पेचेक संरक्षण कार्यक्रम पीपीपी ऋण माफ़ी आवेदन फॉर्म 3508EZ
Summary
A version of SBA Form 3508EZ (06/20) (in Hindi), the loan forgiveness application (Paycheck Protection Program), under OMB Control No. 3245-0407. The form asks for the business's legal name, SBA and lender loan numbers, loan amount, disbursement date, employee counts and advance amount (EIDL), and calculates forgiveness from payroll costs, business mortgage interest, rent or lease and utility payments, with a 60% payroll-cost requirement. The borrower's authorized representative certifies, among other things, that owner-employee compensation was capped at $20,833 per person for a 24-week covered period or $5,385 for an 8-week period, and that knowingly false statements can bring a five-year prison term and/or a fine of up to $250,000. An optional demographic information form for the borrower's principals follows.
Summary drafted by a model from the document's text below and checked by script against that text before publication. It is a navigation aid, not a reading of what the document proves. Where AI is used
Full text
Text recognized from a scanned document; may contain errors.
पेचेक संरक्षण कार्यक्रम OMB Control No. 3245-0407
पीपीपी ऋण माफ़ी आवेदन फॉर्म 35087. समाप्ति तिथि: 0/34/2020
व्यावसाय का कानूनी नाम ("cleat")
यदि लागू हो तो डीबीए या व्यापार का नाम,
( )
एसबीए पीपीपी ऋण संख्या:
ऋणदाता पीपीपी ऋण संख्या:
पीपीपी ऋण राशि:
पीपीपी ऋण संवितरण तिथि:
ऋण आवेदन के समय कर्मचारी:
माफी के आवेदन के समय कर्मचारी:
ईआईडीएल अग्िम राशि:
ईआईडीएल आवेदन संख्या:
पेरोल अनुसूची: आवृत्ति जिस के साथ कर्मचारियों को वेतन का भुगतान किया जाता है:
[_] साप्ताहिक [| पाक्षिक (प्रत्येक दूसरे सप्ताह)
कवर की गई अवधि: को
महीने में दो बार 0 मासिक [अन्य
वैकल्पिक पेरोल कवर अवधि, यदि लागू हो:
को.
अगर लेनदार (सहयोगियों के साथ, यदि लागू हो) ने $2 मिलियन से अधिक का पीपीपी ऋण प्राप्त किया, तो यहां जांच करें: LI]
माफी राशि गणना:
पेरोल और गैर पेरोल लागतें
लाइन |. पेरोल लागत:
लाइन 2. व्यवसाय रेहन ब्याज भुगतान:
लाइन 3. व्यावसायिक किराया या लीज भुगतान:
लाइन 4 व्यवसाय उपयोगिता भुगतान:
संभावित माफी की गणना
लाइन 5. संशोधित कुल (लाइन 6 को? लाइन 7 से गुणा करें):
लाइन 6. पीपीपी ऋण राशि:
लाइन 7. पेरोल लागत 60% आवश्यकता (लाइन | HT 0.60 से विभाजित करें):
माफी राशि
लाइन 8. माफी राशि (सबसे छोटी 5, 6 और 7 लाइनों में सब से छोटी को दर्ज करें):
SBA Form 3508EZ (06/20)
८
नोट: अमेरिका में संख्या और दशमलव मानक उपयोग का पालन करते हैं
पेचेक संरक्षण कार्यक्रम
पीपीपी ऋण माफ़ी आवेदन फॉर्म 3508EZ
नीचे हस्ताक्षर करके, आप लेनदार की ओर से निम्नलिखित प्रतिनिधित्व और प्रमाणीकरण करते हैं:
ऋण लेने वाले का अधिकृत प्रतिनिधि नीचे दिए गए सभी के सामने अपने छोटे हस्ताक्षर करके प्रमाणित करता है कि।
डॉलर की राशि जिसके लिए माफी का अनुरोध किया गया है:
०... का उपयोग उन लागतों का भुगतान करने के लिए किया गया था जो माफी के लिए योग्य हैं (कर्मचारियों को बनाए रखने के लिए पेरोल लागतें;
व्यापार बंधक ब्याज भुगतान; व्यापार किराया या पट्टे के भुगतान; या व्यवसाय उपयोगिता भुगतान);
०... यह निर्धारित करता है कि पेरोल लागतों के लिए कम से कम 60% संभावित माफी राशि का उपयोग किया गया था या नहीं।
०... यदि कोई 24-सप्ताह की कवर की गई HAUS लागू है, किसी भी मालिक-कर्मचारी या स्व-नियोजित व्यक्ति/सामान्य साझेदार के लिए 2.5 महीने के 209
मुआवजे के 2.5 सप्ताह के मूल्य से अधिक नहीं है, प्रति व्यक्ति $20,833 पर कैप किया गया है।
०... यदि लेनदार ने 8-सप्ताह की कवर की गई अवधि को चुना है, किसी भी मालिक-कर्मचारी या स्व-नियोजित व्यक्ति/सामान्य साझेदार के लिए 209 के मुआवजे
के 8 सप्ताह के मूल्य से अधिक नहीं है, प्रति व्यक्ति $5,385 पर कैप किया गया है।
मैं समझता हूं कि यदि धन का जानबूझकर अनधिकृत उददेश्यों के लिए उपयोग किया गया था, तो संघीय सरकार ऋण राशि की वसूली और/या सिविल या आपराधिक
धोखाधड़ी का मुकदमा कर सकती है।
लेनदार ने वेतन या प्रति घंटा वेतन को | जनवरी, 2020 और 3] मार्च, 2020 तक की अवधि की तुलना में कवर की गई अवधि या वैकल्पिक वेतन कवर की गई अवधि के
दौरान किसी भी कर्मचारी के लिए 25 प्रतिशत aS अधिक तक कम नहीं किया था। इस सत्यापन के उद्देश्य के लिए, “कर्मचारी” शब्द मैं केवल उन कर्मचारियों को
शामिल किया गया है, जिन्होंने 209 के दौरान किसी एकल अवधि के दौरान $ 00,000 से अधिक की राशि में वेतन की वार्षिक दर पर मजदूरी या वेतन नहीं लिया।
लेनदार ने योग्य पेरोल और गैर पेरोल लागतों के लिए भुगतानों को सही ढंग से सत्यापित किया है जिसके लिए लेनदार माफी का अनुरोध कर रहा है।
मैंने 5 फरवरी, 2020 से पहले पेरोल लागतों, दायित्वों और सेवा (जैसे लागू हों) की मौजूदगी और योग्य व्यवसाय रेहन ब्याज भुगतान, व्यवसाय किराए या yee के
भुगतान, और व्यापार उपयोगिता भुगतानों को सत्यापित करते हुए आवश्यक दस्तावेजों को प्रस्तुत किया है।
इस आवेदन में दी गई जानकारी और सभी सहायक दस्तावेजों और प्रपत्रों में प्रदान की गई जानकारी सभी सामग्री मामलों में सत्य और सही है। मैं समझता(ती) हूं कि एसबीए-
गारंटीकृत ऋण की माफी प्राप्त करने के लिए जानबूझकर गलत बयान देना कानून के तहत दंडनीय है, जिसमें 8 GwAA00! और 357। GANT पांच साल से अधिक की
कैद और/या $250,000 तक का जुर्माना; 5 यूएससी 645 के तहत दो साल से अधिक की कैद नहीं और/या $5,000 से अधिक का जुर्माना नहीं; और, अगर एक संघीय बीमाकृत
संस्था को प्रस्तुत किया गया है, तो 8 FAAT0L4 के तहत तीस साल से अधिक की नहीं कैद और/या $,000,000 से अधिक का नहीं जुर्माना शामिल S|
