Pandemic Darlings The pandemic economy, in original documents
Home Source documents S. 4634, Air Carrier Worker Support Extension Act of 2020

S. 4634, Air Carrier Worker Support Extension Act of 2020

Summary

S. 4634, the Air Carrier Worker Support Extension Act of 2020, was introduced September 21, 2020 by Mr. Wicker (for himself and Ms. Collins) and referred to the Committee on Commerce, Science, and Transportation. It is a bill to provide support for air carrier workers. Section 3 directs the Secretary to provide financial assistance used exclusively for continuing payment of employee wages, salaries, and benefits, including to passenger air carriers in an aggregate amount up to $25,500,000,000. Section 11 appropriates $11,400,000,000 to carry out the Act.

Summary drafted by a model from the document's text below and checked by script against that text before publication. It is a navigation aid, not a reading of what the document proves. Where AI is used

Issuer
Congressional materials
Document type
Bills Bills 116S4634Is Bills 116S4634Is
Case
Bills Bills 116S4634Is Bills 116S4634Is

Cite this document

“S. 4634, Air Carrier Worker Support Extension Act of 2020.” Original at www.govinfo.gov. Archived at Pandemic Darlings, https://pandemicdarlings.com/source-documents/bills-bills-116s4634is-bills-116s4634is/, SHA-256 4cc4a32ec2b5f9ae3578fd6b72470bcf29435166f914749ec54128b9c7b25ec6.

Full text

                                                                                                                                                                           II




                                                                       116TH CONGRESS
                                                                          2D SESSION
                                                                                                                S. 4634
                                                                                   To provide support for air carrier workers, and for other purposes.




                                                                                   IN THE SENATE OF THE UNITED STATES
                                                                                                 SEPTEMBER 21, 2020
                                                                       Mr. WICKER (for himself and Ms. COLLINS) introduced the following bill;
                                                                           which was read twice and referred to the Committee on Commerce,
                                                                           Science, and Transportation




                                                                                                                  A BILL
                                                                             To provide support for air carrier workers, and for other
                                                                                                    purposes.

                                                                         1                Be it enacted by the Senate and House of Representa-
                                                                         2 tives of the United States of America in Congress assembled,
                                                                         3     SECTION 1. SHORT TITLE.

                                                                         4                This Act may be cited as the ‘‘Air Carrier Worker
                                                                         5 Support Extension Act of 2020’’.
                                                                         6     SEC. 2. DEFINITIONS.

                                                                         7                Unless otherwise specified, the terms in section
                                                                         8 40102(a) of title 49, United States Code, shall apply to




pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
                                                                         9 this Act, except that—




                                        VerDate Sep 11 2014   19:31 Oct 05, 2020    Jkt 019200   PO 00000   Frm 00001   Fmt 6652   Sfmt 6201   E:\BILLS\S4634.IS   S4634
                                                                                                                                  2
                                                                         1                        (1) the term ‘‘airline catering employee’’ means
                                                                         2               an employee who performs airline catering services;
                                                                         3                        (2) the term ‘‘airline catering services’’ means
                                                                         4               preparation, assembly, or both, of food, beverages,
                                                                         5               provisions and related supplies for delivery, and the
                                                                         6               delivery of such items, directly to aircraft or to a lo-
                                                                         7               cation on or near airport property for subsequent
                                                                         8               delivery to aircraft;
                                                                         9                        (3) the term ‘‘contractor’’ means—
                                                                       10                                  (A) a person that performs, under contract
                                                                       11                         with a passenger air carrier conducting oper-
                                                                       12                         ations under part 121 of title 14, Code of Fed-
                                                                       13                         eral Regulations—
                                                                       14                                          (i) catering functions; or
                                                                       15                                          (ii) functions on the property of an
                                                                       16                                  airport that are directly related to the air
                                                                       17                                  transportation of persons, property, or
                                                                       18                                  mail, including but not limited to the load-
                                                                       19                                  ing and unloading of property on aircraft;
                                                                       20                                  assistance to passengers under part 382 of
                                                                       21                                  title 14, Code of Federal Regulations; se-
                                                                       22                                  curity; airport ticketing and check-in func-
                                                                       23                                  tions; ground-handling of aircraft; or air-




pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
                                                                       24                                  craft cleaning and sanitization functions
                                                                       25                                  and waste removal; or


                                                                                    •S 4634 IS

                                        VerDate Sep 11 2014   19:31 Oct 05, 2020   Jkt 019200   PO 00000   Frm 00002   Fmt 6652   Sfmt 6201   E:\BILLS\S4634.IS   S4634
                                                                                                                                  3
                                                                         1                                 (B) a subcontractor that performs such
                                                                         2                        functions;
                                                                         3                        (4) the term ‘‘employee’’ means an individual,
                                                                         4               other than a corporate officer, who is employed by
                                                                         5               an air carrier or a contractor; and
                                                                         6                        (5) the term ‘‘Secretary’’ means the Secretary
                                                                         7               of the Treasury.
                                                                         8     SEC. 3. PANDEMIC RELIEF FOR AVIATION WORKERS.

