Exhibit A — Invoice — COD-International Service of Process (Case 3:20-cv-05787-SI, Document 45-3)
Summary
Document 45-3, filed October 1, 2020 in Case 3:20-cv-05787-SI, is a five-page Exhibit A consisting of a process-service invoice and courier waybill records. The invoice from ASAP Legal, LLC, dated September 23, 2020, bills for international service of process at Science Feedback in Paris in a matter listing Children's Health Defense as plaintiff and Facebook, Inc., et al. as defendant. It itemizes a 1,250.00 service fee, a 200.00 translation fee and a 100.00 reconfiguration fee, with sales tax of 135.63 and a total due of $ 1,685.63. Pages 4 and 5 are DHL Express waybill documents dated 2020-09-28 for a one-pound shipment of legal documents from ASAP Legal, LLC to Science Feedback in Paris, France.
Summary drafted by a model from the document's text below and checked by script against that text before publication. It is a navigation aid, not a reading of what the document proves. Where AI is used
Cite this document
“Exhibit A — Invoice — COD-International Service of Process (Case 3:20-cv-05787-SI, Document 45-3).”
Original at archive.org. Archived at Pandemic Darlings, https://pandemicdarlings.com/source-documents/2020-10-01-covid-era-misc/
, SHA-256 eae8268e37169841b3bee43ae14114ec31676d791ca5ca0e72adce992c167ea2.Full text
Case 3:20-cv-05787-SI Document 45-3 Filed 10/01/20 Page 1 of 5
EXHIBIT A
Case 3:20-cv-05787-SI Document 45-3 Filed 10/01/20 Page 2 of 5
TAX ID: 90-0800972
INVOICE
ACCOUNT NO: INVOICE DATE: INVOICE NO:
ISOP2000 September 23, 2020 UID81085-01
1607 James M Wood Blvd.
Los Angeles, CA 90015
(855) 215-2301 FAX: (213) 252-2003
Bill To: Ordered By:
Roger I Teich/ Pro Se Roger I Teich/ Pro Se
COD-International Service of Process COD-International Service of Process
1607 James M. Wood Blvd., 1607 James M. Wood Blvd.,
Los Angeles, CA 90015 Los Angeles, CA 90015
ROGER I. TEICH
File No.:
Case No: Patient: International Service of Process
Court: LOS ANGELES SUPERIOR COURT - CENTRAL CIVIL WEST DOB:
Plaintiff: Children's Health Defense SSN: XXX-XX-
Defendant: Facebook, Inc., et al. Depo / Due Date: September 21, 2020
LOCATION AND DESCRIPTION OF SERVICES RENDERED QUANTITY UNIT PRICE AMOUNT
Science Feedback
International Service of Process 1,250.00
Translation Fee 200.00
Reconfiguration Fee 100.00
SUB-TOTAL 1,550.00
PLEASE SUBMIT THIS INVOICE TO YOUR ACCOUNTS PAYABLE DEPARTMENT
Regarding: International Service of Process at Science Feedback Paris 11 SALES TAX 135.63
TOTAL DUE $ 1,685.63
Thank you for choosing ASAP Legal, LLC.
------------------------------------------ -------------------------------- -----------------------------------------------------------------------------------
For proper credit please detatch this section and return with your payment. Remittance Copy
ACCOUNT NO: INVOICE DATE: INVOICE NO:
ISOP2000 September 23, 2020 UID81085-01
TOTAL DUE: $ 1,685.63
Remit To: 1. PLEASE INCLUDE INVOICE NUMBER ON PAYMENT.
ASAP Legal, LLC 2. MAKE CHECKS PAYABLE TO ASAP Legal, LLC.
1607 James M Wood Blvd. 3. For billing inquiries, please call (855) 215-2301.
Los Angeles, CA 90015
INVOICE DUE AND PAYABLE UPON RECEIPT Order#:UID81085-01/CINV
Case 3:20-cv-05787-SI Document 45-3 Filed 10/01/20 Page 3 of 5
Case 3:20-cv-05787-SI Document 45-3 Filed 10/01/20 Page 4 of 5
*WAYBILL DOC*
Not to be attached to package - Hand to Courier
2020-09-28 MYDHL+ /
TDK
Shipper :
Contact:
ASAP Legal, LLC +12132499968
Maurice Archelle
1607 JAMES M WOOD BLVD
90015 LOS ANGELES California
United States of America
Receiver : Contact:
Science Feedback Emmanuel Vincent
Emmanuel Vincent +33145411057
7-9 rue de Tocqueville
75017 Paris France
France
. US-ELA-ELA FR-CDG-PSO REC
Product Details: Features / Services (Service Code)
[K] EXPRESS 9:00 (39) Emergency Situation(CR)
Payer Details Extended Liability(IB)
Freight A/C: Online Payment Direct Signature(SF)
Duty A/C: 9:00 Premium(YI)
Taxes A/C:
Shipment Details
Ref:
Custom Val: 300.00 USD
Cust Decl Shpt Wgt (UOM) / Dim Wgt (UOM): Pieces
1.0 lbs 1
Name (in Capital Letters) Signature Date (DD.MM.YYYY)
Contents: Legal
Documents
WAYBILL 29 9493 0234
License Plates of pieces in shipment
JD014600008135066077
- page 1 of 1 -
Case 3:20-cv-05787-SI Document 45-3 Filed 10/01/20 Page 5 of 5
EXPRESS 9:00
2020-09-28 MYDHL+ 1.0 / *30-0821*
TDK
From : ASAP Legal, LLC Origin:
Maurice Archelle
1607 JAMES M WOOD BLVD ELA
90015 LOS ANGELES California
United States of America
To : Science Feedback Contact:
Emmanuel Vincent
Emmanuel Vincent
7-9 rue de Tocqueville
75017 Paris France
France
. FR-CDG-PSO REC
Day Time
DSR X09
Pce/Shpt Weight Piece
Ref:
1.0 lbs 1 / 1
Contents: Legal
Documents
WAYBILL 29 9493 0234
(2L)FR75017+39001000
(J) JD01 4600 0081 3506 6077
File and source
- File
- gov.uscourts.cand.364478.45.3.pdf
- Size
- 56,164 bytes
- SHA-256
- eae8268e37169841b3bee43ae14114ec31676d791ca5ca0e72adce992c167ea2
- Original
- archive.org