Pandemic Darlings The pandemic economy, in original documents
Home SBA, FAQ for PPP Borrowers and Lenders (Hindi translation)Search ⌕

SBA, FAQ for PPP Borrowers and Lenders (Hindi translation)

Summary

Hindi translation of the SBA's frequently asked questions for PPP borrowers and lenders, as of "29 जुलाई, 2021". The opening note says the questions are being revised and do not yet reflect a 2021 law. The SBA issues the guidance on both first draw and second draw PPP loans. The closing answer says loan necessity reviews took a long time and caused delays past the 90-day statutory period for forgiveness, with a negative effect on borrowers who made their certification in good faith. It states that the SBA has stopped relying on loan necessity questionnaires.

Summary drafted by a model from the document's text below and checked by script against that text before publication. It is a navigation aid, not a reading of what the document proves. Where AI is used

Cite this document

“SBA, FAQ for PPP Borrowers and Lenders (Hindi translation).” Original at legacy.sba.gov. Archived at Pandemic Darlings, https://pandemicdarlings.com/source-documents/sba-faq-for-ppp-borrowers-and-lenders-hindi-translation-e15016ce4e/, SHA-256 479af780e5186fbace5433449479cfa2035606f25ce09ee5af65362f04c20de2.

Full text

29 जुलाई, 2021 के अनुसार                                                             142 - Hindi - हिन्दी


ये अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न संशोधित िोने की प्रक्रिया में िैं और अभी तक 11 मार्च, 2021
को अधिननयममत अमेररकी बर्ाव योजना अधिननयम 2021 द्वारा क्रकए गए पररवतचनों को
प्रनतबबंबबत निीं करते िैं।

                                        पेचेक सुरक्षा कार्यक्रम ऋण
                                  अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQs)


लघु व्यवसाय प्रशासन (SBA), ट्रे जरी ववभाग के परामशच से, फर्स्च ड्रॉ पीपीपी लोन और सेकंड ड्रॉ
पीपीपी लोन दोनों सहित पेर्ेक सुरक्षा कायचिम (पीपीपी) से संबंधित उिारकताच और उिारदाता
के प्रश्नों का समािान करने के मलए समय पर अनतररक्त हदशाननदे श प्रदान करने का इरादा
रखता िै । यि दर्सतावेज़ ननयममत आिार पर अपडे् क्रकया जाएगा।

उिारकताच और उिारदाता कोरोनावायरस सिायता, राित की SBA की व्याख्या, और आधथचक
सुरक्षा अधिननयम (CARES अधिननयम) (जैसा क्रक संशोधित िै ), िाडच-िै ड र्समॉल बबजनेस के
मलए आधथचक सिायता, गैर-लाभकारी, और वैन्यूज ऐक्् (आधथचक सिायता अधिननयम), और
पेर्ेक सुरक्षा कायचिम अंतररम अनतम ननयम (“पीपीपी अंतररम अंनतम ननयम")(मलंक) के रूप में
इस दर्सतावेज में हदए गए हदशाननदे श पर भरोसा कर सकते िैं। अमेररकी सरकार ऋणदाता
पीपीपी की उन कारच वाइयों को, जो इस मागचदशचन के अनुरूप िैं, 1 और कायचवािी क्रकए जाने के
दौरान पीपीपी अंतररम अंनतम ननयमों और क्रकसी भी बाद के उिारदाता की कायचवािी के समय
में लागू िोने वाले बनाए गए ननयम को र्ुनौती निीं दे गी।

      1. प्रश्न: फर्स्च पीपीपी अंतररम अंनतम ननयम के पैराग्राफ 3.b.iii, कॉन्सोमलडे्ेड अंनतम
          ननयम के उपखंड C.3.c. जो पीपीपी के मलए अपडेट्स क्रियान्न्वत करता ि, और सेकंड
          ड्रॉ पीपीपी लोंस के मलए अंतररम अंनतम ननयम के उपखंड (h)(2)(i)(C) के अनुसार
          ऋणदाताओं को "उिारकताच के आवेदन के साथ जमा पेरोल दर्सतावेज की समीक्षा करके
          वपछले कैलें डर वर्च के मलए औसत मामसक पेरोल लागतों की डॉलर रामश की पन्ु ट् करनी




1
    यि दर्सतावेज़ उन कानून और ननयमों से र्सवतंत्र कानून के बल और प्रभाव को समाहित निीं करता िै , न्जस पर
यि आिाररत िै ।




                                                                                                           1
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


          िोगी।” क्या इस से ऋणदाता को प्रत्येक उिारकताच की गणना को दोिराने की
          आवश्यकता िोती िै ?2

          उत्तर: निीं, पेरोल की लागतों की एक स्ीक गणना प्रदान करना उिारकताच की न्जम्मेदारी
          िै , और उिारकताच, उिारकताच आवेदन पत्र ((SBA फॉमच 2483 या SBA फॉमच 2483-C
          प्रथम ड्रॉ PPP लोन के मलए और SBA फॉमच 2483-SD या SBA फॉमच 2483-SD-C
          द्ववतीय ड्रॉ PPP लोन के मलए) पर उन गणनाओं की स्ीकता को अनुप्रमाणणत करता िै ।
          ऋणदाताओं से औसत मामसक पेरोल लागत के ववर्य में उिारकताचओं की गणना और
          सिायक दर्सतावेजों की उधर्त समय में , अच्छी ननयत से समीक्षा करने की अपेक्षा की जाती
          िै । उदािरण के मलए, क्रकसी मान्यता प्राप्त त ृतीय-पक्ष पेरोल प्रोसेसर द्वारा पेरोल ररपो्च के
          आिार पर गणनाओं की न्यूनतम समीक्षा उधर्त िोगी। इसके अलावा, जैसा क्रक पीपीपी
          अंतररम अंनतम ननयम इंधगत करता िै , ऋणदाता उिारकताच प्रनतननधित्वों पर भरोसा कर
          सकते िैं, न्जसमें पेरोल लागत से बािर क्रकए जाने के मलए आवश्यक रामशयां भी शाममल िै ।

          यहद ऋणदाता उिारकताच की गणना में त्रहु ्यों की पिर्ान करता िै या उिारकताच के
          सिायक दर्सतावेजों में सामग्री के अभाव की पुन्ट् करता िै , तो ऋणदाता को समर्सया का
          समािान करने के मलए उिारकताच के साथ काम करना र्ाहिए।

      2. प्रश्न: क्या लघु व्यवसाय संर्सथाओं (जैसा क्रक लघु व्यवसाय अधिननयम 15 यू.एस.सी.
          632 की िारा 3 में पररभावर्त क्रकया गया िै ), को प्रथम ड्रॉ पीपीपी लोन में योग्य
          उिारकताच िोने के मलए 500 या उससे कम कमचर्ाररयों की आवश्यकता िै ?3




2
    प्रश्न 1 अप्रैल 3, 2020 को प्रकामशत और 3 मार्च, 2021 को संशोधित क्रकया गया PPP के अपडेट्स के
कायाांवयन वाले समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम के अनुरूप, 86 FR 3692 (जनवरी. 14, 2021) तथा द्ववतीय ड्रॉ
पीपीपी ऋणों के मलए अंतररम अंनतम ननयम , 86 FR 3712 (जनवरी. 14, 2021) के अनुरूप संशोधित क्रकया
गया और उसे क्रफर 3 मार्च 2021 को पोर्स् क्रकए ऋण रामश गणना तथा अिचता में संशोिन के अंतररम अंनतम
ननयम के उपखंड III.1.h. के अनरू
                            ु प 12 मार्च 2021 को संशोधित क्रकया गया।
3
    पीपीपी के अपडे् के कायाांवयन के समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम को प्रनतबबंबबत करने के मलए प्रश्न 2, 6
अप्रैल 2020 को प्रकामशत एवं 3 मार्च 2021 को संशोधित। यि FAQ केवल प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋणों पर लागू िोता
िै । द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों पर मभन्न योग्यता आवश्यकताएं लागू िोती िैं। दे खें FAQ #63 और द्ववतीय ड्रॉ
पीपीपी ऋणों के मलए अंतररम अंनतम ननयम का उपखंड (c) दे खें।


                                                                                                          2
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


         उत्तर: निीं। लघु व्यवसाय संर्सथाऐं प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋणों के मलए योग्य उिारकताच िो
         सकती िैं भले िी उनके पास 500 से अधिक कमचर्ारी िों, जब तक क्रक वे लघु व्यवसाय
         अधिननयम, 15 यू.एस.सी. 632 की िारा 3 के तित "लघु व्यवसाय संर्सथा" की मौजूदा
         वैिाननक और ववननयामक पररभार्ा को संतटु ् करती िैं। कोई भी व्यवसाय योग्य िो
         सकता िै अगर वि अपने प्राथममक उद्योग के अनुरूप SBA कमचर्ारी-आिाररत या
         राजर्सव-आिाररत आकार के मानक को पूरा करता िै । उद्योग आकार मानकों के मलए
         www.sba.gov/size पर जाएं।

         इसके अनतररक्त, कोई भी व्यवसाय एक छो्ी व्यवसानयक संर्सथा के रूप में प्रथम ड्रॉ
         पीपीपी ऋण के मलए योग्यता प्राप्त कर सकता िै यहद यि 27 मार्च, 2020 तक SBA
         के "वैकन्पपक आकार मानक" में दोनों परीक्षणों को पूरा करता िै : (1) व्यवसाय का
         अधिकतम वार्सतववक शद्
                           ु ि मप
                                ू य $15 मममलयन से अधिक निीं िै ; और (2) आवेदन की
         तारीख से पिले दो पूणच ववत्तीय वर्ों के मलए व्यापार के संघीय आमदन करों (क्रकसी भी
         आगे ले जाई गई गए िानन को छोड़कर) के बाद की औसत शद्
                                                         ु ि आय $5 मममलयन से
         अधिक निीं िै ।

         कोई व्यवसाय जो लघु व्यवसाय अधिननयम, 15 यू.एस.सी. 632 की िारा 3 के तित
         एक छो्ी व्यवसानयक संर्सथा के रूप में योग्य िोता िै , जब तक अन्यथा अयोग्य न िो,
         उिारकताच आवेदन पत्र पर प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए पात्रता के मलए अपनी सत्यता
         की पन्ु ट् कर सकता िै ।

         पूवचवती के प्रनतकूल, िाउमसंग कोऑपरे ह्व्स, योग्य 501(c)(6) संगठन और योग्य गंतव्य
         ववपणन संगठन केवल तभी प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए योग्य िैं, जब वे 300 से
         ज्यादा कमचर्ाररयों को ननयुक्त करते िैं।4




4
    िाउमसंग कोऑपरे ह्व्स, गंतव्य ववपणन संगठनों तथा सेक्शन 501(c)(6) संगठनों की पात्रता पर अधिक जानकारी
के मलए पीपीपी के अपडेट्स को कायाांववत करने वाले समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम के उपखंड B.1.g.v.,
B.1.g.vii., तथा B.1.g.viii दे खें।




                                                                                                     3
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


       3. प्रश्न: क्या मेरे व्यवसाय को पीपीपी में भाग लेने के मलए एक छो्ी व्यवसानयक संर्सथा
           के रूप में योग्यता प्राप्त करनी िै (जैसा क्रक लघु व्यवसाय अधिननयम, 15 य.ू एस.सी.
           632 की में पररभावर्त िै )?5

           उत्तर: निीं। लघु व्यवसाय संर्सथाओं के अलावा, कोई भी व्यवसाय प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण के
           मलए योग्य िै यहद व्यवसाय में 500 या उससे कम कमचर्ारी िैं, या व्यवसाय उद्योग के मलए
           SBA कमचर्ारी-आिाररत आकार मानकों को पूरा करता िै न्जसमें यि संर्ामलत िै (यहद लागू
           िो तो)। इसी तरि, प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण आंतररक राजर्सव संहिता (IRC) की िारा 501
           (c)(3) में वणणचत योग्यता प्राप्त गैर-लाभकारी संगठनों, IRC की िारा 501 (c)(19) में वणणचत
           कर-मुक्त हदग्गज संगठनों और लघु व्यवसाय अधिननयम की िारा 31 (b)(2)(c) में वणणचत
           जनजातीय व्यावसानयक संर्सथाओं के मलए भी उपलब्ि िैं और योग्य गैर-लाभाजचक नवीन
           संगठनों के मलए भी उपलब्ि िैं 6न्जनके पास 500 या उससे कम कमचर्ारी िैं न्जनके ननवास
           का मुख्य र्सथान संयुक्त राज्य में िै , या जो उद्योग के मलए SBA कमचर्ारी-आिाररत आकार
           मानकों को परू ा करती िैं न्जसमें वे काम करते िैं। पिला ड्रॉ पीपीपी ऋण िाउमसंग
           कोऑपरे ह्व्स, योग्य सेक्शन 501(c)(6) संगठनों और योग्य गंतव्य ववपणन संगठनों के मलए
           उपलब्ि िै न्जनके पा 300 से ज्यादा कमचर्ारी ननयुक्त न िों।

       4. प्रश्न: क्या ऋणदाताओं को 13 सीएफआर के तित संबद्िता ननयमों की प्रयोज्यता के बारे में
           एक र्सवतंत्र ननिाचरण करने के मलए आवश्यकता िोती िै । उिारकताचओं के मलए 121.301 (f)?7

           उत्तर: निीं। यि ननिाचररत करना क्रक कौन सी संर्सथाएं (यहद कोई िैं) इसकी सियोगी िैं और
           उिारकताच और उसके सियोधगयों के कमचर्ारी की संख्या का ननिाचरण करना उिारकताच की
           न्जम्मेदारी िै । ऋणदाताओं को उिारकताचओं के प्रमाणपत्रों पर भरोसा करने की अनम
                                                                                      ु नत िै ।




5
     पीपीपी के अपडे् के कायाांवयन के समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम को प्रनतबबंबबत करने के मलए प्रश्न 3, 6
अप्रैल 2020 को प्रकामशत एवं 3 मार्च 2021 को संशोधित। यि FAQ केवल प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋणों पर लागू िोता
िै । द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों पर मभन्न योग्यता आवश्यकताएं लागू िोती िैं। दे खें FAQ #63 और द्ववतीय ड्रॉ
पीपीपी ऋणों के मलए अंतररम अंनतम ननयम का उपखंड (c) दे खें।
6
     गैर-लाभाजचक नवीन संगठनों की पात्रता पर अनतररक्त जानकारी के मलए दे खें पीपीपी के अपडे् के कायाांवयन के
समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम का उपखंड B.1.g.vi.और दे खें FAQ #56।
7
    प्रश्न 4, 6 अप्रैल, 2020 को प्रकामशत िुआ।




                                                                                                             4
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


      5. प्रश्न: क्या उिारकताचओं को 13 सी.एफ.आर. के तित SBA के संबद्िता ननयमों को
          लागू करने की आवश्यकता िै । 121.301(f)?8

          उत्तर: िााँ उिारकताचओं पर संबद्िता ननयम लागू िोने र्ाहिए, न्जनमें शाममल िोंगे, SBA
          के संबद्िता के अंतररम अंनतम ननयम में वणणचत कोई भी प्रयोज्य अपवजचन या संबद्िता
          छू्, ववदे शी संबद्िों के साथ की संर्सथानों के व्यविार पर अंतररम अंनतम ननयम, पीपीपी
          के अपडे् के कायाांवयन के समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम तथा द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी
          ऋणों के मलए अंतररम अंनतम ननयम। उिारकताच को प्रयोज्य उिारकताच आवेदन प्रपत्र पर
          सत्यावपत करना िोगा क्रक उिारकताच पीपीपी ऋण पाने की पात्रता रखता िै । प्रथम ड्रॉ
          पीपीपी ऋण के मलए, उस सत्यापन का अथच िै क्रक उिारकताच के पास 500 से ज्यादा
          कमचर्ारी न िों, वि लघु व्यवसाय अधिननयम (15 U.S.C.632) के खंड 3 में वणचन के
          अनरू
            ु प एक लघु व्यवसाय िै , जो SBA के कमचर्ारी-आिाररत या राजर्सव-आिाररत
          आकार मानक को पूरा करता िै , या संबद्ि ननयमों को लागू करने के बाद, यहद लागू िो
          तो, SBA के वैकन्पपक आकार मानक में परीक्षणों को परू ा करता िै । पव
                                                                          ू चवती के
          प्रनतकूल, िाउमसंग कोऑपरे ह्व्स, योग्य 501(c)(6) संगठन और योग्य गंतव्य ववपणन
          संगठन केवल तभी प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए योग्य िैं, जब वे 300 से ज्यादा
          कमचर्ाररयों को ननयुक्त करते िैं।) द्ववतीये ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए, उस सत्यापन का
          अथच िै क्रक उिारकताच के पास 300 से ज्यादा कमचर्ारी न िों, या संबद्ि ननयमों को लागू
          करने के बाद, यहद लागू िो तो, वि द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए अंतररम अंनतम
          ननयम के उपखंड (c) में वणणचत आवश्यकताओं को पूरा करता िै । SBA की मौजूदा
          संबद्िता अपवजचन पीपीपी पर लागू िोते िैं, उदािरण के मलए, 13 सीएफआर
          121.103(b)(2) के तित अपवजचन।




8
    प्रश्न 5 को 6 अप्रैल, 2020 को प्रकामशत क्रकया गया और इसे 3 मार्च 2021 को पीपीपी के अपडे् के कायाांवयन
के समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम के उपखंडों B.1.g.v., B.1.g.vii., व B.1.g.viii तथा द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों
पर अंतररम अंनतम ननयम के उपखंड (c) के अनुरूप संशोधित क्रकया गया।




                                                                                                           5
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


       6. प्रश्न: र्सवाममत्व के आिार पर संबद्िता ननयम (13 सी.एफ.आर 121.301(एफ)(1) में किा
           गया िै क्रक SBA व्यवसाय में ननयंत्रण के मलए एक अपपसंख्यक शेयरिारक के रूप में माना
           जाएगा यहद शेयरिारक को ननदे शक मंडल या शेयरिारकों द्वारा कोरम को रोकने या अन्यथा
           कारच वाई को रोकने का अधिकार िै । यहद कोई अपपसंख्यक शेयरिारक अपररवतचनीय रूप से
           उन अधिकारों को छोड़ दे ता िै , तो क्या इसे अभी भी व्यवसाय से संबद्ि माना जाता िै ?9

           उत्तर: निीं। यहद क्रकसी व्यवसाय में अपपसंख्यक शेयरिारक 13 सी.एफ.आर.
           121.301(एफ)(1) में ननहदच ट् क्रकसी भी मौजूदा अधिकार का त्याग कर दे ता िै या छोड़
           दे ता िै तो अपपसंख्यक शेयरिारक अब व्यवसाय का एक सियोगी निीं िोगा (यि मानते
           िुए क्रक कोई अन्य ऐसा संबंि निीं िै जो संबद्िता ननयमों को सजीव करता िै )।

