صندوق تنشيط المطاعم
Summary
An Arabic-language U.S. Small Business Administration flyer on the RRF restaurant fund, created under the U.S. rescue plan law to help restaurants and other eligible businesses keep their doors open. In the flyer's Arabic text, the program gives restaurants funding equal to their pandemic-related revenue loss, up to 10 million dollars, for eligible uses by a deadline in 2023. Eligible entities with pandemic-related revenue loss include restaurants, bakeries, bars, tasting rooms, food stands, food trucks and food carts, breweries and microbreweries, caterers, wineries and distilleries, taverns, saloons and lounges, and licensed alcohol producers' premises where the public can taste or buy products. Applicants can apply through SBA-recognized restaurant point-of-sale partners or directly through an upcoming SBA online application portal at https://restaurants.sba.gov.
Summary drafted by a model from the document's text below and checked by script against that text before publication. It is a navigation aid, not a reading of what the document proves. Where AI is used
Full text
Text recognized from a scanned document; may contain errors.
Arabic -2 - الإنجليزبة A U.S. Small Business 8 5 Administration صندوق تنشيط المطا عم Lisi قانون خطة الإنقاذ الأمريكية صندوق تنشيط المطاعم (RRF) لتوفير التمويل لمساعدة المطاعم والشركات الأخرى المؤهلة في الحفاظ على أبوابها مفتوحة. يوفر هذا البرنامج للمطاعم تمويلًا يعادل خسارة الإيرادات المرتبطة بالوباء Lap يصل إلى 10 ملايين دولار المؤهلة في موعد أقصاه 11 مارس 2023. قم بزيارة www.sha.gov/restaurants لمزيد من المعلومات. الكيانات المؤهلة التي تعرضت لخسارة 3 الإيرادات مرتبطة بالوياء بما 3 ذلك: هن * المخابز fe) مطاعم 0 * حانات Ay غرف التذوق؛ الحانات أكشاك الطعام وشاحنات الطعام وعربات الطعام 0 * مصانع البيرة و / أو مصانع البيرة الصغيرة م متعهدو الطعام o * مصانع النبيذ والتقطير ه الحانات والصالونات والصالات والحانات هن ** الحانات: o حانات Sho cdl غير الكحولية والوجبات الخفيفة 0 المنشآت أو المباني المرخصة لمنتج المشروبات الكحولية حيث يمكن للجمهور تذوق المنتجات أو أخذ عينات منها أو شرائها * إذاكانت المبيعات في الموقع للجمهو رتشكل 133 على الأقل من إجمالي الإيصالات كيف ومتى يتم التقديم يمكنك التقديم من خلال شركاء مطعم معترف بهم في نقطة البيع AVL drole! الامريكية للمشروعات الصغيرة أو مباشرة عبر الهيئة الامريكية للمشروعات الصغيرة في بوابة التقديم القادمة عبر الإنترنت والتي ستكون متاحة على -https://restaurants.sba.gov ستعلن الهيئة الامريكية للمشروعات الصغيرة عند فتح التطبيق عبر البريد الإلكتروني وعلى وسائل التواصل الاجتماعي. يمكنك الاشتراك في تنبيهات البريد الإلكتروني الخاصة ly على www.sba.gov/updates أو العثور على حسابات وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بنا على -www.sba.gov/social-media قد يتم طلب وثائق إضافية عند تقديم الطلب. انظر القائمة الكاملة على -www.sba.gov/restaurantants احصل على المساعدة 3 التطبيق | لخاص بك للمساعدة في إعداد طلبك « يمكنك الوصول إلى ما يلي: (Bl دعم مركز الاتصال: 8898-279-844-1 (التوقيت: من الاثنين إلى الجمعة من 8 صباحًا حتى 8 مساءً بالتوقيت o م مكتب منطقة الهيئة الأمريكية للمشروعات الصغيرة المحلي الخاص بك على www.sba.gov/local-assistance 0 يتوفر نموذج طلب ودليل برنامج مفصل بلغات متعددة على -www.sba.gov/restaurants
File and source
- File
- 2021-04_Restaurant-Revitalization-Fund-Overview_Arabic.pdf
- Size
- 1,075,643 bytes
- SHA-256
- 7bd262fcfe5c07b8608a11e4f37565abac65a937668d4bf0abe55aeb0e3a5fee
- Original
- www.sba.gov