Matriz de elegibilidad de SVOG (Small Business Administration, 7/21/2021)

Summary

An SBA matriz de elegibilidad de SVOG with a date stamp of 7/21/2021, explaining why a grant application for operators of closed venues is not eligible. It says section 324 of the Ley de ayuda economica created the SVOG program, then lists general eligibility requirements for all applicants, including a reduction of at least 25 % in gross revenue for at least one quarter of 2020 compared with 2019 and no more than 10% of 2019 revenue from federal sources. Separate tables cover live performing arts organization operators, live venue operators, movie theater operators, museums, promoters, talent representatives and theatrical producers, each with statute references to title 15 of the USC. The last page lists common reasons applicants were rejected as not eligible.

Summary drafted by a model from the document's text below and checked by script against that text before publication. It is a navigation aid, not a reading of what the document proves. Where AI is used

Full text

139 - Spanish -Espafol

SBA os.small Business Matriz de elegibilidad de SVOG

Administration
Ld

Por qué su solicitud de subvencion para operadores de locales cerrados no
es elegible

El articulo 324 de la Ley de ayuda econdmica a las pequefias empresas, organizaciones sin fines de
lucro y locales de entretenimiento en vivo mas afectados que formaba parte de la Ley 133 de
asignaciones consolidadas de la Camara de Representantes, 2021, cred el programa SVOG. La Ley
de ayuda economica incluia criterios especificos de elegibilidad que la SBA seguia al conceder las
subvenciones para garantizar que los fondos se entregaran a quienes el Congreso pretendia que los
recibieran. Las tablas a continuaci6n brindan los criterios generales de elegibilidad que se aplican a
todos los solicitantes, asi como los criterios de elegibilidad para cada tipo de entidad. En la ultima
pagina se indican las razones mas comunes por las que se considera que ciertos tipos de
organizaciones no son elegibles.

Requisitos de elegibilidad general (se aplica a todos los Solicitantes) ..........ccseecesseseesceecsseeseeseceeeenees 2
Operador de organizaciOn de artes CSCENICAS EN VIVO......cssscesesssessssesesesessesescseseseeseseseeeceeseseeceseseeseeceeseaees 3
Operador de local de entretenimiento ON VIVO ........cccecssesssessseesscessccssecesecesecesscssssssesseesseeeseseesaeesaeeeasecsaes 5
Operadores de Salas de CINE ......ccesscesscesscesscesssssscesscssseessecsaeesseecssecsaecsaeceaeceascusscussssssssseeseasseseseaeesaueeaaessaes 7
MUSEOS .....ececessscessscesseecssseeensssssssecessescssssscssssesseecesssscesssesssssesseecessesesssssesessesseecessssessssesseesesesossescsssseseesseseees 8
PFOMOLODS oo. eesscceseceseeensscseseecssseecsssesessssssssecesesscesssesssssessesceseasessseesssseeeeecesesscssssesssesesesosssecsssseeesoaeees 9
Representantes de talent0s .........ccccscesscesscssssssssssscsssesssessseessseessecsaecsaecsaeceasceascsessssseeeseeesesessaeeeaaeenaessaes 11
Productor teatral ose csescssssseecsseeecseesecsesseesesseeecscesecaeesecsssacencsaesecseesecaesaeeseaeessaesesaeeaecaeasenssaseeseaeeeeaees 12

Razones comunes por las que los solicitantes de las SVOG han sido rechazados y no son elegibles ..14

7/21/2021 7:24 1| Pagina
Requisitos de elegibilidad general (se aplica a todos los solicitantes)

Criterios de elegibilidad Referencia a la ley

1

Debe haber estado en pleno funcionamiento al 29 de febrero de 2020

Debe estar abierto, en funcionamiento o representando a talentos en
vivo en la actualidad

Debe demostrar una reduccion de al menos un 25 % en los ingresos
brutos obtenidos durante al menos un trimestre de 2020, en
comparaci6n con 2019

(no aplicable a las empresas que abrieron a principios de 2020)

No debe emitir titulos valores en una bolsa de valores nacional. La
entidad solicitante no debe ser propiedad total o parcial de una
entidad que emite valores en una bolsa de valores nacional ni debe
estar operada por ella

No debe tener mas del 10% de los ingresos de 2019 procedentes de
recursos federales (no se aplica a entidades gubernamentales)

No debe cumplir todos los requisitos a continuacion (0 ser propiedad
total o parcial de una entidad que cumpla todos los requisitos):

(1) poseer o explotar un local en mas de un pais

(2) poseer o explotar un local en mas de 10 estados

(3) tener mas del equivalente de 500 empleados a tiempo
completo

No debe estar suspendido o inhibido de celebrar contratos con el
gobierno federal o recibir subvenciones o préstamos federales

No debe aplicarse a su caso ninguno de los siguientes puntos en los
Ultimos 5 afios:

(1) haber sido condenado...