                                                                         9               (a) FINANCIAL ASSISTANCE FOR EMPLOYEE WAGES,
                                                                       10 SALARIES, AND BENEFITS.—Notwithstanding any other
                                                                       11 provision of law, to preserve aviation jobs and compensate
                                                                       12 air carrier industry workers, the Secretary shall provide
                                                                       13 financial assistance that shall exclusively be used for the
                                                                       14 continuation of payment of employee wages, salaries, and
                                                                       15 benefits to—
                                                                       16                         (1) passenger air carriers, in an aggregate
                                                                       17                amount up to $25,500,000,000;
                                                                       18                         (2) cargo air carriers, in the aggregate amount
                                                                       19                up to $300,000,000; and
                                                                       20                         (3) contractors, in an aggregate amount up to
                                                                       21                $3,000,000,000.
                                                                       22                (b) ADMINISTRATIVE EXPENSES.—Notwithstanding
                                                                       23 any other provision of law, the Secretary may use




pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
                                                                       24 $100,000,000 of the funds made available under section




                                                                                    •S 4634 IS

                                        VerDate Sep 11 2014   00:25 Oct 06, 2020   Jkt 019200   PO 00000   Frm 00003   Fmt 6652   Sfmt 6201   E:\BILLS\S4634.IS   S4634
                                                                                                                                  4
                                                                         1 11(a) for costs and administrative expenses associated
                                                                         2 with providing financial assistance under this Act.
                                                                         3     SEC. 4. PROCEDURES FOR PROVIDING PAYROLL SUPPORT.

                                                                         4               (a) AWARDABLE AMOUNTS.—The Secretary shall
                                                                         5 provide financial assistance under this Act—
                                                                         6                        (1) to an air carrier required to file reports pur-
                                                                         7               suant to part 241 of title 14, Code of Federal Regu-
                                                                         8               lations, as of March 27, 2020, in an amount equal
                                                                         9               to—
                                                                       10                                  (A) the amount such air carrier received
                                                                       11                         under section 4113 of the CARES Act (15
                                                                       12                         U.S.C. 9073); or
                                                                       13                                  (B) at the request of such air carrier, the
                                                                       14                         amount of the salaries and benefits reported by
                                                                       15                         the air carrier to the Department of Transpor-
                                                                       16                         tation pursuant to such part 241, for the period
                                                                       17                         from October 1, 2019, through March 31,
                                                                       18                         2020;
                                                                       19                         (2) to an air carrier that did not transmit re-
                                                                       20                ports under such part 241, as of March 27, 2020,
                                                                       21                in an amount equal to—
                                                                       22                                  (A) the amount such air carrier received
                                                                       23                         under section 4113 of the CARES Act (15




pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
                                                                       24                         U.S.C. 9073), plus an additional 15 percent of
                                                                       25                         such amount; or


                                                                                    •S 4634 IS

                                        VerDate Sep 11 2014   19:31 Oct 05, 2020   Jkt 019200   PO 00000   Frm 00004   Fmt 6652   Sfmt 6201   E:\BILLS\S4634.IS   S4634
                                                                                                                                  5
                                                                         1                                 (B) at the request of such carrier, the sum
                                                                         2                        of—
                                                                         3                                         (i) the amount that such air carrier
                                                                         4                                 certifies, using sworn financial statements
                                                                         5                                 or other appropriate data, as the amount
                                                                         6                                 of total salaries and related fringe benefits
                                                                         7                                 that such air carrier incurred and would be
                                                                         8                                 required to be reported to the Department
                                                                         9                                 of Transportation pursuant to such part
                                                                       10                                  241, if the carrier were required to trans-
                                                                       11                                  mit such information during the period
                                                                       12                                  from April 1, 2019, through September 30,
                                                                       13                                  2019; and
                                                                       14                                          (ii) an additional amount equal to the
                                                                       15                                  difference between the amount certified
                                                                       16                                  under clause (i) and the amount the air
                                                                       17                                  carrier received under section 4113 of the
                                                                       18                                  CARES Act (15 U.S.C. 9073); and
                                                                       19                         (3) to a contractor in an amount equal to the
                                                                       20                amount such contractor received under section 4113
                                                                       21                of the CARES Act (15 U.S.C. 9073).
                                                                       22                (b) ADDITIONAL AWARDABLE AMOUNTS.—The Sec-
                                                                       23 retary shall provide financial assistance under this Act to




pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
                                                                       24 an air carrier that did not receive assistance under section
                                                                       25 4113 of the CARES Act (15 U.S.C. 9073) and does not


                                                                                    •S 4634 IS

                                        VerDate Sep 11 2014   19:31 Oct 05, 2020   Jkt 019200   PO 00000   Frm 00005   Fmt 6652   Sfmt 6201   E:\BILLS\S4634.IS   S4634
                                                                                                                                  6
                                                                         1 transmit reports under such part 241 in an amount that
                                                                         2 such an air carrier certifies, using sworn financial state-
                                                                         3 ments or other appropriate data, as the amount of total
                                                                         4 salaries and related fringe benefits that such air carrier
                                                                         5 incurred and would be required to be reported to the De-
                                                                         6 partment of Transportation pursuant to such part 241,
                                                                         7 if the carrier were required to transmit such information
                                                                         8 during the period from April 1, 2019, through September
                                                                         9 30, 2019.
                                                                       10                (c) DEADLINES AND PROCEDURES.—
                                                                       11                         (1) IN GENERAL.—
                                                                       12                                  (A) FORMS; TERMS AND CONDITIONS.—Fi-
                                                                       13                         nancial assistance provided to an air carrier or
                                                                       14                         contractor under this Act shall be in such form,
                                                                       15                         on such terms and conditions (including re-
                                                                       16                         quirements for audits and the clawback of any
                                                                       17                         financial assistance provided upon failure by a
                                                                       18                         passenger air carrier, cargo air carrier, or con-
                                                                       19                         tractor to honor the assurances specified in sec-
                                                                       20                         tion 5), as agreed to by the Secretary and the
                                                                       21                         recipient for assistance received under section
                                                                       22                         4113 of the CARES Act (15 U.S.C. 9073), ex-
                                                                       23                         cept where inconsistent with this Act.




pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
                                                                       24                                  (B) PROCEDURES.—The Secretary shall
                                                                       25                         publish streamlined and expedited procedures


                                                                                    •S 4634 IS

                                        VerDate Sep 11 2014   19:31 Oct 05, 2020   Jkt 019200   PO 00000   Frm 00006   Fmt 6652   Sfmt 6201   E:\BILLS\S4634.IS   S4634
                                                                                                                                  7
                                                                         1                        not later than 5 days after the date of enact-
                                                                         2                        ment of this Act for air carriers and contractors
                                                                         3                        to submit requests for financial assistance
                                                                         4                        under this Act.
                                                                         5                        (2) DEADLINE FOR IMMEDIATE PAYROLL AS-
                                                                         6               SISTANCE.—Not later than 10 days after the date of

                                                                         7               enactment of this Act, the Secretary shall make ini-
                                                                         8               tial payments to air carriers and contractors that
                                                                         9               submit requests for financial assistance approved by
                                                                       10                to the Secretary.
                                                                       11                         (3) SUBSEQUENT PAYMENTS.—The Secretary
                                                                       12                shall determine an appropriate method for timely
                                                                       13                distribution of payments to air carriers and contrac-
                                                                       14                tors with approved requests for financial assistance
                                                                       15                from any funds remaining available after providing
                                                                       16                initial financial assistance payments under para-
                                                                       17                graph (2).
                                                                       18                (d) PRO RATA REDUCTIONS.—The amounts under
                                                                       19 subsections (a)(1)(B), (a)(2)(B)(i), and (b) shall, to the
                                                                       20 maximum extent practicable, be subject to the same pro
                                                                       21 rata reduction applied by the Secretary to passenger or
                                                                       22 cargo air carriers, as applicable, that received assistance
                                                                       23 under section 4113 of the CARES Act (15 U.S.C. 9073).




pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
                                                                                    •S 4634 IS

                                        VerDate Sep 11 2014   19:31 Oct 05, 2020   Jkt 019200   PO 00000   Frm 00007   Fmt 6652   Sfmt 6201   E:\BILLS\S4634.IS   S4634
                                                                                                                                  8
                                                                         1               (e) AUDITS.—The Inspector General of the Depart-
                                                                         2 ment of the Treasury shall audit certifications made under
                                                                         3 subsection (a) or (b).
                                                                         4     SEC. 5. REQUIRED ASSURANCES.

