પેચેક પ્રોટેક્શન પ્રોગ્રામ લોન માફી એપ્લિકેશન 16 જૂન, 2020માં સુધારેલ પીપીપી લોન માફી ગણતરી પત્રક
Summary
This translated version of SBA Form 3508 (06/20), the loan forgiveness application, carries OMB number 3245-0407 and an expiration date of 10/31/2020. The calculation form adds payroll costs, business mortgage interest, rent or lease and utility payments, subtracts salary and wage reductions, applies the FTE reduction quotient, and takes the smallest of lines 8, 9 and 10, where line 10 divides payroll costs by 0.60. Signers certify that at least 60% of the forgiveness amount went to payroll costs, with owner compensation capped at $20,833 per person for a 24-week covered period or $15,385 for an 8-week period. Schedule A excludes pay above $100,000 a year in 2019, and false statements can bring fines of up to $250,000 under 18 USC 1001 and 3571 or up to $1,000,000 under 18 USC 1014.
Summary drafted by a model from the document's text below and checked by script against that text before publication. It is a navigation aid, not a reading of what the document proves. Where AI is used
Full text
પેચેક પ્રોટે ક્શન પ્રોગ્રામ OMB કન્ટ્રોલ નાંબર 3245-0407
લોન માફી એપ્લલકેશન 16 જૂન, 2020માાં સ ુધારે લ સમાપ્લિ િારીખ: 10/31/2020
પીપીપી લોન માફી ગણિરી પત્રક
વ્યાપારનુાં કાન ૂની નામ (“ઉધાર લેનાર”) જો લાગુ હોય િો, DBA અથવા રેડનામ
વ્યવસાયનુાં સરનામુાં વ્યવસાયનો TIN (EIN, SSN) વ્યવસાયનો ફોન
( ) -
પ્રાથમમક સાંપકક ઈ-મેઇલ એડ્રેસ
SBA પીપીપી લોન નાંબર: ઉધાર આપનારનો પીપીપી લોન ાં
નબર:
પીપીપી લોનની રકમ: પીપીપી લોન મવિરણ િારીખ:
લોન અરજીનાાં સમયે કમકચારીઓ: માફી અરજીનાાં સમયે કમચારીઓ:
ક
EIDL એડવાન્ટ્સ રકમ: EIDL અરજી ાં
નબર:
પેરોલ શેડય ુલ: કર્મચ રીઓને પેરોલ ચ ૂકવવ ર્ ાં આવે તે આવતમન આ છે :
સાલિાહહક દ્વિસાલિાહહક (દર પખવ ડિય)ે મહહનામાાં બે વખિ મામસક અન્ટ્ય
આવરીિ સમયગાળો: થી
વૈકપ્પપક પેરોલ આવહરિ સમયગાળો, જો લાગ ાંુ પડિો હોય: થી
જો ઉધાર લેનારે (એહફલલએટ્સ સાથે મળીને, જો લાગ ાંુ પડત ાંુ હોય) $2 મમલલયન કરિા વધારે પીપીપી લોન મેળવી હોય, િો અહીં ચેક
કરો:
માફી રકમની ગણિરી:
પેરોલ અને નોનપેરોલ ખચ મઓ
લ ઇન 1. પેરોલ ખચ મઓ (પીપીપી શેિયુલ A, લ ઇન 10 ર્ ાંથી રકર્ દ ખલ કરો): ________________
લ ઇન 2. વ્યવસ ય ર્ોર્મ ગેજ વ્ય જ ચુકવણીઓ: ________________
લ ઇન 3. વ્યવસ ય ભ િ અથવ લીઝ ચુકવણીઓ: ________________
લ ઇન 4. વ્યવસ યયક ઉપયોગગત ચુકવણીઓ: ________________
પ ૂણમ-ક ગલન સર્ત ુલ્ય (FTE) અને પગ ર/કલ કન ાં વેતન ઘર્ િ ઓ ર્ ર્ેન ાં એિજસ્ર્ર્ેન્ટ્સ