मैंने ऋणकर्ता को जो कर दस्तावेज प्रस्तुत किए हैं, वे उसके अनुरूप हैं जो लेनदार ने आईआरएस FLA राज्य कर या कार्यबल एजेंसी को जमा किए हैं। जमा करेगा। मैं
यह भी समझता(ती), स्वीकार करता(ती) और सहमत हूं कि ऋणदाता पीपीपी आवश्यकताओं और सभी एसबीए समीक्षाओं के अनुपालन को सुनिश्चित करने के उद्देश्य से
एसबीए के महानिरीक्षक कार्यालय के अधिकृत प्रतिनिधियों सहित एसबीए के अधिकृत प्रतिनिधियों के साथ कर जानकारी साझा कर सकता है।
मैं यह समझता(ती), स्वीकार करता(ती) और सहमत हूं कि एसबीए पीपीपी ऋण के लिए लेनदार की योग्यता का मूल्यांकन करने के उद्धैश्य और ऋण माफी के लिए
अतिरिक्त जानकारी का अनुरोध कर सकता है, और एसबीए द्वारा मांगी गई जानकारी प्रदान करने के लिए लेनदार की विफलता परिणामस्वरूप इस निर्धारण के रूप मैं
हो सकती है कि लेनदार पीपीपी ऋण के लिए अयोग्य था या लेनदार के ऋण माफी के आवेदन से इनकार किया जा सकता है।
इसके अतिरिक्त, लेनदार का अधिकृत प्रतिनिधि को नीचे दिए दो मदों में कम से किसी एक का सत्यापन करना होगा:
लेनदार ने | जनवरी 2020 और कवर की गई अवधि के बीच कर्मचारियों की संख्या को या कर्मचारियों के औसत भुगतान वाले घंटे कम नहीं किया (उन व्यक्तियों को जो
5 फरवरी 2020 को कर्मचारी थे, Segha फिर नियुक्त करने में अक्षम होने के कारण कोई कटौती, यदि लेनदार 3 दिसंबर, 2020 को या उससे पहले अपूर्ण पदों के
लिए समान रूप से योग्य कर्मचारियों को नियुक्त करने में असमर्थ था, और एक कर्मचारी के घंटों में कटौती जो लेनदार ने बहाल करने की पेशकश की और मना कर दिया
गया था)।
लेनदार 5 फरवरी 2020 और कवर की गई अवधि के बीच | मार्च 2020 और 3 दिसंबर 2020 के बीच स्वास्थ्य और मानव सेवा सचिव, रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्रों के
निदेशक, या व्यावसायिक सुरक्षा और स्वास्थ्य प्रशासन द्वारा जारी किए गई COVID-9 से संबंधित सुवच्छता के मानकों के रखरखाव, सामाजिक गड़बड़ी, या किसी
अन्य कार्य या ग्राहक सुरक्षा की आवश्यकता से संबंधित स्थापित अनिवार्य जरूरतों या दिशानिर्देश को पालन न करने के कारण व्यापारिक गतिविधि के उचित स्तर पर
संचालन करने में असमर्थ था जो वह 5 फरवरी 2020 से पहले करता था।
ऋण माफी के लिए लेनदार की योग्यता का मूल्यांकन इस आवेदन की तिथि के माध्यम से एसबीए cant जारी पीपीपी नियमों और मार्गदर्शन के अनुसार किया
जाएगा। यदि vaste यह निर्धारित करता है कि लेनदार पीपीपी ऋण के लिए अयोग्य था, तो एसबीए लेनदार के ऋण माफी आवेदन को अस्वीकार करने के लिए
ऋणदाता को निर्देशित कर सकता है।
लेनदार के अधिकृत प्रतिनिधि का हस्ताक्षर तारीख
नाम छापें शीर्षक
SBA Form 3508EZ (06/20) नोट: अमेरिका A संख्या और दशमत्रव मानक उपयोग का पालन करते हैं
पृष्ठ 2
८
अनुदेश
पेचेक संरक्षण कार्यक्रम
पीपीपी ऋण माफ़ी आवेदन फॉर्म 3508EZ
पीपीपी लेनदार जनसांख्यिकीय जानकारी फॉर्म (वैकल्पिक)
l. उद्देश्य। दीर्घानुभवीध/लिंग/जाति/मूल डेटा केवल कार्यक्रम रिपोर्टिंग उद्देश्यों के लिए एकत्र किया जाता है।