                                                                         5               (a) IN GENERAL.—To be eligible for financial assist-
                                                                         6 ance under this Act, an air carrier or contractor shall
                                                                         7 enter into an agreement with the Secretary, or otherwise
                                                                         8 certify in such form and manner as the Secretary shall
                                                                         9 prescribe, that the air carrier or contractor shall—
                                                                       10                         (1) refrain from conducting involuntary fur-
                                                                       11                loughs or reducing pay rates and benefits until
                                                                       12                March 31, 2021;
                                                                       13                         (2) through March 31, 2022, ensure that nei-
                                                                       14                ther the air carrier or contractor nor any affiliate of
                                                                       15                the air carrier or contractor may, in any transaction,
                                                                       16                purchase an equity security of the air carrier or con-
                                                                       17                tractor or the parent company of the air carrier or
                                                                       18                contractor that is listed on a national securities ex-
                                                                       19                change;
                                                                       20                         (3) through March 31, 2022, ensure that the
                                                                       21                air carrier or contractor shall not pay dividends, or
                                                                       22                make other capital distributions, with respect to the
                                                                       23                common stock (or equivalent interest) of the air car-




pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
                                                                       24                rier or contractor; and
                                                                       25                         (4) meet the requirements of sections 6 and 7.


                                                                                    •S 4634 IS

                                        VerDate Sep 11 2014   19:31 Oct 05, 2020   Jkt 019200   PO 00000   Frm 00008   Fmt 6652   Sfmt 6201   E:\BILLS\S4634.IS   S4634
                                                                                                                                  9
                                                                         1               (b) DEPARTMENT OF TRANSPORTATION AUTHORITY
                                                                         2     TO CONDITION ASSISTANCE ON CONTINUATION OF SERV-

                                                                         3     ICE.—

                                                                         4                        (1) IN GENERAL.—The Secretary of Transpor-
                                                                         5               tation is authorized to require, to the extent reason-
                                                                         6               able and practicable, an air carrier provided finan-
                                                                         7               cial assistance under this Act to maintain scheduled
                                                                         8               air transportation service, as the Secretary of Trans-
                                                                         9               portation deems necessary, to ensure services to any
                                                                       10                point served by that carrier before March 1, 2020.
                                                                       11                         (2) REQUIRED CONSIDERATIONS.—When con-
                                                                       12                sidering whether to exercise the authority provided
                                                                       13                by this subsection, the Secretary of Transportation
                                                                       14                shall take into consideration the air transportation
                                                                       15                needs of small and remote communities and the need
                                                                       16                to maintain well-functioning health care supply
                                                                       17                chains, including medical devices and supplies, and
                                                                       18                pharmaceutical supply chains.
                                                                       19                         (3) SUNSET.—The authority provided under
                                                                       20                this subsection shall terminate on April 1, 2022, and
                                                                       21                any requirements issued by the Secretary of Trans-
                                                                       22                portation under this subsection shall cease to apply
                                                                       23                after that date.




pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
                                                                                    •S 4634 IS

                                        VerDate Sep 11 2014   19:31 Oct 05, 2020   Jkt 019200   PO 00000   Frm 00009   Fmt 6652   Sfmt 6201   E:\BILLS\S4634.IS   S4634
                                                                                                                              10
                                                                         1     SEC. 6. PROTECTION OF COLLECTIVE BARGAINING AGREE-

                                                                         2                             MENT.

                                                                         3               (a) IN GENERAL.—Neither the Secretary, nor any
                                                                         4 other actor, department, or agency of the Federal Govern-
                                                                         5 ment, shall condition the issuance of financial assistance
                                                                         6 under this Act on an air carrier’s or contractor’s imple-
                                                                         7 mentation of measures to enter into negotiations with the
                                                                         8 certified bargaining representative of a craft or class of
                                                                         9 employees of the air carrier or contractor under the Rail-
                                                                       10 way Labor Act (45 U.S.C. 151 et seq.) or the National
                                                                       11 Labor Relations Act (29 U.S.C. 151 et seq.), regarding
                                                                       12 pay or other terms and conditions of employment.
                                                                       13                (b) PERIOD OF EFFECT.—With respect to an air car-
                                                                       14 rier or contractor to which financial assistance is provided
                                                                       15 under this Act, this section shall be in effect with respect
                                                                       16 to the air carrier or contractor beginning on the date on
                                                                       17 which the air carrier or contractor is first issued such fi-
                                                                       18 nancial assistance and ending on March 31, 2021.
                                                                       19      SEC. 7. LIMITATION ON CERTAIN EMPLOYEE COMPENSA-