લ ઇન 5. કુલ પગ ર/કલ કન ાં વેતનર્ ાં ઘર્ િો (પીપીપી શેિયુલ A, લ ઇન 3 ર્ ાંથી રકર્ દ ખલ કરો): ________________
લ ઇન 6. લ ઇનો 1, 2, 3, અને 4 પરની રકર્ોનો સરવ ળો કરો, પછી લ ઇન 5 ર્ ાં દ ખલ કરે લી
રકર્ની બ દબ કી કરો: ________________
લ ઇન 7. FTE ઘર્ િ ક્વૉર્ેશન (પીપીપી શેિયુલ A, લ ઇન 13 ર્ ાંથી નાંબર દ ખલ કરો): ________________
સાંભયવત ર્ ફી રકર્ો
લ ઇન 8. સાંશોયધત સરવ ળો (લ ઇન 6નો લ ઇન 7 સ થે ગુણ ક ર કરો): ________________
લ ઇન 9. પીપીપી લોનની રકર્: ________________
લ ઇન 10. પેરોલ ખચમ 60% આવશ્યકત (લ ઇન 1નો 0.60 સ થે ભ ગ ક ર કરો): ________________
ર્ ફી રકર્
લ ઇન 11. ર્ ફી રકર્ (લ ઇનો 8, 9, અને 10 ર્ ાંથી સૌથી ન ની દ ખલ કરો): ________________
SBA ફોર્મ 3508 (06/20) નોંધ: USર્ ાં સાંખ્ય ઓ અને દશ ાંશો પ્રર્ ણભ ૂત વપર શને અનુસરે છે
પેજ 1
પેચેક પ્રોટે ક્શન પ્રોગ્રામ OMB મનયાંત્રણ નાંબર 3245-0407
લોન માફી એપ્લલકેશન 16 જૂન, 2020માાં સ ુધારે લ
સમાપ્લિ િારીખ: 10/31/2020
નીચે હસ્િાક્ષર કરીને, િમે ઉધાર લેનાર વિી નીચેની રજૂઆિો અને પ્રમાલણકરણો કરો છો:
ઉધ ર લેન રન ાં અયધકૃત પ્રયતયનયધ દરે કની બ જુ ર્ ાં આદ્યાક્ષર કરીને નીચેન તર્ ર્ને પ્રર્ ગણત કરે છે .
_______ જેન ર્ ર્ે ર્ ફીની યવનાંતી કરી છે તે રકર્ િોલરર્ ાં:
ર્ ફીને પ ત્ર હોય તેવ ખચ મ ઓ ચ ૂકવવ ર્ ર્ે વ પરી હતી (કર્મચ રીઓને જાળવી ર ખવ ર્ ર્ે પેરોલ ખચ મઓ; વ્યવસ ય ર્ોર્મ ગેજ વ્ય જ
ચુકવણી; વ્યવસ ય ભ િ અથવ લીઝ ચુકવણી; અથવ વ્યવસ યયક ઉપયોગગત ચુકવણીઓ);
પ ૂણમ-ક ગલન સર્ત ુલ્ય કર્મચ રીઓની સાંખ્ય ર્ ાં ઘર્ િ અને પગ ર/કલ કન ાં વેતનર્ ાં ઘર્ િ ને ક રણે થત તર્ ર્ લ ગુાં પિત ઘર્ િ ઓનો
સર્ વેશ કરે છે ;
ર્ ફી રકર્ન ઓછ ર્ ાં ઓછ 60% જેર્લ પેરોલ ખચ મઓનો સર્ વેશ થ ય છે ;
જો 24-અઠવ ડિય નો આવરીત સર્યગ ળો લ ગુ થતો હોય, $20,833 પ્રયત વ્યક્ક્ત કેપ કર યેલ, કોઇપણ ર્ ગલક-કર્મચ રી અથવ સ્વ-રોજગ ર
વ્યક્ક્ત/સ ર્ ન્ટય ભ ગીદ ર ર્ ર્ે 2019 વળતર 2.5 ર્હીન ઓથી વધત ુાં ન હોય; અને
જો ઉધ ર લેન રે 8-અઠવ ડિય નો આવરીત સર્યગ ળો પસાંદ કયો હોય, $15,385 પ્રયત વ્યક્ક્ત કેપ કર યેલ, કોઇપણ ર્ ગલક-કર્મચ રી અથવ
સ્વ-રોજગ ર વ્યક્ક્ત/સ ર્ ન્ટય ભ ગીદ ર ર્ ર્ે 2019 વળતર 8 સપ્ત હ જેર્લ થી વધત ુાં ન હોય.
_______ હુ ાં સર્જુ ાં છાં કે જો ભાંિોળનો જાણીજોઈને અનયધકૃત હેત ુઓ ર્ ર્ે ઉપયોગ કરવ ર્ ાં આવ્યો હોય, તો સાંઘીય સરક ર લોનની રકર્ અને/અથવ ન ગડરક
અથવ ગુન ડહત છે તરયપિં ી શુલ્ક વસ ૂલી શકે છે .
_______ ઉધ ર લેન રે જેન ર્ ર્ે ઉધ ર લેન ર ર્ ફીની યવનાંતી કરી રહ્ય છે તે લ યક પેરોલ અને નોનપેરોલ ખચ મ ઓ ર્ ર્ે ની ચ ૂકવણીઓ સચોર્ રીતે વેડરફ ઇ
કરી છે .