       7. प्रश्न: लघु व्यवसाय अधिननयम का सेक्शन 7(a)(36)(A)(viii)(II) पेरोल लागत की
           पररभार्ा से क्रकसी कमचर्ारी क्षनतपनू तच को वावर्चक आिार पर $100,000से अधिक िोने पर
           अपवन्जचत करता िै , जो उस अवधि के मलए ननिाचररत िो न्जसमें भुगतान क्रकए जाते िैं
           या भग
               ु तान की न्जम्मेदारी उपजती िै । क्या यि अपवजचन मौहिक मप
                                                                     ू य के सभी कमचर्ारी
           लाभों पर लागू िोता िै ?10

           उत्तर: निीं। वावर्चक आिार पर $100,000 से अधिक िोने पर क्षनतपूनतच का अपवजचन
           िोता िै ैै, जो उस अवधि के मलए ननिाचररत िो न्जसमें भुगतान क्रकए जाते िैं या भुगतान
           की न्जम्मेदारी उपजती िै , और यि केवल नकद क्षनतपूनतच पर लागू िोता िै , न क्रक गैर-
           नकदी लाभों पर, न्जनमें शाममल िैं:

                  पररभावर्त-लाभ या पररभावर्त-योगदान सेवाननव ृवत्त योजनाओं में ननयोक्ता योगदान;

                  बीमा प्रीममयमों सहित समि
                                          ू र्सवार्स्य दे खभाल या ग्रप
                                                                     ु लाइफ, ववकलांगता, दृन्ट् या
                   डें्ल बीमा कवरे ज से ममलकर बने कमचर्ारी लाभ के प्राविान के मलए भुगतान; तथा

                  कमचर्ाररयों के मआ
                                   ु वजे पर ननिाचररत राज्य और र्सथानीय करों का भग
                                                                                ु तान।



9
     प्रश्न 6, 6 अप्रैल, 2020 को प्रकामशत िुआ।
10
     पीपीपी के अपडे् के कायाांवयन के समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम की अनुरूपता के मलए प्रश्न 7, 6 अप्रैल
2020 को प्रकामशत एवं 3 मार्च 2021 को संशोधित क्रकया गया ताक्रक उप-भाग B.4.h.ii के अनुरूप िो सके।




                                                                                                        6
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


      8. प्रश्न: क्या पीपीपी ऋण बीमार अवकाश भुगतान शाममल िै ?11

          उत्तर: िााँ पीपीपी ऋण में पेरोल लागतें शाममल िोती िै , न्जसमें कमचर्ारी की छुट्ह्यों,
          माता-वपता, पररवार, धर्क्रकत्सा और बीमार अवकाश के मलए लागत शाममल िै । िालांक्रक,
          CARES अधिननयम योग्य बीमार और पाररवाररक अवकाश वेतन को शाममल निीं करता
          िै , न्जसके मलए पररवारों के प्रथम कोरोनावायरस प्रनतक्रिया अधिननयम (लोक कानून
          116-127) की िाराओं 7001 और 7003 के तित िेडड् की अनुमनत िै । यिां पर बीमार
          अवकाश भुगतान ररफंड योग्य िेडड् के बारे में और जानें ।

      9. प्रश्न: मेरा छो्ा व्यवसाय एक मौसमी व्यवसाय िै न्जसकी गनतववधि अप्रैल से जून में
          बढ़ जाती िै । उस अवधि से गनतववधि पर ववर्ार करना मेरे व्यवसाय के संर्ालन का
          अधिक स्ीक प्रनतबबंब िोगा। िालााँक्रक, मेरा छो्ा व्यवसाय 15 फरवरी, 2020 को पूरी
          तरि से समाप्त निीं िुआ था। क्या मैं अभी भी योग्य िूाँ?12

          उत्तर: उिारकताच की पात्रता का मूपयांकन करते िुए, एक ऋणदाता यि ववर्ार कर सकता िै
          क्रक मौसमी उिारकताच 15 फरवरी 2020 को पररर्ालन में रिा िै , क्या व्यवसाय 15 फरवरी
          2019 और 15 फरवरी 2020 के बीर् 12 सप्ताि की अवधि के मलए पररर्ालन में था।

      10. प्रश्न: क्या िोगा यहद योग्य उिारकताच पेरोल प्रक्रिया या पेरोल करों की ररपो्च करने के
          मलए एक पेरोल प्रदाता या एक पेशेवर ननयोक्ता संगठन (पीईओ) जैसे तीसरे पक्ष के
          भुगतानकताच के साथ अनुबंि करता िै ?13

          उत्तर: SBA मानता िै क्रक पीईओ या इसी तरि के पेरोल प्रदाताओं का उपयोग करने
          वाले योग्य उिारकताचओं को पीईओ या अन्य पेरोल प्रदाता के ननयोक्ता पिर्ान संख्या
          (ईआईएन) पर वेतन और अन्य डे्ा की ररपो्च करना कुछ राज्य पंजीकरण कानन
                                                                           ू ों के
          तित आवश्यक िै । इन मामलों में , पेरोल प्रदाता द्वारा प्रदान क्रकए गए पेरोल दर्सतावेज़
          जो क्रक उिारकताच के कमचर्ाररयों के मलए पेरोल प्रदाता द्वारा IRS को ररपो्च क्रकए गए
          वेतन और पेरोल करों की रामश को इंधगत करता िै , को र्सवीकायच पीपीपी ऋण पेरोल


11
     प्रश्न 8, 6 अप्रैल, 2020 को प्रकामशत िुआ।
12
     पीपीपी के अपडे् के कायाांवयन के समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम के उपखंड B.1.e.की अनुरूपता के मलए प्रश्न
9, 6 अप्रैल 2020 को प्रकामशत एवं 3 मार्च 2021 को संशोधित क्रकया गया।
13
     प्रश्न 10, 6 अप्रैल, 2020 को प्रकामशत िुआ।


                                                                                                       7
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


          दर्सतावेज़ माना जाएगा। एक अनुसूर्ी आर (फॉमच 941) से प्रासंधगक जानकारी, एग्रीगे्
          फॉमच 941 फाइलर के मलए आवं्न अनस
                                        ु र्
                                          ू ी, जो पीईओ या अन्य पेरोल प्रदाता के फॉमच
          941 से जुड़ी िै , ननयोक्ता के त्रैमामसक संघीय कर रर्नच का उपयोग क्रकया जाना र्ाहिए,
          यहद यि उपलब्ि िैं तो; अन्यथा, योग्य उिारकताच को वेतन और भग
                                                                   ु तान करों की रामश
          का दर्सतावेजीकरण करने वाले पेरोल प्रदाता से एक बयान प्राप्त करना र्ाहिए। इसके
          अलावा, योग्य उिारकताच के कमचर्ारी पात्र उिारकताच के पेरोल प्रदाता या पीईओ के
          कमचर्ारी निीं माने जाएंगे।

      11. प्रश्न: क्या ऋणदाता उिारदाताओं की ओर से िर्सताक्षर करने के मलए अधिकृत क्रकसी
          व्यन्क्त से िर्सताक्षर र्सवीकार कर सकते िैं?14

          उत्तर: िााँ िालांक्रक, उिारकताच को यि ध्यान रखना र्ाहिए क्रक, जैसा क्रक उिारकताच
          आवेदन फामच इंधगत करते िैं, केवल ऋण की मांग करने वाले आवेदक का एक अधिकृत
          प्रनतननधि िी आवेदक की ओर से िर्सताक्षर कर सकता िै । "आवेदक के अधिकृत
          प्रनतननधि" के रूप में क्रकसी व्यन्क्त का िर्सताक्षर ऋणदाता और अमेररकी सरकार को
          प्रनतननधित्व करता िै क्रक िर्सताक्षरकताच को प्रमाणीकरण करने के मलए अधिकृत क्रकया
          जाता िै , न्जसमें आवेदक के संबंि में और आवेदक की इन्क्व्ी के 20% या उससे
          अधिक के मामलक शाममल िैं, जो क्रक उिारकताच आवेदन पत्र में ननहित िै । ऋणदाता उस
          प्रनतननधित्व पर भरोसा कर सकते िैं और उस आिार पर क्रकसी एक व्यन्क्त के िर्सताक्षर
          को र्सवीकार कर सकते िैं।

      12. प्रश्न: मुझे वतचमान आधथचक अननन्श्र्तता के मद्दे नजर अपने छो्े व्यवसाय के संर्ालन
          के मलए ऋण का अनरु ोि करने की आवश्यकता िै । िालााँक्रक, मैंने बिुत समय पिले एक
          घोर अपराि के मलए दोर्ी पाया गया था। क्या मैं अभी भी पीपीपी के मलए योग्य िूं?15




14
     प्रश्न 11, 6 अप्रैल, 2020 को प्रकामशत और 3 मार्च 2021 को गैर-लाभाजचकों की प्रयोज्यता के र्सपट्ीकरण के
मलए संशोधित क्रकया गया।
15
     प्रश्न 12 को 6 अप्रैल, 2020 को प्रकामशत क्रकया गया और 25 जून 2020 को संशोधित क्रकया गया और 12
मार्च 2021 को पीपीपी के अपडे् के कायाांवयन के समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम के उपखंडों B.2.a.iii. (86 FR
3692, 3698) के अनुरूप पुनसांशोधित क्रकया गया, जैसा क्रक 3 मार्च 2021 को पोर्स् क्रकए ऋण रामश गणना तथा
अिचता के संशोिनों के अंतररम अंनतम ननयम के उपखंड III.2 में संशोधित क्रकया गया।


                                                                                                             8
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


          उत्तर: क्रकसी मामलक के आपराधिक इनतिास के कारण व्यवसाय केवल तभी अयोग्य
          ठिराया जाता िै , यहद वि आवेदक की इन्क्व्ी के 20 प्रनतशत या उससे अधिक का
          मामलक िो:

                 वतचमान में क्रकसी भी गंड
                                         ु ागदी के मलए जेल में िैं, वतचमान में क्रकसी अमभयोग,
                  आपराधिक सूर्ना, अपराि या अन्य सािन न्जनके द्वारा क्रकसी भी अधिकार क्षेत्र
                  में औपर्ाररक आपराधिक आरोप लगाए जाते िैं, के अिीन िै ; या

                 िोखािड़ी, ररश्वत, गबन, या ऋण आवेदन में गलत बयान या वपछले पांर् वर्ों
                  के भीतर संघीय ववत्तीय सिायता के मलए झूठा आवेदन दोर्ी ठिराया गया िै ,
                  दोर्ी पाया या कोई उम्मीदवारी निीं या क्रकसी भी प्रकार की पैरोल या पररवीक्षा
                  (ननणचय से प्रथम पररवीक्षा सहित) की िै ।

      13. प्रश्न: क्या ऋणदाता को अपने ऑनलाइन पो्च पस और एक इलेक्ट्रॉननक फॉमों का
          उपयोग करने की अनुमनत िै जो वे अपने ऑनलाइन पो्च पस के कायाचन्वयन को पूरा
          करने के मलए उिारकताच आवेदन पत्र में उसी जानकारी और प्रमाणप्रत्रों को एकत्र करने के
          मलए बनाते िैं?16

          उत्तर: िााँ ऋणदाता अपने र्सवयं के ऑनलाइन प्रणाली और उनके द्वारा र्सथावपत एक फॉमच
          का उपयोग कर सकते िैं जो उिारकताच आवेदन फॉमच में दी गई (उसी भार्ा का उपयोग
          करते िुए) के समान जानकारी मांगते िैं। ऋणदाताओं को अभी भी SBA के इं्रफेस का
          उपयोग करके SBA को डे्ा भेजने की आवश्यकता िै ।

      14. प्रश्न: अपने कमचर्ाररयों की संख्या के ननिाचरण के मलए उदारकताचओं को क्रकस समयावधि
          का इर्सतेमाल करना र्ाहिए?17



16
     प्रश्न 13. 6 अप्रैल 2020 को प्रकामशत और एकाधिक उदारकताच आवेदन फॉमों को शाममल करने के मलए 3
मार्च, 2021 को संशोधित क्रकया गया।
17
     प्रश्न 14 को 6 अप्रैल, 2020 को प्रकामशत क्रकया गया और इसे 3 मार्च 2021 को पीपीपी के अपडे् के
कायाांवयन के समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम तथा द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों पर अंतररम अंनतम ननयम के अनरू
                                                                                               ु प
तथा अन्य पररवतचन करने के मलए संशोधित क्रकया गया। सबसे प्रथम, प्रश्न 14 को क्रकसी उिारकताच की अधिकतम
ऋणरामश की गणना के तरीके पर र्र्ाच के मलए संशोधित क्रकया गया, क्योंक्रक उस प्रश्न पर अग्रांक्रकत दर्सतावेजों में




                                                                                                                  9
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


          उत्तर: कमचर्ारी-आिाररत आकार मानक लागू करने के प्रयोजनों के मलए, उिारकताच अपने
          कमचर्ाररयों की संख्या ननिाचररत करने के मलए अपनी ऋण रामश की गणना के मलए
          प्रयुक्त समय अवधियों में अपने औसत रोजगार का उपयोग कर सकते िैं। वैकन्पपक रूप
          से, उिारकताच SBA की सामान्य गणना का उपयोग करने का र्न
                                                              ु ाव कर सकते िैं: ऋण
          आवेदन की नतधथ से प्रथम 12 पूणच कैलें डर मिीनों में प्रनत भुगतान अवधि के कमचर्ाररयों
          की औसत संख्या (या प्रत्येक वेतन अवधि के मलए कमचर्ाररयों की औसत संख्या जब
          व्यवसाय र्ालू िोता िै , यहद यि 12 मिीने के मलए र्ालू निीं िुआ िै )।

          मौसमी व्यवसायों को 12-कैलेंडर िफ्ते की अवधि के दौरान, जब उिारकताच ने अपनी
          पेरोल लागतों की गणना के मलए इर्सतेमाल क्रकया था, प्रनत हदन कमचर्ाररयों की औसत
          संख्या का इर्सतेमाल करना र्ाहिए।

      15. प्रश्न: क्या एक र्सवतंत्र ठे केदार या एकमात्र मामलक को क्रकए गए भग
                                                                           ु तान योग्य
          उिारकताच की पेरोल लागतों की गणना में शाममल क्रकया जाना र्ाहिए?18

          उत्तर: निीं। पीपीपी अंतररम अंनतम ननयमों द्वारा अनम     ु ार क्रफमश ंग बो् मामलकों
                                                           ु त अनस
          के मलए छोड़कर, क्रकसी भी उिारकताच द्वारा एक र्सवतंत्र ठे केदार या एकमात्र मामलक को
          क्रकए गए भुगतान को योग्य व्यवसाय की पेरोल लागतों से बािर रखा जाना र्ाहिए।19
          िालांक्रक, एक र्सवतंत्र ठे केदार या एकमात्र मामलक र्सवयं पीपीपी के तित ऋण के मलए
          योग्य िोगा, यहद वि लागू आवश्यकताओं को पूरा करता िै ।




ववर्सतार से र्र्ाच की गई िै - “प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए अधिकतम ऋण रामशयों की गणना कैसे की जाए और
कौन से दर्सतावेज - बबजनेस ्ाइप द्वाता प्रदान क्रकए जाएं – ” (मलंक और “दस
                                                                       ू रा ड्रॉ पेर्ेक सरु क्षा कायचिम (PPP)
ऋण: राजर्सव में कमी और अधिकतम ऋण की गणना कैसे करें और साथ िी कौन से दर्सतावेज़ प्रदान करने िोते िैं
(मलंक). द ूसरा, प्रश्न 14 का संशोिन मौसमी ननयोक्ता कैसे कमचर्ाररयों की संख्या का ननिाचरण करने के तरीके के
अनुरूप क्रकया गया।
18
     प्रश्न 15, 6 अप्रैल 2020 को प्रकामशत तथा 3 मार्च, 2021 को क्रफमशंग बो् मामलकों के मलए अपवजचन को
शाममल करने के मलए संशोधित क्रकया गया।
19
     दे खें 85 FR 39066, उपखंड III.1. (जून 30, 2020) तथा पीपीपी में अपडेट्स के कायाांवयन के समेक्रकत
अंतररम अंनतम ननयम का उपखंड B.4.i.।




                                                                                                          10
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


      16. प्रश्न: एक उिारकताच को अपनी अधिकतम ऋण रामश, पीपीपी ऋण के र्सवीकायच उपयोग,
          और माफ क्रकए जा सकने वाले ऋण की रामश के प्रयोजनों के मलए अपनी पेरोल लागत
          का ननिाचरण करते समय संघीय करों के मलए क्रकस प्रकार हिसाब करना र्ाहिए?20

          उत्तर: पेरोल लागतों की गणना लगाए या रोके गए संघीय करों की परवाि क्रकए बबना सकल
          आिार पर की जाती िै (यानी, इन पर आिाररत घ्ाव या जोड़ शाममल निीं िै ) जैसे क्रक
          संघीय बीमा योगदान अधिननयम (FICA) के कमचर्ारी और ननयोक्ता का हिर्ससा और आय
          करों को कमचर्ाररयों के मलए रोकने की आवश्यकता िै । पररणामर्सवरूप, क्रकसी कमचर्ारी पर
          लगाए गए करों से पेरोल की लागत कम निीं िोती िै और ननयोक्ता द्वारा उसे रोके जाने
          की आवश्यकता िोती िै , लेक्रकन पेरोल लागतों में पेरोल कर के ननयोक्ता का हिर्ससा शाममल
          निीं िोता िै । उदािरण के मलए, एक कमचर्ारी न्जसने सकल वेतन में $4,000 प्रनत माि
          कमाए थे, न्जसमें से संघीय करों में $500 का भग
                                                      ु तान रोक हदया गया था, की गणना
          पेरोल लागतों में $4,000 के रूप में की जाएगी। कमचर्ारी को $3,500 ममलेगा, और संघीय
          सरकार को $500 का भग
                            ु तान क्रकया जाएगा। िालांक्रक, वेतन में $4,000 पर लगाए गए
          ननयोक्ता-पक्ष संघीय पेरोल करों को कानून के तित पेरोल लागतों से बािर रखा गया िै ।21




20
     पीपीपी के अपडे् के कायाांवयन के समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम की अनुरूपता के मलए प्रश्न 16, 6 अप्रैल
2020 को प्रकामशत एवं 3 मार्च 2021 को संशोधित क्रकया गया।
21
     CARES अधिननयम 15 यू.एस.सी. 636(ए)(36)(ए)(viii) में "पेरोल लागतों" की पररभार्ा “कवर की गई अवधि
के दौरान 1986 के आंतररक राजर्सव संहिता के अध्याय 21, 22, या 24 के तित लगाए गए या रोके गए करों” को
छोड़ती िै , उस को 15 फरवरी, 2020 से जून 30, 2020 के रूप में पररभावर्त क्रकया गया िै । जैसा क्रक ऊपर
वणणचत िै , SBA का इस वैिाननक छुड़ाव की व्याख्या का मतलब िै क्रक पेरोल लागतों की गणना बबना संघीय करों
को घ्ाए सकल आिार पर की जाती िै , जो कमचर्ारी पर लगाए जाते िैं या कमचर्ारी के वेतनों से का्े जाते िैं।
ननयोक्ता-पक्ष पेरोल करों के ववपरीत, ऐसे कमचर्ारी-पक्षक्षय करों को आमतौर पर कमचर्ारी ्े क-िोम वेतन में घ्ौती
के रूप में व्यक्त क्रकया जाता िै ; पेरोल लागतों की पररभार्ा से उनको बािर करने का मतलब िै क्रक पेरोल लागतों
को कमचर्ारी पर लगाए गए और कमचर्ाररयों के वेतन से का्े गए करों के आिार पर कम निीं क्रकया जाना र्ाहिए।
यि व्याख्या कानून के पाठ के अनुरूप िै और श्रममकों को भुगतान करने और उनके रोजगार पर रखे रिने को
सुननन्श्र्त करने के वविायी उद्दे श्य को आगे बढ़ाती िै । इसके अलावा, क्योंक्रक उिारकताच की अधिकतम ऋण रामश
का ननिाचरण करने के मलए संदभच अवधि से पूरी तरि से पूवचवती िोगी, और वि अवधि न्जस के दौरान उिारकताच
ऋण के र्सवीकायच उपयोग पर प्रनतबंि के अिीन िोंगे, ऋण के र्सवीकायच उपयोग के ननिाचरण और ऋण माफी की
रामश के ननिाचरण के प्रयोजनों के मलए, यि वैिाननक छुड़ाव क्रकसी भी समय लगाए गए या रोके गए ऐसे करों के
संबंि में लागू िोगा, न क्रक मसफच ऐसी अवधि के दौरान।