                                                                       20                              TION.

                                                                       21                (a) IN GENERAL.—The Secretary may only provide
                                                                       22 financial assistance under this Act to an air carrier or con-
                                                                       23 tractor after such carrier or contractor enters into an
                                                                       24 agreement with the Secretary which provides that, during




pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
                                                                       25 the 2-year period beginning March 24, 2020, and ending
                                                                       26 March 24, 2022, no officer or employee of the air carrier
                                                                                    •S 4634 IS

                                        VerDate Sep 11 2014   19:31 Oct 05, 2020   Jkt 019200   PO 00000   Frm 00010   Fmt 6652   Sfmt 6201   E:\BILLS\S4634.IS   S4634
                                                                                                                              11
                                                                         1 or           contractor              whose             total        compensation                exceeded
                                                                         2 $425,000 in calendar year 2019 (other than an employee
                                                                         3 whose compensation is determined through an existing col-
                                                                         4 lective bargaining agreement entered into prior to enact-
                                                                         5 ment of this Act)—
                                                                         6                        (1) will receive from the air carrier or con-
                                                                         7               tractor total compensation which exceeds, during
                                                                         8               any 12 consecutive months of such 2-year period,
                                                                         9               the total compensation received by the officer or em-
                                                                       10                ployee from the air carrier or contractor in calendar
                                                                       11                year 2019;
                                                                       12                         (2) will receive from the air carrier or con-
                                                                       13                tractor severance pay or other benefits upon termi-
                                                                       14                nation of employment with the air carrier or con-
                                                                       15                tractor which exceeds twice the maximum total com-
                                                                       16                pensation received by the officer or employee from
                                                                       17                the air carrier or contractor in calendar year 2019;
                                                                       18                and
                                                                       19                         (3) no officer or employee of the eligible busi-
                                                                       20                ness whose total compensation exceeded $3,000,000
                                                                       21                in calendar year 2019 may receive during any 12
                                                                       22                consecutive months of such period total compensa-
                                                                       23                tion in excess of the sum of—




pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
                                                                       24                                  (A) $3,000,000; and




                                                                                    •S 4634 IS

                                        VerDate Sep 11 2014   19:31 Oct 05, 2020   Jkt 019200   PO 00000   Frm 00011   Fmt 6652    Sfmt 6201   E:\BILLS\S4634.IS   S4634
                                                                                                                              12
                                                                         1                                 (B)         50     percent            of      the        excess   over
                                                                         2                        $3,000,000 of the total compensation received
                                                                         3                        by the officer or employee from the eligible
                                                                         4                        business in calendar year 2019.
                                                                         5               (b) TOTAL COMPENSATION DEFINED.—In this sec-
                                                                         6 tion, the term ‘‘total compensation’’ includes salary, bo-
                                                                         7 nuses, awards of stock, and other financial benefits pro-
                                                                         8 vided by an air carrier or contractor to an officer or em-
                                                                         9 ployee of the air carrier or contractor.
                                                                       10      SEC. 8. TAX PAYER PROTECTION.

                                                                       11                (a) CARES ACT ASSISTANCE RECIPIENTS.—With
                                                                       12 respect to a recipient of assistance under section 4113 of
                                                                       13 the CARES Act (15 U.S.C. 9073) that receives assistance
                                                                       14 under this Act, the Secretary may receive warrants, op-
                                                                       15 tions, preferred stock, debt securities, notes, or other fi-
                                                                       16 nancial instruments issued by such recipient in the same
                                                                       17 form and amount, and under the same terms and condi-
                                                                       18 tions, as agreed to by the Secretary and the recipient for
                                                                       19 assistance received under such section 4113 to provide ap-
                                                                       20 propriate compensation to the Federal Government for the
                                                                       21 provision of the financial assistance under this Act.
                                                                       22                (b) OTHER APPLICANTS.—With respect to an appli-
                                                                       23 cant that did not receive assistance under such section




pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
                                                                       24 4113, the Secretary may receive warrants, options, pre-
                                                                       25 ferred stock, debt securities, notes, or other financial in-