_______ ર્ેં પેરોલ ખચ મઓ, 15 ફેબ્ર ુઆરી, 2020 પહેલ ની પ્રવતમર્ ન જવ બદ રીઓ અને સેવ (લ ગુાં પિતી હોય તેવી), અને લ યક વ્ય પ ર ર્ોગેજ વ્ય જ ચ ૂકવણીઓ,
વ્ય પ ર રે ન્ટર્ અને લીઝ ચ ૂકવણીઓ, અને વ્ય પ ર સુયવધ ચ ૂકવણીઓ વેડરફ ઇ કરત આવશ્યક દસ્ત વેજો ઉધ ર આપન રને સબયર્ર્ કય મ છે .
_______ આ એપ્પ્લકેશનર્ ાં પ્રદ ન કરવ ર્ ાં આવેલી ર્ ડહતી અને તર્ ર્ સહ યક દસ્ત વેજો અને ફૉર્મસમર્ ાં પ્રદ ન કરવ ર્ ાં આવેલી ર્ ડહતી તર્ ર્ સ ર્ગ્રી બ બતે
સ ચી અને ખરી છે . હુ ાં સર્જુ ાં છાં કે SBA-ગેરેંર્ીિ લોનની ર્ ફી ર્ેળવવ ર્ ર્ે જાણીજોઈને ખોટુ ાં યનવેદન આપવુ ાં એ ક યદ હેઠળ સજાપ ત્ર છે , જેર્ ાં 18 USC
1001 અને 3571 હેઠળ પ ાંચ વર્મથી ઓછી કેદની સજા અને/અથવ $250,000 સુધીનો દાંિ; 15 USC 645 હેઠળ બે વર્મથી ઓછી કેદની સજા અને/અથવ
$5,000 કરત ઓછો દાંિ; અને, જો સાંઘીય વીર્ વ ળી સાંસ્થ ર્ ાં સબયર્ર્ કરવ ર્ ાં આવે તો, 18 USC 1014 હેઠળ ત્રીસ વર્મથી ઓછી કેદની સજા અને/અથવ
$1,000,000 કરત ઓછો દાં િ ફર્ક રવ નુ ાં સ ર્ેલ છે .
_______ ર્ેં ઉધ ર આપન ર પ સે સબયર્ર્ કરે લ કરવેર દસ્ત વેજો ઉધ ર લેન રે IRS અને/અથવ સ્ર્ેર્ ર્ે ક્સ અથવ વકમ ફોસમ એજન્ટસી પ સે સબયર્ર્ કરે લ /સબયર્ર્
કરશે તે કરવેર દસ્ત વેજો સ થે સ તત્યપ ૂણમ છે . હુ ાં એ પણ સર્જુ ાં છાં, સ્વીક રુાં છાં અને સાંર્ત થ ઉં છાં કે પીપીપી આવશ્યકત ઓન ાં અનુપ લનની ખ તરી
કરવ ન ાં અને તર્ ર્ SBA સર્ીક્ષ ઓન ાં હેત ુાંઓ ર્ ર્ે , ઉધ ર આપન ર ઇન્ટસ્પેક્ર્ર જનરલ ઓફ SBA ઑડફસન અયધકૃત પ્રયતયનયધઓ સડહત, SBAન
અયધકૃત પ્રયતયનયધઓ સ થે કરવેર ર્ ડહતી શેર કરી શકે છે .
_______ હુ ાં એ પણ સર્જુ ાં છાં, સ્વીક રુાં છાં અને સાંર્ત થ ઉં છાં કે પીપીપી લોન ર્ ર્ે અને લોન ર્ ફી ર્ ર્ે ઉદ ર લેન રની લ યક તનુ ાં મ ૂલ્ય ાંકન કરવ ન ાં હેત ુાંઓ ર્ ર્ે
SBA વધ ર ની ર્ ડહતીની યવનાંતી કરી શકે છે , અને SBA દ્વ ર યવનાંતી કરે લી ર્ ડહતી પ્રદ ન કરવ ર્ ાં ઉધ ર લેન રની યનષ્ફળત એ યનણમય લેવ ર્ ાં
પડરણર્ી શકે છે કે ઉધ ર લેન ર પીપીપી લોન ર્ ર્ે ગેરલ યક હત અથવ ઉધ ર લેન રની લોન ર્ ફી અરજી નક રવ ર્ ાં પડરણર્ી શકે છે .