                                                                                                          11
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


      17. प्रश्न: आवेदन के समय पर प्रकामशत पीपीपी अंतररम अंनतम ननयम के संर्सकरण के
          आिार पर मैंने ऋण का आवेदन क्रकया था या यि मझ
                                                     ु े अनम
                                                           ु ोहदत िुआ था। क्या मझ
                                                                                ु े
          इन FAQs में अद्यतन मागचदशचन के आिार पर कोई कारच वाई करने की आवश्यकता िै ?22

          उत्तर: निीं। उिारकताच और ऋणदाता संबंधित आवेदन के समय उपलब्ि कानन
                                                                         ू ों, ननयमों
          और मागचदशचन पर भरोसा कर सकते िैं। िालांक्रक, उिारकताच न्जनके पिले जमा क्रकए गए
          ऋण आवेदन अभी तक संसाधित निीं िुए िैं, वे इन FAQs में पररलक्षक्षत र्सपट्ीकरण
          के आिार पर अपने आवेदनों को संशोधित कर सकते िैं।

      18. प्रश्न: क्या मौजूदा ग्रािकों के मलए पीपीपी ऋण को क्रफनसीइएन ननयम सीडीडी के
          उद्दे श्यों के मलए नए खाते माना जाता िै ? क्या ऋणदाताओं को मौजूदा ग्रािकों के मलए
          ननयम की आवश्यकताओं के अनुसार लाभकारी र्सवाममत्व जानकारी एकत्र , प्रमाणणत या
          सत्यावपत करने की आवश्यकता िोती िै ?23

          उत्तर: यहद पीपीपी ऋण क्रकसी मौजूदा ग्रािक को हदया जा रिा िै और आवश्यक
          जानकारी पिले से सत्यावपत की गई थी, तो आपको जानकारी को क्रफर से सत्यावपत
          करने की आवश्यकता निीं िै ।

          इसके अलावा, यहद पीपीपी प्रोग्राम में भाग लेने योग्य संघी रूप से बीमाकृत डडपॉन्ज्री
          संर्सथानों और संघी रूप से बीमाकृत िेडड् यूननयनों ने अभी तक मौजूदा ग्रािकों पर
          लाभकारी र्सवाममत्व जानकारी एकत्र निीं की िै , तो ऐसे संर्सथानों को नए पीपीपी ऋणों के
          मलए आवेदन करने वाले ग्रािकों के मलए लाभकारी र्सवाममत्व जानकारी एकत्र करने और
          सत्यावपत करने की आवश्यकता निीं िै , जब तक क्रक अन्यथा बीएसए अनुपालन के मलए
          ऋणदाता के जोणखम-आिाररत दृन्ट्कोण से संकेत निीं ममलता।




22
     प्रश्न 17 को, अनुवती ननयम ननमाचण को प्रनतबबंबबत करने के मलए 6 अप्रैल 2020 को प्रकामशत तथा 3 मार्च
2021 को संशोधित क्रकया गया।
23
     प्रश्न 18, 6 अप्रैल, 2020 को प्रकामशत िुआ। द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों की इन आवश्यकताओं के अनुप्रयोग से
जुड़े FAQs #54 तथा #55 को दे खें।




                                                                                                         12
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


      19. प्रश्न: क्या ऋणदाताओं को SBA द्वारा उपलब्ि कराए गए वर्न पत्र का उपयोग करना
          िोगा या वे अपने र्सवयं का उपयोग कर सकते िैं?24

          उत्तर: ऋणदाता अपने र्सवयं के वर्न पत्र या वर्न पत्र की एक SBA क्रकर्सम का उपयोग
          कर सकते िैं।

      20. प्रश्न: पीपीपी ऋण की माफी की रामश प्रयोज्य माफी अवधि में उिारकताच के पेरोल की
          लागतों पर ननभचर करती िै । प्रयोज्य माफी अवधि कब शुरु िोती िै ?25

          उत्तर: दे खभाल अधिननयम ने एक आठ िफ्ते की माफी आव ृत अवधि प्रदान की, जो उस
          नतधथ से आरं भ िोती िै , जब उिारदाता उिारकताच को पीपीपी ऋण का संववतरण करता
          िै । ऋणदाता को ऋण र्सवीकृनत की तारीख से 10 कैलें डर हदनों के बाद ऋण र्ुकाना निीं
          र्ाहिए।

          पेर्ेक संरक्षण कायचिम लर्ीलापन अधिननयम 2020, जो 5 जन
                                                             ू , 2020 को कानन
                                                                            ू
          बनाया गया िै , ऋण की तारीख के बाद ऋण माफी के मलए कवर की गई अवधि को
          आठ सप्ताि से बढ़ाकर, ऋण संववतरण की तारीख के 24 सप्ताि बाद तक, ऋण माफी
          के मलए अिचता प्राप्त करने के मलए उिारकताचओं के मलए पयाचप्त रूप से अधिक
          लर्ीलापन प्रदान करता िै । 24-सप्ताि की अवधि उन सभी उिारकताचओं के मलए लागू
          िोती िै , न्जन्िें 27 हदसम्बर 2020 से पिले माफी ममली िो, लेक्रकन न्जन उिारकताचओं
          को 5 जून, 2020 से पिले एक SBA ऋण संख्या प्राप्त िुई, उन्िें आठ-सप्ताि की
          अवधि का उपयोग करने का ववकपप िोता िै ।

          गंभीर रूप से प्रभाववत लघु व्यवसाय, गैर-लाभाजचक तथा वेन्यू ऐक्् (आधथचक सिायता
          अधिननयम) 27 हदसम्बर 2020 को अधिननयममत क्रकया गया, न्जसने "ऋण माफी आवत
                                                                              ृ
          अवधि" की पररभार्ा को बदल कर उस अवधि से आरं भ बताया जब उिारदाता पीपीपी
          ऋण की संववतरण करता िै और अग्रांक्रकत अवधि के दौरान उिारकताच द्वारा र्यननत


24
     प्रश्न 19, 8 अप्रैल, 2020 को प्रकामशत िुआ।
25
     प्रश्न 20 को 8 अप्रैल 2020 को प्रकामशत तथा 25 जून 2020 को संशोधित क्रकया गया। पीपीपी के अपडे् के
कायाांवयन के समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम को प्रनतबबंबबत करने के मलए इस प्रश्न को 3 मार्च 2021 को क्रफर से
संशोधित क्रकया गया।




                                                                                                     13
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


          क्रकसी नतधथ पर समाप्त करता िै , (i) नतधथ का आरं भ जो संववतरण के 8 िफ्ते बाद की
          िो तथा (ii) नतधथ का समापन जो संववतरण की नतधथ के बाद 24 िफ्ते का िो।

      21. प्रश्न: क्या ऋणदाताओं को पीपीपी ऋण जारी करने के मलए एक अलग SBA प्राधिकरण
          दर्सतावेज़ की आवश्यकता िोती िै ?26

          उत्तर: निीं। एक ऋणदाता को पीपीपी ऋण की गारं ्ी दे ने के मलए SBA के मलए एक
          अलग SBA प्राधिकरण की आवश्यकता निीं िोती िै । िालााँक्रक, ऋणदाताओं के मलए
          पीपीपी ऋण जारी करने के मलए और प्रत्येक मूल पीपीपी ऋण के मलए ऋण संख्या
          प्राप्त करने के मलए SBA फ़ामच 2484 (ऋणदाता का आवेदन - पेर्ेक सुरक्षा प्रोग्राम
          ऋण गारं ्ी) या SBA फॉमच 2484-( ऋणदाता का आवेदन - द ूसरा ड्रॉ ऋण गारं ्ी)27
          ननटपाहदत करना आवश्यक िै । ऋणदाता अपने पीपीपी ऋणों के मलए उनके वर्न पत्रों में
          क्रकसी भी ननयम और शतों को शाममल कर सकते िैं, न्जसमें पररशोिन और प्रक्ीकरण
          से संबंधित मामले शाममल िैं, जो क्रक सीएआरईसी अधिननयम, आधथचक सिायता
          अधिननयम, पीपीपी अंतररम अंनतम ननयम और मागचदशचन और SBA फॉमच 2484 अथवा
          SBA फॉमच 2484-SD के साथ असंगत निीं िैं।

      22. प्रश्न: मैं एक गैर-बैंक ऋणदाता िूं जो पीपीपी अंतररम अंनतम ननयम के सभी लागू
          मानदं डों को पूरा करता िै । क्या मुझे पीपीपी ऋणदाता के रूप में र्सवर्ामलत रूप से
          नामांक्रकत क्रकया जाएगा? पीपीपी ऋणदाता के रूप में भाग लेने के मलए मेरे आवेदन को
          र्सवीकृत करने के मलए SBA और ट्रे जरी ववभाग क्रकन मापदं डों का उपयोग करें गे?28

          उत्तर: िम पीपीपी ऋण दे ने के ववकपपों के दायरे और गनत न्जसके साथ पीपीपी ऋण
          अमेररका भर में छो्े व्यवसायों की मदद करने के मलए हदए जा सकते िै , को बढ़ाने के
          मलए ऐसे ऋणदाताओं को आवेदन करने के मलए प्रोत्साहित करते िैं जो वतचमान में 7


26
     प्रश्न 21 को 13 अप्रैल 2020 को प्रकामशत क्रकया गया और द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों के मलए अंतररम अंनतम
ननयम की अनुरूपता 3 मार्च 2021 को संशोधित क्रकया गया।
27
     इस आवश्यकता को एक ऋणदाता द्वारा संतटु ् क्रकया जाता िै जब ऋणदाता SBA कैलेक्ट्रॉननक लोन प्रॉसेमसंग
प्रणाली के माध्यम से ऋण जमा करने की प्रक्रिया को पूरा करता िै ; SBA फॉमच 2484 या SBA 2484-SD की
भौनतक कॉपी का प्रसारण करने या रखने की आवश्यकता निीं िोती िै ।
28
     पीपीपी के अपडे् के कायाांवयन के समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम को प्रनतबबंबबत करने के मलए प्रश्न 22, 13
अप्रैल 2020 को प्रकामशत एवं 3 मार्च 2021 को संशोधित क्रकया गया।


                                                                                                          14
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


          (ए) ऋणदाता निीं िैं। िम मानते िैं क्रक ववत्तीय प्रौद्योधगकी समािान पीपीपी को लागू
          करने में दक्षता और ववत्तीय समावेशन को बढ़ावा दे सकते िैं। आवेदकों को SBA फॉमच
          3507 और संबंधित अ्ै र्में ् को NFRLApplicationForPPP@sba.gov पर जमा
          करना र्ाहिए। SBA फॉमच 3507 को जमा करने के नतीजतन पीपीपी में र्सवर्ामलत
          नामांकन निीं िोता िै । SBA और ट्रे जरी ववभाग एक गैर-बैंक या गैर-बीममत डडपॉन्ज्री
          संर्सथा ऋणदाता से प्राप्त प्रत्येक आवेदन का मूपयांकन करें गे और ननिाचररत करें गे क्रक
          क्या आवेदक के पास SBA की गारं ्ी के साथ जारी क्रकए पीपीपी ऋण को संसाधित,
          बंद, संववतरण और सेवा करने के मलए आवश्यक योग्यताएं िैं। SBA कोई भी ननिाचरण
          करने से पिले आवेदक से अनतररक्त जानकारी का अनुरोि कर सकता िै ।

      23. प्रश्न: $10 मममलयन कैप (या द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए $2 मममलयन कैप) तथा
          संबद्िता ननयम फ्रैंर्ाइजों के मलए कैसे काम करते िैं?29

          उत्तर: यहद क्रकसी फ्रेंर्ाइजी ब्ांड को SBA फ्रैंर्ाइज़ डायरे क््री में सूर्ीबद्ि क्रकया गया िै ,
          तो उसकी प्रत्येक फ्रेंर्ाइन्जयां जो लागू आकार मानक को परू ा करती िैं, पीपीपी ऋण के
          मलए आवेदन कर सकती िैं। (फ्रेंर्ाइज़र अपनी फ्रेंर्ाइजी की ओर से आवेदन निीं करता
          िै ।) प्रथम ड्रॉ पीपी ऋणों पर $10 मममलयन कैप (या द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए
          $2 मममलयन कैप) प्रनत फ्रैंर्ाइजी संर्सथा के मलए एक सीमा िै और प्रत्येक फ्रैंर्ाइजी एक
          प्रथम ड्रॉ और एक द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण तक सीममत िोती िै ।

          फ्रेंर्ाइजी ब्ांड, न्जनको फ्रेंर्ाइज़र और फ्रेंर्ाइजी के बीर् संबद्िता के कारण ननदे मशका पर
          सूर्ीबद्ि करने से इनकार क्रकया जा र्ुका िै , वे पीपीपी ऋण प्राप्त करने के मलए
          सर्
           ू ीबद्िता का अनरु ोि कर सकते िैं। SBA पीपीपी में भाग लेने के मलए डायरे क््री पर
          सूर्ीबद्िता का अनुरोि करते िुए फ्रैंर्ाइज़ी ब्ांड से संबद्िता ननयम लागू निीं करे गा,
          लेक्रकन SBA इस बात की पन्ु ट् करे गा क्रक ब्ांड अन्यथा डायरे क््री पर सर्
                                                                                 ू ीबद्िता के
          पात्र िैं।




29
     प्रश्न 23 को 13 अप्रैल 2020 को प्रकामशत क्रकया गया और द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों के मलए अंतररम अंनतम
ननयम की अनुरूपता िे तु 3 मार्च 2021 को संशोधित क्रकया गया।




                                                                                                          15
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


      24. प्रश्न: िो्ल और रे र्सतरां (और क्रकसी भी व्यवसाय न्जसको उत्तरी अमेररकी उद्योग
          वगीकरण प्रणाली (एनएआईसीएस) को 72 के साथ शरू
                                                   ु िोने वाला कोड हदया गया िै ) के
          मलए $10 मममलयन कैप (या द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए $2 मममलयन कैप) तथा
          संबद्िता ननयम कैसे काम करते िैं?30

          उत्तर: कोई भी एक व्यवसाय इकाई न्जसे 72 से शुरू िोता िुआ एनएआईसीएस कोड हदया
          गया िै (िो्ल और रे र्सतरां सहित), और जो कमचर्ारी जो प्रनत भौनतक र्सथान 500 से
          अधिक कमचर्ाररयों को ननयुक्त निीं करती िै , वि प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण प्राप्त करने के
          पात्र िैं। द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों के मलए एक व्यवसाय न्जसे 72 से शुरू िोता िुआ
          एनएआईसीएस कोड हदया गया िै , उसके पास प्रनत भौनतक र्सथान 300 से अधिक
          कमचर्ाररयों को ननयुक्त निीं िो सकता िै और अन्य योग्यता शतों को पूर करना िोगा। 31

          इसके अलावा, SBA के संबद्िता ननयम (13 सीएफआर 121.103 और 13 सीएफआर
          121.301) क्रकसी भी व्यावसानयक इकाई पर लागू निीं िोते िैं न्जन्िें 72 के साथ शुरू
          िोने वाला एनएआईसीएस कोड हदया गया िै और जो कुल 500 से अधिक कमचर्ाररयों
          को ननयुक्त निीं करती िै (या द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए 300 कमचर्ारी)।
          नतीजतन, यहद क्रकसी पेरैं् िो्ल द्वारा मलक्रकयत वाले िो्ल या रे र्सतरां र्सथान एक
          अलग व्यवसाय इकाई िै तो प्रत्येक िो्ल या रे र्सतरां र्सथान जो 500 से अधिक
          कमचर्ाररयों (या द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए 300 कमचर्ारी) को ननयुक्त निीं करता
          िै , उसे एक अलग पीपीपी ऋण के मलए आवेदन करने की अनम
                                                           ु नत िोती िै , बशते वि
          अपने अद्ववतीय ईआईएन का उपयोग करता िै ।

          $10 मममलयन (या द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए $2 मममलयन) की अधिकतम ऋण
          रामश की सीमा प्रत्येक योग्य व्यवसाय इकाई पर लागू िोती िै , क्योंक्रक व्यन्क्तगत
          व्यावसानयक इकाईयां एक से अधिक प्रथम ड्रॉ या द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए
          आवेदन निीं कर सकती िैं। ननम्नमलणखत उदािरण बताते िैं क्रक ये मसद्िांत कैसे लागू
          िोते िैं।



30
     प्रश्न 24 को 13 अप्रैल 2020 को प्रकामशत क्रकया गया और द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों के मलए अंतररम अंनतम
ननयम की अनुरूपता िे तु 3 मार्च 2021 को संशोधित क्रकया गया।
31
     द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों के मलए अंतररम अंनतम ननयम का उपखंड (c) दे खें।


                                                                                                          16
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


       उदािरण 1। कंपनी X सीिे कई रे र्सतरां की मामलक िै और उसका कोई सियोगी निीं िै ।

             कंपनी X प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए आवेदन कर सकती िै यहद वि प्रनत
              र्सथान 500 या उससे कम (उसके मुख्यालय पर ननयुक्त कमचर्ाररयों सहित)
              कमचर्ाररयों को ननयक्
                                ु त करती िै , भले िी सभी र्सथानों पर कायचरत कमचर्ाररयों की
              कुल संख्या 500 से अधिक िो।

       उदािरण 2। कंपनी X पूरी तरि से कंपनी Y और कंपनी Z की मामलक िै
       (पररणामर्सवरूप, कंपनी X, Y और Z सभी एक द ूसरे की सियोगी िैं)। कंपनी Y और
       कंपनी Z प्रत्येक के पास 500 या उससे कम कमचर्ाररयों वाला एक एकल रे र्सतरां िै ।

             कंपनी Y और कंपनी Z प्रत्येक अलग प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए आवेदन कर
              सकती िैं, क्योंक्रक प्रत्येक के पास 500 या उससे कम कमचर्ारी िैं। संबद्िता
              ननयम लागू निीं िोते िैं, क्योंक्रक कंपनी Y और कंपनी Z प्रत्येक में 500 या
              उससे कम कमचर्ारी िैं और वे खाद्य सेवा व्यवसाय में िै (72 के साथ शुरू िोते
              िुए एनएआईसीएस कोड के साथ)।

