Pandemic Darlings The pandemic economy, in original documents
Home Source documents COVID-19 EIDL Supporting Information (Portuguese (Brazil))

COVID-19 EIDL Supporting Information (Portuguese (Brazil))

Summary

A Portuguese (Brazil) version of the SBA's COVID-19 EIDL supporting information form, Form SBA 3502 (03/20), OMB control number 3245-0406. It states that the information is to be sent as a supplement to the economic injury disaster loan application and replaces the need to submit a tax return, and estimates 1 hour to complete the form. It asks for gross revenue and the cost of goods sold for the 12 (twelve) months before the disaster, among other figures. The form closes with a certification, under penalty of perjury under U.S. law, that the information is true and correct, followed by signature, date, name and title lines.

Summary drafted by a model from the document's text below and checked by script against that text before publication. It is a navigation aid, not a reading of what the document proves. Where AI is used

Full text

 Número de Controle OMB 3245-0406
 Validade: 30/9/2020                                        022 – Portuguese (Brazil) – Português (Brasil)




            ADMINISTRAÇÃO DE PEQUENAS EMPRESAS DOS EUA (SBA)

                      EMPRÉSTIMO PARA DESASTRE ECONÔMICO
                         INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES

 As informações solicitadas abaixo devem ser enviadas em complemento à requisição de




                      PL
 Empréstimo para Desastres Econômicos. Esta solicitação substitui a necessidade de enviar
 uma declaração de impostos.

 O tempo estimado para preencher este formulário, incluindo o tempo necessário para reunir




                         E
 informações, é de 1 hora. Você só deverá responder caso o formulário exiba um número de
 controle OMB atual. Caso tenha comentários sobre esta solicitação para informações,
 incluindo o tempo estimado, envie-os por correio para: Director, Records Management
 Division, Small Business Administration, 409 Third Street, SW, Washington, DC 20416 and/or
 Desk Officer for SBA, Office of Management and Budget, Office of Information and
 Regulatory Affairs, New Executive Office Building , Washington, DC 20503.

 Responda às seguintes questões:




SA
 Receita bruta para o período de 12 (doze) meses anteriores ao desastre:

 Custo das mercadorias vendidas pelo período de 12 (doze) meses anteriores ao desastre:

 Somente para imóveis de aluguel (residencial e comercial) – aluguéis perdidos devido ao desastre:




   M
 Custo da operação sem fins lucrativos para o período de 12 (doze) meses anteriores ao desastre:

 Remuneração de outras fontes recebidas como resultado do desastre (insira o valor e uma breve
 descrição abaixo):

 CERTIFICO, SOB PENA DE PERJÚRIO, DE ACORDO COM AS LEIS DOS ESTADOS UNIDOS, DE
 QUE AS INFORMAÇÕES FORNECIDAS ACIMA SÃO VERDADEIRAS E CORRETAS.


 Assinatura:                               Data:


 Nome:


 Cargo


 Formulário SBA 3502 (03/20)


File and source

File
2021-05_COVID-19-EIDL-Supporting-Info-SBA-Form-3502-sample_pt.pdf
Size
573,800 bytes
SHA-256
135bce9bca23f6e3db27cb51480649fe37713a48dda2a65b642af766c4fb280d
Our copy
2021-05_COVID-19-EIDL-Supporting-Info-SBA-Form-3502-sample_pt.pdf
Original
www.sba.gov
Back to top