_______ જો ઉધ ર લેન રે FTE ઘર્ િ સુરગક્ષત હ બમર 1 અથવ પીપીપી શેિયુલ A ર્ ર્ે ન ુ ાં બોક્સ ચેક કર્ું છે , તો આરોગ્ય અને ર્ નવ સેવ ઓન ાં સગચવ, રોગ
યનયાંત્રણ અને અર્ક વ ર્ ર્ેન ાં કેન્ટરોન ાં યનદે શક, અથવ વ્યવસ યયક સુરક્ષ અને આરોગ્ય વ્યવસ્થ પન દ્વ ર 1 ર્ ચમ, 2020 અને 31 ડિસેર્મબર, 2020 વચ્ચે
સ્વચ્છત ન ાં ર્ પદાં િોની જાળવણી, સ ર્ જજક અંતર જાળવવ સાંબ ાંયધત અથવ કોયવિ-19 સાંબ ાંયધત અન્ટય કોઇ ક યમ કે ગ્ર હક સુરક્ષ ની આવશ્યકત સાંબ ાંયધત
સ્થ યપત કરવ ર્ ાં આવેલી આવશ્યકત ઓ અથવ જારી કરવ ર્ ાં આવેલ ર્ ગમદશમન સ થેન ાં અનુપ લનન ાં ક રણે ઉધ ર લેન ર 15 ફેબ્ર ુઆરી, 2020 અને
આવરીત સર્યગ ળ ની સર્ પ્પ્ત વચ્ચે 15 ફેબ્ર ુઆરી, 2020 પહેલ જેવુ ાં વ્ય પ રની પ્રવ ૃયિનુ ાં સ્તર ક યમરત ર ખવ અસક્ષર્ હત .
લોન ર્ ફી ર્ ર્ે ની ઉધ ર લેન રની લ યક તનુ ાં મ ૂલ્ય ાંકન પીપીપી યનયર્નો અને આ અરજીની ત રીખથી SBA દ્વ ર જારી કરવ ર્ ાં આવેલ ર્ ગમદશમનને અનુરૂપ કરવ ર્ ાં
આવશે. જો SBA યનણમય લે કે ઉધ ર લેન ર પીપીપી લોન ર્ ર્ે ગેરલ યક હત , તો SBA દ્વ ર ઉધ ર આપન રને ઉધ ર લેન રની લોન ર્ ફીની અરજી ન ર્ાંજુર કરવ
યનદે યશત કરી શક ય છે .
_____________________________________________________ ____________________________
ઉધ ર લેન રન ાં અયધકૃ ત પ્રયતયનયધન હસ્ત ક્ષર ત રીખ
_____________________________________________________ ____________________________
મુડરત ન ર્ શીર્મક
SBA ફોર્મ 3508 (06/20) નોંધ: USર્ ાં સાંખ્ય ઓ અને દશ ાંશો પ્રર્ ણભ ૂત વપર શને અનુસરે છે
પેજ 2
પેચેક પ્રોટે ક્શન પ્રોગ્રામ OMB મનયાંત્રણ નાંબર 3245-0407
લોન માફી એપ્લલકેશન 16 જૂન, 2020માાં સ ુધારે લ
સમાપ્લિ િારીખ: 10/31/2020
પીપીપી શેડય ુલ A
પીપીપી શેિયુલ A વકમ શીર્, કોષ્ર્ક 1 કુલ
લ ઇન 1. પીપીપી શેિયુલ A વકમ શીર્, કોષ્ર્ક 1 ર્ ાંથી રોકિ વળતર (બોક્સ 1) દ ખલ કરો: __________________
લ ઇન 2. પીપીપી શેિયુલ A વકમ શીર્, કોષ્ર્ક 1 ર્ ાંથી સરે ર શ FTE (બોક્સ 2) દ ખલ કરો: __________________
લ ઇન 3. પીપીપી શેિયુલ A વકમ શીર્, કોષ્ર્ક 1 ર્ ાંથી પગ ર/કલ કનો વેતન ઘર્ િો (બોક્સ 3) દ ખલ કરો: __________________
જો આવડરત સર્યગ ળ અથવ વૈકપ્લ્પક પેરોલ આવડરત સર્યગ ળ દરયર્ય ન પીપીપી શેિયુલ A
વકમ શીર્, કોષ્ર્ક 1 પર ય દીગત કરે લ દરે ક કર્મચ રી ર્ ર્ેનો સરે ર શ વ યર્િક પગ ર અથવ કલ કનુાં
વેતન 1 જાન્ટર્ુઆરી, 2020 અને 31 ર્ ચમ, 2020 વચ્ચે આવ કર્મચ રીન ાં સરે ર શ વ યર્િક પગ ર અથવ
કલ કન ાં વેતનન ાં ઓછ ર્ ાં ઓછ 75% હત ુ,ાં તો અહીં પ્ક્લક કરો અને લ ઇન 3 પર 0 દ ખલ કરો
પીપીપી શેિયુલ A વકમ શીર્, કોષ્ર્ક 2 કુલ