       उदािरण 3। कंपनी X पूरी तरि से कंपनी Y और कंपनी Z की मामलक िै
       (पररणामर्सवरूप, कंपनी X, Y और Z सभी एक द ूसरे की सियोगी िैं)। कंपनी Y के पास
       400 कमचर्ाररयों के साथ एक रे र्सतरां िै । कंपनी Z 400 कमचर्ाररयों वाली एक ननमाचण
       कंपनी िै ।

             कंपनी Y प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए योग्य िै क्योंक्रक इसमें 500 या उससे
              कम कमचर्ारी िैं। संबद्िता ननयम कंपनी Y पर लागू निीं िोते िैं, क्योंक्रक इसमें
              500 या उससे कम कमचर्ारी िैं और वि खाद्य सेवा व्यवसाय में िै (72 के साथ
              शुरू िोने वाले एनएआईसीएस कोड के साथ)।

             संबद्िता ननयमों की छू् कंपनी Z पर लागू निीं िोती िै , क्योंक्रक कंपनी Z
              ननमाचण उद्योग में िै । SBA के संबद्िता ननयमों के तित, 13
              सीएफआर121.301(एफ)(1) और (3), कंपनी Y और कंपनी Z एक-द्ववतीय के
              सियोगी िैं क्योंक्रक वे कंपनी X के ननयंत्रण में िैं, जो दोनों कंपननयों की पूणच
              र्सवामी िै । इसका मतलब यि िै क्रक कंपनी Z का आकार उसके कमचर्ाररयों को



                                                                                               17
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


                   कंपनी X और Y के कमचर्ाररयों के साथ जोड़कर ननिाचररत क्रकया जाता िै ।
                   इसमलए, कंपनी Z में उसकी सियोगी कम्पननयों के साथ 500 से अधिक
                   कमचर्ारी िोना माना जाता िै । िालााँक्रक, कंपनी Z एक छो्ी व्यवसानयक संर्सथा के
                   रूप में प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण प्राप्त करने के योग्य िो सकती िै यहद यि कंपनी
                   X और Y के साथ ममलकर SBA के अन्य लागू आकार मानकों को पूरा करती
                   िै , ”जैसा क्रक FAQ # 2 में बताया गया िै ।

      25. प्रश्न: क्या ऋणदाताओं को प्रत्येक मामलक न्जनके पास आवेदक व्यवसाय में 20% या
          अधिक के र्सवाममत्व की हिर्ससेदारी िै , के संबंि में पीपीपी आवेदकों से जो जानकारी
          एकत्र करने की आवश्यकता िोती िै (यानी, मामलक का नाम, उपाधि, र्सवाममत्व%,
          ्ीआईएन, और पता) बैंक गोपनीयता अधिननयम के तित लाभकारी र्सवाममत्व जानकारी
          (न्जसमें एक 25% र्सवाममत्व सीमा िै ) एकत्र करने के ऋणदाता के दानयत्व को परू ा
          करती िै ?32

          उत्तर:

          मौजूदा ग्रािकों के साथ ऋणदाताओं के मलए: 20% या अधिक र्सवाममत्व हित रखने वाले
          मामलकों के मलए लाभकारी र्सवाममत्व जानकारी एकत्र करने के संबंि में , यहद पीपीपी
          ऋण क्रकसी मौजूदा ग्रािक को हदया जा रिा िै और ऋणदाता ने पिले आवश्यक जानकारी
          सत्यावपत की थी, तो ऋणदाता को जानकारी को क्रफर से सत्यावपत करने की आवश्यकता
          निीं िै । इसके अलावा, यहद पीपीपी प्रोग्राम में भाग लेने योग्य संघी रूप से बीमाकृत
          डडपॉन्ज्री संर्सथानों और संघी रूप से बीमाकृत िेडड् यूननयनों ने अभी तक मौजूदा
          ग्रािकों पर लाभकारी र्सवाममत्व जानकारी एकत्र निीं की िै , तो ऐसे संर्सथानों को नए
          पीपीपी ऋणों के मलए आवेदन करने वाले ग्रािकों के मलए लाभकारी र्सवाममत्व जानकारी
          एकत्र करने और सत्यावपत करने की आवश्यकता निीं िै , जब तक क्रक अन्यथा बैंक
          गोपनीयता अधिननयम (बीएसए) अनुपालन के मलए ऋणदाता के जोणखम-आिाररत
          दृन्ट्कोण से संकेत निीं ममलता िै ।




32
     प्रश्न 25, 13 अप्रैल, 2020 को प्रकामशत िुआ। द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों की इन आवश्यकताओं के अनुप्रयोग से
जुड़े FAQs #54 तथा #55 को दे खें।


                                                                                                       18
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


          नए ग्रािकों के साथ ऋणदाताओं के मलए: नए ग्रािकों के मलए, आवेदक व्यवसाय में
          20% या अधिक र्सवाममत्व हिर्ससेदारी वाले सभी प्राकृनतक व्यन्क्तयों से ऋणदाता द्वारा
          ननम्नमलणखत जानकारी के एकत्रीकरण को लागू बीएसए आवश्यकताओं और लाभकारी
          र्सवाममत्व जानकारी को ननयंत्रण करने वाले क्रफनसीइन ननयमों को परू ा क्रकया समझा
          जाएगा: मामलक का नाम, शीर्चक, र्सवाममत्व%, ्ीआईएन, पता और जन्म नतधथ। यहद
          आवेदक व्यवसाय में 20% या उससे अधिक का कोई र्सवाममत्व हित क्रकसी व्यवसाय या
          अन्य कानूनी इकाई से संबंधित िै , तो ऋणदाताओं को उस इकाई के मलए उपयुक्त
          लाभकारी र्सवाममत्व जानकारी एकत्र करने की आवश्यकता िोगी। यहद आपके लाभकारी
          र्सवाममत्व से संबंधित आवश्यकताओं के बारे में प्रश्न िैं, तो
          https://www.fincen.gov/resources/statutes-and-regulations/cdd-final-rule पर
          जाएं। नए ग्रािकों से एकत्र की गई लाभकारी र्सवाममत्व जानकारी के आगे सत्यापन के
          बारे में ननणचय ऋणदाता के बीएसए अनुपालन के मलए जोणखम-आिाररत दृन्ट्कोण के
          अनरू
            ु प िोना र्ाहिए।

      26. प्रश्न: SBA ननयमों को एक इकाई के मलए, आपदा सिायता के अलावा, SBA सिायता
          के मलए SBA की आर्रण मानक सममनत (एससीसी) द्वारा अनुमोदन की आवश्यकता
          िोती िै , यहद इसका एकमात्र मामलक, हिर्ससेदार, अधिकारी,ननदे शक, या 10 प्रनतशत या
          अधिक हित के साथ र्स्ॉकिोपडर: एक वतचमान SBA कमचर्ारी िै ; कांग्रेस का कोई
          सदर्सय िै ; वविायी या न्यानयक शाखा का एक ननयक्
                                                      ु त अधिकारी या कमचर्ारी िै ; SBA
          सलािकार पररर्द का सदर्सय या कमचर्ारी िै या र्सकोर र्सवयंसेवक िै ; या पूवचवती
          व्यन्क्तयों में से क्रकसी के घर का सदर्सय िै । क्या पीपीपी ऋण के योग्य िोने के मलए
          इन संर्सथाओं को एससीसी की मंजूरी की आवश्यकता िै ?33

          उत्तर: एससीसी ने पव
                            ू च में ऐसी संर्सथाओं को पीपीपी ऋण के मलए एक व्यापक मंजरू ी को
          अधिकृत क्रकया िै ताक्रक पीपीपी कायचिम में एससीसी द्वारा आगे की कारच वाई आवश्यक न
          िो। आधथचक सिायता अधिननयम के तित, कुछ उिारकताच पात्र बन गए और वे प्रथम ड्रॉ



33
     प्रश्न 26, 14 अप्रैल 2020 को प्रकामशत और 3 मार्च 2021 को पीपीपी में अपडेट्स के कायाांवयन के समेक्रकत
अंतररम अंनतम ननयम के अनुरूप, द्ववतीय ड्रॉ पीपी ऋणों के अंतररम अंनतम ननयम तथा ऋण माफी आवश्यकताओं
के समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम एवं आधथचक सिायता अधिननयम , 86 FR 8283 (फरवरी. 5, 2021) (“ऋण
माफी तथा ऋण समीक्षा प्रक्रियाओं के समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम”) के अनुरूप संशोधित क्रकया गया।


                                                                                                        19
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


          पीपी ऋण या 27 हदसंबर 2020 के बाद द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण प्राप्त करने से प्रनतबंधित
          कर हदए गए िैं। यहद अमेररका के राटट्रपनत, अमेररका के उपराटट्रपनत, एक्जेक्यहू ्व ववभाग
          के प्रमुख या क्रकसी कॉन्ग्रेस सदर्सय या प्रयोज्य आम कानून के तित ननिाचररत ऐसे व्यन्क्त
          के जीवन साथी द्वारा उिारकताच (यानी वो् द्वारा या क्रकसी श्रेणी के इन्क्व्ी हित की
          बकाया रामश के मान द्वार 20 फीसदी में प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष ननयंत्रणकारी हित का पता
          र्लता िै , तो उिारकताच एक प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण तथा एक द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण के
          योग्य निीं िै । इसके अलावा, 27 हदसंबर 2020 से पिले मलए क्रकसी भी पिले ड्रॉ पीपीपी
          ऋण के मलए, यहद अमेररका के राटट्रपनत, अमेररका के उपराटट्रपनत, एक्जेक्यूह्व ववभाग के
          प्रमुख या क्रकसी कॉन्ग्रेस सदर्सय या , प्रयोज्य आम कानून के तित ननिाचररत ऐसे व्यन्क्त
          के जीवन साथी द्वारा उिारकताच में पीपीपी ऋणदाता को सौंपे ऋण आवेदन की नतधथ पर
          प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष ननयंत्रणकारी हित का पता र्लता िै , तो उिारकताच को ऐसे हितों की
          सूर्ना SBA को SBA फॉमच 3508D पर दे नी िोगी और ऋण माफी आवश्यकताओं पर
          समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम के उपखंड 6.c में वणणचत अनस
                                                              ु ार तथा आधथचक सिायता
          अधिननयम द्वारा संशोधित ऋण समीक्षा प्रक्रियाओं के अनुरूप ऋण माफी के मलए
          उिारकताच की सुपुदचगी के बाद पीपीपी ऋणदाता को भी सौंपना िोगा।

      27. प्रश्न: SBA ववननयमों के मलए प्रासंधगक ववभाग या सैन्य सेवा द्वारा अनापवत्त के
          मलणखत वववरण की आवश्यकता िोती िै , इससे पिले क्रक वि क्रकसी इकाई को, आपदा
          ऋण के अलावा, कोई SBA सिायता प्रदान करे , यहद उसका एकमात्र मामलक, भागीदार,
          अधिकारी, ननदे शक या 10 प्रनतशत या अधिक हित के साथ वाला र्स्ॉकिोपडर या यहद
          क्रकसी पव
                  ू चवती व्यन्क्त के घर का कोई सदर्सय, क्रकसी अन्य सरकारी ववभाग या एजेंसी का
          कमचर्ारी िो, न्जसके पास कम से कम GS-13 या उसके समकक्ष ग्रेड िो। क्या यि
          आवश्यकता पीपीपी ऋण पर लागू िोती िै ?34

          उत्तर: निीं। एससीसी ने ननिाचररत क्रकया िै क्रक पीपीपी ऋण के मलए क्रकसी अन्य सरकारी
          ववभाग या एजेंसी से अनापवत्त का मलणखत वववरण आवश्यक निीं िै । िालांक्रक, क्रकसी
          एक्जेक्यूह्व ववभाग के प्रमुख या प्रयोज्या आम कानून के तित ननिाचररत ऐसे व्यन्क्त के


34
     प्रश्न 27 को 14 अप्रैल, 2020 को प्रकामशत क्रकया गया और इसे 3 मार्च 2021 को पीपीपी के अपडे् के
कायाांवयन के समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम तथा द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों के मलए तथा ऋण के समेक्रकत
अंतररम अंनतम ननयम के अनुरूप संशोधित क्रकया गया।


                                                                                                     20
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


          जीवन-साथी द्वारा प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से ननयंत्रणकारी हित (अथाचत वो् द्वारा या
          इन्क्व्ी इं्ेरेर्स् की क्रकसी श्रेणी की बकाया रामश के 20 फीसदी) पाए जाने वाले क्रकसी
          उदारकताच के मलए जानकारी पाने के मलए FAQ #26 दे खें।

      28. प्रश्न: क्या ऋणदाता को आवश्यक उिारकताच दर्सतावेज तथा पेरोल लागतों की गणना एवं
          द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों के मलए राजर्सव क्ौती से जुड़े आवश्यक उिारकताच दर्सतावेज
          की समीक्षा की न्जम्मेदारी को पूरा करने से पिले SBA के इलेक्ट्रॉननक लोन प्रॉसेमसंग
          मसर्स्म के जररए SBA को पीपीपी ऋण आवेदन सौंपने की अनुमनत ममलती िै ?35

          उत्तर: निीं। ऋणदाता द्वारा SBA के इलेक्ट्रॉननक लोन प्रॉसेमसंग मसर्स्म के जररए पीपीपी
          ऋण सौंपने से पिले, ऋणदाता को सूर्ना तथा उिारकताच आवेदन फॉमच (SBA Form
          2483, SBA Form 2483-C, SBA Form 2483-SD, or SBA Form 2483-SD-C)
          में मौजद
                 ू प्रमाणपत्रों को अवश्य एकत्र कर लेना र्ाहिए और ऋणदाता को पिले पीपीपी
          अंतररम अंनतम ननयम के पैराग्राफ 3.b.(i)-(iii) में तथा पीपीपी में अपडेट्स कायाांवयन के
          समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम के उपखंड C.3 में या द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों के मलए
          अंतररम अंनतम ननयम में वणणचत न्जम्मेदाररयों को पूरा कर लेनी र्ाहिए या द्ववतीय ड्रॉ
          PPP ऋण के मलए अंतररम अंनतम ननयम के उपिारा (h) (2) (i) को लागू करना। पेरोल
          लागतों की पुन्ट् से जुड़ी ऋणदाता की न्जम्मेदारी तथा राजर्सव क्ौती की पुन्ट् से जुड़ी
          ऋणदाता की न्जम्मेदारी के मलए द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणओं के मलए अंतररम अंनतम
          ननयम से जड़
                   ु ी जानकारी के मलए कृपया अंतररम अंनतम ननयम तथा FAQ #1 दे खें।

          न्जन ऋणदाताओं ने 14 अप्रैल 2020 से पिले पीपीपी ऋण मलया िै और उन्िें यि समझ
          निीं आया क्रक ई-ट्रान को जमा करने से पिले इन कदमों की आवश्यकता िोती िै , उन्िें
          14 अप्रैल, 2020 से पिले ई-ट्रान में जमा क्रकए गए आवेदन वापस लेने की आवश्यकता
          निीं िै , लेक्रकन उन्िें उन आवेदनों के संबंि में ऋणदाता की न्जम्मेदाररयों को जैसे िी ऐसा
          करना व्याविाररक िो और ऋण खत्म िोने से पिले जरूर पूरा करना र्ाहिए।


35
     प्रश्न 28 को 14 अप्रैल, 2020 को प्रकामशत क्रकया गया और 3 जून 2021 को पीपीपी के अपडे् के कायाांवयन
तथा द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों के मलए समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम के अनरू
                                                                    ु प संशोधित क्रकया गया तथा 12
मार्च 2021 को ऋण रामश गणना तथा अिचता के अंतररम अंनतम ननयम के उपखंड III.1.h के अनुरूप 3 मार्च 2021
को पोर्स् की गई ररवायतों पर ऋण रामश गणना और पात्रता पर अंतररम अंनतम ननयम पुनसांशोधित क्रकया गया।




                                                                                                     21
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


      29. प्रश्न: क्या ऋणदाता ई-िर्सताक्षर अधिननयम द्वारा अनुमत दर्सतावेजों या ई-िर्सताक्षरों या
          ई-सिमनत की र्सकैन की गई प्रनतयों का उपयोग कर सकते िैं?36

          उत्तर: िााँ सभी पीपीपी ऋणदाता िर्सताक्षररत ऋण आवेदनों,ऋण माफी आवेदन और
          दर्सतावेजों की र्सकैन की गई प्रनतयों को र्सवीकार कर सकते िैं न्जनमें SBA फॉमच 2483,
          2483-C, 2483-SD, 2483-SD-C, 3508, 3508EZ, 3508S, या 3508D द्वारा
          आवश्यक जानकारी और प्रमाणपत्र और पीपीपी ऋण के मलए उपयोग क्रकए जाने वाले
          वर्न पत्र शाममल िैं। इसके अनतररक्त, ऋणदाता ई-सिमनत या ई-िर्सताक्षर के क्रकसी भी
          रूप को भी र्सवीकार कर सकते िैं जो वैन्श्वक और राटट्रीय वाणणज्य अधिननयम (पीएल)
          में इलेक्ट्रॉननक िर्सताक्षरों की आवश्यकताओं का अनुपालन करता िै । 106-229).

