одобрить ваш
запрос или успешно выплатить средства.
5. Должен ли я подавать заявку повторно, если я подавал ее ранее и получил менее лимита
аванса EIDL в размере 10,000 долл. США?
Нет. SBA напрямую свяжется с заявителями EIDL, которые получили аванс на сумму менее 10,000
долл. США. В письме от SBA будут приведены инструкции владельцам бизнеса о том, как
предоставить SBA необходимую информацию для определения права на участие в программе, а
также документацию для получения любых дополнительных средств.
6. Если я получил 10,000 долл. США по программе аванса EIDL или целевого аванса EIDL, могу ли
я получить дополнительные средства по программе дополнительного целевого аванса?
Да. Соответствующие критериям заявители на дополнительный целевой аванс могут получить
дополнительный платеж в размере 5,000 долл. США в дополнение к полным 10,000 долл. США,
полученным в результате предыдущего аванса или целевого аванса EIDL. SBA напрямую
свяжется с заявителями, которые могут иметь право на получение дополнительного целевого
аванса.
2|Страница
Целевой и дополнительный аванс
Часто задаваемые вопросы
ОБНОВЛЕНО 27 АПРЕЛЯ 2021 ГОДА
7. Следует ли мне повторно подавать заявку на EIDL, если моя предыдущая заявка была
отклонена из-за исчерпания первоначальных авансовых средств?
Нет. SBA свяжется с заявителями, которые подали заявку на финансирование EIDL SBA COVID-19
до 27 декабря 2020 года и не получили никаких авансовых средств, так как все доступное
авансовое финансирование уже было исчерпано. SBA отправит по электронной почте
инструкции о том, как предоставить SBA информацию для определения права на участие в
программе и как отправить необходимую документацию.
8. Пока я жду приглашения SBA для подачи заявки на целевой аванс EIDL и/или дополнительный
целевой аванс, что я могу сделать, чтобы подготовиться к подаче заявки?
Если вы еще не подали федеральную налоговую декларацию за 2019 год, вам следует завершить
этот процесс. Вы также должны будете предоставить информацию по ежемесячной валовой
выручке компании за каждый месяц с января 2019 года до последней даты ближайшего
истекшего месяца. Эта информация будет использоваться для определения того, соответствует
ли ваша компания 30-процентному снижению доходов для целевого аванса EIDL и 50-
процентному снижению для дополнительного целевого аванса.
9. Какую документацию мне нужно будет предоставить?
Заявителям, которые соответствуют критериям сообщества с низкими доходами, будет
предложено предоставить ежемесячный валовой доход за период с января 2019 года до
последней даты ближайшего истекшего месяца (все формы совокупных полученных
ежемесячных доходов), чтобы подтвердить 30-процентное снижение дохода для целевого
аванса EIDL и 50-процентное снижение для дополнительного целевого аванса. Их также
попросят поставить электронную подпись на Форме IRS 4506-T, что позволяет SBA запрашивать
налоговую информацию от имени заявителей. Процедуры налоговой проверки и требования к
предприятиям на инкорпорированных территориях США могут отличаться.
10. Мой бизнес находится на одной из инкорпорированных территорий США. Какую
документацию требует от нас SBA?
Виргинские острова, Американское Самоа, Гуам и Содружество Северных Марианских
Островов: компании должны предоставить в SBA подписанную электронной подписью форму
IRS 4506-T через портал заявок.
Пуэрто-Рико: SBA отправит заявителю необходимые формы по электронной почте. Пожалуйста,
заполните формы и отправьте их обратно в SBA.
11. Могу ли я обновить свою информацию (почтовый адрес, адрес электронной почты, номер
телефона, информацию о банковском счете и/или EIN) в заявке?
Да. Вы получите возможность обновить эту информацию, когда подадите заявку. Вам может
потребоваться предоставить следующую документацию/информацию. Обратите внимание, что
если официальное лицо SBA запросит документацию или информацию, мы не сможем изменить
заявку без запрашиваемой документации или информации.
12. Я сделал ошибку в своей заявке; могу ли я запросить повторное рассмотрение?