લ ઇન 4. પીપીપી શેિયુલ A વકમ શીર્, કોષ્ર્ક 2 ર્ ાંથી રોકિ વળતર (બોક્સ 4) દ ખલ કરો: __________________
લ ઇન 5. પીપીપી શેિયુલ A વકમ શીર્, કોષ્ર્ક 2 ર્ ાંથી સરે ર શ FTE (બોક્સ 5) દ ખલ કરો: __________________
આવરીત સર્યગ ળ અથવ વૈકપ્લ્પક પેરોલ આવરીત સર્યગ ળ દરયર્ય ન નોન-કેશ વળતર પેરોલ ખચ મઓ
લ ઇન 6. કર્મચ રી આરોગ્ય વીર્ ર્ ર્ે નોકરીપ્રદ ત ન ાં યોગદ નો ર્ ર્ે ઉધ ર લેન ર દ્વ ર ચ ૂકવણી કરે લ કુ લ રકર્: __________________
લ ઇન 7. કર્મચ રી યનવ ૃયિ યોજન ઓ ર્ ર્ે નોકરીપ્રદ ત ન ાં યોગદ નો ર્ ર્ે ઉધ ર લેન ર દ્વ ર ચ ૂકવણી કરે લ કુ લ રકર્: __________________
લ ઇન 8. કર્મચ રી પર આક રણી કરે લ નોકરીપ્રદ ત સ્ર્ેર્ અને સ્થ યનક કરવેર ઓ ર્ ર્ે ઉધ ર લેન ર દ્વ ર
ચ ૂકવણી કરે લી કુ લ રકર્ વળતર: ________________
ર્ ગલકોને વળતર
લ ઇન 9. ર્ ગલક-કર્મચ રીઓ/સ્વ-રોજગ ર વ્યક્ક્ત/જનરલ પ ર્મ નરોને ચ ૂકવવ ર્ ાં આવેલી કુ લ રકર્: __________________
આ રકર્ને પીપીપી શેિયુલ A વકમ શીર્, કોષ્ર્ક 1 અથવ 2 ર્ ાં સ ર્ેલ ન કરી શક ય. જો એક કરત વધ રે
વ્યક્ક્તનો સર્ વેશ કયો હોય, તો પ્રત્યેકન ાં ન ર્ો અને ચ ૂકવણીઓને ય દીગત કરત ુાં અલગ કોષ્ર્ક જોિો.
કુલ પેરોલ ખચ મઓ
લ ઇન 10. પેરોલ ખચ મ ઓ (લ ઇનો 1, 4, 6, 7, 8, અને 9 નો સરવ ળો કરો): __________________
પ ૂણમ-ક ગલન સર્ત ુલ્ય (FTE) ઘર્ િ ની ગણતરી
જો તર્ે નીચેન ત્રણ ર્ પદાં િોર્ ાંથી કોઇપણ પ ૂણમ કરો છો, તો યોગ્ય બોક્સ ચેક કરો, લ ઇનો 11 અને 12 છોિી દો અને લ ઇન 13 પર 1.0 દ ખલ કરો;
અન્ટયથ , લ ઇનો 11, 12 અને 13 પ ૂણમ કરો:
કમકચારીઓ અથવા લરે રાળ ચ ૂકવણી કલાકોમાાં કોઇ ઘટાડો નહીં: જો તર્ે 1 જાન્ટર્ુઆરી, 2020 અને આવડરત સર્યગ ળ ની સર્ પ્પ્ત વચ્ચે
કર્મચ રીઓની સાંખ્ય ર્ ાં અથવ તર્ ર કર્મચ રીઓની સરે ર શ ચ ૂકવણી કલ કોર્ ાં ઘર્ િો ન કયો હોય, તો અહીં પ્ક્લક કરો .
FTE રીડક્શન સેફ હાબકર 1: આરોગ્ય અને ર્ નવ સેવ ઓન ાં સગચવ, રોગ યનયાંત્રણ અને અર્ક વ ર્ ર્ે ન ાં કેન્ટરોન ાં યનદે શક, અથવ વ્યવસ યયક સુરક્ષ
અને આરોગ્ય વ્યવસ્થ પન દ્વ ર 1 ર્ ચમ, 2020 અને 31 ડિસેર્મબર, 2020 વચ્ચે સ્વચ્છત ન ાં ર્ પદાં િોની જાળવણી, સ ર્ જજક અંતર જાળવવ સાંબ ાંયધત
અથવ કોયવિ-19 સાંબ ાંયધત અન્ટય કોઇ ક ર્દ ર કે ગ્ર હક સુરક્ષ ની આવશ્યકત સાંબ ાંયધત સ્થ યપત કરવ ર્ ાં આવેલી આવશ્યકત ઓ અથવ જારી
કરવ ર્ ાં આવેલ ર્ ગમદશમન સ થેન ાં અનુપ લનન ાં ક રણે તર્ે 15 ફેબ્ર ુઆરી, 2020 અને આવરીત સર્યગ ળ ની સર્ પ્પ્ત વચ્ચે 15 ફેબ્ર ુઆરી, 2020 પહેલ
જેવુાં વ્ય પ રની પ્રવ ૃયિનુાં સ્તર ક યમરત ર ખવ અસક્ષર્ હત , તો અહીં પ્ક્લક કરો .