          यहद व्यन्क्तगत संपकच के गीली र्सयािी से िर्सताक्षर प्राप्त करने के मलए इलेक्ट्रॉननक
          िर्सताक्षर संभव निीं िोते िैं, तो ऋणदाताओं को यि सनु नन्श्र्त करने के मलए उधर्त
          कदम उठाना र्ाहिए क्रक उधर्त पक्ष ने दर्सतावेज़ ननटपाहदत क्रकया िै ।

          इस मागचदशचन से ऋणदाता के प्राथममक संघीय ननयामक सहित अन्य लागू कानन
                                                                           ू द्वारा
          लगाई गई िर्सताक्षर की आवश्यकता समाप्त निीं िोती िै ।

      30. प्रश्न: क्या ऋणदाता सकेंडरी बाजार में पीपीपी ऋण बेर् सकता िै ?37

          उत्तर: िााँ पीपीपी ऋण को ऋण के पूरी तरि से ववतररत िोने के बाद क्रकसी भी समय
          सकेंडरी बाजार में बेर्ा जा सकता िै । पीपीपी ऋण की सकेंडरी बाजार में बबिी के मलए
          SBA अनम
                ु ोदन की आवश्यकता निीं िोती िै । सकेंडरी बाजार में बेर्ा जाने वाला पीपीपी
          ऋण 100% SBA की गारं ्ी के साथ िोता िै । पीपीपी ऋण को सकेंडरी बाजार में
          प्रीममयम या बराबर मप
                             ू य पर छू् पर बेर्ा जा सकता िै ।




36
     प्रश्न 29 को 15 अप्रैल, 2020 को प्रकामशत क्रकया गया और 3 जून 2021 को द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों तथा
ऋण माफी के मलए अनतररक्त SBA फ़ॉमच को प्रनतबबंबबत करने के मलए संशोधित क्रकया गया और इसे 12 मार्च
2021 को 3 मार्च 2021 की नतधथ पर पोर्स्े ड ऋण रामश गणना तथा अिचता में संशोिन से जुड़े अंतररम अंनतम
ननयम के उपखंड III.1.h. के अनुरूप पुनसांशोधित क्रकया गया।
37
     प्रश्न 30, 17 अप्रैल, 2020 को प्रकामशत िुआ।




                                                                                                         22
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


      31. प्रश्न: क्या व्यवसाय के र्ल रिे संर्ालनों को समथचन दे ने के मलए तरलता के पयाचप्त
          स्रोतों के साथ बड़ी कंपननयों के र्सवाममत्व वाले व्यवसाय पीपीपी ऋण के योग िोते िैं?38

          उत्तर: योग्यता ननिाचररत करने के मलए लागू संबद्िता ननयमों की समीक्षा करने के
          अलावा, सभी उिारकताचओं को ऋण आवेदन के समय CARES अधिननयम और पीपीपी
          ननयमों द्वारा र्सथावपत मानक के तित पीपीपी ऋण के मलए अपनी आधथचक आवश्यकता
          का आंकलन करना र्ाहिए। यद्यवप CARES अधिननयम इस सामान्य आवश्यकता को
          ननलंबबत करता िै क्रक उिारकताच किीं और से िेडड् प्राप्त करने में असमथच िोना र्ाहिए
          (जैसा क्रक लघु व्यवसाय अधिननयम की िारा 3(एर्) में पररभावर्त क्रकया गया िै ),
          उिारकताचओं को अभी भी अच्छे ववश्वास में यि प्रमाणणत करना िोगा क्रक उनका पीपीपी
          ऋण अनुरोि आवश्यक िै । ववशेर् रूप से, कोई भी पीपीपी आवेदन जमा करने से पिले,
          सभी उिारकताचओं को आवश्यक प्रमाण की साविानीपव
                                                     ू चक समीक्षा करनी र्ाहिए क्रक
          "[व]तचमान आधथचक अननन्श्र्तता आवेदक के र्ल रिे संर्ालन का समथचन करने के मलए
          इस ऋण अनरु ोि को आवश्यक बनाती िै ।" उिारकताचओं को अपने र्ल रिे संर्ालन को
          इस तरि से समथचन करने के मलए जो व्यवसाय के मलए मित्वपूणच रूप से िाननकारक
          निीं िै , उनकी वतचमान व्यावसानयक गनतववधि और तरलता के अन्य स्रोतों तक पिुंर्ने
          की उनकी क्षमता को ध्यान में रखते िुए यि प्रमाण अच्छी ननयत से बनाना र्ाहिए।
          उदािरण के मलए, इस बात की संभावना निीं िै क्रक पयाचप्त बाजार मूपय और पूंजी
          बाजारों तक पिुंर् के साथ एक सावचजननक कंपनी अच्छी ननयत में आवश्यक प्रमाण दे ने
          में सक्षम िोगी, और इस तरि की कंपनी को अनुरोि करने पर, SBA को प्रमाणीकरण
          प्रदमशचत करने के मलए तैयार रिना र्ाहिए।39

          ऋणदाता ऋण अनुरोि की आवश्यकता के बारे में उिारकताच के प्रमाणीकरण पर भरोसा कर
          सकते िैं। कोई भी उिारकताच न्जसने इस मागचदशचन को जारी करने से पिले पीपीपी ऋण के




38
     प्रश्न 31 को 23 अप्रैल, 2020 को प्रकामशत क्रकया गया और इसे 3 मार्च 2021 को अनुवती पीपीपी हदशाननदे श
तथा पीपीपी के अपडे् के कायाांवयन के अंतररम अंनतम ननयम तथा द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों पर अंतररम अंनतम
ननयम के अनरू
          ु प संशोधित क्रकया गया।
39
     आधथचक सिायता अधिननयम का खंड 342, पन्ब्लक कंपननयों को 27 हदसम्बर 2020 के बाद पीपीपी ऋण प्राप्त
करने से रोकता िै ।




                                                                                                      23
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


          मलए आवेदन क्रकया था और 18 मई, 2020 तक पूणच रूप से ऋण का पुन: भुगतान करता
          िै , उसे SBA द्वारा अच्छी ननयत में आवश्यक प्रमाणीकरण हदया माना जाएगा।

      32. प्रश्न: क्या क्रकसी कमचर्ारी को मुआवजे के हिर्ससे के रूप में एक िाउमसंग र्स्ाइपें ड या
          भत्ता की लागत को पेरोल लागतों के भाग के रूप में धगना जाता िै ?40

          उत्तर: िााँ पेरोल लागतों में कमचर्ाररयों को हदए जाने वाले वि सभी नकद मुआवजे
          शाममल िैं, जो प्रनत कमचर्ारी $100,000 वावर्चक मुआवजे की सीमा के अिीन िै ।

      33. प्रश्न: क्या पीपीपी आवेदकों और ऋणदाताओं को यि ननिाचररत करने में मदद करने के
          मलए कोई मौजूदा मागचदशचन िै क्रक क्या क्रकसी व्यन्क्तगत कमचर्ारी का ननवास र्सथान
          यूनाइ्े ड र्स्े ्स में िै ?41

          उत्तर: पीपीपी आवेदक और ऋणदाता यि ननिाचररत करते समय IRS के ननयमों (26
          सीएफआर§ 1.121-1(बी)(2)) पर ववर्ार कर सकते िैं क्रक क्या क्रकसी कमचर्ारी का मख्
                                                                                      ु य
          ननवास र्सथान यूनाइ्े ड र्स्े ्स में िै या निीं।

      34. प्रश्न: क्या कृवर् उत्पादक, क्रकसान, और पशप
                                                    ु ालक पीपीपी ऋण के योग्य िैं?42

          उत्तर: िााँ कृवर् उत्पादक, क्रकसान, और पशुपालक प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए योग्य िैं
          यहद: (i) व्यवसाय में 500 या उससे कम कमचर्ारी िैं, या (ii) व्यवसाय 13 C.F.R.के
          तित प्रयोज्य राजर्सव-आिाररत आकार मानक के भीतर क्रफ् बैठता िै । 121.201.

          इसके अनतररक्त, कृवर् उत्पादक, क्रकसान, और पशुपालक छो्े व्यवसाय के रूप में प्रथम
          ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए योग्य िो सकते िैं यहद उनका व्यवसाय SBA के "वैकन्पपक
          आकार मानक" को पूरा करता िै । "वैकन्पपक आकार मानक" वतचमान में ननम्नमलणखत िै :
          (1) व्यवसाय का अधिकतम शद्
                                 ु ि मप
                                      ू य $15 मममलयन से अधिक निीं िै , और (2)
          आवेदन की नतधथ से प्रथम दो पूणच ववत्तीय वर्ों के मलए व्यवसाय के संघीय आय करों



40
     प्रश्न 32, 24 अप्रैल, 2020 को प्रकामशत िुआ।
41
     प्रश्न 33, 24 अप्रैल, 2020 को प्रकामशत िुआ।
42
     प्रश्न 34 को 24 अप्रैल 2020 को प्रकामशत क्रकया गया और द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों के मलए अंतररम अंनतम
ननयम की अनुरूपता 3 मार्च 2021 को संशोधित क्रकया गया।


                                                                                                          24
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


          (क्रकसी भी आगे ले जाने वाली िानन को छोड़कर) के बाद की औसत कुल आय $5
          मममलयन से अधिक निीं िै ।

          कृवर् उत्पाद, क्रकसान तथा रैंर्र द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए योग्य िैं, यहद उनके
          पास 300 या उससे कम कमचर्ारी िों और वे द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों के मलए अंतररम
          अंनतम ननयम के उपखंड (c) में वणणचत अन्य योग्यता शतों को पूरा करते िों।

          इन सभी मानदं डों के मलए, आवेदक को अपने सियोधगयों को अपनी गणना में शाममल
          करना र्ाहिए। दे खें FAQ #5.

      35. प्रश्न: क्या पीपीपी ऋण प्राप्त करने के मलए कृवर् और अन्य प्रकार की सिकारी
          सममनतयां योग्य िैं?43

          उत्तर: जब तक अन्य पीपीपी योग्यता आवश्यकताओं को पूरा क्रकया जाता िै , तब तक
          छो्ी कृवर् सिकारी सममनतयााँ और अन्य सिकारी सममनतयााँ पीपीपी ऋण प्राप्त कर
          सकती िैं। आधथचक सिायता अधिननयम ने िाउमसंग कोऑपरे ह्व्स (जैसा क्रक आंतररक
          राजर्सव कोड 1986 के खंड 216(b) में वणणचत िै ) को शाममल क्रकया न्जनके पास 300 से
          ज्यादा कमचर्ारी न िों और वे प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋणों तथा द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों के
          मलए योग्य िों।

      36. प्रश्न: 500-कमचर्ारी या प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋणों अथवा आधथचक सिायता अधिननयम द्वारा
          र्सथावपत द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों के मलए 300 कमचर्ारी की सीमा के तित उिारकताच
          योग्यता ननिाचररत करने के मलए, उिारकताच को सभी कमचर्ाररयों या केवल पण
                                                                             ू चकामलक
          समकक्ष कमचर्ाररयों की गणना करनी र्ाहिए?44

          उत्तर: ऋण योग्यता के प्रयोजनों के मलए, CARES अधिननयम शब्द "एक पण
                                                                         ू चकामलक,
          अंशकामलक या अन्य आिार पर ननयोन्जत व्यन्क्तयों" को शाममल करने के मलए कमचर्ारी



43
     प्रश्न 35 को 24 अप्रैल, 2020 को प्रकामशत क्रकया गया और इसे 3 मार्च 2021 को पीपीपी के अपडे् के
कायाांवयन के समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम तथा द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों पर अंतररम अंनतम ननयम के अनुरूप
संशोधित क्रकया गया।
44
     प्रश्न 36 को 26 अप्रैल 2020 को प्रकामशत क्रकया गया और द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों के मलए अंतररम अंनतम
ननयम की अनुरूपता िे तु 3 मार्च 2021 को संशोधित क्रकया गया।


                                                                                                          25
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


          को पररभावर्त करता िै । इसमलए जब पात्रता सीमा के प्रयोजनों के मलए अपने कमचर्ारी
          िे डकाउं ् का ननिाचरण करते िैं तब उिारकताच को अंशकामलक कमचर्ाररयों सहित कुल
          कमचर्ाररयों की गणना करनी र्ाहिए। उदािरण के मलए, यहद एक उिारकताच के पास प्रनत
          सप्ताि 10 घं्े काम करने वाले प्रत्येक 200 पण
                                                     ू चकामलक कमचर्ारी और 50 अंशकामलक
          कमचर्ारी िैं, तो उिारकताच के पास कुल 250 कमचर्ारी िैं।

          इसके ववपरीत, CARES अधिननयम उस िद को ननिाचररत करने के मलए ऋण माफी के
          प्रयोजनों के मलए "पूणचकामलक समतुपय कमचर्ाररयों" के मानक का उपयोग करता िै न्जस
          तक कायचबल की क्ौती की न्र्सथनत में ऋण माफी रामश को कम क्रकया जाएगा।

      37. प्रश्न: क्या व्यवसाय के र्ल रिे संर्ालनों को समथचन दे ने के मलए तरलता के पयाचप्त
          स्रोतों के साथ ननजी कंपननयों के र्सवाममत्व वाले व्यवसाय पीपीपी ऋण के योग िोते िैं?45

          उत्तर: FAQ # 31 पर प्रनतक्रिया दे खें।

      38. प्रश्न: CARES अधिननयम की िारा 1102 में प्राविान िै क्रक पीपीपी ऋण केवल उन
          आवेदकों के मलए उपलब्ि िै जो “15 फरवरी, 2020 को संर्ालन में थे”। क्या कोई
          व्यवसाय जो 15 फरवरी, 2020 को र्ालू था, लेक्रकन 15 फरवरी, 2020 के बाद उसकी
          र्सवाममत्व में बदलाव आया था, पीपीपी ऋण के मलए योग्य िै ?46

          उत्तर: िााँ जब तक व्यवसाय 15 फरवरी, 2020 को र्ालू था, अगर यि अन्य योग्यता
          मानदं डों को पूरा करता िै , तो व्यवसाय र्सवाममत्व में पररवतचन की परवाि क्रकए बबना पीपीपी
          ऋण के मलए आवेदन करने के मलए योग्य िै । इसके अलावा, जिां 15 फरवरी को संर्ालन
          में रिे क्रकसी व्यवसाय की काफी िद तक सभी संपवत्तयों की खरीद के माध्यम से र्सवाममत्व
          में पररवतचन िोता िै , संपवत्त प्राप्त करने वाला व्यवसाय पीपीपी ऋण के मलए आवेदन करने
          के मलए योग्य िोगा, भले िी र्सवाममत्व में पररवतचन के पररणामर्सवरूप एक नया ्ै क्स आईडी
          नंबर ननिाचररत क्रकया जाता िै और भले िी अधिग्रिण करने वाला व्यवसाय 15 फरवरी,
          2020 तक र्ालू निीं था। यहद अधिग्रिण करने वाले व्यवसाय ने पूवच-बबिी व्यवसाय के
          संर्ालन को बनाए रखा िै , तो अधिग्रिण करने वाला व्यवसाय अपने पीपीपी आवेदन के



45
     प्रश्न 37, 28 अप्रैल, 2020 को प्रकामशत िुआ।
46
     प्रश्न 38, 29 अप्रैल, 2020 को प्रकामशत िुआ।


                                                                                             26
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


          उद्दे श्यों के मलए ऐनतिामसक पेरोल लागतों और पूवच-बबिी व्यवसाय के िै डकाउं ् पर भरोसा
          कर सकता िै , मसवाय इसके क्रक जिां पव
                                             ू च-बबिी व्यवसाय ने पीपीपी ऋण के मलए आवेदन
          क्रकया था और प्राप्त क्रकया था। प्रशासक, सधर्व के परामशच से, यि ननिाचररत क्रकया िै क्रक
          यि आवश्यकता क्रक व्यवसाय "15 फरवरी, 2020 को र्ालू था" व्यवसाय के संर्ालन की
          आधथचक वार्सतववकताओं के आिार पर लागू िोना र्ाहिए।

      39. प्रश्न: क्या SBA व्यन्क्तगत पीपीपी ऋण फाइलों की समीक्षा करे गा?47

          उत्तर: क्रकसी भी आकार के पीपीपी ऋण के मलए, SBA के वववेक पर, SBA उिारदाता
          माफी भुगतान की अदायगी करने से पिले या बाद में क्रकसी भी समय समीक्षा कर
          सकता िै । उदािरण के मलए, SBA ऋण की समीक्षा कर सकता िै अगर उिारदाता
          द्वारा SBA को जमा क्रकए गए ऋण दर्सतावेज या कोई भी जानकारी दशाचती िै क्रक
          लेनदार पीपीपी ऋण के अयोग्य िो सकता िै , या ऋण रामश या लेनदार द्वारा दावा की
          गई ऋण माफी रामश प्राप्त करने के अयोग्य िो सकता िै ।

          ऋण फ़ाइलों की SBA समीक्षा का नतीजा क्रकसी उन ऋण की SBA की गारं ्ी को
          प्रभाववत निीं करे गा न्जसके मलए ऋणदाता प्रथम पीपीपी अंतररम अंनतम ननयम के
          पैराग्राफ III.3.b(i)-(iii), पीपीपी के अपडेट्स के कायाांवयन के समेक्रकत अंतररम अंनतम
          ननयम के उपखंड C.3. या जैसा क्रक प्रयोज्य िो, द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों के मलए
          अंतररम अंनतम ननयम का उपखंड (h)(2)(i) में वणणचत अनुसार और इसे FAQ #1 में भी
          वणणचत क्रकया गया िै , ऋणदाता के न्जम्मेदाररयों का पालन करता िै ।




47
     प्रश्न 39, 29 अप्रैल 2020 को प्रकामशत और 3 मार्च 2021 को पीपीपी में अपडेट्स के कायाांवयन के समेक्रकत
अंतररम अंनतम ननयम को दशाचने के मलए, द्ववतीय ड्रॉ पीपी ऋणों के अंतररम अंनतम ननयम तथा ऋण माफी
आवश्यकताओं ऋण समीक्षा प्रक्रियाओं के समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम, और ऋण आवश्यकता प्रश्नावली (SBA
फ़ॉमच 3509 या 3510) और SBA की ऋण समीक्षा प्रक्रिया में अपडे् के उपयोग के समापन के कारण 29 जुलाई,
2021 को दोबारा संशोधित क्रकया गया। $2 मममलयन और उससे ऊपर सहित सभी ऋण पीपीपी कायचिम
आवश्यकताओं के अिीन जारी रिें गे।




                                                                                                        27
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


      40. प्रश्न: क्या उिारकताच की पीपीपी ऋण माफी रामश (CARES अधिननयम की िारा 1106
          (लघु व्यवसाय अधिननयम के खंड 7A के रूप में कोडीकृत) और SBA के कायाचन्वयन
          ननयमों और मागचदशचन के अनुसार) को कम क्रकया जाएगा यहद उिारकताच ने एक
          कमचर्ारी को ननकाला िै और उसी कमचर्ारी को पन
                                                    ु : रखने की पेशकश की िै , लेक्रकन
          कमचर्ारी ने प्रर्सताव को अर्सवीकार कर हदया िै ?48

          उत्तर: निीं। ऋण माफी पर अधिननयम की सीमाओं में डी न्यूनतम छू् प्रदान करने वाले
          ववननयमों को ननिाचररत करने के मलए प्रशासक और सधर्व के अधिकार के रूप में
          CARES अधिननयम की िारा 1106(डी)(6) (लघु व्यवसाय अधिननयम के खंड 7A के
          रूप में कोडीकृत) के तित, ननकाले गए कमचर्ाररयों को छोड़कर, न्जन्िें उिारकताच ने
          CARES अधिननयम की ऋण माफी में कमी की गणना से (समान वेतन/मजद ूरी और
          समान घं्ों की संख्या के मलए) से पन
                                           ु : रखने की पेशकश की िै , एक अंतररम अंनतम
          ननयम जारी करने का इरादा रखते िैं।49 अंतररम अंनतम ननयम यि ननहदचट् करता िै क्रक,
          इस अपवाद के मलए योग्यता प्राप्त करने के मलए, उिारकताच को एक अच्छे ववश्वास में ,
          मलणखत प्रर्सताव दे ना र्ाहिए, और कमचर्ारी द्वारा उस पेशकश की अर्सवीकृनत को
          उिारकताच द्वारा प्रलेणखत क्रकया जाना र्ाहिए। कमचर्ाररयों और ननयोक्ताओं को पता िोना
          र्ाहिए क्रक जो कमचर्ारी पुन: रोजगार के प्रर्सतावों को अर्सवीकार करते िैं, वे ननरं तर
          बेरोजगारी मुआवजे के मलए योग्यता को खो सकते िैं।

      41. प्रश्न: क्या एक मौसमी ननयोक्ता न्जसने 2020 को पिला ड्रॉ पीपीपी ऋण प्राप्त क्रकया
          और 2019 अप्रैल, 27 को ट्रे जरी द्वारा जारी अंतररम अंनतम ननयम के तित अपनी
          अधिकतम पीपीपी ऋण रामश की गणना करने के मलए 1 मई, 2019 और 15 मसतंबर,
          2019 के बीर् 12- सप्ताि की अवधि का उपयोग करने का र्न
                                                             ु ाव करता िै , उिारकताच
          आवेदन पत्र पर सभी आवश्यक प्रमाणपत्र बना सकता िै ?50