Да. Заявители, желающие повторного рассмотрения отклоненной заявки на целевой аванс EIDL
или дополнительный целевой аванс, должны отправить электронное письмо по адресу
TargetedAdvanceReevaluation@sba.gov. SBA настоятельно рекомендует заявителям тщательно
3|Страница
Целевой и дополнительный аванс
Часто задаваемые вопросы
ОБНОВЛЕНО 27 АПРЕЛЯ 2021 ГОДА
проверять точность информации перед подачей заявки.
13. Получу ли я подтверждение по электронной почте после того, как подал заявку?
Нет. SBA настоятельно рекомендует сохранить номер заявки, который появится на странице
подтверждения. Кроме того, статус заявки должен быть указан на портале подачи заявок.
14. Я подал заявку на целевой аванс EIDL, но еще не получил обновление статуса [или] не вижу
статус заявки на портале.
Ваша заявка на целевой аванс EIDL все еще находится в обработке. В ближайшие недели вы
получите уведомление по электронной почте о статусе заявки. Приносим свои извинения за
задержку. Мы стараемся обрабатывать запросы на целевой аванс EIDL как можно быстрее.
15. Мой аккаунт заблокирован. Что мне делать?
Сначала попробуйте сбросить пароль, так как это наиболее частая причина блокировки аккаунта.
Если это не сработает, свяжитесь с центром обслуживания клиентов SBA по телефону
1-800-659-2955 или по электронной почте TargetedAdvance@sba.gov
16. Я не могу найти приглашение на портал/я удалил свое приглашение. Может ли SBA отправить
мне новое приглашение?
Да. Владельцы бизнеса могут связаться с центром обслуживания клиентов SBA по телефону
1-800-659-2955 или по электронной почте TargetedAdvance@sba.gov, чтобы запросить новое
приглашение. Обратите внимание, что этот процесс может занять несколько рабочих дней.
Инструмент для установления соответствия критерию «низкие доходы» (применим к
целевому авансу EIDL и дополнительному целевому авансу)
17. Как мне узнать, нахожусь ли я в сообществе с низкими доходами?
У SBA есть простой в использовании веб-инструмент для установления соответствия критерию
«низкие доходы», позволяющий определить, относится ли ваша компания к сообществу с
низкими доходами. Этот инструмент доступен по адресу sbaeidl.policymap.com/app. Мы
настоятельно рекомендуем всем заявителям использовать этот инструмент перед подачей
заявки.
18. Если мне нужна помощь в использовании имеющегося у SBA веб-инструмента для
установления соответствия критерию «низкие доходы», может ли кто-нибудь мне помочь?
Да. Владельцы компании могут связаться с центром обслуживания клиентов SBA по телефону
1-800-659-2955, чтобы получить помощь в использовании этого инструмента.
19. Как понять, как пользоваться инструментом для установления соответствия критерию «низкие
доходы»?
Инструмент для установления соответствия критерию «низкие доходы» прост в использовании.
Перейдите на sbaeidl.policymap.com/app. и введите свой адрес в строку поиска над картой. Для
оптимальных результатов введите полный адрес (почтовый адрес, город, штат и почтовый
индекс). Когда адрес будет найден, вы увидите значок, показывающий это положение на карте.
4|Страница
Целевой и дополнительный аванс
Часто задаваемые вопросы
ОБНОВЛЕНО 27 АПРЕЛЯ 2021 ГОДА
Если вы не можете найти физический адрес (например, сельские маршруты или почтовые ящики
вместо полного адреса), вы можете ввести почтовый индекс в строку поиска местоположения, а
затем приблизить область.
Участки, которые по результатам переписи определены как «сообщества с низкими доходами»,
на карте заштрихованы темно-фиолетовым цветом.
При наведении курсора на место на карте в информационном пузыре будет отображаться «Да»
или «Нет» в зависимости от того, определен ли соответствующий переписной участок как
«сообщество с низкими доходами».
Чтобы просмотреть дополнительную информацию по конкретному переписному участку,
щелкните на карту. Подробный информационный пузырь покажет основные индикаторы,
используемые для определения права на участие (например, уровень бедности, средний доход
семьи (MFI) по результатам переписи населения в процентах от городской площади или MFI в
масштабе штата и т. д.).
20. Согласно инструменту для установления соответствия критерию «низкие доходы» моя
компания находится в районе с низкими доходами. Когда я получу средства?