FTE રીડક્શન સેફ હાબકર 2: જો તર્ે FTE રીિક્શન સેફ હ બમર 2 પ ૂણમ કરત હોવ (જુ ઓ પીપીપી શેિયુલ A વકમ શીર્), તો અહીં પ્ક્લક કરો .
લ ઇન 11. ઉધ ર લેન રન ાં પસાંદ કરે લ સાંદભમ સર્યગ ળ દરયર્ય ન સરે ર શ FTE: __________________
લ ઇન 12. કુ લ સરે ર શ FTE (લ ઇનો 2 અને 5 નો સરવ ળો કરો): __________________
લ ઇન 13. FTE રીિક્શન ક્વૉર્ેશન (લ ઇન 12 નો લ ઇન 11 થી ભ ગ ક ર કરો) અથવ જો FTE સેફ હ બમર પ ૂણમ થ ય
તો 1.0 દ ખલ કરો: _________________
SBA ફોર્મ 3508 (06/20) નોંધ: USર્ ાં સાંખ્ય ઓ અને દશ ાંશો પ્રર્ ણભ ૂત વપર શને અનુસરે છે
પેજ 3
પેચેક પ્રોટે ક્શન પ્રોગ્રામ OMB મનયાંત્રણ નાંબર 3245-0407
લોન માફી એપ્લલકેશન 16 જૂન, 2020માાં સ ુધારે લ
સમાપ્લિ િારીખ: 10/31/2020
પીપીપી શેડય ુલ A વકક શીટ
કોષ્ટક 1: એવ કર્મચ રીઓની ય દી કરો જે:
ઉધ ર લેન ર દ્વ ર આવડરત સર્યગ ળ અથવ વૈકપ્લ્પક પેરોલ આવડરત સર્યગ ળ દરયર્ય ન કોઇપણ ગબિંદુ પર નોકરી પર
ર ખવ ર્ ાં આવ્ય હત જેઓનુાં મુખ્ય યનવ સ સ્થ ન ર્ુન ઇર્ે િ સ્ર્ે્સર્ ાં હોય; અને
2019 ર્ ાં તર્ ર્ ચ ૂકવણી સર્યગ ળ ઓ ર્ ર્ે $100,000 બર બર અથવ તેન ાંથી ઓછ વ યર્િક દરે ઉધ ર લેન ર પ સેથી વળતર
ર્ેળવ્ર્ુાં હત ુાં અથવ 2019 ર્ ાં કોઇ પણ ગબિંદુ પર ઉધ ર લેન ર દ્વ ર નોકરી પર ર ખવ ર્ ાં આવેલ ન હત .
કમકચારી પગાર/કલાકનાાં વેિનમાાં
કમકચારીનુાં નામ આઇડેન્ન્ટ્ટફાયર રોકડ વળિર સરે રાશ FTE ઘટાડો
FTE ઘટાડા અપવાદો:
કુ લ: બોક્સ 1 બોક્સ 2 બોક્સ 3
કોષ્ટક 2: એવ કર્મચ રીઓની ય દી કરો જે:
ઉધ ર લેન ર દ્વ ર આવડરત સર્યગ ળ અથવ વૈકપ્લ્પક પેરોલ આવડરત સર્યગ ળ દરયર્ય ન કોઇપણ ગબિંદુ પર નોકરી પર
ર ખવ ર્ ાં આવ્ય હત જેઓનુાં મુખ્ય યનવ સ સ્થ ન ર્ુન ઇર્ે િ સ્ર્ે્સર્ ાં હોય; અને
2019 ર્ ાં કોઇપણ ચ ૂકવણી સર્યગ ળ ર્ ર્ે $100,000 કરત વધ રે વ યર્િક દરે ઉધ ર લેન ર પ સેથી વળતર ર્ેળવ્ર્ુાં હત ુાં.
કમકચારી
કમકચારીનુાં નામ આઇડેન્ન્ટ્ટફાયર રોકડ વળિર સરે રાશ FTE
કુ લ: બોક્સ 4 બોક્સ 5
જો વધ ર ની હ રોની જરૂર હોય તો વધ ર ન ાં કોષ્ર્કો જોિો.
FTE રીડક્શન સેફ હાબકર 2:
પગલુાં 1. 15 ફેબ્ર ુઆરી, 2020 અને 26 એયપ્રલ, 2020 વચ્ચે ઉધ ર લેન રન ાં કુ લ સરે ર શ FTE દ ખલ કરો. પીપીપી શેિયુલ A વકમ શીર્ કોષ્ર્કોર્ ાં સરે ર શ
FTE ગણવ ર્ ર્ે ઉપયોગર્ ાં લેવ ર્ ાં આવેલી પદ્ધયતનુાં જ અનુસરણ કરો. તર્ ર્ કર્મચ રીઓનો સરવ ળો કરો અને દ ખલ કરો:
_________________
પગલુાં 2. 15 ફેબ્ર ુઆરી, 2020 સડહત ઉધ ર લેન રન ાં ચ ૂકવણી સર્યગળ ર્ ાં ઉધ ર લેન રન ાં કુ લ FTE દ ખલ કરો. પગલ 1 ર્ ાં ઉપયોગર્ ાં લેવ ર્ ાં
આવેલી પદ્ધયતનુાં જ અનુસરણ કરો: _________________.