(2) haberse declarado culpable...

(3) haber presentado oposicion a los cargos (declaracién nolo
contendere)...

No debe presentar espectaculos en vivo de caracter sexual obsceno
ni obtener, directa o indirectamente, mas que los ingresos brutos
minimos por la venta de productos 0 servicios

7/21/2021 7:24

articulo
9009a(a)(1)(A)(i)(I) del
titulo 15 del USC

articulo 9009a(a)(1)(A)/(ii)
del titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(i) (II) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(vi)(I)(aa)
del titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(vi)(I)(bb)
del titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(vi)(II) del
titulo 15 del USC

Partes 180 y 2700 del
titulo 2 del CFR

Pub. L. N.° 113-235, Titulo
V, Div. B, §523

articulo 9009a(a)(1)(B) del
titulo 15 del USC

2 | Pagina
Operador de organizacio6n de artes escénicas en vivo

Criterios de elegibilidad Referencia a la ley

1

2

10

Debe crear, producir, interpretar y/o presentar actuaciones en vivo
para el publico en lugares que reunan los requisitos necesarios,
como anfiteatros, salas de conciertos, auditorios, teatros, clubes,
festivales y escuelas

Debe tener como actividad principal una de las siguientes:

(1) la venta de entradas para eventos en vivo de artistas
intérpretes con un promedio de al menos 60 dias antes de la
fecha del espectaculo

(2) la creacién, produccion, ejecucién y/o presentacion de
eventos en vivo de artistas intérpretes, con al menos el 70 %
de los ingresos obtenidos procedentes de la venta de
entradas/cobertura, venta de mercancia/comida/bebida
(incluido el alcohol), honorarios/reembolsos de produccién
y/o iniciativas educativas sin fines de lucro

Debe exigir la compra de una entrada o el pago de una tarifa para la
mayoria de los espectaculos

Debe comercializar los espectaculos a través de medios impresos o
electronicos

Debe pagar a los artistas sobre la base de un porcentaje de las
ventas, una garantia u otro acuerdo mutuamente beneficioso que no
sea la comida y la bebida de cortesia

La mayoria de los locales utilizados para espectaculos deben tener
un espacio definido para ellos (por ejemplo, un escenario o una zona
delimitada)

La mayoria de los lugares para espectaculos deben tener un espacio
definido para el publico (por ejemplo, una zona para estar de pieo
un area con asientos)

La mayoria de los lugares para espectaculos deben contar con
equipos de mezcla de sonido

La mayoria de los lugares para espectaculos deben tener un sistema
de megafonia

La mayoria de los lugares para espectaculos deben tener un equipo
de iluminacién

7/21/2021 7:24

articulo
9009a(a)(3)(A)(i) (I) del
titulo 15 del USC,
complementado por el
P 23 de laseccion de
Definiciones de las
Preguntas frecuentes.

articulo 9009a(a)(3)(A) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii) (IV) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii) (VI) del
titulo 15 del USC

articulos
9009a(a)(3)(A)(i)(1)(bb) y
9009a(a)(3)(A)(ii) (II) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii)(I) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii)(I) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii) (II) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii) (II) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii) (II) del
titulo 15 del USC

3 | Pagina
11 Enlamayoria de los lugares para espectaculos debe haber almenos _ articulo
una persona que desempenie al menos dos de las siguientes 9009a(a)(1)(A)(iii) (III) del
funciones: titulo 15 del USC

(1) Ingeniero de sonido

(2) Agente

(3) Promotor

(4) Director de escena

(5) Personal de seguridad
(6) Responsable de taquilla

7/21/2021 7:24 4| Pagina
Operador de local de entretenimiento en vivo

Criterios de elegibilidad Referencia a la ley

1 Debe ser propietario de un local y/o gestionar un local en nombre de

un propietario
Debe tener como actividad principal una de las siguientes:

(1) la organizacion de conciertos en vivo, espectaculos de
comedia, producciones teatrales u otros eventos de artistas
intérpretes, en los que al menos el 70 % de los ingresos del
operador del local de entretenimiento en vivo procedan de la
venta de entradas/cobertura, la venta de
mercancia/comida/bebida (incluido el alcohol), los
honorarios/reembolsos de produccion y/o las iniciativas
educativas sin fines de lucro

(2) la venta de entradas para conciertos en vivo, espectaculos de
comedia, producciones teatrales u otros eventos de artistas
intérpretes con un promedio de al menos 60 dias antes de la
fecha del espectaculo

Debe:

(1) No ser una organizacion sin fines de lucro, y la mayoria de los
espectaculos deben exigir la compra de una entrada o el
pago de una tarifa, o

(2) Ser una organizacion sin fines de lucro, y los espectaculos
deben ser producidos y gestionados principalmente por
empleados remunerados

Debe comercializar los espectaculos a través de medios impresos o
electronicos

Debe pagar a los artistas sobre la base de un porcentaje de las
ventas, una garantia u otro acuerdo mutuamente beneficioso que no
sea la comida y la bebida de cortesia

El lugar del espectaculo debe tener un espacio de actuacion definido
(por ejemplo, un escenario 0 una zona delimitada)

El lugar utilizado para el espectaculo debe tener un espacio definido
para el publico (por ejemplo, una zona para estar de pie o un area
con asientos)

El lugar utilizado para el espectaculo debe disponer de un equipo de
mezcla de sonido

El lugar utilizado para el espectaculo debe disponer de un sistema de
megafonia

7/21/2021 7:24

articulo 9009a(a)(3)(A) del
titulo 15 del USC

articulo 9009a(a)(3)(A) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii) (IV) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii)(V) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii)(VI) del
titulo 15 del USC

articulos
9009a(a)(3)(A)(i)(1)(bb) y
9009a(a)(3)(A)(ii) (II) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii)(I) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii)(I) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii) (II) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii) (II) del
titulo 15 del USC

5 | Pagina
10

11

El lugar utilizado para el espectaculo debe disponer de un equipo de
iluminacion

El lugar utilizado para el espectaculo debe contar con al menos una
persona que desempene al menos dos de las siguientes funciones:

(1) Ingeniero de sonido
2) Agente

) Promotor

) Director de escena

) Personal de seguridad
)

(

(3
(4
(5
(6) Responsable de taquilla

7/21/2021 7:24

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii) (II) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii) (III) del
titulo 15 del USC

6 | Pagina
Operadores de salas de cine

Criterios de elegibilidad Referencia a la ley

1

Debe ser propietario de una sala de cine y/o gestionar una sala de
cine en nombre de un propietario

Una de las actividades comerciales principales debe ser la de poseer
y operar al menos un lugar destinado a la audiencia donde se
presentaran peliculas a cambio de una entrada

Debe exigir la compra de una entrada o el pago de una tarifa para la
mayoria de los espectaculos

Debe comercializar los espectaculos a través de medios impresos o
electronicos

El lugar utilizado para el espectaculo debe disponer de al menos un
auditorio

El local utilizado para el espectaculo debe tener una pantalla de cine

El lugar utilizado para el espectaculo debe tener un espacio definido
para el publico que en su mayor parte tenga asientos fijos

El lugar utilizado para el espectaculo debe contar con una cabinao
espacio de proyeccion que tenga al menos un proyector de cine

7/21/2021 7:24

articulo 9009a(a)(4) del
titulo 15 del USC

articulo 9009a(a)(4) del
titulo 15 del USC

articulo 9009a(a)(1)(iv) (III)
del titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iv)(IV) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iv)(I) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iv)(I) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iv)(I) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iv)(II) del
titulo 15 del USC

7 | Pagina
Museos

Criterios de elegibilidad Referencia a la ley

1

2

Debe ser una organizacion sin fines de lucro

Su actividad principal debe ser la de un museo

Debe organizarse de forma permanente con fines esencialmente
educativos, de patrimonio cultural o estéticos