                                                                                    •S 4634 IS

                                        VerDate Sep 11 2014   19:31 Oct 05, 2020   Jkt 019200   PO 00000   Frm 00012   Fmt 6652   Sfmt 6201   E:\BILLS\S4634.IS   S4634
                                                                                                                              13
                                                                         1 struments issued by an applicant that receives assistance
                                                                         2 under this Act in a form and amount that are, to the max-
                                                                         3 imum extent practicable, the same as the terms and condi-
                                                                         4 tions as agreed to by the Secretary and similarly situated
                                                                         5 recipients of assistance under such section 4113 to provide
                                                                         6 appropriate compensation to the Federal Government for
                                                                         7 the provision of the financial assistance under this Act.
                                                                         8     SEC. 9. REPORTS.

                                                                         9               (a) REPORT.—Not later than May 1, 2021, the Sec-
                                                                       10 retary shall submit to the Committee on Transportation
                                                                       11 and Infrastructure and the Committee on Financial Serv-
                                                                       12 ices of the House of Representatives and the Committee
                                                                       13 on Commerce, Science, and Transportation and the Com-
                                                                       14 mittee on Banking, Housing, and Urban Affairs of the
                                                                       15 Senate a report on the financial assistance provided to air
                                                                       16 carriers and contractors under this Act, including a de-
                                                                       17 scription of any financial assistance provided.
                                                                       18                (b) UPDATE.—Not later than the last day of the 1-
                                                                       19 year period following the date of enactment of this Act,
                                                                       20 the Secretary shall update and submit to the Committee
                                                                       21 on Transportation and Infrastructure and the Committee
                                                                       22 on Financial Services of the House of Representatives and
                                                                       23 the Committee on Commerce, Science, and Transportation




pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
                                                                       24 and the Committee on Banking, Housing, and Urban Af-
                                                                       25 fairs of the Senate the report described in subsection (a).


                                                                                    •S 4634 IS

                                        VerDate Sep 11 2014   19:31 Oct 05, 2020   Jkt 019200   PO 00000   Frm 00013   Fmt 6652   Sfmt 6201   E:\BILLS\S4634.IS   S4634
                                                                                                                              14
                                                                         1     SEC. 10. COORDINATION.

                                                                         2               In implementing this Act, the Secretary shall coordi-
                                                                         3 nate with the Secretary of Transportation.
                                                                         4     SEC. 11. FUNDING.

                                                                         5               (a) DIRECT APPROPRIATION.—Notwithstanding any
                                                                         6 other provision of law, there is appropriated, out of
                                                                         7 amounts in the Treasury not otherwise appropriated,
                                                                         8 $11,400,000,000 to carry out this Act.
                                                                         9               (b) TRANSFER                    OF       UNOBLIGATED CARES ACT
                                                                       10 FUNDS.—In addition to the amount appropriated under
                                                                       11 subsection (a) to carry out this Act, the amounts made
                                                                       12 available under the following provisions of law are hereby
                                                                       13 transferred and made available to the Secretary to carry
                                                                       14 out this Act:
                                                                       15                         (1) $3,100,000,000 from subsection (b)(2) of
                                                                       16                section 4003 of the CARES Act (15 U.S.C. 9042).
                                                                       17                         (2) $11,100,000,000 from subsection (b)(3) of
                                                                       18                section 4003 of the CARES Act (15 U.S.C. 9042).
                                                                       19                         (3) $3,200,000,000 from subsection (a)(2) of
                                                                       20                section 4112 of the CARES Act (15 U.S.C. 9072).
                                                                                                                                  Æ




pamtmann on DSKBC07HB2PROD with BILLS
                                                                                    •S 4634 IS

                                        VerDate Sep 11 2014   19:31 Oct 05, 2020   Jkt 019200   PO 00000   Frm 00014   Fmt 6652   Sfmt 6301   E:\BILLS\S4634.IS   S4634


File and source

File
BILLS_bills-116s4634is_bills-116s4634is.pdf
Size
249,855 bytes
SHA-256
4cc4a32ec2b5f9ae3578fd6b72470bcf29435166f914749ec54128b9c7b25ec6
Our copy
BILLS_bills-116s4634is_bills-116s4634is.pdf
Original
www.govinfo.gov
Back to top