Компании, которые могут претендовать на участие в программе, делятся на две приоритетные
группы. Перед тем как подать заявку на новый целевой аванс EIDL, Заявители должны дождаться
электронного письма от SBA. Компании, получившие предыдущий аванс на сумму менее 10,000
долл. США, будут иметь первоочередной приоритет при подаче заявки на целевой аванс EIDL и
станут первой группой, которая получит электронные приглашения на портал подачи заявок.
Вторая приоритетная группа - это компании, которые обратились за помощью EIDL до 27
декабря 2020 г., но не получили аванс EIDL. Лица, обратившиеся за помощью EIDL после 27
декабря 2020 г., должны регулярно заходить на сайт sba.gov/relief, чтобы следить за
изменениями политики целевого аванса EIDL.
В обоих случаях компании должны соответствовать определенным критериям, помимо того, что
они находятся в сообществе с низкими доходами, и, что важно, должны подавать заявки на
целевой EIDL и дополнительный целевой аванс, если они соответствуют всем критериям
(дополнительную информацию о критериях см. в В. 2). Без заявки аванс не выплачивается.
21. Согласно инструменту для установления соответствия критерию «низкие доходы» мой бизнес
не находится в районе с низкими доходами. Почему я не отвечаю требованиям/откуда эти
данные?
Квалификационные критерии для сообществ с низкими доходами определены законом в
Разделе 26 Кодекса США, Раздел 45D, подпункт (e). Если компания расположена в районе,
который по результатам переписи населения отвечает одному из критериев, указанных в этом
разделе, она считается принадлежащей к «сообществу с низкими доходами».
Для всех 50 штатов США, Пуэрто-Рико и округа Колумбия данные были получены на основе
результатов Исследования американских сообществ (ACS) Бюро переписи населения США за
2015–2019 гг., которое предоставляет самые свежие данные переписных участков за пределами
переписей, проводимых каждые 10 лет.
5|Страница
Целевой и дополнительный аванс
Часто задаваемые вопросы
ОБНОВЛЕНО 27 АПРЕЛЯ 2021 ГОДА
22. Я нашел инструмент/веб-сайт/ресурс, в котором говорится, что моя компания находится в
сообществе с низкими доходами, но ваш инструмент говорит, что это не так. Почему данные
различаются?
SBA использует определение сообществ с низкими доходами, приведенное в Кодексе США,
указанном выше (в В.20). SBA определяет, находится ли ваша компания в сообществе с низкими
доходами, с помощью нашего инструмента для установления соответствия критерию «низкие
доходы», который был разработан с использованием данных, полученных от Бюро переписи
населения США и на основе результатов его исследований.
23. Какие данные используются для инструмента для установления соответствия критерию
«низкие доходы»?
Для всех 50 штатов США, Пуэрто-Рико и округа Колумбия данные были получены на основе
результатов Исследования американских сообществ (ACS) Бюро переписи населения США, если
не указано иное. ACS переписи предоставляет самые последние данные переписных участков за
пределами десятилетней переписи. Данные ACS переписи за 2015-2019 гг. были опубликованы
Бюро переписи населения США в декабре 2020 года. Для участков переписи, расположенных на
территории Американского Самоа, Гуама, Содружества Северных Марианских островов,
Американских Виргинских островов, данные ACS на уровне участков недоступны. Поэтому для
этих мест используются данные переписи населения десятилетней давности за 2010 год.
24. У меня несколько компаний. Получу ли я грантовые средства для каждой из них?
Помимо того, что вы должны отвечать другим критериям соответствия требованиям к участию в
программе, это зависит от того, являются ли ваши компании независимыми организациями с
уникальным федеральным налоговым идентификационным номером/EIN или нет. В частности,
SBA рассматривает заявки на основе самой компании. Каждая компания имеет право подать
заявку на получение помощи при стихийных бедствиях. Но если физическое лицо управляет
двумя разными компаниями по райдшерингу, это лицо будет иметь право на получение только
одного аванса, поскольку оно подает заявку в качестве индивидуального предпринимателя
(одно юридическое лицо), при условии, что это лицо соответствует другим критериям
соответствия требованиям к участию в программе.
25. Моя компания не расположена в районе с низкими доходами. Могу ли я все равно подать
заявку?