2. विवरण। यह We प्रत्येक लेनदार के मुखिया के बारे में जानकारी का अनुरोध करता Bl यदि आवश्यक हो तो अतिरिक्त शीट जोड़ें।
मुखिया की परिभाषा। "मुखिया" शब्द का अर्थ है:
किसी स्व-नियोजित व्यक्ति के लिए, स्वतंत्र ठेकेदार, या एकमात्र मालिक, स्व-नियोजित व्यक्ति, स्वतंत्र ठेकेदार या एकमात्र मालिक।
किसी साझेदारी के लिए, सभी सामान्य भागीदार और लेनदार की इक्विटी का 20% या अधिक रखने वाले सभी सीमित भागीदार, या कोई भी
भागीदार जो लेनदार के व्यवसाय के प्रबंधन में शामिल S|
किसी संस्था के लिए, लेनदार के 20% या अधिक के सारे मालिक, और प्रत्येक अधिकारी और निदेशक।
किसी सीमित देयता कंपनी के लिए, लेनदार के 20% या अधिक की स्वामित्व वाले सारे सदस्य, और प्रत्येक अधिकारी और निदेशक |
लेनदार GANT लेनदार के दिन-प्रतिदिन के संचालन का प्रबंधन करने के लिए नियुक्त किया गया कोई भी व्यक्ति ("प्रमुख कर्मचारी") |
कोई भी संरक्षक (यदि लेनदार पर ट्रस्ट का स्वामित्व होता है)।
किसी गैर-लाभकारी संगठन के लिए, लेनदार के अधिकारी और निदेशक।
4. अध्यक्ष का नाम। मुखिया का पूरा नाम डालें।
5. Gal मुखिया की स्थिति की पहचान करें; उदाहरण के लिए, स्व-नियोजित व्यक्ति; स्वतंत्र ठेकेदार; एकमात्र स्वामी; सामान्य सहभागी; मालिक;
अधिकारी; निदेशक; सदस्य; या प्रमुख कर्मचारी |
मुखिया का नाम पद
l=ay दीर्घानुभवी; 2-दीर्घानुभवी; 3-सेवा मैं-दीर्घानुभवी; 4-दीर्घानुभवी पति/पत्नी; X = प्रकट नहीं किया गया
लिंग
एम-्नर; एफनमादा; X=Wehe नहीं किया गया
सकता है)
कल ( से अधिक का | =A भारतीय या अलास्का मूल निवासी; 2-एशियाई; 3 = अश्वेत या अफ्रीकी-अमेरिकी; 4-मूल
चयन किया जा
हवाई निवासी या मूल प्रशांत ara निवासी; 5 = गोरा; X = प्रकट नहीं किया गया
जातीयता
एच = स्पेनी या लेटिन-अमरीकी; एन = स्पेनी या लेटिन-अमरीकी नहीं; X = प्रकट नहीं किया गया
प्रकटीकरण स्वैच्छिक है और इसका ऋण माफी के फैसले पर कोई असर नहीं पड़ेगा
कागजी ata कटौती अधिनियम - आपको जानकारी के इस संग्रह का जवाब देने की आवश्यकता नहीं है जब तक कि यह वर्तमान में मान्य ओएमबी
नियंत्रण नंबर प्रदर्शित नहीं करता है। आवश्यक डेटा एकत्र करने सहित इस एप्लिकेशन को पूरा करने का अनुमानित समय 80 मिनट है। इस समय के बारे
में टिप्पणियाँ या अनुरोध की गई जानकारी लघु व्यवसाय प्रशासन, निदेशक, अभिलेख प्रबंधन प्रभाग, 409 3री स्ट्रीट, एसडब्ल्यू, वाशिंगटन डीसी 2046,
FAT एसबीए डेस्क अधिकारी, प्रबंधन और बजट कार्यालय, नए कार्यकारी कार्यालय भवन वाशिंगटन डीसी 20503 को भेजी जानी चाहिए। कृपया इन पतों
पर फॉर्म्स न भेजें।
SBA Form 3508EZ (06/20) नोट: अमेरिका A संख्या और दशमत्रव मानक उपयोग का पालन करते हैं
पृष्ठ 3
८
File and source
- File
- 2020-07_PPP-Forgiveness-Application-3508EZ-Revised-06.16.2020-Fillable-508__Hindi.pdf
- Size
- 582,116 bytes
- SHA-256
- c3f28883125c8b6e3b6d9e66d8606403797f084c82eb47851f7104e6d7336f2e
- Original
- www.sba.gov