Debe utilizar personal profesional

Debe poseer o utilizar, cuidar y exponer al publico objetos tangibles
de forma habitual

Debe ser uno de los siguientes:

acuario

arboreto

jardin botanico

museo de arte

museo infantil

museo general

casa 0 sitio histdrico

museo de historia

centro de naturaleza

museo de historia natural y antropologia
centro de ciencia y tecnologia del planetario
museo especializado

zooldégico

institucion similar

Debe contar con espacios de exposicion interiores que se hayan
sometido a restricciones de ocupacion relacionadas con la pandemia

Debe tener al menos un auditorio, teatro o sala de presentaciones o
conferencias con asientos fijos para la audiencia

Debe tener una programacion regular (por ejemplo: diaria, semanal)

7/21/2021 7:24

articulo 9009a(a)(7)(B) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(v)(I) del
titulo 15 del USC

articulo 9009a(a)((7) del
titulo 15 del USC; articulo
9172 del titulo 20 del USC

articulo 9009a(a)((7) del
titulo 15 del USC; articulo
9172 del titulo 20 del USC

articulo 9009a(a)((7) del
titulo 15 del USC; articulo
9172 del titulo 20 del USC

articulo 9009a(a)((7) del
titulo 15 del USC; articulo
9172 del titulo 20 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(v)(II) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(v)(III) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(v)(III) del
titulo 15 del USC

8 | Pagina
Promotor

Criterios de elegibilidad Referencia a la ley

1

2

3

Debe organizar eventos en vivo con artistas intérpretes y hacer todo
lo siguiente:

(1) alquilar o poseer un lugar para espectaculos

(2) contratar artistas o a una empresa de produccion para el
espectaculo

(3) comercializar los eventos

(4) cobrar una tarifa de admisién 0 entradas

Debe tener ambos:

(1) una participacion lucrativa (ingresos o pérdidas netas) de la
presentacion del evento en vivo

(2) derechos exclusivos 0 conjuntos para controlar las
condiciones financieras de la presentacién del evento en
vivo, el uso del lugar y la comercializacion del evento

Debe tener como actividad principal:

(1) la venta de entradas para conciertos en vivo, espectaculos de
comedia, producciones teatrales u otros eventos de artistas
intérpretes con un promedio de al menos 60 dias antes de la
fecha del espectaculo, o

(2) la promocién de conciertos en vivo, espectaculos de
comedia, producciones teatrales u otros eventos de artistas
intérpretes, en los que al menos el 70 % de los ingresos del
Promotor procedan de la venta de entradas/cobertura, la
venta de mercancia/comida/bebida (incluido el alcohol), los
honorarios/reembolsos de produccion y/o las iniciativas
educativas sin fines de lucro

Debe exigir la compra de una entrada o el pago de una tarifa para la
mayoria de los espectaculos

Debe comercializar los espectaculos a través de medios impresos o
electronicos

Debe pagar a los artistas sobre la base de un porcentaje de las
ventas, una garantia u otro acuerdo mutuamente beneficioso que no
sea la comida y la bebida de cortesia

El lugar del espectaculo debe tener un espacio de actuacion definido
(por ejemplo, un escenario 0 una zona delimitada)

La mayoria de los lugares para espectaculos deben tener un espacio
definido para el publico (por ejemplo, una zona para estar de pieo
un area con asientos)

7/21/2021 7:24

articulo 9009a(a)(3)(A) del
titulo 15 del USC,
complementado por el
parrafo 26 de la seccion
de Definiciones de las
Preguntas frecuentes

articulo 9009a(a)(3)(A) del
titulo 15 del USC,
complementado por el
parrafo 26 de la seccion
de Definiciones de las
Preguntas frecuentes

articulo 9009a(a)(3)(A) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii) (IV) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii) (VI) del
titulo 15 del USC

articulos
9009a(a)(3)(A)(i)(1)(bb) y
9009a(a)(3)(A)(ii) (II) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii)(I) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii)(I) del
titulo 15 del USC

9 | Pagina
10

11

12

La mayoria de los lugares para espectaculos deben contar con
equipos de mezcla de sonido

La mayoria de los lugares para espectaculos deben tener un sistema
de megafonia

La mayoria de los lugares para espectaculos deben tener un equipo
de iluminacién

En la mayoria de los lugares para espectaculos debe haber al menos
una persona que desempenie al menos dos de las siguientes
funciones:

1) Ingeniero de sonido

2) Agente

3) Promotor

4) Director de escena

5) Personal de seguridad
6) Responsable de taquilla

(
(
(
(
(
(

7/21/2021 7:24

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii) (II) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii) (II) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii) (II) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii) (III) del
titulo 15 del USC

10 | Pagina
Representantes de talentos

Criterios de elegibilidad Referencia a la ley

1

10

11

Debe dedicarse a la representacion o gestion de artistas y
animadores en un 70 % 0 mas de sus operaciones

Debe contratar o representar a musicos, comediantes, actores o
artistas escénicos similares principalmente en eventos en vivo en
salas o festivales

La mayoria de los lugares que contratan a artistas deben exigir la
compra de una entrada 0 el pago de una tarifa para la mayoria de
los espectaculos

La mayoria de los lugares que contratan a artistas deben
comercializar los espectaculos a través de medios impresos o
electronicos

La mayoria de los lugares que contratan a artistas deben pagarles
sobre la base de un porcentaje de las ventas, una garantia u otro
acuerdo mutuamente beneficioso que no sea la comida y la bebida
de cortesia

La mayoria de los lugares que contratan a artistas deben tener un
espacio de actuacion definido (por ejemplo, un escenario o una
zona delimitada)

La mayoria de los lugares que contratan a artistas deben tener un
espacio definido para el publico (por ejemplo, una zona para estar
de pie o un area con asientos)

La mayoria de los lugares que contratan a artistas deben tener un
equipo de mezcla de sonido

La mayoria de los lugares que contratan a artistas deben tener un
sistema de megafonia

La mayoria de los lugares que contratan a artistas deben tener un
equipo de iluminaciéon

La mayoria de los lugares que contratan a artistas deben tener al
menos una persona que desempefne por lo menos dos de las
siguientes funciones:

(1) Ingeniero de sonido

(2) Agente

(3) Promotor

(4) Director de escena

(5) Personal de seguridad
(6) Responsable de taquilla

7/21/2021 7:24

articulo 9009a(a)(10)(A)(i)
del titulo 15 del USC,
complementado por el
parrafo 35 de la seccion de
Definiciones de las
Preguntas frecuentes

articulo 9009a(a)(10) (A) (ii)
del titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii) (IV) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii) (VI) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A) (ii) (IV) y
9009a(a)(10)(A) (iii) del titulo
15 del USC

articulo 9009a(a)(1) (A) (iii) (II)
del titulo 15 del USC

articulo 9009a(a)(1)(A) (iii) (II)
del titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii) (III) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii)(III) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii) (III) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii) (III) del
titulo 15 del USC

11| Pagina
Productor teatral
1 | Debe tener la responsabilidad de crear, producir o dirigir articulo 9009a(a)(10)(A)(i)
producciones teatrales en vivo del titulo 15 del USC,
complementado por el
parrafo 36 de la seccién
de Definiciones de las
Preguntas frecuentes

2 Debe: articulo 9009a(a)(10)(A)(i)
del titulo 15 del USC,
complementado por el
parrafo 36 de la seccién
de Definiciones de las
Preguntas frecuentes

(1) tener una participacion no pasiva (ingreso o pérdida neta) en
una produccion teatral (que no sea como vendedor o
proveedor de servicios)
(2) tener derechos Unicos 0 conjuntos para controlar una
produccion teatral
3 Debe tener una actividad principal como: articulo 9009a(a)(3)(A) del

(1) la venta de entradas para producciones teatrales con un titulo 15 del USC

promedio de al menos 60 dias antes de la fecha del
espectaculo

(2) la produccién de espectaculos teatrales, en los que al menos
el 70 % de los ingresos procedan de la venta de
entradas/cobertura, la venta de productos/comida/bebida
(incluido el alcohol), los honorarios/reembolsos de
produccion y/o las iniciativas educativas sin fines de lucro

4  Debe exigir la compra de una entrada o el pago de unatarifaparala —_articulo
mayoria de los espectaculos 9009a(a)(1)(A)(iii) (IV) del
titulo 15 del USC

5 Debe comercializar los espectaculos a través de medios impresos o articulo
electronicos 9009a(a)(1)(A)(iii) (VI) del
titulo 15 del USC