Компании не могут напрямую подавать заявки на целевой аванс EIDL; подача заявок доступна
только для компаний, которые соответствуют определенным критериям (подробнее см. Вопрос
1 «Могу ли я сейчас подать заявку?»).
Но компании, понесшие убытки в связи с COVID-19, могут подать заявку на получение кредита
на покрытие экономического ущерба в результате чрезвычайной ситуации (EIDL), если они
еще не сделали этого. Более подробную информацию о кредитной программе можно найти на
сайте www.sba.gov/relief.
Право на участие в программе
26. Моя компания переехала с тех пор, как я первоначально подал(-а) заявку на помощь EIDL.
Имею ли я право на получение целевого аванса EIDL или дополнительного целевого аванса?
6|Страница
Целевой и дополнительный аванс
Часто задаваемые вопросы
ОБНОВЛЕНО 27 АПРЕЛЯ 2021 ГОДА
SBA свяжется с вами напрямую, чтобы подтвердить ваш адрес. Если ваш адрес изменился, SBA
запросит дополнительную документацию для подтверждения местонахождения. После
подтверждения местоположения SBA определит, находится ли это место в сообществе с
низкими доходами.
27. Кто имеет право на получение нового целевого аванса EIDL?
Чтобы иметь право на участие в программе, компании и некоммерческие организации должны
соответствовать следующим требованиям:
a. быть расположенными в сообществе с низкими доходами, как определено в Титуле 26
Кодекса США, раздел 45D(e);
b. за 8-недельный период со 2 марта 2020 года понести экономический ущерб в размере
более 30 процентов по сравнению с предыдущим годом;
c. насчитывать не более 300 сотрудников; и
d. соответствовать другим квалификационным требованиям, применимым к EIDL.
28. Кто имеет право на дополнительный целевой аванс?
Чтобы иметь право на участие в программе, компании и некоммерческие организации должны
соответствовать следующим требованиям:
a. быть расположенными в сообществе с низкими доходами, как определено в Титуле 26
Кодекса США, раздел 45D(e);
b. за 8-недельный период со 2 марта 2020 года понести экономический ущерб в размере
более 50 процентов по сравнению с предыдущим годом;
c. насчитывать не более 10 сотрудников; и
d. соответствовать другим квалификационным требованиям, применимым к EIDL.
29. Я подал заявку на EIDL в прошлом году, но не поставил галочку напротив «Аванс» и в конечном
итоге решил не брать EIDL. Будет ли моя кандидатура по-прежнему рассматриваться для
получения целевого аванса EIDL?
Да. Закон требует от SBA отдавать приоритет компаниям, которые получили предыдущий аванс
EIDL на сумму менее 10,000 долл. США. Вторая приоритетная группа - это компании, которые
обратились за помощью EIDL до 27 декабря 2020 г., но не получили первичный аванс EIDL. Во
вторую приоритетную группу также входят те, кто не поставил галочку напротив «Аванс».
30. Мы не подавали федеральную налоговую декларацию за 2019 год. Мы по-прежнему имеем
право на участие?
Нет, для получения права на целевой EIDL и дополнительный целевой аванс требуется, чтобы в
IRS была подана федеральная налоговая декларация за 2019 год, чтобы подтвердить, что ваша
компания соответствует требованиям сокращения доходов. Заявителям следует иметь в виду,
что для рассмотрения в SBA федеральные налоговые декларации за 2019 год не должны
обрабатываться IRS; однако заявители должны подать федеральные налоговые декларации за
2019 год, чтобы они учитывались как для целевого EIDL, так и для дополнительного аванса.
31. Имеют ли сельскохозяйственные предприятия (сельскохозяйственные компании) право на
участие в новой программе целевого аванса EIDL и дополнительного целевого аванса?
Нет. Большинство сельскохозяйственных предприятий не имеют права на участие в программе
7|Страница
Целевой и дополнительный аванс
Часто задаваемые вопросы
ОБНОВЛЕНО 27 АПРЕЛЯ 2021 ГОДА
целевого аванса EIDL. Сельскохозяйственные предприятия включают предприятия,
занимающиеся легальным производством продуктов питания и волокна, скотоводством и
животноводством, а также все другие отрасли, связанные с фермерством и сельским хозяйством
(как определено в разделе 18(b) Закона о малом бизнесе (15 U.S.C. 647(b)).