પગલુાં 3. જો પગલ 2 ર્ ર્ેની એન્ટરી પગલ 1 કરત વધ રે હોય, તો પગલ 4 પર આગળ વધો. અન્ટયથ , FTE રીિક્શન સેફ હ બમર 2 લ ગુાં પિતો નથી
અને ઉધ ર લેન રે તે શેિયુલન ાં લ ઇન 12 ન ાં લ ઇન 11 થી ભ ગ ક ર કરીને લ ઇન 13 પ ૂણમ કરવી અયનવ યમ છે .
પગલુાં 4. ઉધ ર લેન રની 31 ડિસેર્મબર, 2020 ન ાં રોજની અથવ પહેલ ની કુ લ FTE, અને આ અરજી સબયર્ર્ કય મની ત રીખ દ ખલ કરો: ______________.
પગલુાં 5. જો પગલ 4 ર્ ર્ેની એન્ટરી પગલ 2 જેર્લી અથવ તેન ાંથી ર્ોર્ી હોય, તો પીપીપી શેિયુલ A ની લ ઇન 13 ર્ ાં 1.0 દ ખલ કરો; FTE
રીિક્શન સેફ હ બમર 2 સાંતોર્ ય છે . અન્ટયથ , FTE રીિક્શન સેફ હ બમર 2 લ ગુાં પિતો નથી અને ઉધ ર લેન રે પીપીપી શેિયુલ A ની લ ઇન
12 નો લ ઇન 11 થી ભ ગ ક ર કરીને તે શેિયુલની લ ઇન 13 પ ૂણમ કરવી અયનવ યમ છે .
SBA ફોર્મ 3508 (06/20) નોંધ: USર્ ાં સાંખ્ય ઓ અને દશ ાંશો પ્રર્ ણભ ૂત વપર શને અનુસરે છે
પેજ 4
પેચેક પ્રોટે ક્શન પ્રોગ્રામ OMB મનયાંત્રણ નાંબર 3245-0407
લોન માફી એપ્લલકેશન 16 જૂન, 2020માાં સ ુધારે લ
સમાપ્લિ િારીખ: 10/31/2020
પીપીપી બોરોઅર ડેમોગ્રાહફક ઇન્ટ્ફમેશન ફોમક (વૈકપ્પપક)
સ ૂૂૂચનાઓ
1. હેત ુ. વેર્રન/ગલિંગ/જાયત/વાંશીયત નો િેર્ ર્ ત્ર પ્રોગ્ર ર્ ડરપોડર્િંગ હેત ુઓ ર્ ર્ે જ એકયત્રત કરવ ર્ ાં આવે છે .
2. વણકન. આ ફોર્મ ઉધ ર લેન રન ાં પ્રત્યેક યપ્રક્ન્ટસપ લ અંગેની ર્ ડહતીની યવનાંતી કરે છે . જો જરૂર હોય તો વધ ર ની ક ગળો ઉર્ેરો.
3. મપ્રન્ન્ટ્સપાલની વ્યાખ્યા. શબ્દપ્રયોગ “યપ્રક્ન્ટસપ લ” અથ મ ત:
સ્વ-રોજગ રવ ળી વ્યક્ક્ત, સ્વતાંત્ર ઠેકેદ ર અથવ એકર્ ત્ર ર્ ગલક, સ્વ રોજગ રવ ળી વ્યક્ક્ત, સ્વતાંત્ર ઠેકેદ ર અથવ એકર્ ત્ર ર્ ગલક.
પ ર્મ નરયશપ ર્ ર્ે , ઉધ ર લેન રની ઇક્ક્વર્ીન ાં 20% અથવ વધ રે ની ર્ ગલકી ધર વત તર્ ર્ જનરલ પ ર્મ નરો અથવ તર્ ર્ ગલયર્ર્ે િ
પ ર્મ નરો, અથવ એવો કોઇપણ પ ર્મ નર જે ઉધ ર લેન રન ાં વ્ય પ રન ાં વ્યવસ્થ પનર્ ાં સ ર્ેલ હોય.
કોપોરે શન ર્ ર્ે , ઉધ ર લેન રન ાં 20% અથવ વધ રે ન ાં તર્ ર્ ર્ ગલકો, અને દરે ક અયધક રી અને િ ઇરે ક્ર્ર.
ર્ય મ ડદત જવ બદ રીવ ળી કાંપની ર્ ર્ે , ઉધ ર લેન રન ાં 20% અથવ તેથી વધુ ધર વત તર્ ર્ સભ્યો, અને દરે ક અયધક રી અને ડિરે ક્ર્ર.