48
     प्रश्न 40 को 3 मई, 2020 को प्रकामशत क्रकया गया और इसे 3 मार्च 2021 को पीपीपी के अपडे् के कायाांवयन
के समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम तथा द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों के मलए तथा ऋण के समेक्रकत अंतररम अंनतम
ननयम के अनुरूप संशोधित क्रकया गया।
49
     दे खें 85 FR 33004, 33007 (जून 1, 2020) और ऋण माफी तथा ऋण समीक्षा प्रक्रियाओं के समेक्रकत
अंतररम अंनतम ननयम का उपखंड IV.5.a।
50
     पीपीपी के अपडे् के कायाांवयन के समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम को प्रनतबबंबबत करने के मलए प्रश्न 41, 3 मई
2020 को प्रकामशत एवं 3 मार्च 2021 को संशोधित क्रकया गया। यि FAQ केवल 27 हदसम्बर 2020 से प्रथम मलए




                                                                                                      28
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


          उत्तर: िााँ 2020 पफला ड्रॉ पीपीपी ऋण उिारकताच के आवेदन पत्र पर आवेदक द्वारा यि
          प्रमाणणत करने की आवश्यकता िोती िै क्रक "आवेदक इस आवेदन को जमा करवाने के
          समय प्रभावी ननयमों के तित ऋण प्राप्त करने के मलए योग्य िै , न्जसे पेर्ेक संरक्षण
          कायचिम को लागू करते िुए लघु व्यवसाय प्रशासन (SBA) द्वारा जारी क्रकया गया िो।"
          27 अप्रैल, 2020 को, ट्रे जरी ने एक अंतररम अंनतम ननयम जारी क्रकया, न्जसमें मौसमी
          उिारकताचओं को ऋण रामश की गणना के मलए वैकन्पपक आिार अवधि का उपयोग करने
          की अनुमनत दी गई, न्जसके मलए वे पीपीपी के तित योग्य िैं। 27 हदसम्बर 2020 से
          पिले मलए प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए एक आवेदक जो अन्यथा लागू िुई SBA
          आवश्यकताओं के अनुपालन में िै , और जो क्रक मौसमी श्रममकों पर ट्रे जरी के अंतररम
          अंनतम ननयम का अनुपालन करता िै , को SBA ननयमों के तित पीपीपी ऋण के मलए
          योग्य माना जाएगा। मौसमी व्यवसायों के मलए औसत मामसक पेरोल की गणना की समय
          अवधि के मलए उिारकताच आवेदन पत्र (2 अप्रैल 2020 संर्सकरण) के पेज 3 पर हदए
          ननदे शों का पालन करने के बजाय, कोई भी आवेदक मौसमी श्रममकों पर ट्रे जरी के अंतररम
          अंनतम ननयम में दी गई समय अवधि का उपयोग करने का र्ुनाव कर सकता िै ।

      42. प्रश्न: क्या आंतररक लाभ संहिता की िारा 115 के तित गैर-लाभकारी अर्सपतालों को
          करािान से छू् दी गई िै , जो CARES अधिननयम की िारा 1102 के तित "गैर-
          लाभकारी संगठन" के रूप में योग्य िैं?51

          उत्तर: CARES एक्् की िारा 1102 "गैर-लाभकारी संगठन" शब्द को "एक ऐसे संगठन
          के रूप में पररभावर्त करती िै न्जसे आंतररक राजर्सव संहिता 1986 की िारा 501(सी)(3)
          में वणणचत क्रकया गया िै और न्जसे इस तरि की संहिता की िारा 501(ए) के तित
          करािान से छू् दी गई िै ।" प्रशासक, ट्रे जरी के सधर्व के परामशच से, यि समझता िै क्रक
          आंतररक राजर्सव संहिता की िारा 115 के तित करािान से छू् प्राप्त गैर-लाभकारी


प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋणों पर लागू िोता िै । 2021 में पीपीपी ऋण प्राप्त करने वाले मौसमी ननयोक्ताओं को 15 फरवरी
2019 और 15 फरवरी 20 20 के बीर् 12 िफ्ते की अवधि के मलए औसत मामसक पेरोल की मदद से पेरोल लागत
की गणना करनी िोगी। दे खें “फर्स्च ड्रॉ पीपीप ऋण के मलए अधिकतम ऋण रामश की गणना कैसे करें और व्यवसाय
प्रकार के आिार पर कौन से दर्सतावेज़ प्रदान करने िैं" (मलंक तथा “सेकंड ड्रॉ पेर्ेक सुरक्षा कायचिम (पीपीपी) ऋण:
राजर्सव में कमी और अधिकतम ऋण की गणना कैसे करें और साथ िी कौन से दर्सतावेज़ प्रदान करने िोते िैं” (मलंक)।
51
     पीपीपी के अपडे् के कायाांवयन के समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम की अनुरूपता के मलए प्रश्न 42, 3 मई
2020 को प्रकामशत एवं 3 मार्च 2021 को संशोधित क्रकया गया।


                                                                                                            29
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


         अर्सपताल इस बात में अद्ववतीय िैं क्रक इनमें से ऐसे कई अर्सपताल 501(ए) के तित
         करािान से छू् प्राप्त िोने के योग्य िोने के मलए आंतररक राजर्सव संहिता िारा के िारा
         501(सी)(3) में वणणचत वववरण को पूरा कर सकते िैं, लेक्रकन इन्िोंने आईआरएस द्वारा
         मान्यता प्राप्त िोने की मांग निीं की िै क्योंक्रक वे अन्यथा आंतररक राजर्सव संहिता के
         एक अलग प्राविान के तित पूरी तरि से कर-मुक्त िैं।

         तदनुसार, प्रशासक गैर-लाभकारी अर्सपताल को CARES अधिननयम की िारा 1102 के
         अिीन "गैर-लाभकारी संगठन" की पररभार्ा को पूरा करने के रूप में आंतररक राजर्सव
         संहिता की िारा 115 के तित करािान से मुक्त रखेगा यहद अर्सपताल, अर्सपताल द्वारा
         बनाए गए मलणखत ररकॉडच में यथोधर्त ननिाचररत करता िै क्रक वि आंतररक राजर्सव
         संहिता की िारा 501(सी)(3) में वणणचत संगठन िै और इसमलए संगठन की एक श्रेणी के
         भीतर िै न्जसे िारा 501(ए) के तित करािान से छू् दी गई िै ।52 उिारकताच आवेदन
         पत्र पर योग्यता के मलए अर्सपताल का प्रमाणीकरण इस ननिाचरण के बबना निीं क्रकया जा
         सकता िै । यि दृन्ट्कोण यि सनु नन्श्र्त करने में सांववधिक उद्दे श्य को परू ा करने में
         मदद करता िै क्रक उन संर्सथाओं सहित उिारकताचओं की एक ववर्सत ृत श्रं ृखला, जो र्ल
         रिी मिामारी की मैडडकल प्रनतक्रिया का नेतत्ृ व करने में मदद कर रिी िैं, पीपीपी के
         तित प्रदान क्रकए गए ऋण से लाभ उठा सकती िै ।

         यि मागचदशचन केवल CARES अधिननयम की िारा 1102 और CARES अधिननयम के
         संबंधित उद्दे श्यों के तित "गैर-लाभकारी संगठन" के रूप में योग्यता के प्रयोजनों के
         मलए िै , और इसका संघीय कर कानून के उद्दे श्यों के मलए कोई पररणाम निीं िैं। गैर-




52
     इस ननिाचरण को आंतररक राजर्सव संहिता की िारा 501(आर) में उन्पलणखत सिायक शतों और उस अनुभाग के
तित कर छू् िामसल करने से जुड़े अन्य र्सथानों के मलए निीं िोना र्ाहिए। िारा 501(आर) में किा गया िै क्रक
क्रकसी अर्सपताल संगठन को िारा 501(सी)(3) के तित निीं रखा जाएगा जब तक क्रक यि कुछ सामुदानयक
र्सवार्स्य और अन्य आवश्यकताओं को पूरा निीं करता िै । िालााँक्रक, CARES अधिननयम की िारा 1102 "गैर-
लाभकारी संगठन" शब्द को केवल िारा 501(सी)(3) के संदभच में पररभावर्त करती िै , और िारा 501(आर) िारा
501(सी)(3) का संशोधित निीं करती िै । इसमलए, पीपीपी के प्रयोजनों के मलए, िारा 501(आर) की आवश्यकताएं
इस बात के ननिाचरण पर लागू निीं िोती िैं क्रक क्या संगठन "िारा 501(सी)(3) में वणणचत िै या निीं।"




                                                                                                         30
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


          लाभाजचक अर्सपतालों को अन्य प्रयोज्य योग्यता शतों की समीक्षा करनी र्ाहिए, न्जसमें
          राज्य या र्सथानीय सरकारों द्वारा र्सवाममत्व पर अिम सीमा भी शाममल िै ।53

      43. प्रश्न: FAQ # 31 ने उिारकताचओं को उिारकताच आवेदन पत्र पर आवश्यक प्रमाणीकरण
          की साविानीपव
                     ू चक समीक्षा करने के बारे में याद हदलाया क्रक "[मौ]जद
                                                                         ू ा आधथचक
          अननन्श्र्तता आवेदक के र्ल रिे संर्ालन का समथचन करने के मलए इस ऋण अनुरोि
          को आवश्यक बनाती िै ।" SBA मागचदशचन और ननयम प्रदान करते िैं क्रक कोई भी
          उिारकताच न्जसने 24 अप्रैल, 2020 से पिले पीपीपी ऋण के मलए आवेदन क्रकया था और
          7 मई, 2020 तक पूणच रूप से ऋण र्ुकाया िै , उसे SBA द्वारा यि माना जाएगा क्रक
          उसने अच्छी ननयत में आवश्यक प्रमाणीकरण हदया िै । क्या उिारकताच के मलए 7 मई,
          2020 पुनभुचगतान की तारीख का ववर्सतार प्राप्त करना संभव िै ?54

          उत्तर: SBA ने इस सरु क्षक्षत िाबचर के मलए अदायगी नतधथ को बढ़ाकर 14 मई 2020 कर
          हदया और बाद में इसे और बढ़ाकर 18 मई 2020 कर हदया। दे खें FAQ #47.
          उिारकताचओं को ववर्सतारों के मलए आवेदन करने की आवश्यकता निीं िै । इस ववर्सतार को
          सुरक्षक्षत िाबचर प्रदान कर रिे SBA के अंतररम अंनतम ननयम में संशोिन के माध्यम से
          तुरंत लागू क्रकया गया। SBA कैसे प्रमाणीकरण की समीक्षा करे गा, इसके ऊपर अनतररक्त
          हदशाननदे श के मलए के मलए FAQ #46 दे खें।

      44. प्रश्न: 13 सी.एफ.आर. 121.301(f) में SBA के संबद्िता ननयम ववदे शी और यू.एस.
          सियोधगयों के कमचर्ाररयों की धगनती के संबंि में कैसे लागू िोते िैं?55

          उत्तर: पीपीपी के 500 या उससे कम कमचर्ारी आकार के मानक (या द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी
          ऋणों के मलए तथा प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋणों के मलए कुछ संर्सथाओं के मलए 300 कमचर्ारी
          आकार मानक) के प्रयोजनों के मलए, क्रकसी भी आवेदक को अपने सभी कमचर्ाररयों और


53
     दे खें 85 FR 23450, 23451 (अप्रैल 28 2020) तथा पीपीपी में अपडेट्स के कायाांवयन के समेक्रकत अंतररम
अंनतम ननयम।
54
     प्रश्न 43 5 मई 2020 को प्रकामशत क्रकया गया और 85 FR 29845 (मई 19, 2020) और 85 FR 31357
(मई 26, 2020) पर अनुवती SBA अंतररम अंनतम ननयमों के अनुरूप 3 मार्च 2021 को संशोधित क्रकया गया।
55
     प्रश्न 44 को 5 मई, 2020 को प्रकामशत क्रकया गया और इसे 3 मार्च 2021 को पीपीपी के अपडे् के कायाांवयन
के समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम तथा द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों पर अंतररम अंनतम ननयम के अनुरूप संशोधित
क्रकया गया।


                                                                                                         31
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


          अपने यू.एस. और ववदे शी सियोधगयों के कमचर्ाररयों की गणना, संबद्िता ननयमों के
          अपवाद या छू् को अनुपन्र्सथत करना र्ाहिए। 13 सी.एफ.आर 121.301(एफ)(6). लघु
          व्यवसाय अधिननयम (15 यू.एस.सी.632) की िारा 3 के तित "छो्ी व्यावसानयक संर्सथा"
          के रूप में कमचर्ारी-आिाररत आकार मानक के आिार पर प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण की
          योग्यता प्राप्त करने की र्ाि रखने वाली व्यावसानयक संर्सथाओं को यि िी करना र्ाहिए।

      45. प्रश्न: क्या कोई ननयोक्ता जो सुरक्षक्षत िाबचर समय सीमा (18 मई, 2020) तक अपना
          पीपीपी ऋण र्ुकाता िै , वि कमचर्ारी प्रनतिारण िेडड् के मलए योग्य िै ?56

          उत्तर: यिप्रश्न अभी प्रयोज्य निीं रिा, क्योंक्रक हदसंबर 2020 में कानून में बदलाव के
          पररणामर्सवरूप क्रकसी पीपीपी ऋण की रसीद क्रकसी ननयोक्ता को कमचर्ारी िारण साख के
          मलए अयोग्य निीं बनाती िै । कमचर्ारी िारण साख से जुड़ी नवीनतम जानकारी के मलए
          FAQ #65 दे खें।

      46. [आरक्षक्षत]57

      47. प्रश्न: 8 मई, 2020 को पोर्स् क्रकए गए SBA अंतररम अंनतम ननयम में यि प्राविान था
          क्रक कोई भी उिारकताच न्जसने पीपीपी ऋण के मलए आवेदन क्रकया था और उसने 14
          मई, 2020 तक पूणच रूप से ऋण र्ुकाया िै , तो SBA द्वारा माना जाएगा क्रक उसने
          नेक ननयत में ऋण अनुरोि की आवश्यकता के संबंि में आवश्यक प्रमाणीकरण क्रकया िै ।
          क्या उिारकताच के मलए 14 मई, 2020 पुनभुचगतान की तारीख का ववर्सतार प्राप्त करना
          संभव िै ?58



56
     प्रश्न 45 को 6 मई, 2020 को प्रकामशत क्रकया गया; तारीख को “(14 मई, 2020)” से “(18 मई, 2020)”
बदलने के मलए 27 मई, 2020 को संशोधित क्रकया गया।
57
     प्रश्न 46 को 13 मई, 2020 को प्रकामशत क्रकया गया और 3 मार्च 2021 को द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों के
अंतररम अंनतम ननयम के अनुरूप संशोधित क्रकया गया तथा इसे 12 मार्च 2021 को 3 मार्च 2021 की नतधथ पर
पोर्स्े ड ऋण रामश गणना तथा अिचता में संशोिन से जुड़े अंतररम अंनतम ननयम के अनुरूप पुनसांशोधित क्रकया गया,
और ऋण आवश्यकता प्रश्नावली (SBA फॉमच 3509 या 3510) का उपयोग बंद िोने के कारण 29 जुलाई, 2021
को ि्ा हदया गया।
58
     प्रश्न 47 13 मई 2020 को प्रकामशत क्रकया गया और अनुवती SBA अंतररम अंनतम ननयमों के अनुरूप 3 मार्च
2021 को संशोधित क्रकया गया।




                                                                                                      32
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


          उत्तर: िां, SBA ने उिारकताचओं को समीक्षा करने और FAQ # 46 पर ववर्ार करने का
          अवसर दे ने के मलए इस सरु क्षक्षत िाबचर के मलए पन
                                                         ु भुचगतान की तारीख 18 मई, 2020
          तक बढ़ा दी। उिारकताचओं को इस ववर्सतार के मलए आवेदन करने की आवश्यकता निीं
          थी। इस ववर्सतार को सरु क्षक्षत िाबचर प्रदान कर रिे SBA के अंतररम अंनतम ननयम में
          संशोिन के माध्यम से तुरंत लागू क्रकया गया था।

      48. प्रश्न: क्रकस समय तक ऋणदाता को इलेक्ट्रॉननक तरीके से SBA फॉमच 1502 सौंपना
          िोग, जो यि संकेत करे क्रक पीपीपी ऋण फंडों का संववतरण कर हदया गया िै ?59

          उत्तर: SBA ने एक ववशेर् SBA फॉमच 1502 ररपोह्ां ग प्रक्रिया उपलब्ि कराई िै , न्जसके
          जररए पीपीपी ऋणदाता पीपीपी ऋणों पर सूर्ना प्रदान करते िैं और उन पूणच रूप से
          संववतररत ऋणों पर प्रॉसेमसंग फीस एकत्र करते िैं न्जनके मलए वे अधिकृत िैं।
          ऋणदाताओं को पीपीपी ऋण की मंजरू ी ममलने के 20 कैलें डर हदनों के भीतर SBA फॉमच
          1502 सूर्ना अपलोड करनी र्ाहिए।

      49. प्रश्न: पीपीपी ऋण की पररपक्वता नतधथ क्या िै ?60

          उत्तर: यहद पीपीपी ऋण को 5 जून, 2020 को या उसके बाद SBA लोन नंबर ममला िै ,
          तो ऋण में पांर् वर्च की पररपक्वता िै । अगर पीपीपी लोन को 5 जून, 2020 से पिले
          SBA लोन नंबर ममला, तो लोन की दो साल की पररपक्वता िोती िै , जब तक क्रक
          उिारकताच और ऋणदाता परर्सपर ऋण की अवधि को पांर् साल तक बढ़ाने के मलए
          सिमत निीं िोते िैं। पीपीपी ऋण के प्रनतज्ञापत्र में ऋण की अवधि बताई जाएगी।

      50. प्रश्न: पीपीपी ऋण की SBA की गारं ्ी या उिारदाताओं को शुपक के भुगतान के SBA
          की गारं ्ी पर एजें् या अन्य तीसरे पक्ष के शप
                                                     ु क का भग
                                                             ु तान या गैर-भग
                                                                           ु तान क्या
          प्रभाव डालता िै ?61




59
     पीपीपी के अपडे् के कायाांवयन के समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम की अनरू
                                                                     ु पता के मलए प्रश्न 48, 19 मई
2020 को प्रकामशत एवं 3 मार्च 2021 को संशोधित क्रकया गया।
60
     प्रश्न 49 25 जून, 2020 को प्रकामशत क्रकया गया।
61
     पीपीपी के अपडे् के कायाांवयन के समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम की अनुरूपता के मलए प्रश्न 50, 11 अगर्सत
2020 को प्रकामशत एवं 3 मार्च 2021 को संशोधित क्रकया गया।