6 Debe pagar a los artistas sobre la base de un porcentaje de las articulos
ventas, una garantia u otro acuerdo mutuamente beneficioso queno 9009a(a)(3)(A)(i)(I)(bb) y
sea la comida y la bebida de cortesia 9009a(a)(3)(A)(ii)(II) del

titulo 15 del USC

7 Ellugar del espectaculo debe tener un espacio de actuacién definido —_articulo
(por ejemplo, un escenario o una zona delimitada) 9009a(a)(1)(A) (iii) (II) del
titulo 15 del USC

8  Ellugar utilizado para el espectaculo debe tener un espacio definido —_articulo
para el publico (por ejemplo, una zona para estar de pie o un area 9009a(a)(1)(A) (iii) (II) del
con asientos) titulo 15 del USC

9 El lugar utilizado para el espectaculo debe disponer deun equipo de = articulo
mezcla de sonido 9009a(a)(1)(A)(iii) (III) del
titulo 15 del USC

10 Ellugar utilizado para el espectaculo debe disponer de un sistema de __ articulo
megafonia 9009a(a)(1)(A)(iii) (III) del
titulo 15 del USC

7/21/2021 7:24 12 | Pagina
11

12

El lugar utilizado para el espectaculo debe disponer de un equipo de
iluminacion

El lugar utilizado para el espectaculo debe contar con al menos una
persona que desempene al menos dos de las siguientes funciones:

(1) Ingeniero de sonido
2) Agente

) Promotor

) Director de escena

) Personal de seguridad
)

(

(3
(4
(5
(6) Responsable de taquilla

7/21/2021 7:24

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii) (III) del
titulo 15 del USC

articulo
9009a(a)(1)(A)(iii) (III) del
titulo 15 del USC

13 | Pagina
Razones comunes por las que los solicitantes de las SVOG han sido rechazados y no son
elegibles

Cada solicitante es Unico, y la SBA hace que al menos dos personas revisen cada solicitud antes de
decidir si la concede o la rechaza. En la siguiente lista se indican los tipos comunes de organizaciones
que solicitaron una SVOG y fueron consideradas no elegibles, junto con el motivo de dicha decision.

r ; ; Criterios de elegibilidad que generalmente no se
Tipo societario
cumplen

Lugares para eventos (por ejemplo, lugares |= La mayoria se postula como operadores de locales de
para bodas) entretenimiento en vivo

= n.°2 (actividad principal)
= n.°5 (artistas remunerados)

Estadios deportivos La mayoria se postula como operadores de locales de
entretenimiento en vivo

= n.°2 (actividad principal)
Salas de escape La mayoria se postula como operadores de locales de
entretenimiento en vivo

= n.°2 (actividad principal)

= n.°5 (artistas remunerados)

= n.° 6 (espacio de actuacion definido)
= n.°7 (espacio de audiencia definido)
# n° 11 (funciones especificas)

Festivales Algunos se postulan como operadores de locales de
entretenimiento en vivo

= n.° 1 (poseer/gestionar un local)
= n.°2 (actividad principal)

Algunos se postulan como promotores
= n.°3 (actividad principal)

Evento con musica en vivo La mayoria se postula como operadores de locales de
entretenimiento en vivo

= n.°2 (actividad principal)
= n.° 10 (equipo de iluminacién)
# n° 11 (funciones especificas)

Empresas turisticas La mayoria se presenta como promotores
= n.°3 (actividad principal)

Convenciones Algunos se postulan como operadores de locales de
entretenimiento en vivo

= n.° 1 (poseer/gestionar un local)
= n.°2 (actividad principal)
= n.°5 (artistas remunerados)

Algunos se postulan como promotores
= n.°3 (actividad principal)

7/21/2021 7:24 14 | Pagina

File and source

File

2021-07-small-business-administration-svog-eligibilitymatrix-v2-final-pdf-www-sba-gov-sites-default-eb585aef04.pdf

Size

583,273 bytes

SHA-256

be272db6c2c1073e114cca630445ece300e7589b1bd03f2b1791b4be1f680a9b

Our copy

2021-07-small-business-administration-svog-eligibilitymatrix-v2-final-pdf-www-sba-gov-sites-default-eb585aef04.pdf

Original

www.sba.gov