Сельскохозяйственные предприятия, которые имеют право на получение EIDL, не связанных с
COVID, также имеют право на участие в программе целевого аванса EIDL и дополнительного
целевого аванса. К ним относятся предприятия, занимающиеся аквакультурой,
сельскохозяйственные кооперативы и розничные питомники.
32. Какие еще типы компаний НЕ имеют права на участие в программе?
К предприятиям, не отвечающим критериям на участие в программе, относятся те, которые
занимаются незаконной деятельностью, оформлением кредитов, спекуляциями,
распределением нескольких продаж, азартными играми, инвестициями или кредитованием.
Критерии программы
33. Нужно ли мне возвращать полученные средства целевого аванса EIDL или дополнительного
целевого аванса?
Нет. Как и в случае с авансовыми средствами в соответствии с Законом CARES, эти авансы не
подлежат возврату.
34. Какую сумму моя компания может получить из средств по программе целевого аванса EIDL или
дополнительного целевого аванса?
Компании могут получить до 10,000 долл. США в виде средств аванса или целевого аванса EIDL.
Сюда входят любые уже полученные авансовые средства плюс целевой аванс EIDL.
Определенные отвечающее требованиям программы компании могут получить дополнительно
5,000 долл. США в рамках программы дополнительного целевого аванса.
35. На что я могу использовать средства?
Средства целевого аванса EIDL и дополнительного целевого аванса могут быть использованы
для покрытия оборотного капитала и обычных операционных расходов, которые можно было бы
покрыть, если бы не произошла чрезвычайная ситуация. К ним относятся (среди прочего)
продолжение выплаты пособий по здравоохранению, арендной платы, коммунальных услуг и
платежей с фиксированной задолженностью.
36. Сколько времени займет получение средств после того, как моя информация будет отправлена
в SBA?
Как только SBA получит всю запрошенную документацию, мы обработаем информацию и как
можно быстрее выделим дополнительные средства. Цель SBA — обработать все запросы в
течение 21 дня с момента получения заполненной заявки. Все решения по заявкам будут
отправлены по электронной почте.
37. Как я узнаю, одобрен ли мой запрос?
Если ваш запрос будет одобрен, вы получите уведомление по электронной почте, а средства
будут автоматически перечислены на банковский счет, который вы указали в своей заявке. Если
ваш запрос отклонен, вы получите уведомление по электронной почте с указанием причины
8|Страница
Целевой и дополнительный аванс
Часто задаваемые вопросы
ОБНОВЛЕНО 27 АПРЕЛЯ 2021 ГОДА
отказа. Обратите внимание, что если вы подали заявку как на целевой EIDL, так и на
дополнительный аванс, вы получите отдельные уведомления по электронной почте, если ваша
заявка будет отклонена.
38. Будут ли полученные мной средства целевого аванса EIDL или дополнительного целевого
аванса вычтены из суммы прощения кредита в рамках Программы защиты заработной платы
(PPP)?
Нет. Законы, принятые позже, отменили это требование.
39. Как SBA определяет «валовую выручку»?
Валовая выручка включает всю выручку в любой форме, полученную или начисленную (в
соответствии с методом бухгалтерского учета организации) из любого источника, в том числе от
продаж продуктов или услуг, процентов, дивидендов, арендной платы, роялти, сборов или
комиссий, за вычетом доходов и пособий для компании заявителя.
40. К кому следует обращаться владельцам компании с дополнительными вопросами об этих
программах?
Владельцы компании могут связаться с центром обслуживания клиентов SBA по телефону
1-800-659-2955 или по электронной почте TargetedAdvance@sba.gov, если у них есть вопросы о
программе целевого аванса EIDL или дополнительного целевого аванса.
Дополнительная информация доступна по адресу:
sba.gov/relief
9|Страница
File and source
- File
- SBA-Targeted-and-Supplemental-Advance-FAQ_FINAL-508_Russian.pdf
- Size
- 1,008,148 bytes
- SHA-256
- 42ce01d7dd3bc295512a55db8341ae2e5e305a1b45163130351b65009b21b758
- Original
- legacy.sba.gov