                                                                                                     33
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


          उत्तर: SBA को पीपीपी ऋण की गारं ्ी या उिारदाताओं को शुपक के भुगतान का क्रकसी
          एजें् या अन्य तीसरे पक्ष के शप
                                       ु क का भग
                                               ु तान या भग
                                                         ु तान से कोई मतलब निीं िै ।
          ऐसी फीसों के बारे में अनतररक्त जानकारी पेर्ेक संरक्षण कायचिम के अपडेट्स कायाांववत
          करने वाले समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम के उपखंड D.4 में दे खी जा सकती िै ।

      51. प्रश्न: क्या सामूहिक र्सवार्स्य दे खभाल लाभ के प्राविान के मलए आवश्यक भुगतान में
          बीमा प्रीममयम सहित, दृन्ट् और दं त धर्क्रकत्सा लाभ शाममल िैं?62

          उत्तर: िााँ आधथचक सिायता अधिननयम का खंड 308 उपलेख करता िै क्रक पेरोल लागतों में
          ग्रुप लाइफ़, ववकलांगता, दृन्ट् तथा डें्ल बीमा लाभों के मलए ननयोक्ता योगदान शाममल िैं।

      52. प्रश्न: पेर्ेक प्रो्े क्शन प्रोग्राम फ्लेन्क्सबबमल्ी एक्् 2020 (फ्लेन्क्सबबमल्ी एक््) ने सभी
          पीपीपी ऋणों पर उिारकताचओं के मूलिन, ब्याज, और शुपक के भुगतान की र्सथगन
          अवधि तब तक बढ़ा दी िै जब तक SBA ऋणदाता को उिारकताच के ऋण की माफी की
          रामश निीं दे दे ता (या, यहद उिारकताच ऋण माफी के मलए आवेदन निीं दे ता िै तो,
          उिारकताच की ऋण माफी की आच्छाहदत अवधि समाप्त िोने के 10 मिीने बाद तक)।
          इससे पिले, 6 मिीने के बाद र्सथगन अवधि समाप्त िो सकती थी। क्या ऋणदाताओं
          और उिारकताचओं को बढ़ाई गयी र्सथगन अवधि को प्रनतबबंबबत करने के मलए पीपीपी
          ऋण के मलए इर्सतेमाल िोने वाले वर्न पत्रों को संशोधित करने की आवश्यकता िै ?63

          उत्तर: फ्लेन्क्सबबमल्ी एक्् के तित र्सथगन अवधि का ववर्सतार र्सवतः िी सभी पीपीपी
          ऋणों पर लागू िोता िै । ऋणदाताओं को वैिाननक ववर्सतार पर तत्काल अमल करना िोगा
          और उन्िें उिारकताच को र्सथगन अवधि में पररवतचन की सूर्ना दे नी िोगी। SBA को
          वर्न पत्र में औपर्ाररक संशोिन की आवश्यकता निीं िै । लोर्शीलता अधिननयम के
          तित आवश्यक वैिाननक र्सथगन अवधि को प्रनतबबंबबत करने के मलए वर्न पत्र में
          संशोिन का पीपीपी ऋण के SBA की ज़मानत पर कोई प्रभाव निीं िोगा।




62
     पीपीपी के अपडे् के कायाांवयन के समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम के उपखंड B.11.a.ii की अनरू
                                                                                        ु पता के मलए
प्रश्न 51, 11 अगर्सत 2020 को प्रकामशत एवं 3 मार्च 2021 को संशोधित क्रकया गया।
63
     प्रश्न 52, 7 अक््ूबर, 2020 प्रकामशत िुआ।




                                                                                                    34
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


      53. [आरक्षक्षत]64

      54. प्रश्न: क्या FinCEN का पेर्ेक संरक्षण कायचिम (पीपीपी) के बारे में अप्रैल 2020 के
          अक्सर पूछे जाने वाले सवाल द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों पर लागू िोते िैं?65

          उत्तर: िााँ FinCEN के पेर्ेक संरक्षण कायचिम (पीपीपी) के बारे में अप्रैल 2020 के अक्सर पछ
                                                                                                 ू े
          जाने वाले सवाल (FAQs) द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों पर लागू िोते िैं। यहद आपके पास ग्रािक
          सम्यक तत्परता या लाभकारी र्सवाममत्व से संबंधित आवश्यकताओं के बारे में आम प्रश्न िैं, तो
          https://www.fincen.gov/resources/statutes-and-regulations/cdd-final-rule।

      55. प्रश्न: बैंक गोपनीयता अधिननयम/िवाला ननरोिक अनुपालन के उद्दे श्य से, क्या कोई
          पीपीपी ऋणदाता एक द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए प्रथम ड्रॉ पीपीपी के उद्दे श्यों के
          मलए क्रकसी उिारकताच से प्राप्त समान सूर्ना पर भरोसा कर सकता िै ?66

          उत्तर: क्रकसी ऋणदाता को प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण के संबंि में क्रकसी उिारकताच से प्राप्त
          सूर्ना पर उस ऋणदाता द्वारा द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए भरोसा क्रकया जा सकता
          िै , बशते क्रक उिारकताच मौजद
                                     ू ा ग्रािक िो। ग्रािक सम्यक तत्परता को अपडे् करने तथा
          ग्रािकों से एकत्र लाभकारी र्सवाममत्व के सत्यापन व अपडेह्ंग से संबद्ि ननणचय मौजूदा
          ग्रािकों तथा नए ग्रािकों दोनों के मलए वपछले अप्रैल 2020 के FAQs तथा इस FAQs में
          वणणचत हदशा-ननदे शों के अनुरूप क्रकया जाना र्ाहिए और यि ऋणदाता के बैंक गोपनीयता
          अधिननयम अनुपालन के प्रनत जोणखम आिाररत दृन्ट्कोण के अनुरूप िोना र्ाहिए।

      56. प्रश्न: कैसे प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋणों के मलए 500-कमचर्ारी तथा द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों
          के मलए 300-कमचर्ारी की सीमा क्रकसी पन्ब्लक प्रॉडकान्र्स्ं ग र्स्े शन पर लागू िोती िै ,
          यहद कोई कॉलेज या यनू नवमसच्ी उस र्स्े शन के मलए लाइसेंस को ऑपरे ् करता या िोपड
          पर रखता िै और र्स्े शन प ृथक कानूनी ननकाय न िो?67




64
     ऋण आवश्यकता प्रश्नावली (SBA फॉमच 3509 या 3510) के उपयोग के बंद िोने के कारण प्रश्न 53 प्रकामशत
9 हदसंबर, 2020 और संशोधित 3 मार्च, 2021 और 29 जुलाई, 2021 को मम्ा हदया गया िै ।
65
     प्रश्न 54 29 जून, 2021 को प्रकामशत क्रकया गया।
66
     प्रश्न 55 29 जनवरी 2021 को प्रकामशत क्रकया गया।
67
     प्रश्न 56 29 जनवरी 2021 को प्रकामशत क्रकया गया।


                                                                                                   35
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


          उत्तर: पीपीपी के अपडेट्स के कायाांवयन वाले समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम का उपखंड
          B.1.g.vi, 86 FR 3692 (जनवरी 14, 2021), तथा द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों के मलए
          अंतररम अंनतम ननयम उपखंड (c)(4), 86 FR 3712 (जनवरी. 14. 2021), 500- तथा
          300-कमचर्ारी की सीमा पर लागू िोता िै , जो पन्ब्लक प्रॉडकान्र्स्ं ग र्स्े शन के "प्रनत
          लोकेशन" कमचर्ाररयों की संख्या पर आिाररत िै । प्रनत लोकेशन कमचर्ाररयों की संख्या
          की यि सीमा पन्ब्लक ब्ॉडकान्र्स्ं ग र्स्े शन पर भी लागू िोती िै और इसमें र्स्े शन के
          मलए लाइसेंस ऑपरे ् करने वाले या िोपड करने वाले कॉलेज या यूननवमसच्ी के अन्य
          कमचर्ारी भी शाममल िोते िैं।

      57. प्रश्न: प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋणों तथा द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों के मलए सेक्शन 501(c)(6)
          संगठनों तथा गंतव्य ववपणन संगठनों की अिचता के ननिाचरण के समय "लॉबींग
          गनतववधियां" कैसे पररभावर्त की जाती िै ?68

          उत्तर: प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋणों तथा द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों के मलए सेक्शन 501(c)(6)
          संगठनों तथा गंतव्य ववपणन संगठनों की अिचता के ननिाचरण के उद्दे श्य से लॉबबंग
          प्रक्ीकरण अधिननयम के खंड 3 (2 U.S.C. 1602) में "लॉबबंैंग गनतववधियां" कैसे
          पररभावर्त की जाती िै ?

      58. प्रश्न: क्या पिला ड्रॉ पीपीपी ऋण या द ूसरा ड्रॉ पीपीपी ऋण प्रॉसीड्स का इर्सतेमाल
          लॉबबंग गनतववधिनयं या व्ययों के मलए क्रकया जा सकता िै ?

          उत्तर: निीं। प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण या द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण प्रॉसीड्स का इर्सतेमाल
          (1) लॉबबंग प्रक्ीकरण अधिननयम 1995 (2 U.S.C. 1602); में वणणचत लॉबबंग
          गनतववधियों या (2) राज्य या र्सथानीय र्न
                                                ु ाव से जड़
                                                         ु े लॉबबंग व्ययों; अथवा (3) वविान,
          ववननयोजन, ववननमय, प्रशासननक कायचवािी, या प्रर्सताववत कायचकारी आदे श या कॉन्ग्रेस
          में समक्ष लंबबत अथवा कोई राज्य सरकार, राज्य वविान मंडल या र्सथानीय वविान
          मंडल अथवा वविाई ननकाय के अधिननयमन को प्रभाववत करने के मलए तय व्यय के
          मलए इर्सतेमाल निीं क्रकया जा सकता।




68
     प्रश्न 57-65, 3 मार्च 2021 प्रकामशत क्रकया गया।


                                                                                                  36
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


      59. प्रश्न: यहद प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए पात्र उिारकताच प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण के
          संववतरण के बाद हदवामलया सरु क्षा के मलए आवेदन करता िै , तो क्या वि उिारकताच
          अपने प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण की ऋण माफी के मलए योग्य िै ?

          उत्तर: िााँ यहद कोई उिारकताच जो प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए पात्र िो, अपने प्रथम ड्रॉ
          पीपीपी ऋण के संववतरण के बाद हदवामलया सुरक्षा के मलए आवेदन करता िै , तो वि
          उिारकताच अपने प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण की ऋण माफी के मलए योग्य िै , बशते क्रक यि पीपीपी
          अंतररम अंनतम ननयमों में वणणचत ऋण माफी के मलए सभी शतों को पूरा करता िो, न्जसमें
          व्यापक रूप से ऋण प्रॉसीड्स का केवल योग्य व्ययों के मलए इर्सतेमाल और कम से कम 60%
          ऋण प्रॉसीड्स का इर्सतेमाल योग्य पेरोल लागतों के मलए प्रयुक्त क्रकया जाना शाममल िै ।

      60. प्रश्न: यहद प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए पात्र उिारकताच प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण के
          संववतरण के बाद हदवामलया सरु क्षा के मलए आवेदन करता िै , तो क्या वि उिारकताच
          द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए आवेदन करने के मलए योग्य िै ?69

          उत्तर: निीं। द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए प्रत्येक आवेदक को द्ववतीय उिारकताच
          आवेदन फॉमच (SBA फॉमच 2483-SD या SBA फॉमच 2483-SD-C) में प्रमाणणत करना
          िोगा क्रक आवेदक तथा 20% या उससे अधिक का कोई र्सवामी वतचमान में हदवामलयापन
          की कायचवािी से निीं गुजर रिा िै । इसमलए, प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण िामसल करने वाला
          उिारकताच प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण के संववतरण के बाद हदवामलया सुरक्षा के मलए आवेदन
          करता िै , तो वि द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए आवेदन करने के मलए योग्य निीं िै ?

      61. प्रश्न: द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए योग्य बनने के मलए, उिारकताच को SBA फॉमच
          2483-SD या SBA फॉमच 2483-SD-C में प्रमाणणत करता िोगा क्रक द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी
          ऋण के संववतरण से पिले उिारकताच प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण की पूणच ऋण रामश का इर्सतेमाल
          केवल "योग्य व्ययों के मलए" कर र्क
                                          ु ा िोगा (न्जसमें कोई वद्
                                                                 ृ धि भी शाममल िोगी)। पथ
                                                                                       ृ क
          आवश्यकता क्रक उिारकताच को पेरोल लागतों के मलए प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण प्रॉसीड्स का कम
          से कम 60% इर्सतेमाल करना िोगा, कैसे इस प्रमाणन को प्रभाववत करता िै ?70


69
     प्रश्न 60 को 3 मार्च 2021 को प्रकामशत क्रकया गया और इसे 12 मार्च 2021 को 3 मार्च 2021 को पोर्स् क्रकए ऋण
रामश की गणना तथा अिचता में संशोिन के अंतररम अंनतम ननयम के उपखंड III.1.h. के अनुरूप संशोधित क्रकया गया।
70
     प्रश्न 61 को 3 मार्च 2021 को प्रकामशत क्रकया गया और इसे 12 मार्च 2021 को 3 मार्च 2021 को पोर्स् क्रकए ऋण
रामश की गणना तथा अिचता में संशोिन के अंतररम अंनतम ननयम के उपखंड III.1.h. के अनुरूप संशोधित क्रकया गया।


                                                                                                      37
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


       उत्तर: द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण आवेदन के उद्दे श्य से उिारकताच को प्रमाणणत करना िोगा
       क्रक यि अपने प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण प्रॉसीड का "केवल योग्य व्ययों" के मलए पण
                                                                                ू च
       इर्सतेमाल कर लेगा, यहद उिारकताच ने प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण प्रॉसीड्स का इर्सतेमाल पीपीपी
       के अपडेट्स कायाांवयन वाले समेक्रकत अंतररम अंनतम ननयम के उपखंड B.11.a.i.-xi में
       वणणचत क्रकसी या सभी योग्य के मलए व्ययों क्रकया िै या करे गा। उिारकताचओं को यि ध्यान
       में रखना िोगा क्रक पेरोल लागत का आवश्यक प्रनतशन के मलए पीपीपी ऋण प्रॉसीड के
       इर्सतेमाल में ववफलता से ऋण माफी की न्र्सथनत प्रभाववत िोगी।

   62. प्रश्न: उिारकताच को यहद इसके प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण की आंमशक माफी ममलती िै , तो
       क्या यि उिारकताच को द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए अयोग्य बनाता िै ?

       उत्तर: उिारकताच को यहद इसके प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण की आंमशक माफी ममलती िै , तो
       उिारकताच द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए तबतक योग्य िै जबतक क्रक वि अपने प्रथम
       ड्रॉ पीपीपी ऋण की पूणच रामश का इर्सतेमाल पीपीपी के अपडेट्स कायाांवयन वाले समेक्रकत
       अंतररम अंनतम ननयम के उपखंड B.11.a.i.-xi में वणणचत योग्य व्ययों के मलए क्रकया िो।

   63. प्रश्न: क्या आवेदक द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए अिचता िामसल करने के मलए SBA
       के र्सथावपत आकार मानकों (या तो राजर्सव-आिाररत या कमचर्ारी आिाररत) या SBA के
       वैकन्पपक आकार मान का इर्सतेमाल कर सकता िै ?

       उत्तर: निीं। आवेदक द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए अिचता िामसल करने के मलए SBA
       के र्सथावपत आकार मानकों (या तो राजर्सव-आिाररत या कमचर्ारी आिाररत) या वैकन्पपक
       आकार मान का इर्सतेमाल निीं कर सकता िै ? आम तौर पर, द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋणों
       के मलए आकार अिचता आवश्यकता प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋणों के मलए आकार योग्यता
       आवश्यकता से संकरी िै । कुछ अपवादों के साथ, आवेदक द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण के
       मलए केवल तभी योग्य िै , यहद यि अपने संबद्िों के साथ (यहद लागू िो), 300 से
       अधिक कमचर्ाररयों को ननयुक्त न करता िो। केवल अपवाद यि िै क्रक यहद आवेदक:

             को 72 से शुरु िोने वाला NAICS कोड हदया जाता िै और इसके पास प्रनत
              भौनतक र्सथान 300 से ज्यादा कमचर्ारी न िो; या




                                                                                        38
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


                 क्या एक समार्ार संगठन जो NAICS कोड 511110 या NAICS कोड 5151 से
                  शुरु िोने वाले कोड प्राप्त व्यवसाय द्वारा ननयंबत्रत िो या यि NAICS कोड
                  511110 या 5151 के तित क्रकसी ट्रे ड या व्यवसाय वाला गैर-लाभाजचक पन्ब्लक
                  ब्ॉडकान्र्स्ं ग ननकाय िो तथा दोनों की न्र्सथनत में प्रनत भौनतक र्सथान 300 से
                  अधिक कमचर्ाररयों को ननयुक्त न करता िो।

      64. प्रश्न: यहद क्रकसी आवेदक का र्सवामी या पण
                                                  ू च र्सवामी, र्सव-रोजगारप्राप्त व्यन्क्त या र्सवतंत्र
          ठे केदार के पास सोशल मसक्योरर्ी नम्बर (SSN) की बजाए एक इंडडववजुअल ्ै क्सपेयर
          आइडेंह्क्रफकेशन नम्बर (ITIN) िो, तो क्या वे ITIN का इर्सतेमाल पीपीपी ऋण के मलए
          उिारकताच के आवेदन फॉमच पर या ऋण माफी के मलए आवेदन करने वाले फ़ॉमच पर कर
          सकते िैं?71

          उत्तर: िााँ यहद क्रकसी आवेदक का र्सवामी या पण
                                                      ू च र्सवामी, र्सव-रोजगारप्राप्त व्यन्क्त या
          र्सवतंत्र ठे केदार के पास सोशल मसक्योरर्ी नम्बर (SSN) की बजाए एक इंडडववजुअल
          ्ै क्सपेयर आइडेंह्क्रफकेशन नम्बर (ITIN) िो, तो क्या वे ITIN का इर्सतेमाल पीपीपी ऋण
          के मलए उिारकताच के आवेदन फॉमच (SBA फॉमच 2483, 2483-C, 2483-SD, तथा
          2483-SD-C, या ऋणदाता के समतुपय पर) या ऋण माफी के मलए आवेदन करने वाले
          फ़ॉमच ((SBA फॉमच 3508, 3508EZ, तथा 3508S, या ऋणदाता के समतुपय) पर कर
          सकते िैं। ITIN एक ्ै क्स प्रॉसेमसंग नम्बर िै , जो केवल कुछ गैर-ननवासी तथा ननवासी
          बािरी व्यन्क्तयों, उनके जीवन साधथयों और उन आधश्रतों को उपलब्ि कराया जाता िै
          न्जन्िें SSN निीं ममल सकता िै । यि एक 9 अंकों की संख्या िोती िै , न्जसकी शुरुआत
          संख्या "9" से िोती िै और इसका प्रारूप SSN जैसा (NNN-NN-NNNN) िोता िै । पीपीपी
          ऋण के मलए योग्य बनने या ऋण माफी के मलए योग्य बनने के मलए, आवेदक को सभी
          शतों तथा पीपीपी आवश्यकताओं को परू ा करना िोगा न्जनमें शाममल िैं- पण
                                                                            ू च र्सवामी, र्सव-
          रोजगारप्राप्त व्यन्क्त या र्सवतंत्र ठे केदार का मुख्य ननवास अमेररका में िोना र्ाहिए।




71
     प्रश्न 64 को 3 मार्च 2021 को प्रकामशत क्रकया गया और इसे 12 मार्च 2021 को 3 मार्च 2021 को पोर्स् क्रकए
ऋण रामश की गणना तथा अिचता में संशोिन के अंतररम अंनतम ननयम के उपखंड III.1.h. के अनुरूप संशोधित
क्रकया गया।


                                                                                                       39
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


      65. प्रश्न: 27 हदसम्बर 2020 तक क्या कोई ननयोक्ता न्जसे पिला ड्रॉ पीपीपी ऋण या द ूसरा
          ड्रॉ पीपीपी ऋण ममलता िै , कमचर्ारी िारण साख के मलए भी योग्य िै ?