ઉધ ર લેન રની દૈ યનક ક ર્ગીરીઓ ર્ેનેજ કરવ ર્ ર્ે ઉધ ર લેન ર દ્વ ર નોકરી પર ર ખવ ર્ ાં આવેલ કોઇપણ વ્યક્ક્ત (“કી એર્મપલોઈ”).
(જો ઉધ ર લેન રની ર્ ગલકી રસ્ર્ ધર વત ુાં હોય તો) કોઈપણ રસ્ર્ર.
ગબન-લ ભક રી સાંસ્થ ર્ ર્ે , ઉધ ર લેન રન ાં અયધક રીઓ અને ડિરે ક્ર્ર.
4. મપ્રન્ન્ટ્સપાલનુાં નામ. યપ્રક્ન્ટસપ લનુાં સાંપ ૂણમ ન ર્ દ ખલ કરો.
5. હોદ્દો. યપ્રક્ન્ટસપ લનો હોદ્દો ઓળખો; ઉદ હરણ તરીકે, સ્વ-રોજક ર વ્યક્ક્ત; સ્વતાંત્ર ઠેકેદ ર; એકર્ ત્ર ર્ ગલક; જનરલ પ ર્મ નર; ર્ ગલક;
અયધક રી; િ ઇરે ક્ર્ર; સભ્ય; અથવ કી એર્મપલોઇ.
યપ્રક્ન્ટસપ લનુાં ન ર્ હોદ્દો
વેર્ેરન 1=નોન વેર્ેરન; 2=વેર્ેરન; 3=સેવ -અસક્ષર્ કરે લ વેર્ેરન; 4=વેર્ેરનન ાં જીવનસ થી; X=જાહેર
નહીં કરે લ
ગલિંગ M=પુરુર્; F=સ્ત્રી; X=જાહેર નહીં કરે લ
વણમ (1 કરત 1=અર્ેડરકન ઇન્ન્ટિયન અથવ અલ સ્ક નેડર્વ; 2=એયશયન; 3=બ્લેક અથવ આડિકન-
અર્ેડરકન; 4=નેડર્વ હવ ઇઅન અથવ પેયસડફક આઇસલેન્ટિર; 5=વ્હ ઇર્; X=જાહેર નહીં
વધ રે પસાંદ કરી કરે લ
શક ય છે )
વાંશીયત H=ડહસ્પેયનક અથવ લેડર્નો; N= ગબન ડહસ્પેયનક અથવ ગબન લેડર્નો; X=જાહેર નહીં કરે લ
જાહેર કરવ ાંુ સ્વૈપ્છછક અને લોન માફી મનણકય પર હદશાન્સ્થમિ નહીં ધરાવે
પેપરવકક હરડક્શન એક્ટ - જય ાં સુધી તે હ લર્ ાં ર્ ન્ટય OMB કન્ટરોલ નાંબર પ્રદયશિત ન કરે ત્ય ાં સુધી તર્ રે ર્ ડહતીન આ એકયત્રકરણને પ્રયતભ વ
આપવ ની આવશ્યકત નથી. જરૂરી િેર્ એકયત્રત કરવ સડહત, આ અરજી પ ૂણમ કરવ ર્ ર્ેનો અંદ જજત સર્ય 180 યર્યનર્નો છે . આ સર્ય અથવ
યવનાંતી કરે લી ર્ ડહતી યવશેની ડર્પ્પણીઓ સ્ર્ોલ ગબઝનેસ એિયર્યનસ્રે શન, ડિરે ક્ર્ર, રે કોર્ડ મ સ વ્યવસ્થ પન ડિયવઝન, 409 3rd St., SW, વૉયશિંગ્ર્ન DC
20416, અને/અથવ SBA િેસ્ક ઑડફસર, ઑડફસ ઑફ વ્યવસ્થ પન એન્ટિ બજેર્, ન્ટર્ ૂ એપ્ક્ઝક્યુડર્વ ઑડફસ ગબન્લ્િિંગ, વૉયશિંગ્ર્ન DC 20503 ને ર્ોકલવુાં
જોઇએ. કૃપા કરીને આ સરનામાઓ પર પત્રકો મોકલશો નહીં.
SBA ફોર્મ 3508 (06/20) નોંધ: USર્ ાં સાંખ્ય ઓ અને દશ ાંશો પ્રર્ ણભ ૂત વપર શને અનુસરે છે
પેજ 5
File and source
- File
- 2020-07_PPP-Loan-Forgiveness-Application-Revised-6.16.2020-fillable_0-508_Gujarati.pdf
- Size
- 613,604 bytes
- SHA-256
- 5430c0bcd5e3aafd7342cd660432a9e26813496d5c9c5370890798dadc4f7b4b
- Original
- www.sba.gov