          उत्तर: करदाता ननन्श्र्तता तथा आपदा कर राित अधिननयम 2020, न्जसे समेक्रकत
          ववननयोजन अधिननयम 2021, पब. L. No. 116-260, 134 Stat. 1182, डडवीजन ईई
          के रूप में अधिननयममत क्रकया गया था, 27 हदसम्बर 2020 को प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण
          या द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण पाने वाले ननयोक्ता को इस बात की अनुमनत दे ता िै क्रक
          वि कमचर्ारी िारण साख का दावा करे , बशते क्रक वि ननयोक्ता अन्यथा एक योग्य
          ननयोक्ता िो जो साख की आवश्यकताओं को पूरा करता िो। िालांक्रक, पेरोल लागत, जो
          कमचर्ारी िारण साख के मलए योग्य मजद ूरी िैं, वे तब ऋण माफी के मलए योग्य निीं
          िोते जब ननयोक्ता उन रामशयों के मलए साख पाने के मलए दावा करने का र्ुनाव करते
          िैं। (IRS की ओर से अनतररक्त हदशाननदे श https://www.irs.gov/pub/irs-drop/n-21-
          20.pdf पर उपलब्ि िै ।)

      66. प्रश्न: 3 मार्च 2021 को, SBA ने अंतररम अंनतम ननयम "ऋण रामश गणना तथा अिचता
          में संशोिन" पोर्स् क्रकय, जो अनुसूर्ी सी फ्लायसच को पीपीपी ऋण रामशयों की गणना के
          मलए सकल आय के इर्सतेमाल की अनुमनत दे ता िै । उस ऋणदाता के पास अनुसूर्ी सी
          फ्लायसच को मदद करने के कौन से ववकपप िैं, न्जन्िोंने पीपीपी ऋण रामश की गणना के
          मलए सकल आय के इर्सतेमाल के मलए प्रथम िी पीपीपी ऋण आवेदन सौंप हदया ि?72

          उत्तर: ऋणदाता के मलए उपलब्ि ववकपप पीपीपी ऋण आवेदन की न्र्सथनत पर ननभचर करते िैं।

                 ऋणदाता ने यहद अनुसूर्ी सी आवेदक के मलए ऋण गारं ्ी आवेदन न सौंपा िो,
                  जो अपनी ऋण रामश की गणना के मलए सकल आय का इर्सतेमाल करना र्ािता
                  िै , तो आवेदक द्वारा ऋणदाता को प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए ऋणदाता SBA
                  फॉमच 2483-C तथा द्ववतीय ड्रॉ ऋण के मलए SBA फॉमच 2483-SD-C सौंपना
                  र्ाहिए और तब ऋणदाता को प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए पेर्ेक सुरक्षा
                  प्लै्फॉमच की मदद से SBA फॉमच 2484 (संशोधित 3/21) के जररए एक ऋण
                  गारं ्ी आवेदन सौंपना िोगा तथा द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए SBA फॉमच
                  2484-SD (संशोधित 3/21) के जररए सौंपना िोगा।


72
     प्रश्न 66 12 मई, 2021 को प्रकामशत क्रकया गया।


                                                                                           40
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


             ऋणदाता ने यहद प्लै्फॉमच पर एक ऋण गारं ्ी आवेदन सौंपा िै और ऋण गारं ्ी
              आवेदन को मंजरू ी निीं ममली िै , तो ऋणदाता प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए BA
              फॉमच 2483-C या द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए 2483-SD-C के आवेदक से
              प्राप्त िोने के बाद ऋण गारं ्ी आवेदन फॉमच को वापस ले सकता िै । ऋणदाता
              को ऋण गारं ्ी आवेदन क्रफर से सौंपने के मलए प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए
              SBA फॉमच 2484 (संशोधित 3/21) या द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए 2484-
              SD (संशोधित 3/21) का इर्सतेमाल करना र्ाहिए।

             यहद SBA कोई लोन नम्बर जारी क्रकया िो, पर वि ऋण अभी संववतररत निीं
              िुआ िै , तो ऋणदाता ई-ट्रान सववचमसंग में ऋण को रद्द कर सकता िै और
              आवेदक प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए SBA फॉमच 2483-C तथा द्ववतीय ड्रॉ
              पीपीपी ऋण के मलए SBA फॉमच 2483-SD-C की मदद से नए ऋण के मलए
              आवेदन कर सकता िै ।

             ऋणदाता ने यहद ऋण का संववतरण कर हदया िो पर ऋण के संववतरण की
              सूर्ना वाली फॉमच 1502 ररपो्च फाइल निीं की िो, तो आवेदक को पूरी तरि से
              पीपीपी ऋण की अदायगी करनी िोगी, ऋणदाता को ई-ट्रान सववचमसंग में ऋण को
              रद्दा करना िोगा तथा आवेदक प्रथम ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए SBA फॉमच 2483-
              C तथा द्ववतीय ड्रॉ पीपीपी ऋण के मलए SBA फॉमच 2483-SD-C की मदद से
              नए ऋण के मलए आवेदन कर सकता िै ।

             ऋणदाता ने यहद ऋण को संववतररत कर हदया िो और ऋण के संववतरण की
              सर्
               ू ना वाली फॉमच 1502 ररपो्च फाइल कर दी िो, तो ऋण रामश की गणना में
              कोई बदलाव निीं क्रकया जा सकता िै ।

       ध्यान दें : ऋणों को ई-ट्रान सववचमसंग में रद्द क्रकया जा सकता िै (न क्रक प्लै्फॉमच में )।
       प्लै्फॉमच को ई-ट्रान सववचमसंग में क्रिया करने में 2 हदनों का समय लग सकता िै ।
       ऋणदाता ऋण ननरर्सतीकरण से पूवच प्लै्फॉमच को र्सवीकार करने तक क्रकसी नए ऋण
       गारं ्ी आवेदन को एं्र निीं कर सकता िै ।




                                                                                                  41
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


      67. प्रश्न: पीपीपी ऋण के योग्य िोने के मलए, प्रत्येक आवेदक को पीपीपी उिारकताच आवेदन
          पर प्रमाणणत करना िोगा क्रक आवेदक और आवेदक के कोई भी 20% या अधिक के
          र्सवामी ''क्रफलिाल क्रकसी हदवामलयापन में शाममल निीं िैं।'' अगर आवेदक या र्सवामी ने
          अतीत में हदवामलयापन सरु क्षा जमाई कराई िो, तो कब आवेदक या र्सवामी को पीपीपी
          ऋण योग्यता उद्दे श्यों से ''क्रफलिाल क्रकसी हदवामलयापन में शाममल'' निीं माना जाएगा?73

          उत्तर: अगर आवेदक या र्सवामी ने अध्याय 7 हदवामलयापन दायर क्रकया िै , तो उस
          मामले में हदवामलयापन अदालत ने मुन्क्त आदे श दाणखल ना क्रकया िो तब तक आवेदक
          या र्सवामी को पीपीपी योग्यता के उद्दे श्यों से ''क्रफलिाल क्रकसी हदवामलयापन में शाममल''
          माना जाएगा। अगर आवेदक या र्सवामी ने अध्याय 11, 12 या 13 हदवामलयापन दायर
          क्रकया िै , तो उस मामले में हदवामलयापन अदालत ने प्लान की पन्ु ट् करते िुए आदे श
          दाणखल ना क्रकया िो तब तक आवेदक या र्सवामी को पीपीपी योग्यता के उद्दे श्यों से
          ''क्रफलिाल क्रकसी हदवामलयापन में शाममल'' माना जाएगा। इसके अनतररक्त, अगर
          हदवामलयापन अदालत मामले को खाररज करने का आदे श पाररत करती िै , अध्याय र्ािे
          कोई भी िो, तो आवेदक या र्सवामी अब ''क्रफलिाल क्रकसी हदवामलयापन में शाममल'' निीं
          िैं। मुन्क्त आदे श, प्लान की पुन्ट् करने का आदे श या बखाचर्सतगी का आदे श, जो भी
          लागू िो, पीपीपी ऋण आवेदन की तारीख से पिले पाररत िोना र्ाहिए। क्रफर पूवचवती,
          अगर आवेदक ने हदवामलयापन दाणखल करने के कारण र्सथायी रूप से बंद कर हदया िो,
          तो आवेदक पीपीपी ऋण के मलए अयोग्य िै क्योंक्रक आवेदक को पीपीपी उिारकताच
          आवेदन पर प्रमाणणत करना जरूरी िै क्रक आवेदक ने ''र्सथायी रूप से बंद निीं क्रकया िै ।''

      68. प्रश्न: क्या गैर लाभकारी संगठन लघु व्यवसाय एक्् (15 USC 636(a)(36)(A)(vii)) के
          अनुभाग 7(a)(36)(A)(vii) के तित “गैर-लाभकारी संगठन” के तौर पर योग्य िोते िैं, यहद:

             गैर-लाभकारी संगठन को प्यू्ो ररको Departamento de Hacienda से कर में छू्
              के आवेदन की र्सवीकृनत ममल गई िो; लेककन

             उसके मलए आवेदन निीं क्रकया िैै और आंतररक राजर्सव संहिता के अनुभाग 501(c)(3)
              में वणणचत संगठन के तौर पर आंतररक राजर्सव सेवा से मान्यता ममल गई िै ?74


73
     प्रश्न 67, 6 अप्रैल, 2021 को प्रकामशत िुआ।
74
     प्रश्न 68 8 जून, 2021 को प्रकामशत क्रकया गया।


                                                                                                42
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


       उत्तर: व्यवर्सथापक उसे गैर-लाभकारी संगठन मानेगा जो आंतररक राजर्सव संहिता के
       अनभ
         ु ाग 501(c)(3) में उन्पलणखत वववरण को परू ा करता िो और न्जसने से नीर्े बताई
       गई शतों के तित लघु व्यवसाय एक्् (15 USC 636(a)(36)(A)(vii)) के िारा
       7(a)(36)(A)(vii) के तित ''गैर-लाभकारी संगठन की पररभार्ा को परू ा करते िुए प्यू्ो
       ररको Departamento de Hacienda से कर में छू् के अपने आवेदन की र्सवीकृनत
       िामसल ना कर ली िो।

       लघु व्यवसाय एक्् (15 USC 636(a)(36)(A)(vii)) के अनुभाग 7(a)(36)(A)(vii) के
       तित ''गैर-लाभकारी संगठन'' पद को इस तरि पररभावर्त करता िै "एक ऐसा संगठन के
       रूप में पररभावर्त करती िै न्जसे 1986 की आंतररक राजर्सव संहिता 636 की िारा
       501(c)(3) में वणणचत क्रकया गया िै और न्जसे इस तरि की संहिता की िारा 501(a) के
       तित करािान से छू् दी गई िै ।" आंतररक राजर्सव संहिता की िारा 501(c)(3) वणणचत
       िोने के मलए, संगठन को 501(c)(3) में तय छू् के उद्दे श्यों के मलए संगहठत और
       संर्ामलत िोना र्ाहिए। िारा 501(c)(3) में तय छू् के उद्दे श्य िैं कपयाणकारी, िाममचक,
       शैक्षणणक, वैज्ञाननक, साहिन्त्यक, सावचजननक सुरक्षा के मलए परीक्षण, राटट्रीय या अंतराचटट्रीय
       शौक्रकया खेल प्रनतयोधगता का पोर्ण, बच्र्ों या जानवरों के प्रनत िूरता की रोकथाम।

       व्यवर्सथापक समझता िै क्रक कुछ गैर-लाभकारी संगठनों ने प्यू्ो ररको में प्यू्ो ररको
       Departamento de Hacienda से र्सथानीय र्सतर पर कर में छू् के मलए आवेदन क्रकया
       और प्राप्त िो गया िो, वे आंतररक राजर्सव संहिता की िारा 501 (सी)(3) में वववरण को
       पूरा करता िो लेक्रकन न्जसे ऐसे आिारों पर आंतररक राजर्सव संहिता की िारा 501(a) के
       तित छू् के तौरपर आंतररक राजर्सव सेवा द्वारा मान्यता ना भी ममली िो। क्योंक्रक ऐसे
       संगठन शायद अन्यथा यू.एस. संघीय आय कर के अिीन ना िों, उदािरण के मलए,
       क्योंक्रक प्य्
                    ू ो ररको को अधिकांश य.ू एस. संघीय आय कर उद्दे श्यों ववदे शी क्षेत्राधिकार के
       रूप में व्यविार करती िै , तो इन संगठनों ने िारा 501(a) के तित छू् न ली िो।

       कांग्रेस के इस इरादे को सुननन्श्र्त करने के मलए व्यापक श्रेणी के उिारकताच पीपीपी ऋण
       के योग्य िो सके, व्यवर्सथापक ऐसे संगठन को गैर-लाभकारी संगठन के रूप में व्यविार
       करे गा न्जसने लघु व्यवसाय एक्् (15 USC 636(a)(36)(A) की िारा 7(a)(36)(A)(vii)
       के तित ''गैर-लाभकारी संगठन'' की पररभार्ा को परू ा करता िो और प्य्
                                                                       ू ो ररको
       Departamento de Hacienda से कर में छू् के अपने आवेदन के मलए र्सवीकृनत प्राप्त



                                                                                              43
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


          कर ली िो यहद गैर-लाभकारी संगठन उपयुक्त रूप से ननिाचररत करता िो, गैर-लाभकारी
          संगठन द्वारा रखे गए मलणखत ररकॉडच में , वि आंतररक राजर्सव संहिता (आंतररक राजर्सव
          संहिता की िारा 508(a) की आवश्यकताओं के संबंि के बबना) की िारा 501(c)(3) में
          वणणचत संगठन िोगा और इसमलए ऐसे संगठनों की श्रेणी में िोगा जो िारा 501(a) के
          तित करािान से छू् के योग्य िोगा, र्ािे उस गैर-लाभकारी संगठन ने आंतररक राजर्सव
          सेवा से मान्यता के मलए आवेदन क्रकया िो या ना क्रकया िो।

          अधिक जानकारी के मलए यिां जाएं www.irs.gov/charities-non-profits/charitable-
          organizations/exemption-requirements-501c3-organizations.

          यि मागचदशचन केवल लघु व्यवसाय एक्् (15 USC 636(a)(36)(A)(vii)) की िारा
          7(a)(36)(A)(vii) और CARES अधिननयम के संबंधित उद्दे श्यों के तित "गैर-लाभकारी
          संगठन" के रूप में योग्यता के प्रयोजनों के मलए िै , और इसका संघीय कर कानन
                                                                                 ू के
          उद्दे श्यों के मलए कोई पररणाम निीं िैं। प्यू्ो ररको गैर-लाभकारी संगठनों को पीपीपी ऋण
          और ऋण माफी प्राप्त करने के मलए अन्य सभी योग्यता मानदं डों को परू ा करना िोगा।

      69. प्रश्न: SBA ऋण आवश्यकता प्रश्नावली (SBA फॉमच 3509 or 3510) के उपयोग को
          बंद क्यों कर रिी िै ?75

          उत्तर: अक््ूबर 2020 में , SBA ने दो ऋण आवश्यकता प्रश्नावमलयां जारी की थीं (SBA
          फॉमच 3509 or 3510) ताक्रक अनुपूरक जानकारी एकत्र करने को सुगम बनाया जा सके
          न्जसे SBA ऋण समीक्षक पीपीपी उिारकताच द्वारा उनके ऋण आवेदन पर अच्छे
          ववश्वास से प्रमाणन क्रकया गया िै यि मूपयांक्रकत करने के मलए करते थे यि क्रक आधथचक
          अननन्श्र्ता ने जारी संर्ालन में सिायता के मलए ऋण अनरु ोि को आवश्यक कर हदया
          िो। प्रत्येक उिारकताच, उसके सियोगी सहित, न्जसे $2 मममलयन या अधिक की मूल
          मल
           ू िन का पीपीपी ऋण प्राप्त िुआ उसे यि फॉमच भरना िोता था।

          26 अक््ूबर, 2020 को, SBA ऋण आवश्यकता प्रश्नावली (85 FR 67809) सहित
          जानकारी एकत्र करने के बारे में ह्प्पणणयां प्राप्त करने के मलए 30 हदन का नोह्स
          प्रकामशत क्रकया था। इसके अनतररक्त, 4 जनवरी 2021 को, SBA ने ऋण आवश्यकता
          प्रश्नावली (86 FR 172) सहित जानकारी एकत्र करने के बारे में ह्प्पणणयां प्राप्त करने

75
     प्रश्न 69 29 जुलाई, 2021 को प्रकामशत क्रकया गया।


                                                                                           44
29 जुलाई, 2021 के अनुसार


       के मलए 60 हदन का नोह्स प्रकामशत क्रकया था। SBA को ऋण आवश्यकता प्रश्नावमलयों
       के संबंि में सावचजननक सदर्सयों से 61 ह्प्पणणयां प्राप्त िुईं, और बिुलांश ह्प्पणणयों में
       प्रश्नावमलयों पर आपवत्त जताई गई।

       SBA ने तब तक न्जतनी ऋण समीक्षा की थी, उसके आिार पर SBA का मानना िै क्रक
       संसािनों का लेखापरीक्षण सभी ऋणों पर ज्यादा प्रभावी ढं ग से लागू क्रकया जा सकेगा
       अगर ऋण आवश्यकता प्रश्नावली को बंद कर हदया तो। उिारकताच की भरी िुई ऋण
       आवश्यकता प्रश्नावली की समीक्षा सहित, ऋण आवश्यकता समीक्षा, लंबे िोते िैं और
       उनकी वजि माफी के मलए 90 हदनों की वैिाननक समयावधि से अधिक की दे री िो र्ुकी
       िै , जो उन उिारकताच पर नकारात्मक प्रभाव डालता िै न्जन्िोंने अच्छी नीयत से अपना
       ऋण आवश्यकता प्रमाणन हदया। इन कारणों से, SBA ने ऋण आवश्यकता प्रश्नावमलयों
       पर क्रकसी भी तरि की ननभचरता को बंद कर हदया िै ।




                                                                                             45


File and source

File
SBA-FINAL-FAQ-UPDate-7.29.21-411-pm-2_Hindi.pdf
Size
607,112 bytes
SHA-256
479af780e5186fbace5433449479cfa2035606f25ce09ee5af65362f04c20de2
Our copy
SBA-FINAL-FAQ-UPDate-7.29.21-411-pm-2_Hindi.pdf
Original
legacy.sba.gov
Back to top